to go outside ☊ like: đi ra ngoài → →
ausgehen ☊ 
đi ra ngoài ☊ 
外出 ☊ wàichū ausgehen ☊ đi ra ngoài ☊ ☊ advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own. ☊ advise ☊
Let's go out now and eat afterwards. ☊ afterwards ☊
Let's go out for some fresh air. ☊ air ☊
I don't like going out alone at night. ☊ alone ☊
His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk. ☊ drunk ☊
She hardly ever (= almost never) goes out. ☊ ever ☊
Some styles never go out of fashion. ☊ fashion ☊
fear doing sth: She feared going out at night. ☊ fear ☊
Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler). ☊ fresh ☊
go out of sth: That colour has gone out of fashion. ☊ go ☊
She goes out a lot. ☊ go out ☊
go doing sth: He goes out drinking most evenings. ☊ go out ☊
You should not go out in the heat of the day (= at the hottest time). ☊ heat ☊
We went out in the rain. ☊ in ☊
Is the tide coming in or going out? ☊ in ☊
He got mad and walked out. ☊ mad ☊
to go out for a meal (= to go to a restaurant to have a meal) ☊ meal ☊
Go outside and see if it's raining. ☊ outside ☊
She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home. ☊ prisoner ☊
Don't go out in the rain. ☊ rain ☊
remember (that)...: Remember that we're going out tonight. ☊ remember ☊
We went out to a restaurant to celebrate. ☊ restaurant ☊
scared (of doing sth): She is scared of going out alone. ☊ scared ☊
She was determined to go out and shop till she dropped. ☊ shop ☊
Without speaking, she stood up and went out. ☊ speak ☊
She stayed at home (= did not go out to work) while the children were young. ☊ stay ☊
He stuck his hands in his pockets and strolled off. ☊ stick ☊
I'm just going out—I won't be too long. ☊ too ☊
You're not going out until you've finished this. ☊ until ☊
The couple moved outside her field of vision. ☊ vision ☊
wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out. ☊ wait ☊
I'm not going out in this weather! ☊ weather ☊
You'll get wet (= in the rain) if you go out now. ☊ wet ☊
worse than doing sth: There's nothing worse than going out in the cold with wet hair. ☊ worse ☊