alive 
活着 all ☊ → ☊ → ☊ → 
alive 
vivant ☊ 
còn sống like: alive → →
to make (something from the past) come alive again, revitalize, reincarnate, reanimate, bring back to life ☊ 
làm sống lại ☊ We don't know whether he's alive or dead. ☊ alive ☊
Is your mother still alive? ☊ alive ☊
Doctors kept the baby alive for six weeks. ☊ alive ☊
I was glad to hear you're alive and well. ☊ alive ☊
She had to steal food just to stay alive. ☊ alive ☊
He was buried alive in the earthquake. ☊ alive ☊
If it weren't for you, I wouldn't be alive today. ☊ if it wasn't/weren't for... ☊
She's alive—her heart is still beating. ☊ beat ☊
burn sb/sth + adj.: His greatest fear is of being burnt alive. ☊ burn ☊
bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed. ☊ bury ☊
chance of sth happening: What chance is there of anybody being found alive? ☊ chance ☊
The poor child looks more dead than alive. ☊ dead ☊
hope (that...): There is little hope that they will be found alive. ☊ hope ☊
the number of live births (= babies born alive) ☊ live ☊
lucky (to do sth): His friend was killed and he knows he is lucky to be alive. ☊ lucky ☊
This hasn't happened in living memory (= nobody alive now can remember it happening). ☊ memory ☊
There is still a remote chance that they will find her alive. ☊ remote ☊
rescue sb/sth + adj.: She had despaired of ever being rescued alive. ☊ rescue ☊
I'm sure he's still alive. ☊ sure ☊
wish sb/sth/yourself + adj.: He's dead and it's no use wishing him alive again. ☊ wish ☊
vivant ☊ si elle est vivante, je te la ramènerai ☊