to come in, go in, enter, step into ☊ like: bước vào → →
herein kommen ☊ 
vào, tiến vào, bước vào ☊ 
进来 ☊ jìnlái betreten ☊ bước vào ☊ 走进 ☊ zǒu jìn ein Haus betreten ☊ bước vào nhà ☊ 走进一幢房子 ☊ zǒu jìn yí zhuàng fáng zi herein kommen ☊ vào, tiến vào, bước vào ☊ ☊ betreten ☊ bước vào ☊ ☊ ein Haus betreten ☊ bước vào nhà ☊ ☊ Sie klingeln und betreten sein Büro, das in einem Hochhaus liegt. ☊ Họ bấm chuông và bước vào văn phòng của anh ta, nó nằm ở một tòa nhà cao tầng. ☊ (Lektion 43, Nr. 625) Zusammen betreten sie die Bank. ☊ Họ cùng nhau bước vào ngân hàng. ☊ (Lektion 44, Nr. 630) She came in and took her coat off. ☊ and ☊
He walked in with a tall blonde on his arm (= next to him and holding his arm). ☊ arm ☊
He walked into the room, closely followed by the rest of the family. ☊ closely ☊
(+ adv./prep.): He came into the room and shut the door. ☊ come ☊
Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in. ☊ take your courage in both hands ☊
She's just arrived—she's just come in the door. ☊ door ☊
I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream. ☊ dream ☊
enter (for sth): Only four British players have entered for the championship. ☊ enter ☊
enter sth: Someone entered the room behind me. ☊ enter ☊
A note of defiance entered her voice. ☊ enter ☊
She made her entry to the sound of thunderous applause. ☊ entry ☊
Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind. ☊ follow ☊
The class got up when the teacher came in. ☊ get up ☊
You don't have to knock—just walk in. ☊ have to ☊
She opened the door and went in. ☊ in ☊
I have to wear a jacket and tie to work. ☊ jacket ☊
know (that)...: As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong. ☊ know ☊
If they entered the building they would be breaking the law. ☊ law ☊
She looked up from her book as I entered the room. ☊ look up (from sth) ☊
At that very minute, Tom walked in. ☊ minute ☊
The door opened and Alan walked in. ☊ open ☊
They were physically prevented from entering the building. ☊ physically ☊
The gang entered the building posing as workmen. ☊ pose ☊
We were just talking about her when, at that precise moment, she walked in. ☊ precise ☊
She entered public life (= started a job in which she became known to the public) at the age of 25. ☊ public ☊
I vaguely remember hearing him come in. ☊ remember ☊
The bank stepped in to save the company from financial ruin. ☊ ruin ☊
Philip went into his room and shut the door behind him. ☊ shut ☊
smell sth: He said he could smell gas when he entered the room. ☊ smell ☊
Everyone sprang to their feet (= stood up suddenly) when the principal walked in. ☊ spring ☊
It is standard practice to search visitors as they enter the building. ☊ standard ☊
He held the boat steady as she got in. ☊ steady ☊
Imagine our surprise when he walked into the room! ☊ surprise ☊
Suspecting nothing, he walked right into the trap. ☊ suspect ☊
The orchestra was tuning up as we entered the hall. ☊ tune up, tune sth up ☊
The door opened and Jo walked in. ☊ walk ☊
And then Mary, who we had been talking about earlier, walked in. ☊ who ☊
The newspaper withdrew the allegations the next day. ☊ withdraw ☊