ý kiến 
idea 
I will never mention your opinion. ☊ 
Tôi sẽ không bao giờ nhắc đến ý kiến của bạn. ☊ Verbs 5 like: ý kiến → →
his change of mind came out of the blue ☊ anh ta thay đổi ý kiến đột ngột ☊ in my humble opinion ☊ theo ý kiến thô thiển của tôi ☊ 
sich aussprechen ☊ bày tỏ ý kiến ☊ 
畅所欲言 ☊ chàng suǒ yù yán sich beratschlagen ☊ bàn bạc, hỏi ý kiến ☊ 商议 ☊ shāngyì der Meinungsaustausch ☊ trao đổi ý kiến ☊ ☊ die Idee ☊ ý kiến ☊ ☊ sich aussprechen ☊ bày tỏ ý kiến ☊ ☊ sich beratschlagen ☊ bàn bạc, hỏi ý kiến ☊ ☊ Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen. ☊ Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ. ☊ (Lektion 52, Nr. 735) Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren. ☊ Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa. ☊ (Lektion 75, Nr. 1078) Ich bin deiner Meinung. ☊ Tôi có cùng ý kiến với anh / chị. ☊ (Lektion 100, Nr. 1659) Ich stimme Ihnen zu. ☊ Tôi nhất trí với ý kiến của anh / chị. ☊ (Lektion 100, Nr. 1660) Ich bin nicht Ihrer Meinung. ☊ Tôi không nhất trí với ý kiến của anh / chị . ☊ (Lektion 100, Nr. 1663) Das ist eine gute Idee. ☊ Đó là một ý kiến hay. ☊ (Lektion 100, Nr. 1668) Wir könnten mit dem Geschäftsführer sprechen und ihn um Rat bitten. ☊ Chúng ta có thể nhờ lãnh đạo cho ý kiến giúp đỡ. ☊ (Lektion 102, Nr. 1720) Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern. ☊ Việc mọi người hưởng ứng các ý kiến của tôi tạo động lực cho tôi. ☊ (Lektion 108, Nr. 1934) Das ist nicht meine Meinung. ☊ Đó không phải là ý kiến của tôi. / Đó không phải là quan điểm của tôi. ☊ (Lektion 115, Nr. 2133) Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu. ☊ Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này. ☊ (Lektion 115, Nr. 2134) Ich habe eine Idee. ☊ Tôi có một ý kiến. ☊ (Lektion 115, Nr. 2138) Was ist deine Meinung zu diesem Fall? ☊ Ý kiến của anh / chị về trường hợp này thế nào? ☊ (Lektion 115, Nr. 2149) In diesem Fall stimme ich dir zu. ☊ Trong trường hợp này tôi đồng ý với ý kiến của anh / chị. ☊ (Lektion 115, Nr. 2150) Ich finde die Idee der Kollegin sehr interessant. ☊ Tôi thấy ý kiến của nữ đồng nghiệp rất thú vị. ☊ (Lektion 115, Nr. 2155) Das halte ich für keine gute Idee. ☊ Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay. ☊ (Lektion 115, Nr. 2156) Ich bin nicht deiner Meinung. ☊ Tôi không có cùng ý kiến với anh/chị. ☊ (Lektion 117, Nr. 2200) Ich bin Ihrer Meinung. ☊ Tôi có cùng ý kiến với anh / chị / ông / bà. ☊ (Lektion 117, Nr. 2201) In diesem Punkt muss ich Ihnen widersprechen. ☊ Ở điểm này tôi không tán thành ý kiến với anh / chị / ông / bà. ☊ (Lektion 117, Nr. 2202) Ich habe eine Idee. ☊ Tôi có một ý kiến. ☊ (Lektion 117, Nr. 2205) Das ist eine gute Idee. ☊ Đó là một ý kiến hay /ý tưởng hay. ☊ (Lektion 117, Nr. 2221) The article accurately reflects public opinion. ☊ accurately ☊
Your opinion will not affect my decision. ☊ affect ☊
I would appreciate any comments you might have. ☊ appreciate ☊
I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach (= not easy to talk to in a friendly way). ☊ approach ☊
His comments were bound to attract criticism. ☊ attract ☊
The writer doesn't back up his opinions with examples. ☊ back sb/sth up ☊
This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions. ☊ balance ☊
Click here to add your opinion to the survey. ☊ click ☊
the current climate of opinion (= what people generally are thinking about a particular issue) ☊ climate ☊
commonly held opinions ☊ commonly ☊
His comments only served to confuse the issue further. ☊ confuse ☊
consult sb: If the pain continues, consult your doctor. ☊ consult ☊
consult sb about sth: Have you consulted your lawyer about this? ☊ consult ☊
consult with sb (about/on sth): Consult with your physician about possible treatments. ☊ consult ☊
consult sb: You shouldn't have done it without consulting me. ☊ consult ☊
consult sb about/on sth: I expect to be consulted about major issues. ☊ consult ☊
consult with sb (about/on sth): I need to consult with my colleagues on the proposals. ☊ consult ☊
Opinion was divided on the potential costs and benefits of the scheme. ☊ cost ☊
Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them. ☊ critical ☊
Opinion is deeply divided on this issue. ☊ deeply ☊
a job that doesn't require any great depth of knowledge ☊ depth ☊
disagreement (about/on/over/as to sth): Disagreement arose about exactly how to plan the show. ☊ disagreement ☊
He dismissed the opinion polls as worthless. ☊ dismiss ☊
embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem. ☊ embarrassed ☊
Everyone's entitled to their own opinion. ☊ entitle ☊
to seek expert advice/an expert opinion ☊ expert ☊
Most of the 'don't knows' in the opinion polls came down in favour of (= eventually chose to support) the Democrats. ☊ in favour (of sb/sth) ☊
focus for sth: His comments provided a focus for debate. ☊ focus ☊
I didn't see enough of the play to form an opinion about it. ☊ form ☊
This opinion is common among the general population (= ordinary people). ☊ general ☊
The general opinion is that the conference was a success. ☊ general ☊
What a good idea! ☊ good ☊
Hang on tight—we're off! ☊ hang on ☊
a hate campaign (= cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation) ☊ hate ☊
I hear what you're saying (= I have listened to your opinion), but you're wrong. ☊ hear ☊
His teachers think very highly of him (= have a very good opinion of him). ☊ highly ☊
Give me your honest opinion. ☊ honest ☊
invite sb to do sth: Readers are invited to email their comments to us. ☊ invite ☊
She has a very low opinion of her own abilities. ☊ low ☊
'I think this is the best so far.' 'Well, that's a matter of opinion (= other people may think differently). ☊ matter ☊
mind about sth: Did she mind about not getting the job? ☊ mind ☊
It would be a mistake to ignore his opinion. ☊ mistake ☊
I don't need your comments, thank you. ☊ need ☊
opinion (about/of/on sb/sth): We were invited to give our opinions about how the work should be done. ☊ opinion ☊
I've recently changed my opinion of her. ☊ opinion ☊
Everyone had an opinion on the subject. ☊ opinion ☊
opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable. ☊ opinion ☊
It is our opinion that he should resign. ☊ opinion ☊
If you want my opinion, I think you'd be crazy not to accept. ☊ opinion ☊
There is a difference of opinion (= people disagree) as to the merits of the plan. ☊ opinion ☊
Opinion is divided (= people disagree) on the issue. ☊ opinion ☊
There is a wide body of opinion that supports this proposal. ☊ opinion ☊
Which is the better is a matter of opinion (= people have different opinions about it). ☊ opinion ☊
They called in a psychologist to give an independent opinion. ☊ opinion ☊
I'd like a second opinion (= advice from another person) before I make a decision. ☊ opinion ☊
a period of consultation/mourning/uncertainty ☊ period ☊
Of course, this is just a personal opinion. ☊ personal ☊
Listeners are invited to phone in with their comments. ☊ phone in ☊
to have a poor opinion of sb (= to not think well of sb) ☊ poor ☊
Popular opinion was divided on the issue. ☊ popular ☊
A few brief comments are sufficient for present purposes. ☊ present ☊
the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions) ☊ press ☊
This latest scandal will not have done their public image (= the opinion that people have of them) any good. ☊ public ☊
He held her in high regard (= had a good opinion of her). ☊ regard ☊
I have some comments to make in relation to (= concerning) this matter. ☊ relation ☊
Those comments do not represent the views of us all. ☊ represent ☊
respect sb/sth: I respect Jack's opinion on most subjects. ☊ respect ☊
I asked her opinion, but she just asked me a question in return. ☊ in return (for sth) ☊
I can see I will have to revise my opinions of his abilities now. ☊ revise ☊
Anna thinks I'm lazy—what do you say (= what is your opinion)? ☊ say ☊
Lack of money is the main problem, as I see it (= in my opinion). ☊ see ☊
A selection of readers' comments are published below. ☊ selection ☊
The conference is a good place to share information and exchange ideas. ☊ share ☊
a dramatic shift in public opinion ☊ shift ☊
The government's popularity is declining rapidly, as the opinion polls show. ☊ show ☊
'Did they mind?' 'I don't think so.' ☊ so ☊
There's something in (= some truth or some fact or opinion worth considering in) what he says. ☊ something ☊
There's still time to change your mind. ☊ still ☊
A political storm is brewing over the Prime Minister's comments. ☊ storm ☊
Opinion on the street was divided. ☊ street ☊
Accountants were boring. Such (= that) was her opinion before meeting Ian! ☊ such ☊
suggestion (for/about/on sth): I'd like to hear your suggestions for ways of raising money. ☊ suggestion ☊
We welcome any comments and suggestions on these proposals. ☊ suggestion ☊
suggestion (that...): He agreed with my suggestion that we should change the date. ☊ suggestion ☊
suggestion that...: There was no suggestion that he was doing anything illegal. ☊ suggestion ☊
take sth to do sth: What did you take his comments to mean? ☊ take ☊
The President is out of tune with public opinion. ☊ be in/out of tune (with sb/sth) ☊
varied opinions ☊ varied ☊
He's a man whose opinion I respect. ☊ whose ☊