prođều đều đơn điệu cũng như thế vẫn cái đó 
same 
She does not know how to use the computer. ☊ 
Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. ☊ Verbs 5 like: như thế → →
genauso viel ☊ nhiều như thế ☊ 
恰好这么多 ☊ qià hǎo zhè me duō genauso viel ☊ nhiều như thế ☊ ☊ Wie ist der Wechselkurs heute? ☊ Tỉ giá ngoại hối hôm nay như thế nào? ☊ (Lektion 5, Nr. 46) Und wie zahlst du? ☊ Và em trả tiền như thế nào? ☊ (Lektion 36, Nr. 516) Jeder musste ihr erzählen, wie gut sie schmeckten. ☊ Nhưng mọi người phải kế cho cô ấy nghe bánh ngon như thế nào. ☊ (Lektion 40, Nr. 572) Wie findest du diese Wohnung im Vergleich zur ersten? ☊ Em thấy căn hộ này như thế nào so với căn hộ thứ nhất? ☊ (Lektion 43, Nr. 621) Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben. ☊ Là một người khách trên mảnh đất lạ anh quan tâm về con người ở đó nhiều hơn và họ sống như thế nào. ☊ (Lektion 56, Nr. 798) Und außerdem sollst du nicht immer so viel fernsehen. ☊ Và thêm nữa anh không nên thường xuyên xem TiVi như thế. ☊ (Lektion 60, Nr. 851) Es tut mir leid, dass ich so egoistisch gewesen bin. ☊ Anh lấy làm tiếc, vì anh đã trở nên ích kỷ như thế. ☊ (Lektion 60, Nr. 853) Jeder hat seine Angewohnheiten. Ich werde versuchen, mich nicht mehr so aufzuregen. ☊ Mỗi người đều có thói quen của mình. Em sẽ cố gắng không nổi nóng như thế nữa. ☊ (Lektion 60, Nr. 856) Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat. ☊ Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế. ☊ (Lektion 61, Nr. 867) Wie soll der Text lauten? ☊ Bài nên đăng như thế nào? ☊ (Lektion 69, Nr. 986) Bei einem Autohändler hätte er nicht so viel bekommen. ☊ Giao cho một người bán xe thì anh không thể nhận được nhiều như thế. ☊ (Lektion 70, Nr. 1009) Trang und Tri erinnern sich daran, wie sie sich kennen gelernt haben. ☊ Trang và Trí nhớ lại, họ đã quen nhau như thế nào. ☊ (Lektion 74, Nr. 1056) Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird? ☊ Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không? ☊ (Lektion 81, Nr. 1151) In diesen klären sie die Bevölkerung darüber auf, wie sie die Aufgaben und Probleme lösen wollen, die auf die Gesellschaft zukommen. ☊ Trong đó họ giải thích với dân chúng, họ sẽ giải quyết nhiệm vụ và những vấn đề xảy ra trong xã hội như thế nào. ☊ (Lektion 81, Nr. 1154) Wie schreibt man das? ☊ Cái này viết như thế nào? ☊ (Lektion 86, Nr. 1272) Wie schreibt man das? ☊ Cái này viết như thế nào? ☊ (Lektion 87, Nr. 1298) Ich verstehe nicht, was Sie damit meinen. ☊ Tôi chưa hiểu ý của anh / chị như thế nào. ☊ (Lektion 100, Nr. 1666) How did the gallery come to acquire so many Picassos? ☊ acquire ☊
act as if/though...: She was acting as if she'd seen a ghost. ☊ act ☊
How will these changes affect us? ☊ affect ☊
amazed how...: She was amazed how little he had changed. ☊ amazed ☊
arrange how, where, etc...: We've still got to arrange how to get to the airport. ☊ arrange ☊
He behaved as if nothing had happened. ☊ as if/as though ☊
It's my birthday. As if you didn't know! ☊ as if/as though ☊
You act as if you're ashamed to be seen with me. ☊ ashamed ☊
It makes things awkward for everyone when you behave like that. ☊ awkward ☊
Weather like this is bad for business. ☊ bad ☊
Too bad every day can't be as good as this. ☊ too bad ☊
He behaved as if/though nothing had happened. ☊ behave ☊
believe how, what, etc...: I can't believe how much better I feel. ☊ believe ☊
I don't feel as if I belong here. ☊ belong ☊
How far is human nature determined by biology? ☊ biology ☊
He threatened to fire me, as if I cared! ☊ care ☊
How often do you go to church? ☊ church ☊
If she spent five years in Paris, how come her French is so bad? ☊ how come (...)? ☊
communicate how/what, etc...: They failed to communicate what was happening and why. ☊ communicate ☊
You can draw comparisons with the situation in Ireland (= say how the two situations are similar). ☊ comparison ☊
consider how/what, etc...: We need to consider how the law might be reformed. ☊ consider ☊
She didn't know what life in a foreign country would be like. ☊ country ☊
The court heard yesterday how the man collapsed and died after being stabbed. ☊ court ☊
Do the rules cover (= do they apply to) a case like this? ☊ cover ☊
Scientists disagree about how the universe was created. ☊ create ☊
It was a curious feeling, as though we were floating on air. ☊ curious ☊
What time does it get dark in summer? ☊ dark ☊
He pondered, as if over some deep philosophical point. ☊ deep ☊
demonstrate how, what, etc...: His sudden departure had demonstrated how unreliable he was. ☊ demonstrate ☊
I might not go. It depends how tired I am. ☊ that depends, it (all) depends ☊
describe how, what, etc...: Describe how you did it. ☊ describe ☊
'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment. ☊ description ☊
We need more time to see how things develop before we take action. ☊ develop ☊
What a difference! You look great with your hair like that. ☊ difference ☊
discover why, how, etc...: We never did discover why she gave up her job. ☊ discover ☊
What can I do for you (= how can I help)? ☊ do ☊
What have you been doing with yourselves (= how have you been passing the time)? ☊ do sth with sb/sth ☊
I had never encountered such resistance before. ☊ encounter ☊
+ adv./prep.: If you go on like this you'll end up in prison. ☊ end up ☊
+ adj.: If he carries on driving like that, he'll end up dead. ☊ end up ☊
entry (into sth): How did the thieves gain entry into the building? ☊ entry ☊
examine how, what, etc...: It is necessary to examine how the proposals can be carried out. ☊ examine ☊
Can you explain how the email system works? ☊ explain ☊
+ speech: 'It works like this,' she explained. ☊ explain ☊
explode sth: There was a huge bang as if someone had exploded a rocket outside. ☊ explode ☊
express how, what, etc...: Words cannot express how pleased I am. ☊ express ☊
The house looked as if it was about to fall down. ☊ fall ☊
How fast were you going? ☊ fast ☊
feel how, what, etc...: Feel how rough this is. ☊ feel ☊
feel as if/though...: Her head felt as if it would burst. ☊ feel ☊
It felt as though he had run a marathon. ☊ feel ☊
'How big was the bomb, if it did all that damage?' 'I don't know. Not my field' (= that is not one of the subjects I know about). ☊ field ☊
figure how, what, etc...: Have you figured out how much the trip will cost? ☊ figure sb/sth out ☊
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people. ☊ fit in (with sb/sth) ☊
follow (from sth): I don't see how that follows from what you've just said. ☊ follow ☊
forecast how, what, etc...: It is difficult to forecast how the markets will react. ☊ forecast ☊
How frequent is this word (= how often does it occur in the language)? ☊ frequent ☊
What will the cities of the future look like? ☊ future ☊
I know how it works in general terms. ☊ general ☊
I don't know how he's going to get on in life. ☊ get on ☊
get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that. ☊ get away with sth ☊
'How did your interview go?' 'It went very well, thank you.' ☊ go ☊
We can't go on like this—we seem to be always arguing. ☊ go on ☊
What's the good of (= how does it help you) earning all that money if you don't have time to enjoy it? ☊ good ☊
a paying guest (= a person who is living in a private house, but paying as if they were in a hotel) ☊ guest ☊
Accidents like this happen all the time. ☊ happen ☊
I don't know how this happened. ☊ happen ☊
hate sb/sth to do sth: She would have hated him to see how her hands shook. ☊ hate ☊
How heavy is it (= how much does it weigh)? ☊ heavy ☊
He did not know how he ought to behave. ☊ how ☊
How ever did you get here so quickly? ☊ how ☊
How was your trip? ☊ how ☊
How did they play? ☊ how ☊
They lived together as husband and wife (= as if they were married) for years. ☊ husband and wife ☊
I had some idea of what the job would be like. ☊ idea ☊
illustrate how, what, etc...: Here's an example to illustrate what I mean. ☊ illustrate ☊
I had a mental image of what she would look like. ☊ image ☊
imagine what, how, etc...: Can you imagine what it must be like to lose your job after 20 years? ☊ imagine ☊
indicate how, what etc...: Our results indicate how misleading it could be to rely on this method. ☊ indicate ☊
influence how, whether, etc...: The wording of questions can influence how people answer. ☊ influence ☊
You insult my intelligence! (= you are treating me as if I am stupid) ☊ insult ☊
judge how, what, etc...: It's difficult to judge how long the journey will take. ☊ judge ☊
judge how, what, etc...: It was hard to judge how great the risk was. ☊ judge ☊
My father was one of a kind—I'll never be like him. ☊ one of a kind ☊
learn sth: How did they react when they learned the news? ☊ learn ☊
What's it like studying in Spain? ☊ like ☊
You do it like this. ☊ like ☊
Don't look at me like that. ☊ like ☊
How did you like Japan (= did you find it pleasant)? ☊ like ☊
look (to sb) as if.../as though...: You look as though you slept badly. ☊ look ☊
look (to sb) as if.../as though...: It doesn't look as if we'll be moving after all. ☊ look ☊
How does this machine work? ☊ machine ☊
He suddenly appeared as if by magic. ☊ magic ☊
What's the matter with you today (= why are you behaving like this)? ☊ matter ☊
Do you have a mental picture of what it will look like? ☊ mental ☊
I've no idea how her mind works! ☊ mind ☊
mind how, where, etc...: Mind how you go! (= often used when you say goodbye to sb) ☊ mind ☊
mind how, what, etc...: She never minded how hot it was. ☊ mind ☊
You mustn't say things like that. ☊ must ☊
I never realized just how easy it is. ☊ never ☊
note how, where, etc...: Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air. ☊ note ☊
notice how, what, etc...: Did you notice how Rachel kept looking at her watch? ☊ notice ☊
observe how, what, etc...: They observed how the parts of the machine fitted together. ☊ observe ☊
You can't just turn down offers of work like that. ☊ offer ☊
How did you pass the evening? ☊ pass ☊
It's perfectly normal to feel like this. ☊ perfectly ☊
'Are you going to come?' 'Perhaps. I'll see how I feel.' ☊ perhaps ☊
What sort of person would do a thing like that? ☊ person ☊
plan how, what, etc...: I've been planning how I'm going to spend the day. ☊ plan ☊
He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer. ☊ prayer ☊
It's not clear precisely how the accident happened. ☊ precisely ☊
It looks like rain (= as if it is going to rain). ☊ rain ☊
In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life. ☊ real ☊
We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be). ☊ realize ☊
realize how, what, etc...: I don't think you realize how important this is to her. ☊ realize ☊
recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was. ☊ recognize ☊
reflect how, what, etc...: She reflected how different it could have been. ☊ reflect ☊
relate how, what, etc...: She related how he had run away from home as a boy. ☊ relate ☊
How relevant is religious education to most children? ☊ relevant ☊
remark how...: She remarked how tired I was looking. ☊ remark ☊
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole? ☊ representative ☊
research how, what, etc...: We have to research how the product will actually be used. ☊ research ☊
How did they respond to the news? ☊ respond ☊
How would you like to spend the rest of the day? ☊ rest ☊
It felt as if we had reversed our roles of parent and child. ☊ reverse ☊
It was not until morning that the sheer scale of the damage could be seen (= how great it was). ☊ scale ☊
We'll have to see how it goes. ☊ see ☊
'It opens like this.' 'Oh, I see.' ☊ see ☊
If you watch carefully, you'll see how it is done. ☊ see ☊
seem (as though...): It always seemed as though they would get married. ☊ seem ☊
his private/professional self (= how he behaves at home/work) ☊ self ☊
shock sb: It shocks you when something like that happens. ☊ shock ☊
show (sb) how, what, etc...: This shows how people are influenced by TV advertisements. ☊ show ☊
show how, what, etc...: He likes to show off how well he speaks French. ☊ show sb/sth off ☊
sick of doing sth: We're sick of waiting around like this. ☊ sick ☊
Why worry about a silly thing like that? ☊ silly ☊
He smiled to think how naive he used to be. ☊ smile ☊
They pay six pounds an hour. Something like that. ☊ something ☊
sound as if/as though...: I hope I don't sound as if/as though I'm criticizing you. ☊ sound ☊
How do you spend your spare time? ☊ spend ☊
My head is spinning (= I feel as if my head is going around and I can't balance). ☊ spin ☊
She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her. ☊ squeeze ☊
Look at the state of you! You can't go out looking like that. ☊ state ☊
state how, what, etc...: State clearly how many tickets you require. ☊ state ☊
I felt as if my heart had stopped. ☊ stop ☊
stress how, what, etc...: I cannot stress too much how important this is. ☊ stress ☊
it strikes sb how, what, etc...: It suddenly struck me how we could improve the situation. ☊ strike ☊
study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs. ☊ study ☊
They had been invited to a Hindu wedding and were not sure what happened on such occasions. ☊ such ☊
Opportunities such as this did not come every day. ☊ such as ☊
suggest how, what, etc...: Can you suggest how I might contact him? ☊ suggest ☊
surprise sb how, what, etc...: It's always surprised me how popular he is. ☊ surprise ☊
I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids. ☊ surprised ☊
'How are you these days?' 'Oh, surviving.' ☊ survive ☊
swear at sb/sth: Why did you let him swear at you like that? ☊ swear ☊
Table 2 shows how prices and earnings have increased over the past 20 years. ☊ table ☊
I've never tasted anything like it. ☊ taste ☊
tell how, if, etc...: 'That's not an original.' 'How can you tell?' ☊ tell ☊
tell sb how, what, etc...: I can't tell you how happy I am. ☊ tell ☊
You should know better than to behave like that. ☊ than ☊
Don't treat her like that—she's a person, not a thing! ☊ thing ☊
Do it like this (= in the way I am showing you). ☊ this ☊
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet. ☊ through ☊
I'll explain to you where everything goes. ☊ to ☊
Accidents like this happen all too (= much too) often. ☊ too ☊
How often do you use (= travel by) the bus? ☊ use ☊
The oven looked as if it had never been used. ☊ use ☊
Their versions of how the accident happened conflict. ☊ version ☊
How did you vote at the last election? ☊ vote ☊
There are no words to say how sorry we are. ☊ word ☊
You look as if you haven't got a care in the world! ☊ in the world ☊
Where did we go wrong with those kids (= what mistakes did we make for them to behave so badly)? ☊ go wrong ☊