0 New HSK word(s):
0 Old HSK word(s):
[a1] Actinium (Element 89, Ac) (S, Chem)Aktinium (S, Chem)
锕系 [a1 xi4] Actinoide (Elemente 89 - 103) (S, Chem)
锕系元素 [a1 xi4 yuan2 su4] Actinoide (S, Chem)
阿卡汗奖 [a1 ka3 han4 jiang3] Aga Khan Award for Architecture (Arch)
埃克托柏辽兹 [ai1 ke4 tuo1 bo2 liao2 zi1] Hector Berlioz (Eig, Pers, 1803 - 1869)
爱国法案 [ai4 guo2 fa3 an4] Patriot Act (S, Pol)
爱克斯线扫描仪 [ai4 ke4 si1 xian4 sao4 miao2 yi2] Computertomograph, CT (chinesisch auch CT) (S, vulg)
八倍字 [ba1 bei4 zi4] octaword
八比特组 [ba1 bi3 te4 zu3] Octet, Acht-Bit-Einheit, Byte
八叉树 [ba1 cha1 shu4] OctreeOktonärbaum (S)
八达通 [ba1 da2 tong1] Octopus-Karte ( Fahrkarte mit Guthaben in Hongkong ) (Eig)
八爪鱼 [ba1 zhua3 yu2] Krake (S)Octopus (S)
巴勒莫撞击危险指数 [ba1 le4 mo4 zhuang4 ji1 wei1 xian3 zhi3 shu4] Palermo Technical Impact Hazard ScalePalermo-Skala (S)
白狼 [bai2 lang2] Weißwolf, Polarwolf (lat: Canis lupus arctos) (Eig, Bio)
白术 [bai2 zhu2] Atractylis (Atractylodes macrocephala, TCM) (S)
半乳糖 [ban4 ru3 tang2] Galactose, Galaktose (S, Chem)Schleimzucker (S, Chem)
半商业性印刷品 [ban4 shang1 ye4 xing4 yin4 shua4 pin3] Commercial production (S, Wirtsch)
保付代理 [bao3 fu4 dai4 li3] Factoring
保护记者委员会 [bao3 hu4 ji4 zhe3 wei3 yuan2 hui4] Committee to Protect Journalists (Org)
保护模式 [bao3 hu4 mo2 shi4] Protected Mode (S, EDV)Schutzmodus (S, EDV)
保护期 [bao3 hu4 qi1] protection period (S)
保理 [bao3 li3] Factoring
宝贝计划 [bao3 bei4 ji4 hua4] Rob-B-Hood (Action-Komödie des Regisseurs Benny Chan aus dem Jahr 2006) (Eig, Werk)
宝洁公司 [bao3 jie2 gong1 si1] Procter & Gamble (Wirtsch)
北极粗鳍鱼 [bei3 ji2 cu1 qi2 yu2] Trachipterus arcticus (ein Sensenfisch) (Eig, Bio)
北极狼 [bei3 ji2 lang2] Polarwolf (lat: Canis lupus arctos) (Eig, Bio)
本尼迪克试剂 [ben3 ni2 di2 ke4 shi4 ji4] Benedict-Reagenz (S, Chem)
本县 [ben3 xian4] unser(e) LandPräfekturect. (S)
变形菌门 [bian4 xing2 jun1 men2] Proteobacteria
表皮生长因子 [biao3 pi2 sheng1 zhang3 yin1 zi3] Epidermal Growth Factor
冰叶日中花 [bing1 ye4 ri4 zhong1 hua1] Sedum spectabile
不明飞行物 [bu4 ming2 fei1 xing2 wu4] Ufo (Englisch: unidentified flying object) (S)
不明潜水物 [bu4 ming2 qian2 shui3 wu4] Unidentified Submarine Objects
彩色邮寄广告 [cai3 se4 you2 ji4 guang3 gao4] Mailing, Directmail (S, Wirtsch)
舱外活动 [cang1 wai4 huo2 dong4] Extra-vehicular Activity
产量分成协议 [chan3 liang4 fen1 cheng2 xie2 yi4] Production Share Agreement (S)
常务董事 [chang2 wu4 dong3 shi4] Betriebsführer, Geschäftsleiter, Geschäftsführer (S)Managing Director (englisch) (S)
长江实业 [chang2 jiang1 shi2 ye4] Cheung Kong Infrastructure Holdings (Org)
长双岐杆菌 [chang2 shuang1 qi2 gan3 jun1] Bifidobacterium longum (Bio)
超级动作明星 [chao1 ji2 dong4 zuo4 ming2 xing1] Actionsuperstar (S)
成骨不全症 [cheng2 gu3 bu4 quan2 zheng4] Osteogenesis imperfecta
承购应收账款 [cheng2 gou4 ying4 shou1 zhang4 kuan3] Factoring (S, Fam)
重新组织 [chong2 xin1 zu3 zhi1] Neuordnung (S)rearrange (V)reorganisieren (V)restructure (V)
初始设备制造厂商 [chu1 shi3 she4 bei4 zhi4 zao4 chang3 shang1] OEM, Original Equipment Manufacturer (Originalgerätehersteller) (S)
初夜权 [chu1 ye4 quan2] Ius primae noctis (Gesch)
大英帝国期望每个子民都负起自己的责任 [da4 ying1 di4 guo2 qi1 wang4 mei3 ge5 zi3 min2 dou1 fu4 qi3 zi4 ji3 de5 ze2 ren4] England expects that every man will do his duty
大食蚁兽 [dai4 shi2 yi3 shou4] Großer Ameisenbär (lat: Myrmecophaga tridactyla) (S, Bio)
袋鼴目 [dai4 mu4 mu4] Beutelmulle (lat. Notoryctemorphia) (Eig, Bio)
单指令流多数据流 [dan1 zhi3 ling4 liu2 duo1 shu4 ju4 liu2] Single Instruction Multiple Data
低俗小说 [di1 su2 xiao3 shuo1] Pulp Fiction (S)
地方线 [di4 fang5 xian4] District Line
第二次世界大战对日战争胜利纪念日 [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 dui4 ri4 zhan4 zheng1 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg)
第二次世界大战欧战胜利纪念日 [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 ou1 zhan4 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa)
第六感追缉令 [di4 liu4 gan3 zhui1 qi1 ling4] Basic Instinct < Filmtitel > (Eig, Werk)
电脑整合制造 [dian4 nao3 zheng3 he2 zhi4 zao4] Computer Integrated Manufacturing
电气电子工程师协会 [dian4 qi4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1 xie2 hui4] Institute of Electrical and Electronics EngineersIEEE
电子出版 [dian4 zi3 chu1 ban3] Desktop-Publishing, DTPelektronisches Publizieren, electronic publishing
电子公告板 [dian4 zi3 gong1 gao4 ban3] electronic bulletin board (english) (S)elektronisches schwarzes Brett (S)
电子工业联盟 [dian4 zi3 gong1 ye4 lian2 meng2] Electronic Industries Alliance
电子交易 [dian4 zi3 jiao1 yi4] Electronic Banking (S)
电子节目指南 [dian4 zi3 jie2 mu4 zhi3 nan2] Electronic Program Guide
电子扫描阵列雷达 [dian4 zi3 sao4 miao2 zhen4 lie4 lei2 da2] Active Electronically Scanned Array (S, Mil)
电子数据交换 [dian4 zi3 shu4 ju4 jiao1 huan4] Electronic Data Interchange (EDV)
电子数据系统 [dian4 zi3 shu4 ju4 xi4 tong3] Electronic Data Systems (EDV)
电子艺界 [dian4 zi3 yi4 jie4] Electronic Arts (Wirtsch)
电子艺术大奖 [dian4 zi3 yi4 shu4 da4 jiang3] Prix Ars Electronica (Kunst)
电子银行业务 [dian4 zi3 yin2 hang2 ye4 wu4] Electronic Banking (S)
东京艺术大学 [dong1 jing1 yi4 shu4 da4 xue2] National University of Fine Arts and MusicTokyo National University of Fine Arts and Music (Kunst)
董事会 [dong3 shi4 hui4] Board of Directors,Verwaltungsrat, Direktorium, Vorstand, Aufsichtsrat
董事总经理 [dong3 shi4 zong3 jing1 li3] Managing Director (S, Wirtsch)
动作电影 [dong4 zuo4 dian4 ying3] Actionfilm (S)
动作片 [dong4 zuo4 pian4] Actionfilm
动作游戏 [dong4 zuo4 you2 xi4] Actionspiel
独龙 [du2 long2] Alectrosaurus
短趾百靈 [duan3 zhi3 bai3 ling2] Kurzzehenlerche (lat: Calandrella brachydactyla) (Eig, Bio)
断层扫描仪 [duan4 ceng2 sao4 miao2 yi2] Computertomograph, CT (S, Med)
对象关系映射 [dui4 xiang4 guan1 xi5 ying4 she4] Object-Relational-Mapping (EDV)
对象链接与嵌入 [dui4 xiang4 lian4 jie1 yu3 qian4 ru4] Object Linking and Embedding (OLE) (EDV)
多斑带粗鳍鱼 [duo1 ban1 dai4 cu1 qi2 yu2] Desmodema polystictum (ein Sensenfisch) (Eig, Bio)
多指令流多数据流 [duo1 zhi3 ling4 liu2 duo1 shu4 ju4 liu2] Multiple-Instruction Multiple-Data
反射高能电子衍射 [fan3 she4 gao1 neng2 dian4 zi3 yan3 she4] Reflection high-energy Electron Diffraction (RHEED, deutsch: 'Beugung hochenergetischer Elektronen bei Reflexion') (S, Phys)Reflektionshochenergieelektronendiffraktion (S, Phys)
反射映射 [fan3 she4 ying4 she4] Environment Mapping, Reflection Mapping (Computergrafik) (S, EDV)
方法演技 [fang1 fa3 yan3 ji4] Method Acting
方正电子 [fang1 zheng4 dian4 zi3] Beijing Founder Electronics Co., Ltd. (Wirtsch)
飞思卡尔 [fei1 si1 ka3 er3] Freescale Semiconductor (EDV)
腓特烈皇后 [fei2 te4 lie4 huang2 hou4] Kaiserin Victoria (Eig, Pers, 1840 - 1901)
废电子电机设备指令 [fei4 dian4 zi3 dian4 ji1 she4 bei4 zhi3 ling4] Elektronikschrottverordnung (S)WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Richtlinie (S, Rechtsw)
佛手柑 [fo2 shou3 gan1] Buddhas Hand, Gefingerte Cirusfrucht (lat Citrus medica var. sarcodactylis) (S, Bio)
弗雷德里克顿 [fu2 lei2 de2 li3 ke4 dun4] Fredericton (Geo)
辐鳍鱼 [fu2 qi2 yu2] Strahlenflosser (lat: Actinopterygii, eine Klasse der Knochenfische) (S, Bio)
复杂指令集 [fu4 za2 zhi3 ling4 ji2] Complex Instruction Set Computing (CISC) (EDV)
腹直肌 [fu4 zhi2 ji1] Musculus rectus abdominis (gerader Bauchmuskel) (S, Med)
乾眼症 [gan1 yan3 zheng4] Keratoconjunctivitis sicca (Trockene-Augen-Syndrom) (S, Med)
感应同步器 [gan3 ying4 tong2 bu4 qi4] Inductosyn (S)
格林尼亚 [ge2 lin2 ni2 ya4] François Auguste Victor Grignard (Eig, Pers, 1871 - 1935)
公告板系统 [gong1 gao4 ban3 xi4 tong3] electronic bulletin board (english) (S)elektronisches schwarzes Brett (S)
古登堡计划 [gu3 deng1 bao3 ji4 hua4] Project Gutenberg (Lit)
古腾堡计划 [gu3 teng2 bao3 ji4 hua4] Project Gutenberg (PG) (Internet-Bibliothek freier elektronischer Versionen von Büchern) (S, Org)
顾客满意 [gu4 ke4 man3 yi4] Kundenzufriedenheit (S)E: customer satisfaction (CS)
瓜达卢佩海狗 [gua1 da2 lu2 pei4 hai3 gou3] Guadalupe-Seebär (lat: Arctocephalus townsendi) (Eig, Bio)
光盘 [guang1 pan2] CD, Compact Disc (S, Tech)Optischer Speicher (S, EDV)
广告性印件生产 [guang3 gao4 xing4 yin4 jian4 sheng1 chan3] Commercial production (S, Wirtsch)
鬼武者 [gui3 wu3 zhe3] Onimusha (ein Action-Adventure Spiel) (EDV)
桂林电子工业学院 [gui4 lin2 dian4 zi3 gong1 ye4 xue2 yuan4] Guilin University of Electronic Technology
桂林电子科技大学 [gui4 lin2 dian4 zi3 ke1 ji4 da4 xue2] Guilin University of Electronic Technology
国际电工委员会 [guo2 ji4 dian4 gong1 wei3 yuan2 hui4] International Electrotechnical Commission (IEC, 'Internationale elektrotechnische Kommission') (Eig, Tech)
国际建筑师协会 [guo2 ji4 jian4 zhu2 shi1 xie2 hui4] Union Internationale des Architectes (Arch)Union Internationale des Architectes (Org)
国际消费电子展 [guo2 ji4 xiao1 fei4 dian4 zi3 zhan3] CES (Eig, Wirtsch)Consumer Electronics Show (Eig, Wirtsch)
国家军品贸易管理委员会 [guo2 jia1 jun1 pin3 mao4 yi4 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] State Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT (Eig, Mil)
国家质量监督检验检疫总局 [guo2 jia1 zhi4 liang4 jian1 du1 jian3 yan4 jian3 yi4 zong3 ju2] General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, Staatliches Amt für Qualitätsüberwachung, Qualitätsprüfung und Quarantäne (S, Org)
国内合计 [guo2 nei4 he2 ji4] Gesamt Binnensektor (Total of Domestic Sectors) Statistik (Wirtsch)
果糖 [guo3 tang2] Fruchtzucker (S)Fruktose, Fructose (S, Chem)
海狗亞科 [hai3 gou3 ya4 ke1] Seebären (lat: Arctocephalinae) (S, Bio)
浩官 [hao4 guan1] Howqua (wichtigster Händler in der Zeit der 13 Factories) (Eig, Gesch)
合趾猿 [he2 zhi3 yuan2] Siamang, Siamang-Affe (S, Bio)Symphalangus syndactylus (eine Gibbonart) (S, Bio)
核黄素 [he2 huang2 su4] Riboflavin, Lactoflavin, Vitamin B2 (S, Chem)
荷包牡丹 [he2 bao1 mu3 dan1] Tränendes Herz (lat: Lamprocapnos spectabilis) (Eig, Bio)
贺氏中喙鲸 [he4 shi4 zhong1 hui4 jing1] Hector-Schnabelwal (Bio)
黑寡妇蜘蛛 [hei1 gua3 fu5 zhi1 zhu1] Echten Witwen, Latrodectus (eine Spinnengattung) (S, Bio)
[hen3] (English: to act contrary to)
红花 [hong2 hua1] Färberdistel (S, Bio)falscher SafranCarthamus tinctorius (Eig, Bio)
湖区 [hu2 qu1] Lake District (S, Geo)
华盛顿哥伦比亚特区 [hua2 sheng4 dun4 ge1 lun2 bi3 ya4 te4 qu1] Washington (District of Columbia) (Eig, Geo)Washington D. C. (Hauptstadt der USA) (Eig, Geo)
化学文摘社 [hua4 xue2 wen2 zhai1 she4] Chemical Abstracts Service (Chem)
环辛二烯 [huan2 xin1 er4 xi1] Cyclooctadien (S, Chem)
环辛四烯 [huan2 xin1 si4 xi1] Cyclooctatetraen (COT) (S, Chem)
环辛烷 [huan2 xin1 wan2] Cyclooctan (S, Chem)
环辛烯 [huan2 xin1 xi1] Cycloocten (S, Chem)
璜费南德兹岛海狗 [huang2 fei4 nan2 de2 zi1 dao3 hai3 gou3] Juan-Fernandez-Seebär (lat: Arctocephalus philippii) (Eig, Bio)
黄品冠 [huang2 pin3 guan4] Victor Wong (englischer Name), Huang Pin Guan (Taiwanischer Pop-Sänger) (Eig, Pers, 1972 - )
黄胸鼠 [huang2 xiong1 shu3] Ratte (Rattus flavipectus) (S, Bio)
灰熊 [hui1 xiong2] Grisli 惠灵顿维多利亚大学 [hui4 ling2 dun4 wei2 duo1 li4 ya4 da4 xue2] Victoria-Universität Wellington
活动目录 [huo2 dong4 mu4 lu4] Active Directory Service
奇蹄目 [ji1 ti2 mu4] Unpaarhufer (lat: Perissodactyla, eine Ordnung der Säugetiere) (Eig, Bio)
极地双子星 [ji2 di4 shuang1 zi3 xing1] Cocteau Twins (Mus)
极光奏鸣曲乐团 [ji2 guang1 zou4 ming2 qu3 le4 tuan2] Sonata Arctica
技术总监 [ji4 shu4 zong3 jian1] technischer Direktor, CTO (S)
计算机爱克斯线体层摄影扫描仪 [ji4 suan4 ji1 ai4 ke4 si1 xian4 ti3 ceng2 she4 ying3 sao4 miao2 yi2] Computertomograph, CT (S)
计算机集成制造 [ji4 suan4 ji1 ji2 cheng2 zhi4 zao4] Computer Integrated Manufacturing
计算机X线体层摄影扫描仪 [ji4 suan4 ji1 X xian4 ti3 ceng2 she4 ying3 sao4 miao2 yi2] Computertomograf, Ct (S)
计算机一体化生产 [ji4 suan4 ji1 yi1 ti3 hua4 sheng1 chan3] CIM (computer integrated manufacturing), computerintegrierte Produktion (S)
加拉巴哥海狗 [jia1 la1 ba1 ge1 hai3 gou3] Galapagos-Seebär (lat: Arctocephalus galapagoensis) (Eig, Bio)
监督电话 [jian1 du1 dian4 hua4] Special line for society to contact the party institutions, commercial and service industries . (S)
简柏特有限公司 [jian3 bo2 te4 you3 xian4 gong1 si1] Genpact (Eig, Wirtsch)
建筑联盟学院 [jian4 zhu2 lian2 meng2 xue2 yuan4] Architectural Association School of Architecture (Kunst)
结型场效应管 [jie2 xing2 chang3 xiao4 ying4 guan3] Junction Field Effect Transistor (S)
金盾工程 [jin1 dun4 gong1 cheng2] Projekt Goldener Schild Golden (english: Shield Project, Chinesisches Projekt zur Überwachung und Zensur des Internetes) (Eig, Pol)
金融区 [jin1 rong2 qu1] Financial District
紧凑音频盒带 [jin3 cou4 yin1 pin2 he2 dai4] Kassette, Audiokassette, Tape, „Compact Cassette“ (S, Tech)
近地天体 [jin4 de5 tian1 ti3] Erdnahes Objekt, (NEO, Near Earth Object) (Astron)
精简指令集 [jing1 jian3 zhi3 ling4 ji2] Reduced Instruction Set Computing (RISC) (EDV)
经纬汇合工程 [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2] Degree Confluence Project (Geo)
竞价 [jing4 jia4] (engl. compete in bidding at an auction, bid against eachother) (S)
纠错码 [jiu1 cuo4 ma3] error correcting code (S)Fehlerkorrekturcode (S)
聚合酶链锁反应 [ju4 he2 mei2 lian4 suo3 fan3 ying4] Polymerase-Kettenreaktion (engl: Polymerase Chain Reaction, PCR) (S, Bio)
聚乳酸 [ju4 ru3 suan1] Polylactid (Kunst)
卡拉狄加 [ka3 la1 di2 jia1] Battlestar Galactica (Fernsehserie) (S, Kunst)Galactica (Fernsehserie) (S, Kunst)
开放式目录 [kai1 fang4 shi4 mu4 lu4] Open Directory Project
开放系统互连 [kai1 fang4 xi4 tong3 hu4 lian2] OSI, Open System Interconnection, Kommunikation offener Systeme (S, EDV)OSI
康河 [kang1 he2] Connecticut River (Geo)
康乃狄克河 [kang1 nai3 di2 ke4 he2] Connecticut River (Geo)
康乃狄克州 [kang1 nai3 di2 ke4 zhou1] Connecticut (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
康涅狄格州 [kang1 nie4 di2 ge2 zhou1] Connecticut (Geo)
科幻 [ke1 huan4] Science Fiction (S)
科幻电影 [ke1 huan4 dian4 ying3] Sciencefiction-Film (S)
科幻片 [ke1 huan4 pian4] Science-Fiction Film
科幻世界 [ke1 huan4 shi4 jie4] Science Fiction World
科幻小说 [ke1 huan4 xiao3 shuo1] Science Fiction Roman (S)
科利多克托罗 [ke1 li4 duo1 ke4 tuo1 luo2] Cory Doctorow (Eig, Pers, 1971 - )
科学幻想 [ke1 xue2 huan4 xiang3] wissenschaftliche Fantastik; Science Fiction (S)
可缩放矢量图型 [ke3 suo1 fang4 shi3 liang2 tu2 xing2] Scalable Vector Graphics
克苏鲁 [ke4 su1 lu3] Cthulhu (Lit)
克苏鲁的呼唤 [ke4 su1 lu3 di4 hu1 huan4] Call of Cthulhu
克苏鲁神话 [ke4 su1 lu3 shen2 hua4] Cthulhu-Mythos (S)
魁北克民主行动党 [kui2 bei3 ke4 min2 zhu3 xing2 dong4 dang3] Action démocratique du Québec (Pol)
扩展的标准工业总线 [kuo4 zhan3 de5 biao1 zhun3 gong1 ye4 zong3 xian4] EISA, Extended Industry Standard Architecture (EISA) ist der auf ISA basierende erweiterte PC-Bus ( globale, unternehmensweite It-Sicherheitsanalyse). (S, Phys)
蓝皮书计划 [lan2 pi2 shu1 ji4 hua4] Project Blue Book
蓝藻界 [lan2 zao3 jie4] Cyanobacteria 懒猴 [lan3 hou2] Plump-Lori, Plumplori (lat: Nycticebus coucang, ein Halbaffe) (Eig, Bio)
雷鸟神机队 [lei2 niao3 shen2 ji1 dui4] Thunderbirds < Filmtitel > (Eig, Werk)Thunderbirds < Marionetten-Science-Fiction-Serie > (Eig, Werk)
联合直接攻击弹药 [lian2 he2 zhi2 jie1 gong1 ji1 dan4 yao4] Joint Direct Attack Munition (JDAM) (S, Mil)
良好药品实验研究规范 [liang2 hao3 yao4 pin3 shi2 yan4 yan2 jiu1 gui1 fan4] Gute Laborpraxis, GLP (engl.: Good Laboratory Practice) (Chem)
两岐双岐杆菌 [liang3 qi2 shuang1 qi2 gan3 jun1] Bifidobacterium bifidum (Bio)
临场动态角色扮演游戏 [lin2 chang3 dong4 tai4 jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] Live Action Role Playing
龙元建设集团 [long2 yuan2 jian4 she4 ji2 tuan2] Longyuan Construction Group (Eig, Wirtsch)
露丝潘乃德 [lu4 si1 pan1 nai3 de2] Ruth Benedict (Eig, Pers, 1887 - 1948)
逻辑哲学论 [luo2 ji5 zhe2 xue2 lun4] Tractatus Logico-Philosophicus (Philos)
麻风杆菌 [ma2 feng1 gan1 jun1] Mycobacterium leprae (der Erreger der Lepra) (S, Bio)
马嘉人 [ma3 jia1 ren2] (Magar is a Sino-Tibetan ethnic group of Nepal and northern India whose homeland extends from the western and southern edges of the Dhaulagiri section of the high Himalayas range south to the prominent Mahabharat foothill range and eastward into the Gandaki basin.)
毛皮海狮属 [mao2 pi2 hai3 shi1 shu3] Südliche Seebären (lat: Arctocephalus) (Eig, Bio)
沒食子樹 [mei2 shi2 zi3 shu4] Gall-Eiche (lat: Quercus infectoria) (Eig, Bio)
美国电影协会 [mei3 guo2 dian4 ying3 xie2 hui4] Motion Picture Association of America
美国电影艺术与科学学会 [mei3 guo2 dian4 ying3 yi4 shu4 yu3 ke1 xue2 xue2 hui4] Academy of Motion Picture Arts and Sciences
美国国家情报总监 [mei3 guo2 guo2 jia1 qing2 bao4 zong3 jian1] Director of National IntelligenceNational Intelligence Estimate (Geo)
美国通用电气公司 [mei3 guo2 tong1 yong4 dian4 qi4 gong1 si1] General Electric (Wirtsch)
美国选举人团 [mei3 guo2 xuan3 ju3 ren2 tuan2] Electoral College (Geo)
咪咪流浪记 [mi1 mi1 liu2 lang4 ji4] Sans famille - Heimatlos (franz. Novelle von Hector Malot, die in verschiedenen Filme verarbeitet wurde) (Eig, Werk)
明锐 [ming2 rui4] Octavia
模型驱动架构 [mo2 xing2 qu1 dong4 jia4 gou4] Model Driven Architecture, MDA, Modellgetriebene Architektur (S, EDV)
目标管理 [mu4 biao1 guan3 li3] Management by objectives
[na4] nach rechts gezeichneter Kalligraphiestrich (English: downwards-right concave character stroke)
南非海狗 [nan2 fei1 hai3 gou3] Südafrikanischer Seebär (lat: Arctocephalus pusillus) (Eig, Bio)
南极海狗 [nan2 ji2 hai3 gou3] Antarktischer Seebär (lat: Arctocephalus gazella) (Eig, Bio)
南美海狗 [nan2 mei3 hai3 gou3] Südamerikanischer Seebär (lat: Arctocephalus australis) (Eig, Bio)
內醯胺 [nei4 xi1 an4] Lactam (cyclisches Amid) (S, Chem)Laktam (S)
内醘 [nei4 ke4] Lactam (cyclisches Amid) (S, Chem)
内容提要 [nei4 rong2 ti2 yao4] Inhaltsangabe, Abstrakt (engl: abstract) (S, Lit)
内酯 [nei4 zhi3] Lakton, Lacton (cyclischer Ester) (S, Chem)
尼日利亚骗徒 [ni2 ri4 li4 ya3 pian4 tu2] Nigeria-Connection (S)
牛津英语词典 [niu2 jin1 ying1 yu3 ci2 dian3] Oxford English Dictionary (S, Sprachw)
纽西兰海狗 [niu3 xi1 lan2 hai3 gou3] Neuseeländische Seebär, auch: Australischer Seebär (lat: Arctocephalus forsteri) (Eig, Bio)
纽西兰海狮 [niu3 xi1 lan2 hai3 shi1] Neuseeländischer Seelöwe (lat: Phocarctos hookeri) (Eig, Bio)
欧洲学分转移制度 [ou1 zhou1 xue2 fen1 zhuan3 yi2 zhi4 du4] ECTS (European Credit Transfer System)
欧洲学校项目 [ou1 zhou1 xue2 jiao4 xiang4 mu4] ESP European Schools Project (S, Sport)
偶蹄目 [ou3 ti2 mu4] Paarhufer (lat: Artiodactyla, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Bio)
派拉蒙电影公司 [pai4 la1 meng2 dian4 ying3 gong1 si1] Paramount Pictures Corporation (US-amerikanische Produktionsfirma für Kino- und Fernsehfilme) (Eig, Org)
派拉蒙影 [pai4 la1 meng2 ying3] Paramount Pictures (US-amerikanische Filmfabrik) (Eig, Org)
沛温翼龙 [pei4 wen1 yi4 long2] Preondactylus (Bio)
[pi2] Braunbär (lat: Ursus arctos) (S, Bio)
[pu2] Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem)
七星瓢虫 [qi1 xing1 piao2 chong2] Siebenpunkt-Marienkäfer, Siebenpunkt (lat: Coccinella septempunctata) (Eig, Bio)
其实 [qi2 shi2] vielmehr, de facto, tatsächlich, praktisch, in der Tat, im Grunde genommen, in Wirklichkeit, eigentlich (Adj)
轻型目录访问协议 [qing1 xing2 mu4 lu4 fang3 wen4 xie2 yi4] Lightweight Directory Access Protocol
全面生产维修 [quan2 mian4 sheng1 chan3 wei2 xiu1] TPM, Total Productive Maintenance
燃油附加费 [ran2 you2 fu4 jia1 fei4] Bunker adjustment factor, BAF (Bunkerzuschlag in der Seeschifffahrt wegen schwankender Ölpreise) (S, Wirtsch)
人的因素 [ren2 de5 yin1 su4] Human Factors (Psych)
人类行为 [ren2 lei4 xing2 wei2] Human Action (S, Pol)
人为因素 [ren2 wei2 yin1 su4] Human Factors
人无完人 [ren2 wu2 wan2 ren2] nobody is perfect
乳酸铵 [ru3 suan1 an3] Ammoniumlactat (S, Chem)
乳酸钙 [ru3 suan1 gai4] Kalziumlaktat, Calciumlactat, E 327 (Lebensmittelzusatzstoff) (S, Ess)
乳酸杆菌 [ru3 suan1 gan3 jun1] Milchsäurebakterien, Lactobazillus
乳酸菌乳 [ru3 suan1 jun4 ru3] Milchsaurebakterien, Lactobazillus
乳糖 [ru3 tang2] Laktose, Lactose (S, Chem)Milchzucker (S, Chem)
乳糖酶 [ru3 tang2 mei2] Laktase (LCT) (S)
入侵检测系统 [ru4 qin1 jian3 ce4 xi4 tong3] Intrusion Detection System (S, EDV)
朊毒体 [ruan3 du2 ti3] Prion (Proteinaceous Infectious particle) (S, Bio)
三磷酸胞苷 [san1 lin2 suan1 bao1 gan1] Cytidintriphosphat (CTP) (S, Chem)
三菱电机有限公司 [san1 ling2 dian4 ji1 you3 xian4 gong1 si1] Mitsubishi Electric Corporation (S)
三圣哉颂 [san1 sheng4 zai1 song4] Sanctus (Mus)
商品检验局 [shang1 pin3 jian3 yan4 ju2] Amt für Warenprüfung (S, Pol)State Administration of Import and Export Commodities Inspection ( SACI ) (S, Pol)
商业印刷 [shang1 ye4 yin4 shua4] Illustrationsdruck (V)Commercial production
上海建工集团总公司 [shang4 hai3 jian4 gong1 ji2 tuan2 zong3 gong1 si1] Shanghai Construction (Group) General Co. (Eig, Arch)
折衷鹦鹉 [she2 zhong1 ying1 wu3] Edelpapagei, Eclectus roratus (S, Bio)
神探加杰特 [shen2 tan4 jia1 jie2 te4] Inspector Gadget
圣诞夜惊魂 [sheng4 dan4 ye4 jing1 hun2] Nightmare Before Christmas (Der Albtraum vor Weihnachten - ein Stop-Motion-Film von Touchstone Pictures (EDV)
圣圣圣 [sheng4 sheng4 sheng4] Sanctus (Philos)
失效模式和效应分析 [shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] engl: Failure Mode and Effects Analysis, FMEA (S, EDV)Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse, Auswirkungsanalyse (S, Tech)
实地调查 [shi2 di4 diao4 cha2] to make a site inspection
实际上 [shi2 ji4 shang4] im Grunde genommen, de facto, praktisch, tatsächlich, in Wirklichkeit, aufgrund der Tatsache (Adj)
食虫目 [shi2 chong2 mu4] Insektenfresser (lat: Eulipotyphla; alt: Insectivora, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Bio)
史丹利罗斯特本尼迪 [shi3 dan1 li4 luo2 si1 te4 ben3 ni2 di2] Stanley Rossiter Benedict (Eig, Pers, 1884 - 1936)
世界概况 [shi4 jie4 gai4 kuang4] CIA World Factbook
世界知识产权组织 [shi4 jie4 zhi1 shi2 chan3 quan2 zu3 zhi1] Weltorganisation für geistiges Eigentum (engl: World Intellectual Property Organization, WIPO; franz: Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, OMPI) (Eig, Org)
事体 [shi4 ti3] pectore (V)
试金石影片 [shi4 jin1 shi2 ying3 pian1] Touchstone Pictures (Org)
收购广告单 [shou1 gou4 guang3 gao4 dan1] Directmail (S, Wirtsch)
瘦肉精 [shou4 rou4 jing1] Futterzusatz wie Ractopamine, Clenbuterol, um mageres Fleisch zu erzeugen
数据链路连接识别码 [shu4 ju4 lian4 lu4 lian2 jie1 shi2 bie2 ma3] Data-Link Connection Identifier (S, EDV)
束之高阁 [shu4 zhi1 gao1 ge2] etwas ad acta legen (V, Sprichw)
斯佩克特 [si1 pei4 ke4 te4] Spector
死亡习作 [si3 wang2 xi2 zuo4] Blair Witch Project
松下电器 [song1 xia4 dian4 qi4] Matsushita (Eig, Wirtsch)Matsushita Electric Industrial Co (Eig, Wirtsch)Panasonic Corporation (Eig, Wirtsch)
松下电器产业公司 [song1 xia4 dian4 qi4 chan3 ye4 gong1 si1] Matsushita Electric Industrial Co (Eig, Wirtsch)Matsushita (Eig, Wirtsch)Panasonic Corporation (Eig, Wirtsch)
酸杆菌 [suan1 gan3 jun1] Milchsäurebakterien, Lactobazillus (Ess)
酸杆菌门 [suan1 gan3 jun1 men2] Acidobacteria
索尼经典影片 [suo3 ni2 jing1 dian3 ying3 pian4] Sony Pictures Classics (Org)
索尼影视娱乐 [suo3 ni2 ying3 shi4 yu2 le4] Sony Pictures Entertainment (Wirtsch)
特警队 [te4 jing3 dui4] SEK ( Spezialeinsatzkommando, ugs.Sondereinsatzkommando ) (S)SWAT ( Special Weapons and Tactics ) (S)
天桥骄子 [tian1 qiao2 jiao1 zi3] Project Runway
天使禁猎区 [tian1 shi3 jin4 lie4 qu1] Angel Sanctuary
通用电气 [tong1 yong4 dian4 qi4] General Electric
通用字符集 [tong1 yong4 zi4 fu2 ji2] Universal Character Set
土豚 [tu3 tun2] Erdferkel (lat: Orycteropus afer) (S, Bio)
土猪 [tu3 zhu1] Erdferkel (lat: Orycteropus afer) (S, Bio)
屯门区 [tun2 men2 qu1] Tuen Mun Distract ( Bezirk, Gebiet in Hongkong ) (Eig, Geo)
托收保付 [tuo1 shou1 bao3 fu4] Factoring (S)
完全比赛 [wan2 quan2 bi3 sai4] Perfect Game
网路银行 [wang3 lu4 yin2 hang2] Electronic Banking
危害性物质限制指令 [wei1 hai4 xing4 wu4 zhi4 xian4 zhi4 zhi3 ling4] RoHS (engl: Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten“, eine EG-Richtline) (Eig, Chem)
微型小说 [wei1 xing2 xiao3 shuo1] Flash Fiction
微型小说 [wei2 xing2 xiao3 shuo1] Flash Fiction (Lit)
维多利亚车站 [wei2 duo1 li4 ya4 che1 zhan4] Bahnhof Victoria
维多利亚城 [wei2 duo1 li4 ya4 cheng2] Victoria City (Geo)
维多利亚岛 [wei2 duo1 li4 ya4 dao3] Victoria-Insel (S, Geo)
维多利亚和阿尔伯特博物馆 [wei2 duo1 li4 ya4 he2 a1 er3 bo2 te4 bo2 wu4 guan3] Victoria and Albert Museum (Kunst)
维多利亚瀑布 [wei2 duo1 li4 ya4 pu4 bu4] Victoriafälle (Geo)
维克多格林尼亚 [wei2 ke4 duo1 ge2 lin2 ni2 ya4] François Auguste Victor Grignard (Eig, Pers, 1871 - 1935)
维克多霍塔 [wei2 ke4 duo1 huo4 ta3] Victor Horta (Eig, Pers, 1861 - 1947)
维克多雨果 [wei2 ke4 duo1 yu3 guo3] Victor Hugo (Eig, Pers, 1802 - 1885)
维克托弗鲁姆 [wei2 ke4 tuo1 fu2 lu3 mu3] Victor Vroom (Eig, Pers, 1932 - )
文档对象模型 [wen2 dang4 dui4 xiang4 mo2 xing2] Document Object Model (S)
文字冒险游戏 [wen2 zi4 mao4 xian3 you2 xi4] Interactive Fiction (Lit)Textadventure
乌达区 [wu1 da2 qu1] Kohleabbaugebiet im District Wuhai, Innere Mongolei
无线自组网按需平面距离矢量路由协议 [wu2 xian4 zi4 zu3 wang3 an4 xu1 ping2 mian4 ju4 li2 shi3 liang2 lu4 you2 xie2 yi4] Ad-hoc On-demand Distance Vector
伍秉鉴 [wu3 bing3 jian4] Wu Bingjian (dem Westen besser bekannt als 'Howqua', bedeutendster Händler der 13 Factories) (Eig, Pers, 1769 - 1843)
物证 [wu4 zheng4] Beweisstück, Corpus delicti
希望工程 [xi1 wang4 gong1 cheng2] (English: Project Hope)
细菌界 [xi1 jun1 jie4] Bacteria, Reich der Bakterien 仙童半导体公司 [xian1 tong2 ban4 dao3 ti3 gong1 si1] Fairchild Semiconductor (Org)
咸蛋超人 [xian2 dan4 chao1 ren2] Ultraman (japanische Science-Fiction-Fernsehserie) (S, Kunst)
线性预测编码 [xian4 xing4 yu4 ce4 bian1 ma3] Linear Predictive Coding
相互保证毁灭 [xiang1 hu4 bao3 zheng4 hui3 mie4] Mutual assured destruction (S, Pol)
香港电灯 [xiang1 gang3 dian4 deng1] Hong Kong Electric Holdings
消费者电子大展 [xiao1 fei4 zhe3 dian4 zi3 da4 zhan3] Consumer Electronics Show (S, EDV)
消费者电子展 [xiao1 fei4 zhe3 dian4 zi3 zhan3] CES (Eig, Wirtsch)Consumer Electronics Show (Eig, Wirtsch)
小懒猴 [xiao3 lan3 hou2] Zwerglori (lat: Nycticebus pygmaeus) (Eig, Bio)
小食蚁兽 [xiao3 shi2 yi3 shou4] Südlicher Tamandua (lat: Tamandua tetradactyla, ein Kleine Ameisenbär) (S, Bio)
血管内皮生长因子 [xie3 guan3 nei4 pi2 sheng1 zhang3 yin1 zi3] Vascular Endothelial Growth Factor (Bio)
心绞痛 [xin1 jiao3 tong4] Angina pectoris
新加坡人民行动党 [xin1 jia1 po1 ren2 min2 xing2 dong4 dang3] People's Action Party (S)
辛醇 [xin1 chun2] Octanol (S, Chem)
辛烯 [xin1 xi1] Octen, Okten (S, Chem)
信息通信技术 [xin4 xi1 tong1 xin4 ji4 shu4] ICT
星际译王 [xing1 ji4 yi4 wang2] StarDict
星座计划 [xing1 zuo4 ji4 hua4] Project Constellation (S)
兄弟公司 [xiong1 di4 gong1 si1] Brother (S)''Brother'' steht für: Brother (Firma), ein japanisches Unternehmen Brother (Film), ein japanischer Action-Thriller (S)Band of Brothers (S)
胸大肌 [xiong1 da4 ji1] Musculus pectoralis major („großer Brustmuskel“) (Eig, Med)
胸导管 [xiong1 dao3 guan3] Ductus thoracicus
嗅神经 [xiu4 shen2 jing1] Nervus olfactorius
溴化锕 [xiu4 hua4 a1] Actiniumbromid (S, Chem)
选择排序 [xuan3 ze2 pai2 xu4] Selectionsort
亚南极海狗 [ya4 nan2 ji2 hai3 gou3] Subantarktische Seebär (lat: Arctocephalus tropicalis) (Eig, Bio)
延展纪 [yan2 zhan3 ji4] Ectasium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol)
央视 [yang1 shi4] CCTV, China Central Television, dt. „Chinesisches Zentral-Fernsehen“
央视春晚 [yang1 shi4 chun1 wan3] Neujahrsfest-Abendsendung des CCTV (S)
夜曲 [ye4 qu3] NocturneNachtstück (S)
伊莱克斯有限公司 [yi1 lai2 ke4 si1 you3 xian4 gong1 si1] Electrolux (Wirtsch)
医疗影像储传系统 [yi1 liao2 ying3 xiang4 chu2 chuan2 xi4 tong3] Picture Archiving and Communication System (S, Med)
异世奇人 [yi4 shi4 qi2 ren2] Doctor Who
意法半导体 [yi4 fa3 ban4 dao3 ti3] STMicroelectronic (S, Org)
婴儿双岐杆菌 [ying1 er2 shuang1 qi2 gan3 jun1] Bifidobacterium infantis (Bio)
影响因子 [ying3 xiang3 yin1 zi3] Impact Factor
幽门螺杆菌 [you1 men2 luo2 gan3 jun1] Helicobacter pylori
有教授资格的博士学位 [you3 jiao4 shou4 zi1 ge2 de5 bo2 shi4 xue2 wei4] Doctor habilitatus, Grad eines Doctor habilitatus (mit Angabe der Fachrichtung -注明專業
与此有关的 [yu3 ci3 you3 guan1 de5] diesbezüglich, in puncto (S)
域陀华迪斯 [yu4 tuo2 hua2 di2 si1] Víctor Valdés (Pers)
鸢尾 [yuan1 wei3] Iris tectorum
宅地法 [zhai2 de5 fa3] Homestead Act (Rechtsw)
展望理论 [zhan3 wang4 li3 lun4] Prospect Theory (Psych)
只读光盘 [zhi1 du2 guang1 pan2] CD-ROM, compact disc–read only memory (S)
支链淀粉 [zhi1 lian4 dian4 fen3] Amylopectin (S, Chem)
栀子 [zhi1 zi5] Gardenienfrüchte (lat. Gardeniae fructus) (Eig, Med)
植入式广告 [zhi2 ru4 shi4 guang3 gao4] Product Placement, Produktbeistellung (S, Wirtsch)Schleichwerbung (S, vulg)
直接记忆体存取 [zhi2 jie1 ji4 yi4 ti3 cun2 qu3] Direct Memory Access (EDV)
直立人 [zhi2 li4 ren2] Homo erectus
直邮广告 [zhi2 you2 guang3 gao4] Directmail (S)
置入性行销 [zhi4 ru4 xing4 xing2 xiao1] Placement marketing, Product-Placement, Produktbeistellung (S, Wirtsch)Schleichwerbung (S, vulg)
中共中央纪律检查委员会 [zhong1 gong1 zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] CPC Central Commission for Discipline Inspection (S)
中国检验认证集团 [zhong1 guo2 jian3 yan4 ren4 zheng4 ji2 tuan2] CCIC (China Certification & Inspection Group)
中国建设银行 [zhong1 guo2 jian4 she4 yin2 hang2] China Construction Bank (Eig, Wirtsch)
中国建筑工程总公司 [zhong1 guo2 jian4 zhu4 gong1 cheng2 zong3 gong1 si1] China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) (Eig, Arch)
中国交通建设股份有限公司 [zhong1 guo2 jiao1 tong1 jian4 she4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] China Communications Construction Company, China Communications Construction Co. Ltd., CCCC (S, Org)
中国铁建 [zhong1 guo2 tie3 jian4] China Railway Construction Corporation (CRCC), China Railway Construction (größter chinesischer Eisenbahnbauer) (S)
中国中央电视台英语国际频道 [zhong1 guo2 zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2 ying1 yu3 guo2 ji4 pin2 dao4] CCTV-9
中国中央电视台英语频道 [zhong1 guo2 zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2 ying1 yu3 pin2 dao4] CCTV-9
中华穿山甲 [zhong1 hua2 chuan1 shan1 jia3] chinesischer Pangolin ( lat. Manis pentadactyla ) (S, Bio)chinesischer Schuppentier, Tannenzapfentier ( lat. Manis pentadactyla ) (S, Bio)
中央电视台 [zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2] China Central Television, CCTV (Eig)
中央台 [zhong1 yang1 tai2] China Central Telvision, CCTV (Eig)
重水核能发电厂 [zhong4 shui3 he2 neng2 fa1 dian4 chang3] Atomkraftwerk mit einem Schwerwasserreaktor (S, Tech)Schwerwasserreaktor, Schwerwasseratomreaktor, (english: Heavy Water Reactor; HWR) (S, Tech)
骤死赛 [zhou4 si3 sai4] Sudden Victory Overtime
侏食蚁兽 [zhu1 shi2 yi3 shou4] Zwergameisenbär (lat: Cyclopes didactylus) (S, Bio)
状语 [zhuang4 yu3] (English: adverbial adjunct) (S)Adverbialbestimmung 棕熊 [zong1 xiong2] Braunbär (lat: Ursus arctos) (S, Bio)
走后门 [zou3 hou4 men2] (English: (saying) use back door connections to get an advantage; use influence to get what one wants) (S)'Durch die Hintertür gehen'. (Redensart) Beziehungen zum eigenen Vorteil nutzen, um ein Ziel zu erreichen, etwas zu bekommen o.ä.
组件对象模型 [zu3 jian4 dui4 xiang4 mo2 xing2] Component Object Model (COM) (S, EDV)
最佳实践 [zui4 jia1 shi2 jian4] Best Practice
CAS编号 [C A S bian1 hao4] CAS-Nummer (Chem)Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)
CD音乐 [C D yin1 yue4] Compact Disc (S)
Ct机 [C t ji1] Computertomograf, Ct
Ct扫描仪 [C t sao4 miao2 yi2] Computertomograf, Ct (S)
CAS号 [C A S hao4] CAS-Nummer (Chem)Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)
X射线断层扫描仪 [X she4 xian4 duan4 ceng2 sao4 miao2 yi2] Computertomograf, Ct (S)