bother 
: 打扰 烦扰 烦恼 操心 n. 麻烦，烦扰 
bother 
รบกวน ☊ rohpH guaanM 
gêner ☊ 
làm phiền 
Can I bother you a little? ☊ 
Tôi có thể làm phiền bạn một chút không? ☊ Numbers Do I bother you? ☊ Tôi có làm phiền bạn không? ☊ Common Phrases 3 bother ☊ làm phiền ☊ Common Phrases 3 Can I bother you a little? ☊ ☊ Common Phrases 3 like: bother → →
worry oneself, trouble oneself, bother oneself ☊ cả lo ☊ not to bother about ~, not to pay attention to ~, take ☊ mặc kệ ☊ turn away (from) not to bother about ☊ ngảnh đi ☊ 2027
Don't bother locking the door. I'll be right back. ☊ Đừng mất công khoá cửa làm gì. Tôi sẽ quay lại ngay. ☊ 'Shall I wait?' 'No, don't bother'. ☊ bother ☊
I don't know why I bother! Nobody ever listens! ☊ bother ☊
If that's all the thanks I get, I won't bother in future! ☊ bother ☊
bother with/about sth: It's not worth bothering with (= using) an umbrella—the car's just outside. ☊ bother ☊
I don't know why you bother with that crowd (= why you spend time with them). ☊ bother ☊
He doesn't bother much about his appearance. ☊ bother ☊
bother to do sth: He didn't even bother to let me know he was coming. ☊ bother ☊
bother doing sth: Why bother asking if you're not really interested? ☊ bother ☊
bother sb: The thing that bothers me is... ☊ bother ☊
That sprained ankle is still bothering her (= hurting). ☊ bother ☊
'I'm sorry he was so rude to you.' 'It doesn't bother me.' ☊ bother ☊
bother sb with sth: I don't want to bother her with my problems at the moment. ☊ bother ☊
be bothered about sth: You don't sound too bothered about it. ☊ bother ☊
bother sb that...: Does it bother you that she earns more than you? ☊ bother ☊
it bothers sb to do sth: It bothers me to think of her alone in that big house. ☊ bother ☊
bother sb: Stop bothering me when I'm working. ☊ bother ☊
Let me know if he bothers you again. ☊ bother ☊
Sorry to bother you, but there's a call for you on line two. ☊ bother ☊
I'm not bothered about what he thinks. ☊ be bothered (about sb/sth) ☊
'Where shall we eat?' 'I'm not bothered.' (= I don't mind where we go). ☊ be bothered (about sb/sth) ☊
I should really do some work this weekend but I can't be bothered. ☊ can't be bothered (to do sth) ☊
All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message. ☊ can't be bothered (to do sth) ☊
He never bothers to do his jacket up. ☊ do sth up ☊
Hardly anyone has bothered to reply. ☊ hardly ☊
I'm not bothered about the cost—you're the one who's making an issue of it. ☊ issue ☊
need (not) do sth: You needn't bother asking Rick—I know he's too busy. ☊ need ☊
'Will it bother you if I smoke?' 'Not at all.' ☊ not at all ☊
Honestly, I'm past caring what happens (= I can no longer be bothered to care). ☊ past ☊
Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment? ☊ sorry ☊
it upsets sb that...: It upset him that nobody had bothered to tell him about it. ☊ upset ☊
Only about half of the electorate bothered to vote. ☊ vote ☊
Why bother to write? We'll see him tomorrow. ☊ why ☊
gêner ☊ tu vois, tu gênes tout le monde ☊
déranger ☊ ça vous dérange si je m’assieds? ☊
ennuyer ☊ j’espère que je ne vous ennuie pas ☊
contrarier ☊ je les soupçonnais de vouloir me contrarier ☊
emmerder ☊ je serais bien emmerdé si tu attrapais une pneumonie ☊