làm cho tin thuyết phục làm cho nhận thức thấy 
convince 
What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? 
Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? * 046 like: ở nhà → →
make yourself at home ☊ anh cứ tự nhiên như ở nhà anh ☊ is there anyone home? ☊ có ai ở nhà không? ☊ to deposit money of a bank ☊ gửi tiền ở nhà băng ☊ 
hausgemacht ☊ do tự ở nhà làm ☊ 
自制的 ☊ zìzhì de portugiesisch ☊ tiếng Bồ Đào Nha ☊ 葡萄牙的 ☊ Pútáoyá de Portugal ☊ nước Bồ Đào Nha ☊ 葡萄牙 ☊ Pútáoyá ein Haus betreten ☊ bước vào nhà ☊ 走进一幢房子 ☊ zǒu jìn yí zhuàng fáng zi einziehen ☊ dọn vào nhà ☊ 搬进 ☊ bān jìn vernachlässigen ☊ sao nhãng ☊ 忽略 ☊ hū luè maximal ☊ cao nhất, nhiều nhất ☊ 最大 ☊ zuì dà von etwas ablenken ☊ bị sao nhãng bởi cái gì ☊ 从 ... 引开 ☊ cóng ..... yǐn kāi unverkennbar ☊ khó nhầm lẫn, rõ ràng ☊ 显而易见的 ☊ xiǎn ér yì jiàn de hausgemacht ☊ do tự ở nhà làm ☊ ☊ portugiesisch ☊ tiếng Bồ Đào Nha ☊ ☊ Portugal ☊ nước Bồ Đào Nha ☊ ☊ die Theaterkasse ☊ quầy bán vé ở nhà hát ☊ ☊ ein Haus betreten ☊ bước vào nhà ☊ ☊ einziehen ☊ dọn vào nhà ☊ ☊ das Heimweh ☊ nhớ nhà ☊ ☊ die Kleinigkeit ☊ nhỏ nhặt ☊ ☊ vernachlässigen ☊ sao nhãng ☊ ☊ der Fotograf ☊ tay phó nháy, thợ chụp ảnh ☊ ☊ maximal ☊ cao nhất, nhiều nhất ☊ ☊ von etwas ablenken ☊ bị sao nhãng bởi cái gì ☊ ☊ die Ablenkung ☊ sao nhãng ☊ ☊ unverkennbar ☊ khó nhầm lẫn, rõ ràng ☊ ☊ der Ringfinger ☊ ngón đeo nhẫn, áp út ☊ ☊ die humanitäre Hilfe ☊ cứu trợ nhân đạo ☊ ☊ Wir können zusammen im Restaurant zu Abend essen. ☊ Chúng ta có thế cùng ăn tối ở nhà hàng. ☊ (Lektion 2, Nr. 18) Am Bahnhof ☊ Ở nhà ga ☊ (Lektion 4, Nr. 28) Er entscheidet sich, zu Hause einen Artikel über sein Sportzentrum zu schreiben. ☊ Anh ấy quyết định sẽ ở nhà đế viết một bài báo về trung tâm thể thao của mình. ☊ (Lektion 13, Nr. 127) Zu Hause ist Tris Kühlschrank leer. ☊ Tủ lạnh ở nhà Tri trống không. ☊ (Lektion 14, Nr. 138) Ich habe alles zu Hause. ☊ Em có mọi thứ ở nhà. ☊ (Lektion 23, Nr. 289) Er verließ den Bus und versuchte herauszufinden, wo er war. ☊ Anh xuống xe và cố nhận ra mình đang ở đâu. ☊ (Lektion 28, Nr. 356) Sie möchten sich eine Stunde, bevor die Party beginnt, in einem Restaurant treffen. ☊ Họ muốn gặp nhau ở nhà hàng một tiếng trước khi bữa tiệc bắt đầu. ☊ (Lektion 31, Nr. 395) Trang vergaß ihr Geburtstagsgeschenk in Tris Haus. ☊ Trang đã đế quên quà sinh nhật của cô ấy ở nhà Tri. ☊ (Lektion 31, Nr. 396) Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause. ☊ Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà. ☊ (Lektion 35, Nr. 485) Hattest du auch manchmal Heimweh? ☊ Anh có thỉnh thoảng nhớ nhà không? ☊ (Lektion 56, Nr. 800) Die Tiere wirken gut versorgt und nicht vernachlässigt. ☊ Những con thú được chăm sóc tốt và không hề bị sao nhãng. ☊ (Lektion 65, Nr. 923) Dann müssen wir noch zum Optiker und zum Frisör. ☊ Sau đó chúng ta còn phải tới chỗ nhà quang học và thợ làm tóc. ☊ (Lektion 76, Nr. 1087) Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa. ☊ Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang. ☊ (Lektion 79, Nr. 1121) Aber sie bekommen im Durchschnitt 12 Prozent weniger bezahlt als ihre männlichen Kollegen. ☊ Nhưng trung bình họ nhận được lương ít hơn 12 phần trăm so với những đồng nghiệp nam. ☊ (Lektion 83, Nr. 1186) Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe. ☊ Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong. ☊ (Lektion 84, Nr. 1200) Hast du meine E-Mail bekommen? ☊ Anh / Chị có nhận được thư của tôi không? ☊ (Lektion 92, Nr. 1399) Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan. ☊ Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“ ☊ (Lektion 94, Nr. 1433) Es ist sinnlos, sich gegenseitig die Schuld zuzuschieben. ☊ Tôi thấy việc đổ lỗi cho nhau không đem lại lợi ích gì cả. ☊ (Lektion 102, Nr. 1713) Haben Sie meine Unterlagen erhalten? ☊ Ông / Bà có nhận được hồ sơ của tôi không? ☊ (Lektion 109, Nr. 1972) 362
She's married, but she doesn't wear a ring. ☊ Cô ấy đã kết hôn nhưng cô ấy không đeo nhẫn. ☊ 600
When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in. ☊ Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà gare và làm thủ tục đăng kí. ☊ 746
How did you get into your apartment? ☊ Cậu đã vào nhà bằng cách nào? ☊ 1045
Somebody broke into our house, but nothing was stolen. ☊ Có người đột nhập vào nhà chúng tôi nhưng không có gì bị trộm mất. ☊ 1192
Kimiko jumped into the river and swam to the other side. ☊ Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. ☊ 1223
Whis Yijuan going on vacation? ☊ Khi nào Nhất Quyên đi nghỉ? ☊ 2074
climbing in. ☊ Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. ☊ 2122
stealing. ☊ Bọn trộm đã đột nhập vào nhà nhưng không có gì đáng trộm hết. ☊ 2363
We'd never met before, so we introduced ourselves to one another. ☊ Chúng tôi chưa từng gặp nhay trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau, ☊ 2919
Take your shoes o before coming inside my house, and please don't wake the baby up. ☊ Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. ☊ Actually, I'll be a bit late home. ☊ actually ☊
people of no fixed address (= with no permanent home) ☊ address ☊
advise sb to do sth: Police are advising people to stay at home. ☊ advise ☊
He's the tallest, after Richard. ☊ after ☊
They had an agreement never to talk about work at home. ☊ agreement ☊
Are you getting along all right in your new job? ☊ all right ☊
There's always somebody at home in the evenings. ☊ always ☊
She wasn't anybody before she got that job. ☊ anybody ☊
artificially created lakes ☊ artificially ☊
I didn't ask them in (= to come into the house). ☊ ask ☊
I'll be at home all morning. ☊ at ☊
She's at Tom's (= at Tom's house). ☊ at ☊
The hotel has a restaurant, bar and swimming pool. ☊ bar ☊
Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat). ☊ beat ☊
Which one do you like best? ☊ best ☊
At the auction (= a public sale where things are sold to the person who offers the most), the highest bid for the picture was £200. ☊ bid ☊
She jumped off the top board. ☊ board ☊
You need to bring the whole staff on board. ☊ on board ☊
He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful. ☊ brave ☊
catch sb + adv./prep.: He was caught with bomb-making equipment in his home. ☊ catch ☊
That's true, to a certain extent. ☊ certain ☊
charge for sth: Do you think museums should charge for admission? ☊ charge ☊
The kids chased each other around the kitchen table. ☊ chase ☊
Take this prescription to the chemist's. ☊ chemist ☊
The procession moved into the church. ☊ church ☊
They're at church (= attending a church service). ☊ church ☊
The corporal clicked his heels. ☊ click ☊
a jazz club ☊ club ☊
What time did you come (= to my house)? ☊ come ☊
Will the colour come out (= become faint or disappear) if I wash it? ☊ come out (of sth) ☊
The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers. ☊ by/in comparison (with sb/sth) ☊
There is some confusion about what the correct procedure should be. ☊ confusion ☊
two people avoiding eye contact (= avoiding looking directly at each other) ☊ contact ☊
You could always try his home number. ☊ could ☊
He drove like an idiot, passing in the craziest places. ☊ crazy ☊
Most women stayed at home in those days. ☊ day ☊
When her brother was criticized she leapt to his defence. ☊ defence ☊
I agree with you to a certain degree. ☊ degree ☊
We've put down a 5% deposit on the house. ☊ deposit ☊
She noticed a marked difference in the children on her second visit. ☊ difference ☊
Her nervousness quickly disappeared once she was on stage. ☊ disappear ☊
Lack of discipline at home meant that many pupils found it difficult to settle in to the ordered environment of the school. ☊ discipline ☊
She wrinkled her nose in disgust at the smell. ☊ disgust ☊
She jumped down off the chair. ☊ down ☊
She rushed downstairs and burst into the kitchen. ☊ downstairs ☊
the kitchen drawer (= the one in the kitchen) ☊ drawer ☊
Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing. ☊ embarrassment ☊
'I can assure you,' she added with emphasis, 'the figures are correct.' ☊ emphasis ☊
Do you get any enjoyment out of this type of work? ☊ enjoyment ☊
The birds are equally at home in a woodland or riverside environment. ☊ equally ☊
a useful piece of equipment for the kitchen ☊ equipment ☊
She receives rent from all the people whose cottages are on estate land. ☊ estate ☊
The dog leapt and wagged its tail in excitement. ☊ excitement ☊
This is the oldest Hebrew manuscript in existence. ☊ existence ☊
Living in Africa was very different from home and quite an experience (= unusual for us). ☊ experience ☊
a faint smell of perfume ☊ faint ☊
There is still a faint hope that she may be cured. ☊ faint ☊
They don't have the faintest chance of winning. ☊ faint ☊
She suddenly felt faint. ☊ faint ☊
The walkers were faint from hunger. ☊ faint ☊
This method has two advantages: first it is cheaper and second it is quicker. ☊ first ☊
flash sth (at sb): Red lights flashed a warning at them. ☊ flash ☊
flash at sb: Why is that driver flashing at us? ☊ flash ☊
They realized the force of her argument. ☊ force ☊
The yellow paint makes the kitchen look much fresher. ☊ fresh ☊
Is Portuguese very different from Spanish? ☊ from ☊
She was full of admiration for the care she had received. ☊ full ☊
a house with an attached garage ☊ garage ☊
get sth for sb: Did you get a present for your mother? ☊ get ☊
get sb/yourself sth: Did you get your mother a present? ☊ get ☊
How did she get into (= start taking) drugs? ☊ get into sth ☊
Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it. ☊ get away with sth ☊
How does she get by on such a small salary? ☊ get by (on/in/with sth) ☊
Our youngest girl is at college. ☊ girl ☊
I think I'm going to faint. ☊ be going to do sth ☊
All the materials used were of the highest grade. ☊ grade ☊
One of the men kept guard, while the other broke into the house. ☊ guard ☊
I went to the theatre club as Helen's guest. ☊ guest ☊
The jury found the defendant not guilty of the offence. ☊ guilty ☊
She pressed the button but nothing happened. ☊ happen ☊
The heat in the factory was unbearable. ☊ heat ☊
What's the highest mountain in the US? ☊ high ☊
I often think about my friends back home. ☊ home ☊
Nowadays a lot of people work from home. ☊ home ☊
I phoned you last night, but you weren't at home. ☊ at home ☊
Oh no, I left my purse at home. ☊ at home ☊
He lived at home (= with his parents) until he was thirty. ☊ at home ☊
Sit down and make yourself at home. ☊ at home ☊
Simon feels very at home on a horse. ☊ at home ☊
I like to stay home in the evenings. ☊ home ☊
How much homework do you get? ☊ homework ☊
I have to write up the notes for homework. ☊ homework ☊
to win the highest honour ☊ honour ☊
He went into the house. ☊ house ☊
An evening at home watching TV is not my idea of a good time. ☊ idea ☊
He hasn't the faintest idea how to manage people. ☊ have no idea, not have the faintest, first, etc. idea ☊
If anyone calls, tell them I'm not at home. ☊ if ☊
I'll go if you're going. If not (= if you are not) I'd rather stay at home. ☊ if not ☊
The advertisements are intended to improve the company's image. ☊ image ☊
They receive a proportion of their income from the sale of goods and services. ☊ income ☊
insist on sth/sb doing sth: She insisted on his/him wearing a suit. ☊ insist ☊
+ speech: 'It's true,' she insisted. ☊ insist ☊
insist doing sth: They insisted upon being given every detail of the case. ☊ insist on/upon sth ☊
They insist on playing their music late at night. ☊ insist on doing sth ☊
Come into the house. ☊ into ☊
invitation to do sth: I have an open invitation (= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan. ☊ invitation ☊
Yes, I was at home on Sunday. What about it? (= Why do you ask?) ☊ it ☊
She finds it boring at home. ☊ it ☊
It's Spain that they're going to, not Portugal. ☊ it ☊
I didn't expect them to jump for joy at the news (= to be very pleased). ☊ joy ☊
The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London. ☊ jump ☊
She jumped up and ran out of the room. ☊ jump ☊
Her heart jumped when she heard the news. ☊ jump ☊
His horse fell as it jumped the last hurdle. ☊ jump ☊
She jumped down from the chair. ☊ jump ☊
Much later on, she realized what he had meant. ☊ later on ☊
As time passed, she saw less and less of all her old friends at home. ☊ less and less ☊
to let sb into the house ☊ let ☊
How do you find life in Japan? ☊ life ☊
lift (up): Her eyebrows lifted. 'Apologize? Why?' ☊ lift ☊
Which tie do you like best? ☊ like ☊
Both her children still live at home. ☊ live ☊
The club has live music most nights. ☊ live ☊
all those lonely nights at home watching TV ☊ lonely ☊
She screamed as loudly as she could. ☊ loudly ☊
They realized that he had gone mad. ☊ mad ☊
He is one of the highest paid management gurus in the world. ☊ management ☊
Faulty goods should be returned to the manufacturers. ☊ manufacturer ☊
I got full marks (= the highest mark possible) in the spelling test. ☊ mark ☊
Jo and Ian are a perfect match for each other. ☊ match ☊
As a couple they are not very well matched (= they are not very suitable for each other). ☊ match ☊
The July maximum (= the highest temperature recorded in July) was 30°C. ☊ maximum ☊
This letter is addressed to someone else—there must be some mistake. ☊ mistake ☊
I took your bag instead of mine by mistake. ☊ by mistake ☊
a house mouse ☊ mouse ☊
the diesel engine, named after its inventor Rudolf Diesel ☊ name ☊
If necessary, you can contact me at home. ☊ necessary ☊
I never realized just how easy it is. ☊ never ☊
No one was at home. ☊ no one ☊
She wrinkled her nose in disgust. ☊ nose ☊
notice how, what, etc...: Did you notice how Rachel kept looking at her watch? ☊ notice ☊
I've lived at home up till now. ☊ now ☊
staff/student numbers ☊ number ☊
The weather was so bad we'd have been better off staying at home. ☊ be better/worse off (doing sth) ☊
She wants to be an old-fashioned mother, staying at home and looking after the children. ☊ old-fashioned ☊
paint (sth): We've had the house painted. ☊ paint ☊
a daily/evening/Sunday paper ☊ paper ☊
pay (for sth): You'll pay for that remark! ☊ pay ☊
He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state). ☊ political ☊
We aim to help the poorest families. ☊ poor ☊
It's among the poorer countries of the world. ☊ poor ☊
The prison population (= the number of people in prison) is continuing to rise. ☊ population ☊
Do you get a second post here? ☊ post ☊
practise doing sth: Practise reversing the car into the garage. ☊ practise ☊
She pressed down hard on the gas pedal. ☊ press ☊
a training programme for new staff ☊ programme ☊
a campaign to promote awareness of environmental issues ☊ promote ☊
This is the proudest moment of my life. ☊ proud ☊
The car had been his proudest possession. ☊ proud ☊
Friday at 11? I'll put it in my diary. ☊ put ☊
Her family put her into a nursing home. ☊ put ☊
He put some jazz on the stereo. ☊ put sth on ☊
The police found a quantity of drugs at his home. ☊ quantity ☊
It quickly became clear that she was dying. ☊ quickly ☊
I was looking forward to a quiet evening at home. ☊ quiet ☊
We need to raise public awareness of the issue. ☊ raise ☊
She is currently the highest ranked player in the world. ☊ rank ☊
The disease is spreading at a rapid rate. ☊ rapid ☊
a top-rated programme ☊ rate ☊
She never realized her ambition of becoming a professional singer. ☊ realize ☊
The situation was more complicated than they had at first realized. ☊ realize ☊
There are toilets at both front and rear of the plane. ☊ rear ☊
Do you recognize this tune? ☊ recognize ☊
Unemployment has reached a record high (= the highest level ever). ☊ record ☊
reduce sth (from sth) (to sth): The number of employees was reduced from 40 to 25. ☊ reduce ☊
Her mother never referred to him again. ☊ refer to sb/sth (as sth) ☊
regard sb/sth/yourself as sth: Capital punishment was regarded as inhuman and immoral. ☊ regard ☊
The lioness rejected the smallest cub, which died. ☊ reject ☊
He made a number of rude remarks about the food. ☊ remark ☊
to take/assume overall responsibility for personnel ☊ responsibility ☊
This year we have seen the retirements of several senior personnel. ☊ retirement ☊
He goes for a ride most mornings. ☊ ride ☊
A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand). ☊ ring ☊
Will you answer the telephone if it rings? ☊ ring ☊
They have a house on the river (= beside it). ☊ river ☊
In many marriages there has been a complete role reversal (= change of roles) with the man staying at home and the woman going out to work. ☊ role ☊
She rubbed her hair dry quickly with a towel. ☊ rub ☊
In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses. ☊ rub ☊
The light flashes every 5 seconds. ☊ second ☊
I seem to have left my book at home. ☊ seem ☊
his private/professional self (= how he behaves at home/work) ☊ self ☊
The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers. ☊ send ☊
The meeting should be chaired by the most senior person present. ☊ senior ☊
She shut her eyes and fell asleep immediately. ☊ shut ☊
They drive on the left-hand side of the road in Japan. ☊ side ☊
I have been known to faint at the sight of blood. ☊ sight ☊
I slept at my sister's house last night (= stayed the night there). ☊ sleep ☊
She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended). ☊ slight ☊
Oh you're so slow; come on, hurry up! ☊ slow ☊
She noticed several small errors in his work. ☊ small ☊
Everything had been planned down to the smallest detail. ☊ small ☊
I like some modern music (= but not all of it). ☊ some ☊
It soon became clear that the programme was a failure. ☊ soon ☊
He crept into the house trying not to make a sound. ☊ sound ☊
spend sth on sth: How long did you spend on your homework? ☊ spend ☊
What star rating does this restaurant have? ☊ star ☊
people who are financially dependent on the state ☊ state ☊
She stayed at home (= did not go out to work) while the children were young. ☊ stay ☊
She's very strict about things like homework. ☊ strict ☊
Striking workers picketed the factory. ☊ strike ☊
A pale wintry sun shone through the clouds. ☊ sun ☊
Didn't you notice anything suspicious in his behaviour? ☊ suspicious ☊
Does the hotel take credit cards? ☊ take ☊
the tallest building in the world ☊ tall ☊
I have this theory that most people prefer being at work to being at home. ☊ theory ☊
Her eyes were tightly closed. ☊ tightly ☊
the big/little toe (= the largest/smallest toe) ☊ toe ☊
I've just had a tooth out at the dentist's. ☊ tooth ☊
Type (in) the filename, then press 'Return'. ☊ type ☊
urban renewal/regeneration (= the process of improving the buildings, etc. in the poor parts of a town or city) ☊ urban ☊
She took the job for various reasons. ☊ various ☊
wait (for sb): There's a letter waiting for you at home. ☊ wait ☊
I showed my pass to the security guard and he waved me through. ☊ wave ☊
I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now. ☊ west ☊
I'll see whether she's at home (= or not at home). ☊ whether ☊
She shut her eyes and wished for him to get better. ☊ wish ☊
Several witnesses testified that there had been two gunmen. ☊ witness ☊
The accountant described his work to the sales staff. ☊ work ☊
He's the world's highest paid entertainer. ☊ world ☊
It was the highest building yet constructed. ☊ yet ☊