Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
OXF3000D: bạn trai boyfriend Freund
OXF3000D: Người Bạn friend Freund
ENDE: boyfriend Freund ENDE: friend Freund
Peter is Martha’s friend. Peter là bạn của Martha. * 012
like: Freund → →
der Freund ☊ bạn ☊ ☊
freundlich ☊ thân thiện ☊ ☊
Mit freundlichen Grüßen, ... ☊ kính thưa,... ☊ ☊
die Freundschaft ☊ tình bạn ☊ ☊
sich mit jemandem anfreunden ☊ kết bạn với ai đó ☊ ☊
benutzerfreundlich ☊ dễ sử dụng ☊ ☊
gastfreundlich ☊ hiếu khách ☊ ☊
die Gastfreundschaft ☊ sự hiếu khách ☊ ☊
Freund ☊ 朋友 ☊ péngyǒu
freundlich ☊ 友好的 ☊ yǒuhǎo de
Mit freundlichen Grüßen, ... ☊ 祝好 ☊ zhù hǎo
Freundschaft ☊ 友谊 ☊ yǒu yì
sich mit jemandem anfreunden ☊ 与某人交朋友 ☊ yǔ mǒurén jiāo péngyǒu
benutzerfreundlich ☊ 面向用户的, 对用户友好的 ☊ miànxiàng yònghù de, duì yònghù yǒuhǎo de
gastfreundlich ☊ 好客的 ☊ hàokè de
Gastfreundschaft ☊ 好客 ☊ hàokè
Ein Ort für Sie und alle Ihre Freunde. ☊ Một địa chỉ dành cho bạn và cho cả bạn của bạn. ☊ (Lektion 13, Nr. 132)
Er möchte heute Abend ein Fest für seine Freunde machen, weil er wieder nach Hause zurück gekommen ist. ☊ Anh ấy muốn tố chức một bữa tiệc tối nay để chiêu đãi bạn bè, vì anh ấy đã trở về nhà. ☊ (Lektion 14, Nr. 140)
Tri ist ein sehr guter Koch und er mag es, Freunde einzuladen. ☊ Tri là một đầu bếp giỏi và anh ấy thích mời bạn bè. ☊ (Lektion 14, Nr. 153)
Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe. ☊ Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở. ☊ (Lektion 16, Nr. 172)
Ein Freund von mir isst es immer roh. ☊ Người bạn của anh ăn không cần gia vị. ☊ (Lektion 23, Nr. 282)
Er hat viele Andenken für seinen Bruder und seine Freunde gekauft. ☊ Anh ấy mua rất nhiều quà làm kỷ niệm cho anh trai và bạn bè. ☊ (Lektion 24, Nr. 295)
Mit freundlichen Grüßen, Ihr Kunde. ☊ Kính thư, khách hàng của quí vị. ☊ (Lektion 47, Nr. 677)
Für Freunde kochen ☊ Nấu ăn cho bạn bè ☊ (Lektion 48, Nr. 678)
Trang und Tri wollen für ihre Freunde kochen. ☊ Trang và Trí muốn nấu ăn cho bạn bè của họ. ☊ (Lektion 48, Nr. 679)
Ich würde das Netz wählen, in dem die meisten Freunde und Verwandten von dir telefonieren. ☊ Tôi sẽ chọn mạng mà bạn và người thân của bạn điện thoại. ☊ (Lektion 59, Nr. 835)
Vergiss nicht, deinen Freunden mitzuteilen, dass deine alte Nummer ungültig wird. ☊ Đừng quên thông báo với bạn bè của bạn, rằng số cũ sẽ vô hiệu. ☊ (Lektion 59, Nr. 841)
Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet. ☊ Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar. ☊ (Lektion 73, Nr. 1041)
In der Bar angekommen, begrüßen die beiden ihre Freunde. ☊ Tới quán bar, họ chào hỏi hai người bạn. ☊ (Lektion 73, Nr. 1046)
Ich war mit Freundinnen in einer Bar. ☊ Em cùng những bạn gái trong quán bar. ☊ (Lektion 74, Nr. 1057)
Du hast mit Freunden gegenüber von uns gesessen und hattest ein sehr charmantes Lächeln. ☊ Anh ngồi ăn cùng bạn bè đối diện và có một nụ cười rất quyến rũ. ☊ (Lektion 74, Nr. 1058)
Sie haben beide ihre Verwandten und Freunde eingeladen. ☊ Họ mời người thân và bạn bè cả hai bên. ☊ (Lektion 77, Nr. 1093)
Die Waage ist diplomatisch, freundlich und friedlich. ☊ Thiên bình có tài ngoại giao, thân thiện và hòa đồng. ☊ (Lektion 80, Nr. 1141)
In Erwartung Ihrer baldigen Antwort verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, ☊ Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . Chào trân trọng! ☊ (Lektion 89, Nr. 1338)
Mit freundlichen Grüßen, ☊ Chào trân trọng! ☊ (Lektion 89, Nr. 1339)
Mit freundlichen Grüßen, ☊ Chào trân trọng, ☊ (Lektion 92, Nr. 1394)
Mit freundlichen Grüßen, ☊ Xin gửi ông / bà lời chào trân trọng. ☊ (Lektion 105, Nr. 1834)
Ich habe seit meinem Studium einen internationalen Freundeskreis. ☊ Từ khi học đại học tôi quen nhiều bạn nước ngoài. ☊ (Lektion 107, Nr. 1915)
Dieses Produkt ist umweltfreundlich. ☊ Sản phẩm này thân thiện với môi trường. ☊ (Lektion 118, Nr. 2266)
Mit freundlichen Grüßen, ☊ Trân trọng, / Kính thư, ☊ (Lektion 126, Nr. 2546)
act of sth: an act of kindness ☊ act ☊
She needs more friends of her own age. ☊ age ☊
a close ally and friend of the prime minister ☊ ally ☊
It's OK, you're among friends now. ☊ among ☊
I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach (= not easy to talk to in a friendly way). ☊ approach ☊
Treat me as a friend. ☊ as ☊
The hotel offers a friendly atmosphere and personal service. ☊ atmosphere ☊
In spite of their very different backgrounds, they immediately became friends. ☊ background ☊
They've been best friends (= closest friends) since they were children. ☊ best ☊
We're the best of friends (= very close friends). ☊ best ☊
It is difficult to define the border between love and friendship. ☊ border ☊
borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends. ☊ borrow ☊
borrow sth off sb: I had to borrow the money off a friend. ☊ borrow ☊
She's just broken up with her boyfriend. ☊ break up (with sb) ☊
bring sb/sth to sth: She brought her boyfriend to the party. ☊ bring ☊
buy sth from sb: I bought it from a friend for £10. ☊ buy ☊
Call yourself a friend? So why won't you help me, then? ☊ call ☊
chat (to/with sb): My kids spend hours chatting on the phone to their friends. ☊ chat ☊
chat away (to/with sb): Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends. ☊ chat ☊
I don't like his choice of friends (= the people he chooses as his friends). ☊ choice ☊
Electric buses are a clean, environmentally friendly way to travel. ☊ clean ☊
Jo is a very close friend. ☊ close ☊
We were friends and colleagues for more than 20 years. ☊ colleague ☊
It's amazing how she collects friends. ☊ collect ☊
a pleasant evening in the company of friends ☊ company ☊
Their kindness and consideration will not be forgotten. ☊ consideration ☊
Ross was his most constant and loyal friend. ☊ constant ☊
Have you kept in contact with any of your friends from college (= do you still see them or speak or write to them)? ☊ contact ☊
Relations between them have definitely cooled (= they are not as friendly with each other as they were). ☊ cool ☊
In times of crisis I know which friends I can turn to. ☊ crisis ☊
Sometimes you have to be cruel to be kind (= make sb suffer because it will be good for them later). ☊ cruel ☊
Our friendship dates back to the late 70s. ☊ date back (to...), date from... ☊
He's one of my dearest friends. ☊ dear ☊
a devoted son/friend/fan ☊ devoted ☊
Now he spoke in a different and kinder voice. ☊ different ☊
Even friends disagree sometimes. ☊ disagree ☊
This computer is popular for its good design and ease of use. ☊ ease ☊
We offer a fast, friendly and efficient service. ☊ efficient ☊
I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends. ☊ embarrass ☊
They used to be friends but they are now sworn enemies (= are determined not to become friends again). ☊ enemy ☊
entertain sb: Barbecues are a favourite way of entertaining friends. ☊ entertain ☊
The news caused great excitement among her friends. ☊ excitement ☊
I know him fairly well, but I wouldn't say we were really close friends. ☊ fairly ☊
Her friend's kindness has restored her faith in human nature. ☊ faith ☊
a faithful servant/friend/dog ☊ faithful ☊
He's a friend of the family (= he is known and liked by the parents and the children). ☊ family ☊
The support of family and friends is vital. ☊ family ☊
movie fans ☊ fan ☊
They remained firm friends. ☊ firm ☊
Let's forget our differences and be friends. ☊ forget ☊
He formed a band with some friends from school. ☊ form ☊
form sth: I formed many close friendships at college. ☊ form ☊
She has a very formal manner, which can seem unfriendly. ☊ formal ☊
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage. ☊ foundation ☊
This is my friend Tom. ☊ friend ☊
Is he a friend of yours? ☊ friend ☊
She's an old friend (= I have known her a long time). ☊ friend ☊
He's one of my best friends. ☊ friend ☊
a close/good friend ☊ friend ☊
a childhood/family/lifelong friend ☊ friend ☊
I heard about it through a friend of a friend. ☊ friend ☊
She has a wide circle of friends. ☊ friend ☊
We've been friends for years. ☊ be/make friends (with sb) ☊
They had a quarrel, but they're friends again now. ☊ be/make friends (with sb) ☊
Simon finds it hard to make friends with other children. ☊ be/make friends (with sb) ☊
a warm and friendly person ☊ friendly ☊
friendly to/toward(s) sb: Everyone was very friendly towards me. ☊ friendly ☊
a friendly smile/welcome ☊ friendly ☊
a small hotel with a friendly atmosphere ☊ friendly ☊
We soon became friendly with the couple next door. ☊ friendly ☊
She was on friendly terms with most of the hospital staff. ☊ friendly ☊
We were not on the friendliest of terms (= we were not friendly at all). ☊ friendly ☊
to maintain friendly relations with all countries ☊ friendly ☊
This software is much friendlier than the previous version. ☊ friendly ☊
environmentally-friendly farming methods ☊ friendly ☊
ozone-friendly cleaning materials ☊ friendly ☊
a friendly argument ☊ friendly ☊
friendly rivalry ☊ friendly ☊
It was only a friendly match. ☊ friendly ☊
a close/lasting/lifelong friendship ☊ friendship ☊
friendships formed while she was at college ☊ friendship ☊
friendship with sb: He seemed to have already struck up (= begun) a friendship with Jo. ☊ friendship ☊
friendship between A and B: It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal. ☊ friendship ☊
Your friendship is very important to me. ☊ friendship ☊
a conference to promote international friendship ☊ friendship ☊
She's never really got on with her sister. ☊ get on with sb, get on (together) ☊
gift (for doing sth): He has the gift of making friends easily. ☊ gift ☊
I had lunch with a girlfriend. ☊ girlfriend ☊
We are still friends, though, which is good. ☊ good ☊
She had some friends with her. ☊ have ☊
We had some friends to dinner last night. ☊ have ☊
She stopped smoking with the help of her family and friends. ☊ help ☊
a friend of hers ☊ hers ☊
a friend of his ☊ his ☊
I often think about my friends back home. ☊ home ☊
a friendly, family-run hotel ☊ hotel ☊
He and I are old friends. ☊ I ☊
The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend. ☊ idea ☊
I had an imaginary friend when I was a child. ☊ imaginary ☊
Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly). ☊ impression ☊
influence (on sb/sth): Those friends are a bad influence on her. ☊ influence ☊
Research shows that most young smokers are influenced by their friends. ☊ influence ☊
Do your parents take an interest in your friends? ☊ interest ☊
Many children invent an imaginary friend. ☊ invent ☊
invitation to do sth: I have an open invitation (= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan. ☊ invitation ☊
a very kind and helpful person ☊ kind ☊
a kind heart/face ☊ kind ☊
a kind action/gesture/comment ☊ kind ☊
You've been very kind. ☊ kind ☊
kind (to sb/sth): kind to animals ☊ kind ☊
kind (of sb) (to do sth): It was really kind of you to help me. ☊ kind ☊
Thank you for your kind invitation. ☊ kind ☊
Would you be kind enough to close the window? ☊ kind ☊
She spoke kindly to them. ☊ kindly ☊
He has kindly agreed to help. ☊ kindly ☊
to treat sb with kindness and consideration ☊ kindness ☊
learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend. ☊ learn ☊
lend (out) sth (to sb): I've lent the car to a friend. ☊ lend ☊
As time passed, she saw less and less of all her old friends at home. ☊ less and less ☊
This new girlfriend of his—what's she like? ☊ like ☊
She's got loads of friends. ☊ load ☊
a loyal friend/supporter ☊ loyal ☊
lucky (to do sth): His friend was killed and he knows he is lucky to be alive. ☊ lucky ☊
male bonding (= the act of forming close friendships between men) ☊ male ☊
to have an aggressive/a friendly/a relaxed manner ☊ manner ☊
my room-mate/flatmate ☊ mate ☊
They've been best mates since school. ☊ mate ☊
I was with a mate. ☊ mate ☊
Your friendship means a great deal to me. ☊ mean ☊
He's a friend of mine (= one of my friends). ☊ mine ☊
She's in a good mood today (= happy and friendly). ☊ mood ☊
a narrow circle of friends ☊ narrow ☊
It's not in his nature to be unkind. ☊ nature ☊
We've had a lot of support from all our friends and neighbours. ☊ neighbour ☊
a network of friends ☊ network ☊
He's made a lot of new friends. ☊ new ☊
nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time) ☊ nice ☊
I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again. ☊ nonsense ☊
a friend of mine ☊ of ☊
some of his friends ☊ of ☊
She managed to offend her boyfriend's parents as soon as she opened her mouth. ☊ offend ☊
offer (of sth): Thank you for your kind offer of help. ☊ offer ☊
The official story has always been that they are just good friends. ☊ official ☊
She's an old friend of mine (= I have known her for a long time). ☊ old ☊
One of my friends lives in Brighton. ☊ one ☊
He's a friend of ours. ☊ ours ☊
Let's ask some friends over (= to our home). ☊ over ☊
A friend painted the children for me (= painted a picture of the children). ☊ paint ☊
I'll pay a call on (= visit) my friends. ☊ pay ☊
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness. ☊ payment ☊
poems reprinted by kind permission of the author ☊ permission ☊
She's a personal friend of mine (= not just somebody I know because of my job). ☊ personal ☊
'Can I help you?' he asked pleasantly. ☊ pleasantly ☊
Only the intervention of powerful friends obtained her release. ☊ powerful ☊
He got his girlfriend pregnant and they're getting married. ☊ pregnant ☊
She never had any real friends at school. ☊ real ☊
regret that...: I regret that I am unable to accept your kind invitation. ☊ regret ☊
a party for friends and relations ☊ relation ☊
her friends and relatives ☊ relative ☊
a relaxing evening with friends ☊ relaxing ☊
All illustrations are reproduced by kind permission of the Mercury Gallery. ☊ reproduce ☊
She found it difficult to make friends because of her natural reserve. ☊ reserve ☊
Such kindness restores your faith in human nature (= makes you believe most people are kind). ☊ restore ☊
He was a true friend, in every sense of the word (= in every possible way). ☊ sense ☊
She doesn't have a serious boyfriend. ☊ serious ☊
The two friends shared everything—they had no secrets. ☊ share ☊
Emma has a sharp tongue (= she often speaks in an unpleasant or unkind way). ☊ sharp ☊
My best friend has been like a sister to me (= very close). ☊ sister ☊
Join a social club to make new friends. ☊ social ☊
She's a very special friend. ☊ special ☊
She's split up with her boyfriend. ☊ split up (with sb) ☊
Always stand up for your friends. ☊ stand up for sb/sth ☊
He's staying with friends this weekend. ☊ stay ☊
a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time) ☊ steady ☊
Her family and friends have given her lots of support. ☊ support ☊
As a child I was surrounded by love and kindness. ☊ surround ☊
They reduced her to tears (= made her cry, especially by being cruel or unkind). ☊ tear ☊
The people I met there were very friendly. ☊ the ☊
the ties of friendship ☊ tie ☊
At one time (= at a period of time in the past) Emily was my best friend. ☊ time ☊
turn that...: It turned out that she was a friend of my sister. ☊ turn out ☊
typically American hospitality ☊ typically ☊
an unfriendly atmosphere ☊ unfriendly ☊
unfriendly (to/towards sb): There's no need to be so unfriendly towards them. ☊ unfriendly ☊
an unkind remark ☊ unkind ☊
He was never actually unkind to them. ☊ unkind ☊
It would be unkind to go without him. ☊ unkind ☊
She never said anything unkind about anyone. ☊ unkind ☊
value sb/sth (as sth): I really value him as a friend. ☊ value ☊
Is this a social visit, or is it business? ☊ visit ☊
I walked across Scotland with a friend. ☊ walk ☊
His smile was warm and friendly. ☊ warm ☊
The area is famous for the warmth and hospitality of its people. ☊ warmth ☊
They grinned at her in a friendly way. ☊ way ☊
All her friends could hear wedding bells (= they thought she would soon get married). ☊ wedding ☊
These animals make very good pets if treated well (= with kindness). ☊ well ☊
He liked her well enough (= to a reasonable degree) but he wasn't going to make a close friend of her. ☊ well ☊
Whenever she comes, she brings a friend. ☊ whenever ☊
Jenny has a wide circle of friends. ☊ wide ☊
He was a true friend in all senses of the word. ☊ word ☊
Her friends from work came to see her in the hospital. ☊ work ☊
It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking. ☊ you ☊
Is she a friend of yours? ☊ yours ☊
Sincerely Yours ☊ yours ☊
Yours Truly ☊ yours ☊