Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content






OXF3000D: lượng amount Betrag
OXF3000D: tổng số sum Betrag

ENDE: amount Betrag
ENDE: sum Betrag












like: Betrag


Der Betrag der Bestellung wurde falsch berechnet. Tổng số tiền của đơn đặt hàng bị tính nhầm. (Lektion 125, Nr. 2484)
Zahlen Sie bitte umgehend den offenen Rechnungsbetrag. Xin hãy thanh toán ngay số tiền còn nợ. (Lektion 126, Nr. 2532)
Wir fordern Sie auf den Betrag umgehend zu bezahlen. Chúng tôi yêu cầu ông / bà / quý vị thanh toán ngay số tiền. (Lektion 126, Nr. 2533)
Wir bitten Sie den Betrag umgehend zu überweisen. Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị chuyển khoản ngay số tiền cho chúng tôi. (Lektion 126, Nr. 2535)
Wir bitten höflich darum, den Betrag bis zum 15.05. auf unser Konto zu überweisen. Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị hãy chuyển số tiền chậm nhất đến ngày 15.05. vào tài khoản của chúng tôi. (Lektion 126, Nr. 2536)
Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten. Nếu ông / bà /quý vị đã thanh toán số tiền rồi, chúng tôi xin cám ơn và đề nghị ông / bà /quý vị không phải để tâm đến bức thư này. (Lektion 126, Nr. 2538)
Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. (Lektion 126, Nr. 2542)
Wir werden den Betrag sofort überweisen. Chúng tôi sẽ chuyển khoản số tiền ngay. (Lektion 126, Nr. 2548)


add A and B together: If you add all these amounts together you get a huge figure. add
It will take about an hour to get there, allowing for traffic delays. allow for sb/sth
The insurance company will refund any amount due to you. amount
You will receive a bill for the full amount. amount
Small amounts will be paid in cash. amount
The balance of $500 must be paid within 90 days. balance
the education/defence budget (= the amount of money that can be spent on this) budget
Could you give me change for a ten pound note (= coins or notes that are worth this amount)? change
In this job you work on commission (= are paid according to the amount you sell). commission
The total cost to you (= the amount you have to pay) is £3 000. cost
Your credit limit is now £2 000. credit
The hourly charge is currently £35. currently
Allow 28 days for delivery. delivery
The depth of the shelves is 30 centimetres. depth
The rate for a room is £30, but breakfast is extra. extra
We insisted on a refund of the full amount. insist on/upon sth
The interval between major earthquakes might be 200 years. interval
In Italy the average life of a government is eleven months. life
The rent is £300 per month. month
You must give one month's notice. notice
The price is $40 per person. person
The cost is £22, plus £1 for postage. plus
There are no restrictions on the amount of money you can withdraw. restriction
The company's official retiring age is 65. retire
Have you got the right money (= the exact amount) for the bus fare? right
a six-figure sum sum
The term of agreement can be for either two or three years. term
The journey time is two hours. time