Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content



















like: 78


Musiker gesucht! Tìm nhạc công! (Lektion 78, Nr. 1105)
Tri ruft eine Bekannte an, die er aus dem Orchester kennt. Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc. (Lektion 78, Nr. 1106)
Sie und noch einige andere Musiker sollen für die Hochzeit engagiert werden. Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới. (Lektion 78, Nr. 1107)
Ihr werdet also ein kleines Konzert auf unserer Hochzeit geben? Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ? (Lektion 78, Nr. 1108)
Ja klar, wir proben schon! Đương nhiên, họ đã thử rồi! (Lektion 78, Nr. 1109)
Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen. Anh có thể tin tưởng vào tụi em, sẽ chẳng có ai phải buồn chán đâu. (Lektion 78, Nr. 1110)
Das klappt ja hervorragend! Điều này thật tuyệt vời! (Lektion 78, Nr. 1111)
Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. (Lektion 78, Nr. 1112)
Dieser Bassist ist auch sehr begabt. Người đàn bát này cũng rất có năng khiếu. (Lektion 78, Nr. 1113)
Trangs Cousin will noch etwas auf dem Klavier vorspielen und meine Schwester wird uns ein Lied singen. Anh họ của Trang còn muốn chơi đàn vi ô lông và chị gái anh sẽ hát. (Lektion 78, Nr. 1114)
Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm! Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công! (Lektion 78, Nr. 1115)
Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann. Vậy là anh chỉ còn phải chăm lo đến sân khấu, để sự biểu diễn không có chuyện gì xảy ra giữa chừng. (Lektion 78, Nr. 1116)