构思 → ☊ 
to design; to plot; to plan out; to compose; to draw a mental sketch; conception; plan; idea; composition ☊ 
Idee 
ý tưởng quan niệm 
idea like: Ý tưởng → →
tapezieren ☊ 
dán giấy tường ☊ 
裱糊 ☊ biǎohú die Idee ☊ ý tưởng, ý nghĩ, tư tưởng ☊ ☊ tapezieren ☊ dán giấy tường ☊ ☊ Dann haben wir viel Zeit, uns über unsere Gedanken und neue Ideen zu unterhalten. ☊ Lúc đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để nói chuyện về những kỷ niệm và về những ý tưởng mới. ☊ (Lektion 18, Nr. 204) Das ist eine sehr gute Idee. Vielen Dank! ☊ Một ý tưởng tuyệt vời. Cám ơn em nhiều. ☊ (Lektion 24, Nr. 309) Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich. ☊ Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy. ☊ (Lektion 25, Nr. 321) Stimmt, die Lage der Wohnung ist ideal. ☊ Đúng, vị trí của căn hộ này thật lý tưởng. ☊ (Lektion 43, Nr. 623) Ich habe viele Ideen. ☊ Tôi có nhiều ý tưởng. ☊ (Lektion 105, Nr. 1822) Dieser Standort ist ideal für unsere Firma. ☊ Trụ sở này là lý tưởng cho công ty của chúng tôi. ☊ (Lektion 110, Nr. 2006) Das ist eine gute Idee. ☊ Đó là một ý kiến hay /ý tưởng hay. ☊ (Lektion 117, Nr. 2221) amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins. ☊ amuse ☊
approve of sb/sth: Do you approve of my idea? ☊ approve ☊
attract sb: I had always been attracted by the idea of working abroad. ☊ attract ☊
That's not a bad idea. ☊ bad ☊
The town is an ideal base for touring the area. ☊ base ☊
basic information/facts/ideas ☊ basic ☊
Do you have any bright ideas (= clever ideas)? ☊ bright ☊
What a brilliant idea! ☊ brilliant ☊
What a clever idea! ☊ clever ☊
I had no idea the beach was so close. ☊ close ☊
communicate sth (to sb): He was eager to communicate his ideas to the group. ☊ communicate ☊
Conditions are ideal (= the weather is very good) for sailing today. ☊ condition ☊
Many of these ideas appear to be in conflict with each other. ☊ conflict ☊
We are constantly on the lookout for new ideas. ☊ constantly ☊
What a crazy idea! ☊ crazy ☊
Though the idea may be dead, it is far from being buried (= people still talk about it, even though there is nothing new to say). ☊ dead ☊
deeply rooted customs/ideas ☊ deeply ☊
They have very definite ideas on how to bring up children. ☊ definite ☊
His ideas lack depth. ☊ depth ☊
The idea fills me with disgust. ☊ disgust ☊
He has no dress sense (= no idea of how to dress well). ☊ dress ☊
enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea. ☊ enthusiasm ☊
enthusiastic about sb/sth: You don't sound very enthusiastic about the idea. ☊ enthusiastic ☊
examine sth: These ideas will be examined in more detail in Chapter 10. ☊ examine ☊
We need to promote an open exchange of ideas and information. ☊ exchange ☊
exchange sth: to exchange ideas/news/information ☊ exchange ☊
Many people do not like the idea of experiments on animals. ☊ experiment ☊
These ideas will be explored in more detail in chapter 7. ☊ explore ☊
Their ideas are too extreme for me. ☊ extreme ☊
faithful to sb/sth: He remained faithful to the ideals of the party. ☊ faithful ☊
She didn't fancy (= did not like) the idea of going home in the dark. ☊ fancy ☊
That's a far better idea. ☊ far ☊
fashionable clothes/furniture/ideas ☊ fashionable ☊
My parents had fixed ideas about what I should become. ☊ fixed ☊
An idea suddenly floated into my mind. ☊ float ☊
These meals are ideal for home freezing. ☊ freeze ☊
Our new brochure is crammed full of inspirational ideas. ☊ full ☊
Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun. ☊ fun ☊
I can't see any future in this relationship. ☊ future ☊
I check the bookings to get a general idea of what activities to plan. ☊ general ☊
We need someone to generate new ideas. ☊ generate ☊
You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family. ☊ ground ☊
We've got a few ideas for the title. ☊ have ☊
I have to admit, the idea of marriage scares me. ☊ have to ☊
Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)? ☊ head ☊
This isn't exactly my idea of heaven! ☊ heaven ☊
Being totally alone is my idea of hell on earth. ☊ hell ☊
You'll soon get the idea (= understand). ☊ idea ☊
What's the idea of the game? ☊ idea ☊
The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend. ☊ idea ☊
What gave you the idea that he'd be here? ☊ idea ☊
I have a pretty good idea where I left it—I hope I'm right. ☊ idea ☊
He has some very strange ideas about education. ☊ idea ☊
The brochure should give you a good idea of the hotel. ☊ idea ☊
I had some idea of what the job would be like. ☊ idea ☊
She doesn't seem to have any idea of what I'm talking about. ☊ idea ☊
I don't want anyone getting the wrong idea (= getting the wrong impression about sth). ☊ idea ☊
An evening at home watching TV is not my idea of a good time. ☊ idea ☊
If this is your idea of a joke, then I don't find it very funny. ☊ idea ☊
It would be a good idea to call before we leave. ☊ idea ☊
idea (of sth/of doing sth): I like the idea of living on a boat. ☊ idea ☊
idea (for sth): He already had an idea for his next novel. ☊ idea ☊
Her family expected her to go to college, but she had other ideas. ☊ idea ☊
The surprise party was Jane's idea. ☊ idea ☊
I've had a brilliant idea! ☊ idea ☊
It might be an idea (= it would be sensible) to try again later. ☊ idea ☊
We've been toying with the idea of (= thinking about) getting a dog. ☊ idea ☊
It seemed like a good idea at the time, and then it all went horribly wrong. ☊ idea ☊
We're having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising. ☊ idea ☊
The latest big idea is to make women more interested in sport. ☊ idea ☊
He hasn't the faintest idea how to manage people. ☊ have no idea, not have the faintest, first, etc. idea ☊
I had no idea she'd had such a difficult life. ☊ have no idea, not have the faintest, first, etc. idea ☊
I don't have any idea where he is. ☊ have no idea, not have the faintest, first, etc. idea ☊
This beach is ideal for children. ☊ ideal ☊
She's the ideal candidate for the job. ☊ ideal ☊
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French. ☊ ideal ☊
It was not the ideal solution to the problem. ☊ ideal ☊
the search for ideal love ☊ ideal ☊
In an ideal world there would be no poverty and disease. ☊ ideal ☊
political ideals ☊ ideal ☊
She found it hard to live up to his high ideals. ☊ ideal ☊
It's my ideal of what a family home should be. ☊ ideal ☊
imagine what, how, etc...: Can you imagine what it must be like to lose your job after 20 years? ☊ imagine ☊
Imagine earning that much money! ☊ imagine ☊
imagine (that)...: He's always imagining (that) we're talking about him behind his back. ☊ imagine ☊
imagine (that)...: I don't imagine (that) they'll refuse. ☊ imagine ☊
the relative importance of the two ideas ☊ importance ☊
By that time I had lost (all) interest in the idea. ☊ interest ☊
Have you any idea of its value? ☊ its ☊
She showed a distinct lack of enthusiasm for the idea of becoming a mother. ☊ lack ☊
In real life (= when she met him) he wasn't how she had imagined him at all. ☊ life ☊
It was a mad idea. ☊ mad ☊
mean to be/do sth: Do you have any idea what it means to be poor? ☊ mean ☊
I've no idea how her mind works! ☊ mind ☊
mistaken views/ideas ☊ mistaken ☊
This idea isn't new. ☊ new ☊
They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument). ☊ noisy ☊
The idea is an economic nonsense. ☊ nonsense ☊
The idea occurred to him in a dream. ☊ occur to sb ☊
She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad. ☊ opposed ☊
Get your ideas into some sort of order before beginning to write. ☊ order ☊
an original idea ☊ original ☊
It was her own idea. ☊ own ☊
Where did you pick up that idea? ☊ pick sth up ☊
You have a point (= your idea is right) —it would be better to wait till this evening. ☊ point ☊
He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right). ☊ point ☊
We've had a very positive response to the idea. ☊ positive ☊
a practical little car, ideal for the city ☊ practical ☊
It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically. ☊ practically ☊
She's determined to put her new ideas into practice. ☊ practice ☊
The prime minister rejected any idea of reforming the system. ☊ reject ☊
relate sth: I found it difficult to relate the two ideas in my mind. ☊ relate ☊
I don't have the remotest idea what you're talking about. ☊ remote ☊
The findings are similar to those reported in previous studies. ☊ report ☊
As with all new ideas it met with resistance. ☊ resistance ☊
I'm right out of ideas. ☊ right ☊
When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer. ☊ romantic ☊
I've got a rough idea of where I want to go. ☊ rough ☊
seem like sth: It seemed like a good idea at the time. ☊ seem ☊
Now we have to try and sell the idea to management. ☊ sell ☊
I think that's a very sensible idea. ☊ sensible ☊
He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no'). ☊ shake ☊
His ideas had been shaped by his experiences during the war. ☊ shape ☊
a silly idea ☊ silly ☊
The apartments are ideal for single people living alone. ☊ single ☊
Some disapprove of the idea. ☊ some ☊
Have you any idea where the rumour started? ☊ start ☊
to steal sb's ideas ☊ steal ☊
I'd like to take this idea a step further. ☊ step ☊
How does the idea strike you? ☊ strike ☊
He was strongly opposed to the idea. ☊ strongly ☊
We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people). ☊ suggestion ☊
suited (to sb/sth): She was ideally suited to the part of Eva Peron. ☊ suited ☊
The idea has met with widespread support. ☊ support ☊
Imagine our surprise when he walked into the room! ☊ surprise ☊
current ideas about what makes good theatre (= what makes good entertainment when performed) ☊ theatre ☊
think sth (about sth): What did you think about the idea? ☊ think ☊
I've just had a thought (= an idea). ☊ thought ☊
He reacted to the idea with some violence. ☊ violence ☊
They are violently opposed to the idea. ☊ violently ☊
The idea came to her in a vision. ☊ vision ☊
It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice. ☊ whether ☊
On the whole, I'm in favour of the idea. ☊ on the whole ☊
The idea is now widely accepted. ☊ widely ☊
worth doing sth: This idea is well worth considering. ☊ worth ☊