Nachricht 
thông điệp 
message like: Nachricht → →
die Nachricht ☊ 
tin tức ☊ 
☊ die Sportnachrichten ☊ tin tức thế thao ☊ ☊ Nachricht ☊ 消息 ☊ xiāoxi Sportnachrichten ☊ 体育新闻 ☊ tǐyù xīnwén Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit. ☊ Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé. ☊ (Lektion 31, Nr. 410) Vielleicht die Sportnachrichten? ☊ Hay là xem tin thể thao? ☊ (Lektion 38, Nr. 547) Am nächsten Tag hinterlässt der Mechaniker eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. ☊ Ngày hôm sau người thợ cơ khí để lại một tin nhắn trong hộp thư thoại. ☊ (Lektion 68, Nr. 978) Ich habe eine Nachricht für Frau ... ☊ Tôi có tin nhắn cho cô / chị ... ☊ (Lektion 85, Nr. 1227) Ich werde ihn gerne benachrichtigen. ☊ Tôi sẽ giúp nhắn lại cho ông ấy / anh ấy. ☊ (Lektion 86, Nr. 1261) Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? ☊ Anh / Chị có muốn nhắn lại gì không? ☊ (Lektion 86, Nr. 1269) Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. ☊ Làm ơn để lại tin nhắn. ☊ (Lektion 88, Nr. 1307) Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse. ☊ Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi. ☊ (Lektion 88, Nr. 1312) Diese Nachricht ist streng vertraulich! ☊ Bức thư / Văn bản trên đây tuyệt đối bảo mật. ☊ (Lektion 90, Nr. 1349) Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail. ☊ Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi. ☊ (Lektion 90, Nr. 1355) Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail. ☊ Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi. ☊ (Lektion 91, Nr. 1385) Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert? ☊ Anh / Chị đã lưu tin nhắn của khách hàng chưa? ☊ (Lektion 92, Nr. 1401) Oh, diese Nachricht habe ich leider schon gelöscht! ☊ Ồ, tôi đã lỡ xóa bức thư đó rồi. ☊ (Lektion 92, Nr. 1402) Ich habe deine Faxnachricht nicht bekommen. ☊ Tôi không nhận được bản fax. ☊ (Lektion 93, Nr. 1419) Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren. ☊ Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào. ☊ (Lektion 108, Nr. 1940) + adj.: She didn't appear at all surprised at the news. ☊ appear ☊
The news came as a shock. ☊ as ☊
As you were out, I left a message. ☊ as ☊
bad news/weather/dreams/habits ☊ bad ☊
Did she leave a message before she went? ☊ before ☊
The news came as a big blow. ☊ big ☊
All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message. ☊ can't be bothered (to do sth) ☊
He broke down and wept when he heard the news. ☊ break down ☊
More news after the break. ☊ break ☊
The news brought tears to his eyes (= made him cry). ☊ bring ☊
I left a message but he didn't return my call. ☊ call ☊
It makes a change to read some good news for once. ☊ change ☊
to break/crack a code (= to understand and read the message) ☊ code ☊
Share prices collapsed after news of poor trading figures. ☊ collapse ☊
The situation when we arrived was in marked contrast to the news reports. ☊ contrast ☊
He was so excited about the good news that he danced a little jig. ☊ dance ☊
delay doing sth: He delayed telling her the news, waiting for the right moment. ☊ delay ☊
This device enables deaf people to communicate by typing messages instead of speaking. ☊ device ☊
This column displays the title of the mail message. ☊ display ☊
a disturbing piece of news ☊ disturbing ☊
The train crash dominated the news. ☊ dominate ☊
to send a message by email ☊ email ☊
They expressed mixed emotions at the news. ☊ emotion ☊
The news was greeted with a lack of enthusiasm by those at the meeting. ☊ enthusiasm ☊
The news caused great excitement among her friends. ☊ excitement ☊
television news film of the riots ☊ film ☊
When she heard the news, her legs just folded under her (= she fell). ☊ fold ☊
A detailed news report will follow shortly. ☊ follow ☊
I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us). ☊ give ☊
This is very good news. ☊ good ☊
I was delighted to hear your good news. ☊ hear ☊
intelligence sources (= people who give this information) ☊ intelligence ☊
We interrupt this programme to bring you an important news bulletin. ☊ interrupt ☊
It was three weeks later that he heard the news. ☊ it ☊
an item of news/a news item ☊ item ☊
I didn't expect them to jump for joy at the news (= to be very pleased). ☊ joy ☊
Her heart jumped when she heard the news. ☊ jump ☊
I've just heard the news. ☊ just ☊
Have you heard the latest news? ☊ latest ☊
learn sth: How did they react when they learned the news? ☊ learn ☊
leave sth (for sb): Someone left this note for you. ☊ leave ☊
leave sb sth: Someone left you this note. ☊ leave ☊
leave to sb: The only course of action left to me was to notify her employer. ☊ leave ☊
You will be notified by letter. ☊ letter ☊
On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers. ☊ light ☊
a local newspaper (= one that gives local news) ☊ local ☊
I left a message on her answering machine. ☊ machine ☊
The news made him very happy. ☊ make ☊
the news/broadcasting/national media ☊ media ☊
There were no messages for me at the hotel. ☊ message ☊
We've had an urgent message saying that your father's ill. ☊ message ☊
Jenny's not here at the moment. Can I take a message? ☊ message ☊
I left a message on her voicemail. ☊ message ☊
I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages? ☊ message ☊
message (from sb) (to sb): Messages of support have been arriving from all over the country ☊ message ☊
an email message ☊ message ☊
There were four messages in my inbox. ☊ message ☊
He sent me a message. ☊ message ☊
We listened to the news with a mixture of surprise and horror. ☊ mixture ☊
I'm waiting for the right moment to tell him the bad news. ☊ moment ☊
We got the news on the morning of the wedding. ☊ morning ☊
I wrote a message to myself. ☊ myself ☊
national and international news ☊ national ☊
Have you heard the news? Pat's leaving! ☊ news ☊
Messengers brought news that the battle had been lost. ☊ news ☊
Do you want the good news or the bad news first? ☊ news ☊
a piece/bit of news ☊ news ☊
national/international news ☊ news ☊
a news story/item/report ☊ news ☊
News of a serious road accident is just coming in. ☊ news ☊
breaking news (= news that is arriving about events that have just happened) ☊ news ☊
She is always in the news. ☊ news ☊
to listen to/watch the news ☊ news ☊
Can you put the news on? ☊ news ☊
I saw it on the news. ☊ news ☊
the nine o'clock news ☊ news ☊
She left a note for Ben on the kitchen table. ☊ note ☊
You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice. ☊ notice ☊
The news is not yet official. ☊ official ☊
Six months passed and we still had no news of them. ☊ pass ☊
I passed your message on to my mother. ☊ pass sth on (to sb) ☊
This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice) ☊ person ☊
A message had been pinned to the noticeboard. ☊ pin ☊
Here are the main points of the news. ☊ point ☊
Would it be possible for me to leave a message for her? ☊ possible ☊
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day. ☊ previous ☊
Each card is printed with a different message. ☊ print ☊
a news programme ☊ programme ☊
Local residents have reacted angrily to the news. ☊ react ☊
What was his reaction to the news? ☊ reaction ☊
You can leave a message with reception. ☊ reception ☊
News of their safety came as a great relief. ☊ relief ☊
remove sth from sb/sth: The news removed any doubts about the company's future. ☊ remove ☊
report that...: The TV news reported that several people had been arrested. ☊ report ☊
How did they respond to the news? ☊ respond ☊
The news provoked an angry response. ☊ response ☊
Her spirits rose (= she felt happier) at the news. ☊ rise ☊
We had some sad news yesterday. ☊ sad ☊
a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary) ☊ scare ☊
send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. ☊ send ☊
shake sb: He was badly shaken by the news of her death. ☊ shake ☊
The news of my promotion came as a shock. ☊ shock ☊
We were all shocked at the news of his death. ☊ shock ☊
shocking news ☊ shocking ☊
It was with some surprise that I heard the news. ☊ some ☊
start sb/sth doing sth: The news started me thinking. ☊ start ☊
Now for a summary of tonight's main news stories. ☊ story ☊
successful (at sth/at doing sth): I wasn't very successful at keeping the news secret. ☊ successful ☊
a news summary ☊ summary ☊
She swallowed hard and told him the bad news. ☊ swallow ☊
talk yourself + adj.: We talked ourselves hoarse, catching up on all the news. ☊ talk ☊
I was close to tears as I told them the news. ☊ tear ☊
the television news ☊ television ☊
tell sb sth: He told everybody he saw the news. ☊ tell ☊
What terrible news! ☊ terrible ☊
Tell them the news. ☊ them ☊
Stay tuned for the news coming up next. ☊ tune ☊
Mark the message 'urgent', please. ☊ urgent ☊
The story has very little news value. ☊ value ☊
She went white as a sheet when she heard the news. ☊ white ☊
The whole world was waiting for news of the astronauts. ☊ world ☊
The news of his release from prison added further to her worries. ☊ worry ☊