Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
to pay attention, take an interest, concern; interest (in something) ☊ quan tâm ☊
利息 → ☊ li4xi1 interest (on a loan); CL:笔/笔bi3 ☊ Quan tâm ☊
敏锐 → ☊ min3rui4 keen; sharp; acute ☊ Quan tâm ☊
→ → →
OXF3000: quan tâm interested
OXF3000: quan tâm interested
OXF3000N cân nhắc xem xét để ý quan tâm lưu ý đến consider
OXF3000N sự cân nhắc sự xem xét sự để ý sự quan tâm consideration
OXF3000N sự thích thú sự quan tâm chú ý làm quan tâm chú ý interest
OXF3000N làm thích thú làm quan tâm làm chú ý interesting
OXF3000N có thích thú có quan tâm có chú ý interested
OXF3000N tâm trí tinh thần trí tuệ chú ý để ý chăm sóc quan tâm mind
OXF3000N nhìn đánh giá cái nhìn sự quan tâm sự chú ý (lời chúc tụng cuối thư) regard
→ → →
care, to be interested ☊ quan tâm ☊ Attributes
He only cares about the profit. ☊ Anh ấy chỉ quan tâm về lợi nhuận. ☊ Economics
She does not care about my past. ☊ Cô ấy không quan tâm đến quá khứ của tôi. ☊ Abstract Objects 3
I’m interested in architecture. Tôi quan tâm đến kiến trúc. * 044
I’m interested in art. Tôi quan tâm đến mỹ thuật. * 044
I’m interested in paintings. Tôi quan tâm đến hội hoạ. * 044
like: Quan tâm → →
there are national security concerns ☊ có những mối quan tâm về an ninh quốc gia ☊
to pay a lot of attention to ☊ rất quan tâm về ☊
sich kümmern um ☊ chăm sóc, quan tâm ☊ 照顾 ☊ zhàogù
rücksichtsvoll ☊ quan tâm, chu đáo ☊ 关心的 ☊ guān xīn de
aufmerksam ☊ nhiệt tình, quan tâm, ân cần ☊ 专心的 ☊ zhuān xīn de
sich interessieren für ☊ quan tâm đến cái gì ☊ 对 ... 感兴趣 ☊ duì ..... gǎn xìng qù
sich kümmern um ☊ chăm sóc, quan tâm ☊ 照顾 ☊ zhào gù
unbekümmert ☊ thờ ơ, không quan tâm ☊ 不操心的 ☊ bù cāoxīn de
sich kümmern um ☊ chăm sóc, quan tâm ☊ ☊
rücksichtsvoll ☊ quan tâm, chu đáo ☊ ☊
aufmerksam ☊ nhiệt tình, quan tâm, ân cần ☊ ☊
das Interesse ☊ sự quan tâm ☊ ☊
sich interessieren für ☊ quan tâm đến cái gì ☊ ☊
unbekümmert ☊ thờ ơ, không quan tâm ☊ ☊
Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten. ☊ Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn. ☊ (Lektion 13, Nr. 136)
Nach dem Unfall ist Tri sehr an Medizin interessiert. ☊ Sau vụ tai nạn Tri rất quan tâm đến y dược. ☊ (Lektion 33, Nr. 436)
Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen. ☊ Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện. ☊ (Lektion 33, Nr. 455)
Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben. ☊ Là một người khách trên mảnh đất lạ anh quan tâm về con người ở đó nhiều hơn và họ sống như thế nào. ☊ (Lektion 56, Nr. 798)
Tri ist zwar nicht direkt betroffen, aber das Thema beschäftigt ihn. ☊ Trí tuy không trực tiếp liên quan đến, nhưng đề tài này cũng làm anh quan tâm đến. ☊ (Lektion 82, Nr. 1164)
Ich interessiere mich für Ihre neuen Produkte. ☊ Tôi rất quan tâm đến sản phẩm mới của công ty anh / chị . ☊ (Lektion 86, Nr. 1238)
Vielen Dank für Ihre Anfrage. ☊ Xin cám ơn mối quan tâm của anh / chị . ☊ (Lektion 91, Nr. 1372)
Wir interessieren uns für Ihre neue Produktreihe. ☊ Chúng tôi rất quan tâm tới loạt sản phẩm mới của quý vị. ☊ (Lektion 98, Nr. 1565)
Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben. ☊ Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học. ☊ (Lektion 103, Nr. 1745)
Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren. ☊ Ngay từ khi học phổ thông tôi đã quan tâm đến vật lí và học vật lí ở đại học là điều dĩ nhiên đối với tôi. ☊ (Lektion 107, Nr. 1876)
Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren. ☊ Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào. ☊ (Lektion 108, Nr. 1940)
Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten. ☊ Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty. ☊ (Lektion 108, Nr. 1954)
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit. ☊ Tôi chân thành cám ơn sự quan tâm theo dõi của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2117)
Interessieren Sie sich für ein spezielles Produkt? ☊ Quý khách có quan tâm tới một sản phẩm đặc biệt nào không? ☊ (Lektion 118, Nr. 2242)
Vielen Dank für Ihre Anfrage. ☊ Xin cám ơn sự quan tâm của quý khách. ☊ (Lektion 119, Nr. 2281)
Ich interessiere mich für Ihr neues Produkt. ☊ Tôi rất quan tâm tới sản phẩm mới của quý vị. ☊ (Lektion 121, Nr. 2336)
Ich interessiere mich für Ihre neue Software. ☊ Tôi rất quan tâm tới phần mềm mới của quý vị. ☊ (Lektion 121, Nr. 2337)
The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers. ☊ on account of sb/sth ☊
She was angered by their selfishness and lack of concern. ☊ anger ☊
My parents were concerned at my apparent lack of enthusiasm for school. ☊ apparent ☊
She had never been greatly concerned about her appearance. ☊ appearance ☊
approach sb: We have been approached by a number of companies that are interested in our product. ☊ approach ☊
This proposal has attracted a lot of interest. ☊ attract ☊
I'm not awfully keen on fish. ☊ awfully ☊
I'm not interested in apportioning blame for the accident (= deciding how much each person involved was responsible for it). ☊ blame ☊
The governing body of the school is/are concerned about discipline. ☊ body ☊
bother doing sth: Why bother asking if you're not really interested? ☊ bother ☊
Now she's a teenager, she's starting to be interested in boys. ☊ boy ☊
My private life is none of your business (= does not concern you). ☊ business ☊
Great care is needed when choosing a used car. ☊ care ☊
She takes great care of her clothes. ☊ take care of sb/sth/yourself ☊
Celia takes care of the marketing side of things. ☊ take care of sb/sth/yourself ☊
I don't care (= I will not be upset) if I never see him again! ☊ care ☊
He threatened to fire me, as if I cared! ☊ care ☊
care about sth: She cares deeply about environmental issues. ☊ care ☊
care what/whether, etc.: I don't care what he thinks. ☊ care ☊
care that...: She doesn't seem to care that he's been married four times before. ☊ care ☊
He genuinely cares about his employees. ☊ care ☊
'I don't mind,' he said carelessly. ☊ carelessly ☊
He got interested in politics when he was in college. ☊ college ☊
concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change. ☊ concern ☊
concern sb that...: It concerns me that you no longer seem to care. ☊ concern ☊
Don't interfere in what doesn't concern you. ☊ concern ☊
To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) ☊ concern ☊
Everyone who was directly concerned in (= had some responsibility for) the incident has now resigned. ☊ concern ☊
What are your main concerns as a writer? ☊ concern ☊
The government's primary concern is to reduce crime. ☊ concern ☊
parents' concern for their children ☊ concern ☊
I appreciate everyone's concern and help at this difficult time. ☊ concern ☊
concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety. ☊ concern ☊
concern (that...): There is widespread concern that new houses will be built on protected land. ☊ concern ☊
Stress at work is a matter of concern to staff and management. ☊ concern ☊
Concerned parents held a meeting. ☊ concerned ☊
concerned about/for sth: The President is deeply concerned about this issue. ☊ concerned ☊
concerned for sth: He didn't seem in the least concerned for her safety. ☊ concerned ☊
concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost. ☊ concerned ☊
They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying. ☊ concerned ☊
Their kindness and consideration will not be forgotten. ☊ consideration ☊
Concern for the environment is at the core of our policies. ☊ core ☊
disagree that...: Few would disagree that students learn best when they are interested in the topic. ☊ disagree ☊
I hate to disappoint you, but I'm just not interested. ☊ disappoint ☊
The countryside was flat, dull and uninteresting. ☊ dull ☊
enormous interest ☊ enormous ☊
'I don't mind,' she said, without much enthusiasm. ☊ enthusiasm ☊
Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour). ☊ exclude ☊
an explosion of interest in learning Japanese ☊ explosion ☊
express sth: Teachers have expressed concern about the changes. ☊ express ☊
to express interest/regret/surprise ☊ express ☊
Take extra care on the roads this evening. ☊ extra ☊
And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave. ☊ have your eye on sb ☊
As far as I am concerned, you can do what you like. ☊ as/so far as I am concerned ☊
At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people. ☊ at first ☊
She's a force to be reckoned with (= a person who has a lot of power and influence and should therefore be treated seriously). ☊ force ☊
She was full of admiration for the care she had received. ☊ full ☊
books of general interest (= of interest to most people) ☊ general ☊
The proposal has generated a lot of interest. ☊ generate ☊
genuine concern for others ☊ genuine ☊
Alex is not interested in girls yet. ☊ girl ☊
Local people are gravely concerned. ☊ gravely ☊
Take great care of it. ☊ great ☊
a concern with personal (= mental and emotional) growth and development ☊ growth ☊
Let's be honest, she's only interested in Mike because of his money. ☊ honest ☊
I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry. ☊ in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) ☊
The latest big idea is to make women more interested in sport. ☊ idea ☊
So what if he was late. Who cares? ☊ if ☊
Our immediate concern is to help the families of those who died. ☊ immediate ☊
impatient (at sth): Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest. ☊ impatient ☊
imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest. ☊ imply ☊
I pretended not to care but I was screaming inside. ☊ inside ☊
He was a man of wide interests outside his work. ☊ interest ☊
These plants will add interest to your garden in winter. ☊ interest ☊
These documents are of great historical interest. ☊ interest ☊
to be of cultural/scientific interest ☊ interest ☊
This museum holds particular interest for geologists. ☊ interest ☊
to feel/have/show/express (an) interest in sth ☊ interest ☊
Do your parents take an interest in your friends? ☊ interest ☊
By that time I had lost (all) interest in the idea. ☊ interest ☊
As a matter of interest (= I'd like to know), what time did the party finish? ☊ interest ☊
Just out of interest, how much did it cost? ☊ interest ☊
Could I interest you in this model, Sir? ☊ interest sb in sth ☊
interested (in sth/sb): I'm very interested in history. ☊ interested ☊
interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below. ☊ interested ☊
interested (to do sth): We would be interested to hear your views on this subject. ☊ interested ☊
an interested audience ☊ interested ☊
There's a talk on Italian art—are you interested (= would you like to go)? ☊ interested ☊
He sounded genuinely interested. ☊ interested ☊
He's a very involved father (= he spends a lot of time with his children). ☊ involved ☊
involved with sb/sth: You're too emotionally involved with the situation. ☊ involved ☊
her growing involvement with contemporary music ☊ involvement ☊
keen on sb/sth: Tom's very keen on Anna. ☊ keen ☊
keen on doing sth: She's not keen on being told what to do. ☊ keen ☊
keen (to do sth): John was very keen to help. ☊ keen ☊
keen (that...): We are keen that our school should get involved too. ☊ keen ☊
keen (on doing sth): I wasn't too keen on going to the party. ☊ keen ☊
learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture. ☊ learn ☊
'Do you mind if I put the television on?' 'No, not in the least.' ☊ not in the least ☊
Do what you like—I don't care. ☊ like ☊
There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it. ☊ line ☊
The department is interested in developing closer links with industry. ☊ link ☊
He showed a lively interest in politics. ☊ lively ☊
I care a lot about you. ☊ lot ☊
Most managements are keen to avoid strikes. ☊ management ☊
Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it? ☊ matter ☊
It was a matter of some concern to most of those present (= something they were worried about). ☊ matter ☊
I don't mind helping if you can't find anyone else. ☊ mind ☊
'Would you like tea or coffee?' 'I don't mind—either's fine.' ☊ mind ☊
mind sb: Don't mind her—she didn't mean what she said. ☊ mind ☊
Don't mind me (= don't let me disturb you) —I'll just sit here quietly. ☊ mind ☊
He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth. ☊ mind ☊
mind how, what, etc...: She never minded how hot it was. ☊ mind ☊
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good. ☊ never mind ☊
Only a small minority of students is/are interested in politics these days. ☊ minority ☊
I neither knew nor cared what had happened to him. ☊ neither ☊
It's nonsense to say they don't care. ☊ nonsense ☊
I find it difficult to be objective where he's concerned. ☊ objective ☊
Her one concern was for the health of her baby. ☊ one ☊
These documents are of particular interest. ☊ particular ☊
a passing phase/thought/interest ☊ passing ☊
Honestly, I'm past caring what happens (= I can no longer be bothered to care). ☊ past ☊
He doesn't care what people think of him. ☊ people ☊
She takes a personal interest in the work of the charity. ☊ personal ☊
plan sth: We're planning a trip to France in the spring—are you interested? ☊ plan ☊
At this point I don't care what you decide to do. ☊ point ☊
This show of concern is just a pose. ☊ pose ☊
'Do you think he'll resign?' 'Anything's possible where he's concerned.' ☊ possible ☊
It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late. ☊ precisely ☊
Our primary concern must be the children. ☊ primary ☊
I had no real interest in politics. ☊ real ☊
receive sth with sth: The statistics were received with concern. ☊ receive ☊
His music reflects his interest in African culture. ☊ reflect ☊
to have/pay/show little regard for other people's property ☊ regard ☊
regard to sb/sth: He was driving without regard to speed limits. ☊ regard ☊
Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas. ☊ regard ☊
He held her in high regard (= had a good opinion of her). ☊ regard ☊
regard for sb/sth: I had great regard for his abilities. ☊ regard ☊
Children no longer have proper regard for their parents and teachers. ☊ regard ☊
require sth: These pets require a lot of care and attention. ☊ require ☊
Quite rightly, the environment is of great concern. ☊ rightly ☊
I'm not interested in a romantic relationship. ☊ romantic ☊
The child was watching it all with big round eyes (= showing interest). ☊ round ☊
The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days. ☊ safety ☊
sites of scientific interest ☊ scientific ☊
They are seriously concerned about security. ☊ seriously ☊
Our main concern is to provide quality customer service. ☊ service ☊
Her interest in him is purely sexual. ☊ sexual ☊
She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care). ☊ shoulder ☊
He's the sort of person who only cares about money. ☊ sort ☊
She sort of pretends that she doesn't really care. ☊ sort of ☊
I will continue to speak out on matters of public concern. ☊ speak out (against sth) ☊
We're concerned about your spiritual welfare. ☊ spiritual ☊
I'm not interested in sport. ☊ sport ☊
Are you sure you don't mind? ☊ sure ☊
My parents always took an interest in my hobbies. ☊ take ☊
I'm not terribly interested in politics. ☊ terribly ☊
She took no interest in the people and things around her. ☊ thing ☊
We should take more care of our historic buildings. ☊ we ☊
He knew her weak spot where Steve was concerned. ☊ weak ☊
Never mind—it could be worse (= although the situation is bad, it is not as bad as it might have been). ☊ worse ☊
He assumed, wrongly, that she did not care. ☊ wrongly ☊