joke 
笑话 ☊ → ☊ → ☊ → 
joke 
พูดเล่น ☊ phuutF lenF 
farce ☊ 
câu nói đùa 
笑话 
Witz like: Joke → →
to tease or joke in a too familiar way ☊ 
bờm xơm ☊ to joke back, say back jokingly ☊ rỡn lại ☊ to joke around, kid ☊ đùa dai ☊ to joke with ☊ đùa dai với ☊ to joke with ☊ đùa với ☊ 2837
Don't worry, they think you're funny. They weren't laughing at you, they were laughing at your joke. ☊ Đừng lo, họ nghĩ cậu hài hước. Họ không cười cậu mà họ cười trò đùa của cậu. ☊ I didn't find the joke at all amusing. ☊ amusing ☊
Keep the jokes clean please! ☊ clean ☊
a cruel punishment/joke ☊ cruel ☊
a dirty joke/book ☊ dirty ☊
He entertained us for hours with his stories and jokes. ☊ entertain ☊
If this is your idea of a joke, then I don't find it very funny. ☊ idea ☊
intend sth (as sth): He intended it as a joke. ☊ intend ☊
I can't tell jokes. ☊ joke ☊
She's always cracking jokes. ☊ joke ☊
They often make jokes at each other's expense. ☊ joke ☊
I didn't get the joke (= understand it). ☊ joke ☊
I wish he wouldn't tell dirty jokes (= about sex). ☊ joke ☊
I only did it as a joke (= it was not meant seriously). ☊ joke ☊
joke about sth: They often joked about all the things that could go wrong. ☊ joke ☊
+ speech: 'I cooked it myself, so be careful!' he joked. ☊ joke ☊
joke that...: She joked that she only loved him for his money. ☊ joke ☊
laugh (at/about sth): You never laugh at my jokes! ☊ laugh ☊
His first joke got the biggest laugh of the night. ☊ laugh ☊
He completely missed the joke. ☊ miss ☊
Neil did not mean to offend anybody with his joke . ☊ offend ☊
They were sharing a private joke. ☊ private ☊
see sth: He didn't see the joke. ☊ see ☊
Keep your shirt on! It was only a joke. ☊ keep your shirt on ☊
I managed to slip a few jokes into my speech. ☊ slip ☊
I managed to slip in a few jokes. ☊ slip ☊
tell sth: to tell stories/jokes/lies ☊ tell ☊
Trust you to lower the tone of the conversation (= for example by telling a rude joke). ☊ tone ☊
Isobel, whose brother he was, had heard the joke before. ☊ whose ☊
farce ☊ c’est une vraie farce et c’est honteux ☊
plaisanter ☊ du calme, je plaisante ☊
blague ☊ je ne raconte plus de blagues ☊