Đề nghị 
proposal like: Vorschlag → →
vorschlagen ☊ 
Đề nghị ☊ 
☊ der Vorschlag ☊ gợi ý ☊ ☊ vorschlagen ☊ gợi ý ☊ ☊ vorschlagen ☊ 建议 ☊ jiàn yì Vorschlag ☊ 建议 ☊ jiàn yì vorschlagen ☊ 建议 ☊ jiàn yì Ich habe einen Vorschlag: ☊ Em có một gợi ý: ☊ (Lektion 82, Nr. 1170) Darf ich Ihnen den 17.11. vorschlagen? ☊ Tôi xin đề xuất ngày 17.11 có được không? ☊ (Lektion 97, Nr. 1545) Das ist ein unverbindlicher Preisvorschlag. ☊ Đây là đề xuất giá không bắt buộc. ☊ (Lektion 98, Nr. 1581) Mit diesem Vorschlag bin ich nicht einverstanden. ☊ Tôi không đồng ý với đề xuất này. ☊ (Lektion 100, Nr. 1665) Haben Sie einen Vorschlag, wie wir dieses Problem lösen könnten? ☊ Anh / Chị có đề xuất giải pháp gì cho vấn đề này không? ☊ (Lektion 102, Nr. 1710) Ich habe einen Vorschlag. ☊ Tôi có một đề xuất. / Tôi có một gợi ý. ☊ (Lektion 115, Nr. 2136) Ich bin mit diesem Vorschlag einverstanden. ☊ Tôi đồng ý với đề xuất này. ☊ (Lektion 115, Nr. 2154) Ich habe einen Vorschlag. ☊ Tôi có một đề xuất / gợi ý. ☊ (Lektion 117, Nr. 2206) Ich habe einen Verbesserungsvorschlag. ☊ Tôi có một đề xuất cải tiến. ☊ (Lektion 117, Nr. 2207) Your proposal is being actively considered. ☊ actively ☊
agree to sth: Do you think he'll agree to their proposal? ☊ agree ☊
agree (that)...: We agreed (that) the proposal was a good one. ☊ agree ☊
approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders. ☊ approval ☊
This proposal has attracted a lot of interest. ☊ attract ☊
the broad outline of a proposal ☊ broad ☊
concrete evidence/proposals/proof ☊ concrete ☊
Congress will vote on the proposals tomorrow. ☊ congress ☊
consult with sb (about/on sth): I need to consult with my colleagues on the proposals. ☊ consult ☊
She was decidedly cool about the proposal. ☊ cool ☊
After a long debate, Congress approved the proposal. ☊ debate ☊
The proposal had been dropped in the face of determined opposition. ☊ determined ☊
The suggestion should not be dismissed out of hand (= without thinking about it). ☊ dismiss ☊
I'm not entirely happy about the proposal. ☊ entirely ☊
Your proposals are still under examination. ☊ examination ☊
examine how, what, etc...: It is necessary to examine how the proposals can be carried out. ☊ examine ☊
it is expected that...: It is expected that the report will suggest some major reforms. ☊ expect ☊
The suggestion to close the road has found favour with (= been supported by) local people. ☊ favour ☊
A new proposal followed on from the discussions. ☊ follow ☊
Are you for or against the proposal? ☊ for ☊
These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money. ☊ freedom ☊
The proposal has generated a lot of interest. ☊ generate ☊
There is growing opposition to the latest proposals. ☊ grow ☊
helpful advice/information/suggestions ☊ helpful ☊
I made a suggestion but they chose to ignore it. ☊ ignore ☊
Linking the proposals in a single package did have a certain logic. ☊ logic ☊
We'll be taking a close look at these proposals (= examining them carefully). ☊ look ☊
'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)' ☊ mean ☊
See what I mean (= I was right and this proves it, doesn't it)? She never agrees to anything I suggest. ☊ mean ☊
It was only a suggestion. ☊ only ☊
There is a wide body of opinion that supports this proposal. ☊ opinion ☊
That's not a very original suggestion. ☊ original ☊
We outlined our proposals to the committee. ☊ outline ☊
an outline agreement/proposal ☊ outline ☊
power (to do sth): The Secretary of State has the power to approve the proposals. ☊ power ☊
The article presents these proposals as misguided. ☊ present ☊
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms. ☊ in principle ☊
to submit/consider/accept/reject a proposal ☊ proposal ☊
proposal to do sth: a proposal to build more office accommodation ☊ proposal ☊
proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected. ☊ proposal ☊
proposal for sth: They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement. ☊ proposal ☊
propose sth (to sb): to propose marriage ☊ propose ☊
propose doing sth: How do you propose getting home? ☊ propose ☊
propose sth: The government proposed changes to the voting system. ☊ propose ☊
What would you propose? ☊ propose ☊
propose doing sth: He proposed changing the name of the company. ☊ propose ☊
It was time to put their suggestion into practice. ☊ put ☊
to put forward a suggestion ☊ put sth forward ☊
The proposals have been favourably received by most political commentators. ☊ receive ☊
proposals to reform the social security system ☊ reform ☊
The proposal was firmly rejected. ☊ reject ☊
All our suggestions were rejected out of hand. ☊ reject ☊
a relevant suggestion/question/point ☊ relevant ☊
There has been little response to our appeal for funds. ☊ response ☊
Could we run through your proposals once again? ☊ run through sth ☊
Details of the proposals remain secret. ☊ secret ☊
Don't laugh, it's a serious suggestion. ☊ serious ☊
You think I did it?Be serious! (= what you suggest is ridiculous) ☊ serious ☊
Here are some of our suggestions. ☊ some ☊
These proposals deserve careful study. ☊ study ☊
suggest sth (to sb): May I suggest a white wine with this dish, Sir? ☊ suggest ☊
suggest itself (to sb): A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution). ☊ suggest ☊
suggest (that)...: I suggest (that) we go out to eat. ☊ suggest ☊
suggest doing sth: I suggested going in my car. ☊ suggest ☊
suggest sb/sth for sth: Who would you suggest for the job? ☊ suggest ☊
suggest sb/sth as sth: She suggested Paris as a good place for the conference. ☊ suggest ☊
suggest sb/sth: Can you suggest a good dictionary? ☊ suggest ☊
suggest how, what, etc...: Can you suggest how I might contact him? ☊ suggest ☊
suggest sth to sb: What do these results suggest to you? ☊ suggest ☊
Can I make a suggestion? ☊ suggestion ☊
suggestion (for/about/on sth): I'd like to hear your suggestions for ways of raising money. ☊ suggestion ☊
Are there any suggestions about how best to tackle the problem? ☊ suggestion ☊
We welcome any comments and suggestions on these proposals. ☊ suggestion ☊
suggestion (that...): He agreed with my suggestion that we should change the date. ☊ suggestion ☊
We need to get it there by four. Any suggestions? ☊ suggestion ☊
suggestion of sth: A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift. ☊ suggestion ☊
support sb/sth: to support a proposal ☊ support ☊
Only a few people spoke in support of the proposal. ☊ support ☊
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject. ☊ be in/out of tune (with sb/sth) ☊
I'd welcome any suggestions. ☊ welcome ☊
They are trying to win support for their proposals. ☊ win ☊
We're hoping that they will say yes to our proposals. ☊ yes ☊