言论 → ☊ 
lời bình luận lời chú giải bình luận phê bình chú thích dẫn giải 
comment 
Please sign in to write comments or feedback. ☊ 
Làm ơn đăng nhập để viết bình luận hoặc phản hồi. ☊ Communication like: bình luận → →
to have no comment on ☊ không có bình luận gì về ☊ 
der Bericht ☊ bài bình luận ☊ 
☊ der Bericht ☊ bản báo cáo, bài bình luận ☊ ☊ die Berichterstattung ☊ bài tường thuật, bài bình luận ☊ ☊ Trang hat einen Bericht über ein beeindruckendes Theaterstück gelesen. ☊ Trang đã đọc một bài bình luận về vở kịch rất ấn tượng. ☊ (Lektion 58, Nr. 816) The director was not available for comment. ☊ available ☊
The writer doesn't back up his opinions with examples. ☊ back sb/sth up ☊
Have you any comment to make about the cause of the disaster? ☊ comment ☊
The director was not available for comment. ☊ comment ☊
He handed me the document without comment. ☊ comment ☊
What she said was fair comment (= a reasonable criticism). ☊ comment ☊
I don't feel I can comment on their decision. ☊ comment ☊
He refused to comment until after the trial. ☊ comment ☊
We were just commenting on how well you look. ☊ comment ☊
+ speech: 'Not his best performance,' she commented to the woman sitting next to her. ☊ comment ☊
a critical comment/report ☊ critical ☊
The teacher commented on everyone's work. ☊ everyone ☊
'You should really have asked me first.' 'Right, okay, fair comment.' ☊ fair ☊
The minister refused to comment on individual cases. ☊ individual ☊
He refused to comment before he had seen all the relevant information. ☊ information ☊
insult to sb/sth: His comments were seen as an insult to the president. ☊ insult ☊
She was getting more and more irritated at his comments. ☊ irritated ☊
offensive to sb: His comments were deeply offensive to a large number of single mothers. ☊ offensive ☊
Palace officials are refusing to comment on the royal divorce. ☊ official ☊
Do you have any comment, Mr President? ☊ president ☊
He later publicly apologized for his comments. ☊ publicly ☊
I don't know much about it, so I don't feel qualified to comment. ☊ qualified ☊
The proposals have been favourably received by most political commentators. ☊ receive ☊
relationship (to sth): This comment bore no relationship to the subject of our conversation. ☊ relationship ☊
+ speech: 'It's much colder than yesterday,' he remarked casually. ☊ remark ☊
reply that...: The senator replied that he was not in a position to comment. ☊ reply ☊
a book review ☊ review ☊
Her comments were greeted with warm applause. ☊ warm ☊
Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment) ☊ without ☊