attention 
: 注意（力） 留心 立正 
attention 
attention ☊ 
chú ý 
attention ☊ 
Sự chú ý ☊ Abstract Objects 2 like: attention → →
to pay no attention to, turn a deaf ear to, ignore ☊ bỏ ngoài tai ☊ to patronize, pay attention to, take care of, consider, make allowance for, patronize ☊ chiếu cố ☊ to gaze at, concentrate one’s attention upon ☊ chú mục ☊ to concentrate on, pay attention to ☊ chú tâm ☊ to pay attention to, concentrate on Europe ☊ chú tâm đến vùng Âu Châu ☊ to not pay attention to ☊ không để ý đến ☊ beseech attention and granting of one’s wish ☊ kêu xin ☊ (1) shelf (2) to ignore, leave alone, pay no attention to ☊
kệ ☊ to make noticeable, bring out, call attention to ☊ làm nổi bật lên ☊ not to bother about ~, not to pay attention to ~, take ☊ mặc kệ ☊ to leave alone, ignore, not to pay attention to ☊ mặc xác ☊ one thing deserving attention is ☊ một điều đáng lưu ý là ☊ feel deep concern in, pay great attention to ☊ nặng lòng ☊ to pay attention to a situation ☊ quan tâm trước tình trạng ☊ to pay a lot of attention to ☊ rất quan tâm về ☊ to pay attention to ☊ tỏ ra chú ý đế ☊ to pay attention to, attach importance to ☊ xem trọng ☊ the thing deserving attention, pay attention to, is ☊ điều đáng chú ý là ☊ a thing deserving attention is ☊ điều đáng lưu ý là ☊ to pay attention to, mind ☊ để tâm ☊ to pay attention to sth, notice something ☊ để ý một điều ☊ to pay attention to ☊ để ý tới ☊ to pay attention to ☊ để ý đến ☊ She was in need of medical attention. ☊ attention ☊
The roof needs attention (= needs to be repaired). ☊ attention ☊
for the attention of... (= written on the envelope of an official letter to say who should deal with it) ☊ attention ☊
Films with big stars always attract great attention. ☊ attention ☊
As the youngest child, she was always the centre of attention. ☊ attention ☊
the report's attention to detail ☊ attention ☊
He turned his attention back to the road again. ☊ attention ☊
Small children have a very short attention span. ☊ attention ☊
Please pay attention (= listen carefully) to what I am saying. ☊ attention ☊
Don't pay any attention to what they say (= don't think that it is important). ☊ attention ☊
She tried to attract the waiter's attention. ☊ attention ☊
I tried not to draw attention to (= make people notice) the weak points in my argument. ☊ attention ☊
An article in the newspaper caught my attention. ☊ attention ☊
I couldn't give the programme my undivided attention. ☊ attention ☊
It has come to my attention (= I have been informed) that... ☊ attention ☊
He called (their) attention to the fact that many files were missing. ☊ attention ☊
Can I have your attention please? ☊ attention ☊
She tried to attract the attention of the waiter. ☊ attract ☊
Pay close attention to what I am telling you. ☊ close ☊
Their divorce filled a lot of column inches in the national papers (= got a lot of attention). ☊ column ☊
Young children will usually compete for their mother's attention. ☊ compete ☊
Please pay attention because this information concerns all of you. ☊ concern ☊
Babies need constant attention. ☊ constant ☊
She gave a little cough to attract my attention. ☊ cough ☊
The children are in desperate need of love and attention. ☊ desperate ☊
The research has been carried out with scrupulous attention to detail. ☊ detail ☊
Don't pay any attention to her—she's just being difficult. ☊ difficult ☊
direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to. ☊ direct ☊
embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention. ☊ embarrassed ☊
I finally managed to get her attention. ☊ finally ☊
focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. ☊ focus ☊
It was the main focus of attention at the meeting. ☊ focus ☊
Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please? ☊ gentleman ☊
There wasn't much in the museum to hold my attention. ☊ hold ☊
Inside most of us is a small child screaming for attention. ☊ inside ☊
Could I have your attention, ladies and gentlemen? ☊ lady ☊
They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument). ☊ noisy ☊
We must pay particular attention to this point. ☊ particular ☊
pay sth: I didn't pay attention to what she was saying. ☊ pay ☊
I shall give the matter my personal attention. ☊ personal ☊
Rarely has a debate attracted so much media attention. ☊ rarely ☊
receive sth: Emergency cases will receive professional attention immediately. ☊ receive ☊
require sth: These pets require a lot of care and attention. ☊ require ☊
ring for sb/sth: Just ring for the nurse (= attract the nurse's attention by ringing a bell) if you need her. ☊ ring ☊
As an only child she got special attention. ☊ special ☊
He clicked his tongue to attract their attention. ☊ tongue ☊
a problem that requires urgent attention ☊ urgent ☊
It's easy to be distracted and let your attention wander. ☊ wander ☊
attention ☊ il se lève pour attirer notre attention ☊