Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
OXF3000D:
trật tự
order
Auftrag
ENDE: order Auftrag
like: Auftrag → →
der Auftrag ☊
giao phó, nhiệm vụ, hợp đồng ☊
☊
Auftrag ☊
委托 ☊ wěituō
Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers. ☊
Thay mặt quản lí công ty tôi xin được trả lời anh / chị . ☊ (Lektion 90, Nr. 1348)
Bitte bestätigen Sie Ihren Auftrag per Fax. ☊
Xin làm ơn fax xác nhận đặt hàng. ☊ (Lektion 93, Nr. 1410)
Mit diesem Fax schicke ich Ihnen die Bestätigung unseres Auftrags. ☊
Tôi xác nhận đặt hàng của chúng tôi qua bản fax này ☊ (Lektion 93, Nr. 1411)
Bitte faxen Sie uns Ihren Auftrag zu. ☊
Xin gửi đặt hàng của quý khách qua fax cho chúng tôi. ☊ (Lektion 93, Nr. 1412)
Wir möchten Ihnen den folgenden Auftrag erteilen: ☊
Chúng tôi muốn đặt hàng như sau: ☊ (Lektion 98, Nr. 1570)
Ihr Auftrag wird so schnell als möglich bearbeitet werden. ☊
Đơn đặt hàng của quý khách sẽ được giải quyết nhanh nhất có thể. ☊ (Lektion 98, Nr. 1600)
Dieser Auftrag stellt uns vor ein großes logistisches Problem. ☊
Đối với hợp đồng này thì việc vận chuyển là một vấn đề lớn. ☊ (Lektion 102, Nr. 1704)
Wir könnten diesen Auftrag extern vergeben. ☊
Chúng ta có thể bàn giao hợp đồng này cho một đối tác bên ngoài. ☊ (Lektion 102, Nr. 1717)
Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen. ☊
Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing. ☊ (Lektion 110, Nr. 2014)
Further information is available on application to the principal. ☊ application ☊
appoint sb to do sth: A lawyer was appointed to represent the child. ☊ appoint ☊
A French firm will be bidding for the contract. ☊ bid ☊
The company submitted a bid for the contract to clean the hospital. ☊ bid ☊
Apply the paint with a fine brush. ☊ brush ☊
I'm leaving the school in your charge. ☊ charge ☊
commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem. ☊ commission ☊
commission sth: Publishers have commissioned a French translation of the book. ☊ commission ☊
The survey on consumer taste was commissioned by local stores. ☊ commission ☊
compete (with/against sb) (for sth): Several companies are competing for the contract. ☊ compete ☊
We are in competition with four other companies for the contract. ☊ competition ☊
We won the contract in the face of stiff competition. ☊ competition ☊
a research contract ☊ contract ☊
contract to do sth: to win/be awarded a contract to build a new school ☊ contract ☊
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday. ☊ contract ☊
crucial to/for sth: Winning this contract is crucial to the success of the company. ☊ crucial ☊
When the paint is completely dry, apply another coat. ☊ dry ☊
Customer relations is an important element of the job. ☊ element ☊
The judge instructed both lawyers to stick to the facts of the case. ☊ fact ☊
fight sb/sth (for sth): to fight an election/a campaign ☊ fight ☊
to apply extra coats of finish ☊ finish ☊
She had given the assignment an A. ☊ give ☊
The health and safety officer will guide you through the safety procedures. ☊ guide ☊
'When will the job be finished?' 'It's hard to say.' (= it is difficult to be certain) ☊ hard ☊
We have orders coming in from all over the world. ☊ have ☊
They hired a firm of consultants to design the new system. ☊ hire ☊
She left her assistant in charge. ☊ leave ☊
mean doing sth: This new order will mean working overtime. ☊ mean ☊
a commissioned/non-commissioned officer ☊ officer ☊
order (for sb/sth to do sth): He gave orders for the work to be started. ☊ order ☊
order (to do sth): The general gave the order to advance. ☊ order ☊
Interest rates can be controlled by order of the central bank. ☊ order ☊
to place a bet/an order ☊ place ☊
I was put in charge of the office. ☊ put ☊
a routine job ☊ routine ☊
a rush job (= one that has been done quickly) ☊ rush ☊
Use a spray to apply the weedkiller. ☊ spray ☊
Apply the paint thickly in even strokes. ☊ thickly ☊
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week. ☊ the thing is ☊
The company has won a contract to supply books and materials to schools. ☊ win ☊
work at sth: I've been working at my assignment all day. ☊ work ☊