0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): B VA 生长* sheng1zhang3 Wachstum B VA 增长* zeng1zhang3 Wachstum C VA 发育* fa1yu4 Wachstum, Entwicklung
拔苗助长 [ba2 miao2 zhu4 zhang3] etwas erzwingen wollen, blinder Eifer schadet nur, Wachstumshilfe für Setzlinge (Sprichw) 成长历程 [cheng2 zhang3 li4 cheng2] Wachstumskurs (S) 成长潜力 [cheng2 zhang3 qian2 li4] Wachstumspotenzial (S) 抽条 [chou1 tiao2] Wachstumsschub 富于增长率的市场 [fu4 yu2 zeng1 chang2 lü4 de5 shi4 chang3] Wachstumsmarkt (S) 负成长 [fu4 cheng2 zhang3] Negativwachstum (S) 负增长 [fu4 zeng1 zhang3] Negativwachstum, Sinken, Schrumpfen (S) 工业增加值增长速度 [gong1 ye4 zeng1 jia1 zhi2 zeng1 chang2 su4 du4] Wachstumsgeschwindigkeit der Industriellen Wertschöpfung (S, Wirtsch) 工业增长 [gong1 ye4 zeng1 zhang3] industrielles Wachstum, Wachstum der Industrieproduktion 加速增长 [jia1 su4 zeng1 zhang3] beschleunigtes Wirtschaftswachstum 晶体生长 [jing1 ti3 sheng1 zhang3] Kristallzüchtung, Kristallwachstum (S) 经济成长 [jing1 ji4 cheng2 zhang3] Wirtschaftswachstum (S) 经济的发展 [jing1 ji4 de5 fa1 zhan3] Wirtschaftswachstum (S) 经济增长 [jing1 ji4 zeng1 zhang3] Wirtschaftswachstum (S, Wirtsch) 抗肿瘤 [kang4 zhong3 liu2] Geschwulstwachstum hemmend 抗肿瘤药 [kang4 zhong3 liu2 yao4] Geschwulstwachstum hemmendes Medikament (S, Med) 可持续性发展 [ke3 chi2 xu4 xing4 fa1 zhan3] nachhaltiges Wachstum (S, Wirtsch) 快速发展 [kuai4 su4 fa1 zhan3] schnelles Wachstum (S, Wirtsch) 零增长 [ling2 zeng1 zhang3] Nullwachstum (S) 猛增 [meng3 zeng1] rapides Wachstum, schnelles Wachstum (S)schnell zunehmen, steigen (V) 年均增长 [nian2 jun1 zeng1 zhang3] durchschnittliches jährliches Wachstum (S) 人口的增长 [ren2 kou3 de5 zeng1 chang2] Bevölkerungswachstum (S) 人口增长 [ren2 kou3 zeng1 zhang3] Bevölkerungswachstum (S) 生成刺激剂 [sheng1 cheng2 ci4 ji1 ji4] Wachstumsstimulator (S) 生长过程 [sheng1 zhang3 guo4 cheng2] Wachstum (S) 生长激素 [sheng1 zhang3 ji1 su4] SomatotropinWachstumshormon (S) 生长期 [sheng1 zhang3 qi1] Wachstumsphase (S) 生长曲线 [sheng1 zhang3 qu1 xian4] Wachstumskurve (S) 生长细胞 [sheng1 zhang3 xi4 bao1] Wachstumszellen 生长因子 [sheng1 zhang3 yin1 zi3] Wachstumsfaktor (S) 适当发展速度 [shi4 dang4 fa1 zhan3 su4 du4] angemessene Wachstumsrate (S) 细菌繁殖 [xi1 jun1 fan2 zhi2] Bakterienwachstum (S) 揠苗助长 [ya4 miao2 zhu4 zhang3] Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. 拔苗助长an den Trieben zupfen, um ihr Wachstum zu fördern: 'schädlicher Übereifer' 营业额增长 [ying2 ye4 e2 zeng1 chang2] Umsatzwachstum (S, Wirtsch) 藻类生长 [zao3 lei4 sheng1 zhang3] Algenwachstum (S) 增速 [zeng1 su4] WachstumstempoWachstumsgeschwindigkeit (S) 增速减缓 [zeng1 su4 jian3 huan3] Verringerung des Wachstumstempos 增长的股票 [zeng1 zhang3 di4 gu3 piao4] Wachstumsaktie (S) 增长的极限 [zeng1 zhang3 di4 ji2 xian4] Die Grenzen des Wachstums (Wirtsch) 增长过程 [zeng1 zhang3 guo4 cheng2] Wachstum (S) 增长加快法 [zeng1 zhang3 jia1 kuai4 fa3] Wachstumsbeschleunigungsgesetz (S, Pol) 增长率 [zeng1 zhang3 lü4] Wachstumsrate (S) 增长潜力 [zeng1 zhang3 qian2 li4] Wachstumspotenzial (S) 增长趋势 [zeng1 zhang3 qu1 shi4] Wachstumstrend (S) 增长曲线 [zeng1 zhang3 qu1 xian4] Wachstumskurve (S) 增长预测 [zeng1 zhang3 yu4 ce4] Wachstumsprognose (S) 长势 [zhang3 shi4] Wachstum (S)Entwicklungsstand 振兴 [zhen4 xing1] dynamische Entwicklung, Aufschwung, starkes Wirtschaftswachstum (S) 植物生长 [zhi2 wu4 sheng1 zhang3] Pflanzenwuchs, Pflanzenwachstum (S) 自然增长率 [zi4 ran2 zeng1 zhang3 shuai4] natürliche Wachstumsrate (Geburtenrate - Sterberate) der Bevölkerung (S)