Khi nào 
when 
When do you start to study Vietnamese? ☊ 
Bạn bắt đầu học tiếng Việt khi nào? ☊ Verbs 1 When is the beginning of time? ☊ Sự khởi đầu của thời gian là khi nào? ☊ Nominalization When do singers practice singing? ☊ Các ca sĩ luyện tập hát khi nào? ☊ Jobs 1 When will the villains come to our country? ☊ Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? ☊ People When does your appointment start. ☊ Khi nào cuộc hẹn của bạn bắt đầu? ☊ Medical When does the train arrive in Vienna? Tầu hỏa khi nào đến Wien? * 035 When does the train arrive in Moscow? Tầu hỏa khi nào đến Moskau? * 035 When does the train arrive in Amsterdam? Tầu hỏa khi nào đến Amsterdam? * 035 Since when is she no longer working? Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa? * 097 I will stop working as soon as I am 60. Tôi ngừng làm việc ngay khi nào tôi 60 tuổi. * 098 As soon as I have a moment. Ngay khi nào tôi có một chút thì giờ. * 098 He’ll call, as soon as he has a little time. Anh ấy gọi điện thoại ngay khi nào anh ấy có một ít thì giờ. * 098 like: Khi nào → →
Am Gleis fragt ein Kind Tri, wann der nächste Zug ankommt. ☊ Tại đường ray, một đứa trẻ hỏi Tri khi nào chuyến tàu tiếp theo đến. ☊ (Lektion 4, Nr. 34) Wann haben Sie Zeit? ☊ Khi nào anh / chị có thời gian? ☊ (Lektion 97, Nr. 1542) Bitte schreiben Sie mir, wann Sie Zeit für ein Treffen haben. ☊ Xin cho tôi biết khi nào anh / chị có thời gian cho một buổi gặp mặt. ☊ (Lektion 97, Nr. 1549) Wann kann ich mit der Lieferung rechnen? ☊ Khi nào thì hàng được chuyển đến? ☊ (Lektion 98, Nr. 1585) Bis wann muss diese Aufgabe erledigt sein? ☊ Đến khi nào thì phần việc này phải được hoàn thành? ☊ (Lektion 116, Nr. 2187) Wann ist der Abgabetermin? ☊ Thời hạn bàn giao là khi nào? ☊ (Lektion 116, Nr. 2191) Wann findet die Messe statt? ☊ Khi nào hội chợ diễn ra? ☊ (Lektion 120, Nr. 2296) Wann öffnet das Messezentrum? ☊ Khi nào trung tâm hội chợ mở cửa? ☊ (Lektion 120, Nr. 2323) Wann schließt das Messezentrum? ☊ Khi nào trung tâm hội chợ đóng cửa? ☊ (Lektion 120, Nr. 2324) When did mammals appear on the earth? ☊ appear ☊
When will the information be made available? ☊ available ☊
When will you begin recruiting? ☊ begin ☊
When does the concert begin? ☊ begin ☊
careful when/what/how, etc.: You must be careful when handling chemicals. ☊ careful ☊
When does her case come before the court? ☊ case ☊
When will they come to a decision? ☊ come ☊
When is her new novel coming out? ☊ come out ☊
When does the heating come on? ☊ come on ☊
They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend. ☊ condition ☊
confirm what/when, etc...: Can you confirm what happened? ☊ confirm ☊
construct sth: When was the bridge constructed? ☊ construct ☊
When can you take delivery of (= be available to receive) the car? ☊ delivery ☊
When do you have dinner? ☊ dinner ☊
discuss when, what, etc...: We need to discuss when we should go. ☊ discuss ☊
When's the baby due? ☊ due ☊
When did you get engaged? ☊ engaged ☊
find what, when, etc...: Can you find out what time the meeting starts? ☊ find out (about sth/sb), find out sth (about sth/sb) ☊
The cellar floods whenever it rains heavily. ☊ flood ☊
When do the new regulations come into force? ☊ come/enter into force ☊
When does the train go? ☊ go ☊
'When will the job be finished?' 'It's hard to say.' (= it is difficult to be certain) ☊ hard ☊
When will you get it into your head (= understand) that I don't want to discuss this any more! ☊ head ☊
When did you see him? ☊ him ☊
indicate whether, when, etc...: Has she indicated yet whether she would like to be involved? ☊ indicate ☊
inform sb when, where, etc...: I have not been informed when the ceremony will take place. ☊ inform ☊
When did you see him last? ☊ last ☊
When did Handel live? ☊ live ☊
'When did the accident happen?' 'It was the Monday (= the Monday of the week we are talking about).' ☊ Monday ☊
When do you start your new job? ☊ new ☊
When does the play open? ☊ open ☊
When did the country open its borders? ☊ open ☊
He is rude to me at every opportunity (= whenever possible). ☊ opportunity ☊
When does her new book come out? ☊ out ☊
Use public transport whenever possible (= when you can). ☊ possible ☊
When are you going to get a proper job? ☊ proper ☊
When will these kids learn to behave properly? ☊ properly ☊
recall what, when, etc...: Can you recall exactly what happened? ☊ recall ☊
When are the removal men coming? ☊ removal ☊
When did she return home from the trip? ☊ return ☊
ring sb/sth: When is the best time to ring New York? ☊ ring ☊
'When will it be finished?' 'I couldn't say (= I don't know).' ☊ say ☊
When are you going to get married and settle down? ☊ settle down ☊
When shall I do the shopping? ☊ shopping ☊
We discussed everything—when to go, what to see and so on. ☊ and so forth, and so on (and so forth) ☊
When does the class start? ☊ start ☊
When is this fighting going to stop? ☊ stop ☊
She criticizes everyone and the trouble is, she doesn't know when to stop. ☊ stop ☊
When did you switch jobs? ☊ switch ☊
tell sb what, when, etc...: Don't tell me what to do! ☊ tell ☊
When can I get my test results? ☊ test ☊
When was the last time you saw her? ☊ time ☊
What time do you finish work? ☊ time ☊
When did the word 'bungalow' first enter the vocabulary? ☊ vocabulary ☊
When did his voice break (= become deep like a man's)? ☊ voice ☊
When did you last see him? ☊ when ☊
When can I see you? ☊ when ☊
When (= in what circumstances) would such a solution be possible? ☊ when ☊
Until when can you stay? ☊ when ☊
You can ask for help whenever you need it. ☊ whenever ☊
Whenever she comes, she brings a friend. ☊ whenever ☊
The roof leaks whenever it rains. ☊ whenever ☊
We try to help whenever possible. ☊ whenever ☊
When do you leave for work? ☊ work ☊
'We're off to France soon.' 'Oh yeah? When's that?' ☊ oh yeah? ☊