đi qua 
passing 
Excuse me, may I pass? 
Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? * 036 Cross the bridge! Bạn đi qua cầu! * 042 Go through the tunnel! Bạn đi qua đường hầm! * 042 like: đi qua → →
zurückfahren ☊ đi quay lại ☊ 
驶回 ☊ shǐhuí vorbeifahren an ☊ đi qua ☊ 驶过 ☊ shǐguò überqueren ☊ Đi qua ☊ 横穿 ☊ héng chuān hindurchgehen ☊ đi qua ☊ 穿过 ☊ chuānguò zurückfahren ☊ đi quay lại ☊ ☊ vorbeifahren an ☊ đi qua ☊ ☊ überqueren ☊ Đi qua ☊ ☊ hindurchgehen ☊ đi qua ☊ ☊ die Brücke überqueren ☊ đi qua cầu ☊ ☊ Wenn du im richtigen Bus sitzt, kommst du an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei. ☊ Nếu anh ngồi đúng xe buýt, thì anh sẽ đi qua nhiều danh lam thắng cảnh. ☊ (Lektion 37, Nr. 524) Über eine Treppe kann man vom Innenhof in den Keller gehen. ☊ Lên trên một cái cầu thang người ta có thể đi qua cái sân trong để đến hầm chứa đồ. ☊ (Lektion 43, Nr. 618) Sie durchqueren eine Schlucht und kommen schließlich an einen großen Bauernhof. ☊ Họ đi qua một thung lũng và cuối cùng đến một nông trại lớn. ☊ (Lektion 52, Nr. 731) 737
I'm not sure, but I wasn't driving very fast. ☊ Tôi không chắc, nhưng tôi không đi quá nhanh. ☊ 2170
night. ☊ Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối. ☊ 2205
Be careful when crossing the street. ☊ Cẩn thận khi đi qua đường. ☊ 2736
Nuria passed me ON her bike yesterday. ☊ Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. ☊ The crowd parted to allow her through. ☊ allow ☊
They walked around the lake. ☊ around ☊
They walked around the town looking for a place to eat. ☊ around ☊
She strode past him without a backward glance. ☊ backward ☊
They went over budget (= spent too much money). ☊ budget ☊
We checked in our luggage and went through to the departure lounge. ☊ check sth in ☊
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture. ☊ colour ☊
I came across children sleeping under bridges. ☊ come across sb/sth ☊
She came across some old photographs in a drawer. ☊ come across sb/sth ☊
Don't go over that line or your throw won't count. ☊ count ☊
He drove like an idiot, passing in the craziest places. ☊ crazy ☊
He pushed his way through the crowd. ☊ crowd ☊
The winner of each contest goes through to the grand final. ☊ final ☊
Start crossing when the green WALK sign starts to flash. ☊ flash ☊
force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters. ☊ force ☊
Let's go through to the front room (= the main room in a house where people sit and entertain guests). ☊ front ☊
+ adv./prep.: He's going too fast. ☊ go ☊
I always start the day by going through my email. ☊ go through sth ☊
Let's go through the arguments again. ☊ go through sth ☊
Go over your work before you hand it in. ☊ go over sth ☊
She decided not to go through with (= not to have) the operation. ☊ go through with sth ☊
We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day. ☊ ground ☊
We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get). ☊ hard ☊
He (= the man we are watching) went through that door. ☊ he ☊
The ball went over the line. ☊ line ☊
mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)? ☊ mean ☊
He had to wait for months for the visas to come through. ☊ month ☊
I walked around the outside of the building. ☊ outside ☊
They have gone over to France. ☊ over ☊
I went over (= across the room) and asked her name. ☊ over ☊
He's gone over to the enemy (= joined them). ☊ over ☊
We're away over (= until after) the New Year. ☊ over ☊
They waited for the storm to pass. ☊ pass ☊
pass sth (to sb): Pass the salt, please. ☊ pass ☊
Several people were passing but nobody offered to help. ☊ pass ☊
The procession passed right by my front door. ☊ pass by (sb/sth) ☊
We were passing through, so we thought we'd come and say hello. ☊ pass through... ☊
a passing phase/thought/interest ☊ passing ☊
the noise of passing cars ☊ passing ☊
I was forced to ask passing strangers for money. ☊ passing ☊
He hurried past them without stopping. ☊ past ☊
His anxiety about the work was just a passing phase. ☊ phase ☊
You've got to forget the past and start living in the present. ☊ present ☊
The whole house shakes when a train goes past. ☊ shake ☊
The sofa will only go through the door sideways. ☊ sideways ☊
We travelled around a lot when I was small. ☊ small ☊
Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through. ☊ stage ☊
take sb: It's too far to walk—I'll take you by car. ☊ take ☊
The burglar got in through the window. ☊ through ☊
Her knees had gone through (= made holes in) her jeans. ☊ through ☊
Go through this gate, and you'll see the house on your left. ☊ through ☊
The bill had a difficult passage through Parliament. ☊ through ☊
The tyre's flat—the nail has gone right through. ☊ through ☊
I'm not sure that I understand. Go over it again. ☊ understand ☊
I walked across Scotland with a friend. ☊ walk ☊
whistle at sb/sth: Workmen whistled at her as she walked past. ☊ whistle ☊