qua ngang qua 
across like: ngang qua → →
Er sieht eine berühmte Person entlang kommen. ☊ 
Tri nhìn thấy một người nối tiếng đi ngang qua. ☊ (Lektion 39, Nr. 561) 1984
street. ☊ Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. ☊ He walked across the field. ☊ across ☊
He walked by me without speaking. ☊ by ☊
The canoe cut through the water. ☊ cut ☊
The road stretched ahead across the flat landscape. ☊ flat ☊
Grab a cab and get over here. ☊ grab ☊
A plane passed low overhead. ☊ pass ☊
He just walked straight past us! ☊ past ☊
He remembered passing her on the stairs. ☊ stair ☊
Wave after wave of aircraft passed overhead. ☊ wave ☊