to act or be done in a hurry ☊ 
赶 → ☊ 
vội vàng 
rush like: Vội vàng → →
eilig ☊ 
nhanh, vội vàng ☊ 
紧急的 ☊ jǐn jí de hastig ☊ vội vàng, hấp tấp ☊ 匆忙地 ☊ cōngmáng de eilig ☊ nhanh, vội vàng ☊ ☊ hastig ☊ vội vàng, hấp tấp ☊ ☊ I don't want you to follow my example and rush into marriage. ☊ follow ☊
You'll have to hurry if you want to catch that train. ☊ hurry ☊
hurry sb: I don't want to hurry you but we close in twenty minutes. ☊ hurry ☊
hurry sb into doing sth: She was hurried into making an unwise choice. ☊ hurry ☊
I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry. ☊ in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) ☊
We were in no hurry to get back to work after the holiday. ☊ in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) ☊
Alice was in a tearing hurry as usual. ☊ in a hurry ☊
We've got plenty of time; there's no need to rush. ☊ rush ☊
I can't stop—I'm in a rush. ☊ rush ☊
'I'll let you have the book back tomorrow.' 'There's no rush.' ☊ rush ☊
Shoppers made a rush for the exits. ☊ rush ☊
If we don't hurry, we'll miss the start of the game. ☊ start ☊
Why are you in such a hurry? ☊ such ☊
We have no time to lose (= we must hurry). ☊ time ☊
There's no rush—take your time. ☊ take your time (over sth), take your time to do sth/doing sth ☊
You'll be in time if you hurry. ☊ will ☊