like: 只 → →
ein Schaf scheren ☊ 
xén lông cừu ☊ 
给一只绵羊剪毛 ☊ gěi yī zhī miányáng jiǎnmáo ein Schaf scheren ☊ 给一只绵羊剪毛 ☊ gěi yī zhī miányáng jiǎnmáo 
只 → ☊ zhi1 
classifier: for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc ☊ Chỉ ☊ 仅仅 ☊ → 只不过 ☊ → ☊ → 
merely 奇数的 ☊ → 单只的 ☊ → ☊ → odd 一(个 ☊ → 只...) ☊ → ☊ → one 只 ☊ → 仅仅 ☊ → ☊ → only 谢谢(只用复数) ☊ → 谢意 ☊ → 感谢 ☊ → thanks ein Schaf scheren ☊ xén lông cừu ☊ 给一只绵羊剪毛 ☊ gěi yī zhī miányáng jiǎnmáo ein Schaf scheren ☊ 给一只绵羊剪毛 ☊ gěi yī zhī miányáng jiǎnmáo