tai 
ear like: Gehör → →
gehören ☊ 
thuộc về ☊ 
☊ gehorchen ☊ nghe lời ☊ ☊ das Gehör ☊ thính giác ☊ ☊ die Staatsangehörigkeit ☊ quốc tịch ☊ ☊ der Gehorsam ☊ sự chấp hành ☊ ☊ die Angehörigen verständigen ☊ thông báo với người nhà ☊ ☊ gehören ☊ 属于 ☊ shǔ yú gehorchen ☊ 听从 ☊ tīng cóng Gehör ☊ 听力 ☊ tīng lì Staatsangehörigkeit ☊ 国籍 ☊ guó jí Gehorsam ☊ 服从 ☊ fúcóng Angehörigen verständigen ☊ 通知家属 ☊ tōngzhī jiāshǔ Zur Wohnung gehört eine Terrasse auf dem Dach. ☊ Căn hộ có một sân hiên trên mái nhà. ☊ (Lektion 43, Nr. 617) Spannend! Davon habe ich auch schon gehört. ☊ Thật hồi hộp! Anh đã nghe về điều đó rồi. ☊ (Lektion 50, Nr. 712) Haben Sie schon das Neueste gehört? ☊ Anh / Chị đã biết tin mới nhất chưa? ☊ (Lektion 95, Nr. 1489) Ich habe schon viel von Ihnen gehört. ☊ Tôi đã nghe rất nhiều về anh / chị . ☊ (Lektion 95, Nr. 1494) Ich habe den Wetterbericht gehört: Morgen soll es wärmer werden. ☊ Tôi mới nghe dự báo thời tiết: ngày mai trời sẽ ấm hơn. ☊ (Lektion 96, Nr. 1507) Das gehört nicht zum Thema. ☊ Điều đó không liên quan đến đề tài / vấn đề này. ☊ (Lektion 100, Nr. 1675) Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören. ☊ Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng. ☊ (Lektion 103, Nr. 1749) Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊ Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781) Ich habe Ihnen in der letzten Woche meine Bewerbung zugeschickt und seither noch nichts von Ihnen gehört. ☊ Tuần trước tôi đã gửi đơn xin việc và cho đến giờ vẫn chưa nhận được hồi âm của ông / bà. ☊ (Lektion 109, Nr. 1971) Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind. ☊ Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không? ☊ (Lektion 109, Nr. 1973) Das gehört nicht zum Thema. ☊ Điều đó không thuộc về chủ đề này. ☊ (Lektion 115, Nr. 2166) Haben Sie von unserem Angebot gehört? ☊ Quý khách đã nghe nói tới sản phẩm của chúng tôi chưa? ☊ (Lektion 118, Nr. 2244) He stopped working some time ago (= quite a long time ago). ☊ ago ☊
amazed (that)...: I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me. ☊ amazed ☊
She hadn't heard his approach and jumped as the door opened. ☊ approach ☊
Do you belong to any professional or trade associations? ☊ association ☊
Attractions at the fair include a mini-circus, clowns, dancers and a jazz band. ☊ attraction ☊
be mine, yours, etc.: The money's not yours, it's John's. ☊ be ☊
Where do these plates belong (= where are they kept)? ☊ belong ☊
Are you sure these documents belong together? ☊ belong ☊
Several of the points you raise do not belong in this discussion. ☊ belong ☊
A person like that does not belong in teaching. ☊ belong ☊
I don't feel as if I belong here. ☊ belong ☊
Have you ever belonged to a political party? ☊ belong to sth ☊
Lions and tigers belong to the cat family. ☊ belong to sth ☊
Who does this watch belong to? ☊ belong to sb ☊
The islands belong to Spain. ☊ belong to sb ☊
They were both in the same line of business. ☊ business ☊
to join/belong to a club ☊ club ☊
You must obey the captain's commands. ☊ command ☊
I've heard rumours, but nothing definite. ☊ definite ☊
They had received no news of him since his departure from the island. ☊ departure ☊
This device enables deaf people to communicate by typing messages instead of speaking. ☊ device ☊
Strict discipline is imposed on army recruits. ☊ discipline ☊
the growing problem of domestic violence (= violence between members of the same family) ☊ domestic ☊
Your duties will include setting up a new computer system. ☊ duty ☊
elderly relatives ☊ elderly ☊
Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing. ☊ embarrassment ☊
I have never in my entire life heard such nonsense! ☊ entire ☊
She's family (= she is a relation). ☊ family ☊
This painting has been in our family for generations. ☊ family ☊
Lions belong to the cat family. ☊ family ☊
be feared to be/have sth: Women and children are feared to be among the victims. ☊ fear ☊
From what I heard the company's in deep trouble. ☊ from ☊
I still don't think we've heard the full story. ☊ full ☊
That's the funniest thing I've ever heard. ☊ funny ☊
glad to do sth: I'm glad to meet you. I've heard a lot about you. ☊ glad ☊
Half of the money was mine. ☊ half ☊
Do you know what happened to Gill Lovecy (= have you any news about her)? ☊ happen to sb/sth ☊
hear sb/sth do sth: Did you hear him go out? ☊ hear ☊
sb/sth is heard to do sth: She has been heard to make threats to her former lover. ☊ hear ☊
hear sth: Did you hear that play on the radio last night? ☊ hear ☊
Have you ever heard him lecture? ☊ hear ☊
I hear what you're saying (= I have listened to your opinion), but you're wrong. ☊ hear ☊
Haven't you heard? She resigned. ☊ hear ☊
'I'm getting married.' 'So I've heard.' ☊ hear ☊
I've heard about people like you. ☊ hear ☊
hear sth: We had heard nothing for weeks. ☊ hear ☊
I hear you've been away this weekend. ☊ hear ☊
hear it said (that)...: I've heard it said (that) they met in Italy. ☊ hear ☊
hear what, how, etc...: Did you hear what happened? ☊ hear ☊
I haven't heard anything from her for months. ☊ hear from sb, hear sth from sb ☊
I've never heard of the place. ☊ hear of sb/sth, hear sth of sb/sth ☊
Her hearing is poor. ☊ hearing ☊
The explosion damaged his hearing. ☊ hearing ☊
Her hobbies include swimming and gardening. ☊ hobby ☊
You would know what was going on if you'd (= you had) listened. ☊ if ☊
include doing sth: Your duties include typing letters and answering the telephone. ☊ include ☊
I've just heard the news. ☊ just ☊
Have you heard the latest news? ☊ latest ☊
Size of pension depends partly on length of service with the company. ☊ length ☊
Commuting is a part of daily life for many people. ☊ life ☊
She acts like she owns the place. ☊ like ☊
Sorry, I wasn't really listening. ☊ listen ☊
I listened carefully to her story. ☊ listen ☊
You haven't been listening to a word I've said! ☊ listen ☊
None of this would have happened if you'd listened to me. ☊ listen ☊
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing. ☊ mind you ☊
That's mine. ☊ mine ☊
'I work for a company called Orion Technology.' 'Never heard of them.' ☊ never ☊
Have you heard the news? Pat's leaving! ☊ news ☊
Have you had any news of Patrick? ☊ news ☊
It's news to me (= I haven't heard it before). ☊ news ☊
Did you hear the storm last night? ☊ night ☊
He had always obeyed his parents without question. ☊ obey ☊
I tried to run but my legs just wouldn't obey me. ☊ obey ☊
'Sit down!' Meekly, she obeyed. ☊ obey ☊
Dogs can be trained to obey orders. ☊ order ☊
It is one of the functions of art to bring order out of chaos. ☊ order ☊
organized religion (= traditional religion followed by large numbers of people who obey a fixed set of rules) ☊ organized ☊
people of German origin ☊ origin ☊
We heard it over the radio. ☊ over ☊
I saw it with my own eyes (= I didn't hear about it from somebody else). ☊ own ☊
Don't tell me what to do—you don't own me! ☊ own ☊
Her hobbies include music and painting. ☊ painting ☊
She belongs to the Labour Party. ☊ party ☊
Her hobbies include hiking and photography. ☊ photography ☊
Caring for a sick relative is a task that brings both pleasure and pain. ☊ pleasure ☊
Have you heard about poor old Harry? His wife's left him. ☊ poor ☊
It's among the poorer countries of the world. ☊ poor ☊
the terms that doctors and other health professionals use ☊ professional ☊
proof that...: There is no proof that the knife belonged to her. ☊ proof ☊
This building is government property. ☊ property ☊
quit doing sth: I've quit smoking. ☊ quit ☊
Did you hear the interview with him on the radio? ☊ radio ☊
My hobbies include reading and painting. ☊ reading ☊
The committee includes representatives from industry. ☊ representative ☊
Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech. ☊ research ☊
The property belongs to her by right. ☊ right ☊
rumour (that...): I heard a rumour that they are getting married. ☊ rumour ☊
I thought I heard a scream. ☊ scream ☊
Job security (= the guarantee that you will keep your job) is a thing of the past. ☊ security ☊
We heard both sides of the argument. ☊ side ☊
He left home two weeks ago and we haven't heard from him since. ☊ since ☊
I hear that you're a writer—is that so (= is that true)? ☊ so ☊
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead. ☊ so ☊
I heard his car start up. ☊ start up, start sth up ☊
I felt as if my heart had stopped. ☊ stop ☊
stop doing sth: Has it stopped raining yet? ☊ stop ☊
stop what...: Mike immediately stopped what he was doing. ☊ stop ☊
I can't decide until I've heard both sides of the story. ☊ story ☊
strange (that)...: It's strange (that) we haven't heard from him. ☊ strange ☊
a studio audience (= one in a studio, that can be seen or heard as a programme is broadcast) ☊ studio ☊
I heard it on the radio. ☊ the ☊
I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then. ☊ then ☊
I thought I heard a scream. ☊ think ☊
We do not own the building. Thus, it would be impossible for us to make any major changes to it. ☊ thus ☊
The hat is part of the school uniform. ☊ uniform ☊
a member of the upper middle class ☊ upper ☊
The cat belongs to the people who live upstairs. ☊ upstairs ☊
At last he had his very own car (= belonging to him and to nobody else). ☊ very ☊
domestic violence (= between family members) ☊ violence ☊
I wonder whose this is. ☊ whose ☊
Isobel, whose brother he was, had heard the joke before. ☊ whose ☊
The wind has dropped (= stopped blowing strongly). ☊ wind ☊
They had little contact with the outside world (= people and places that were not part of their normal life). ☊ world ☊
She gave up teaching three years ago. ☊ year ☊
Is that book yours? ☊ yours ☊