2 New HSK word(s): 5 宝贝 5 宝贵
6 Old HSK word(s): B VS 宝贵* bao3gui4 wertvoll, kostbar C N 宝* bao3 1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen C N 宝石* bao3shi2 Edelstein, Juwel D N 宝贝* bao3bei4 Baby, Schatz D N 宝剑* bao3jian4 zweischneidiges Schwert D N 宝库* bao3ku4 Schatzkammer
八宝 [ba1 bao3]
gemischt, mixed (S) 八宝菜 [ba1 bao3 cai4]
gemischtes Salzgemüse (S) 八宝饭 [ba1 bao3 fan4]
süße Reisspeise mit Früchten, delikater Reis (Sprachw) 八宝鸭 [ba1 bao3 ya1]
Acht-Kosbarkeiten-Ente (S, Ess)gefüllte Ente (S, Ess) 八宝粥 [ba1 bao3 zhou1]
Achtschätzebrei (S) 宝贝 [bao3 bei5]
Liebling, Schatz 宝 [bao3]
Juwel, Schatz, Preziosen (S) 宝安 [bao3 an1]
Bao'an (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) 宝安区 [bao3 an1 qu1]
Bao'an (Eig, Geo) 宝宝 [bao3 bao3]
Baby (S) 宝宝鱼 [bao3 bao3 yu2]
Babyfisch 宝贝计划 [bao3 bei4 ji4 hua4]
Rob-B-Hood (Action-Komödie des Regisseurs Benny Chan aus dem Jahr 2006) (Eig, Werk) 宝成铁路 [bao3 cheng2 tie3 lu4]
Eisenbahnstrecke Baoji-Chengdu 宝船 [bao3 chuan2]
Schatzschiff 宝岛 [bao3 dao3]
Formosa (Taiwan) (Eig, Geo) 宝坻 [bao3 di3]
Baodi (Ort in Tianjin) (Eig, Geo) 宝坻区 [bao3 di3 qu1]
Baodi 宝儿 [bao3 er2]
Kwon Boa 宝丰 [bao3 feng1]
Baofeng (Ort in Henan) (Eig, Geo) 宝丰县 [bao3 feng1 xian4]
Baofeng (Kreis in Henan, China) (Eig, Geo) 宝盖头 [bao3 gai4 tou2]
Dach-Radikal, Radikal Nr. 40 (S) 宝贵 [bao3 gui4]
kostbar, wertvoll (Adj) 宝鸡 [bao3 ji1]
Baoji (Eig, Geo) 宝鸡市 [bao3 ji1 shi4]
Baoji (Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) 宝杰 [bao3 jie2]
Poljot (Org) 宝洁公司 [bao3 jie2 gong1 si1]
Procter & Gamble (Wirtsch) 宝来 [bao3 lai2]
VW Bora 宝莱纳 [bao3 lai2 na4]
Paulaner (S) 宝莱坞 [bao3 lai2 wu4]
Bollywood 宝蓝色 [bao3 lan2 se4]
Saphirblau, saphirblaue Farbe (S)saphirblau (Adj) 宝丽金 [bao3 li4 jin1]
PolyGram (Org) 宝丽来 [bao3 li4 lai2]
Polaroid (Geo) 宝莲灯鱼 [bao3 lian2 deng1 yu2]
Neonsalmler 宝隆 [bao3 long2]
Erich Paulun (Eig, Pers, 1862 - 1909) 宝路华 [bao3 lu4 hua2]
Bulova 宝罗埃尔利希 [bao3 luo2 ai1 er3 li4 xi1]
Paul Ehrlich (Eig, Pers, 1854 - 1915) 宝马 [bao3 ma3]
BMW ( Automarke ) (Eig) 宝马X5 [bao3 ma3 X 5]
BMW X5 (Eig) 宝马7系 [bao3 ma3 7 xi4]
BMW 7er Reihe (S) 宝马车 [bao3 ma3 che1]
BMW (Eig) 宝宁 [bao3 ning2]
John Bowring 宝瓶 [bao3 ping2]
Wassermann (S) 宝瓶座 [bao3 ping2 zuo4]
Wassermann (Sternbild) (S, Astron)Wassermann (Tierkreiszeichen) 宝瓶座年代 [bao3 ping2 zuo4 nian2 dai4]
Wassermannzeitalter 宝清 [bao3 qing1]
Baoqing (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) 宝山 [bao3 shan1]
Baoshan (Ort in Shanghai) (Eig, Geo) 宝山乡 [bao3 shan1 xiang1]
Paoshan (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) 宝石 [bao3 shi2]
Edelstein 宝石雕刻工 [bao3 shi2 diao1 ke4 gong1]
Edelsteingraveur (S) 宝石加工者 [bao3 shi2 jia1 gong1 zhe3]
Edelsteinfasser (S) 宝石绿 [bao3 shi2 lü4]
RGB-Code #50C878smaragdgrün 宝石棋 [bao3 shi2 qi2]
Mancala 宝石箱 [bao3 shi2 xiang1]
Kästchen (S) 宝顺行 [bao3 shun4 hang2]
Dent & Co (ehemaliges Handelshaus in Hong Kong) (Eig, Gesch) 宝塔 [bao3 ta3]
Pagode (S) 宝塔区 [bao3 ta3 qu1]
Baota 宝箱 [bao3 xiang1]
Fundgrube (S) 宝兴 [bao3 xing1]
Baoxing (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) 宝兴县 [bao3 xing1 xian4]
Kreis Baoxing (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) 宝应 [bao3 ying4]
Baoying (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) 宝藏 [bao3 zang4]
Schatz 宝冢歌剧团 [bao3 zhong3 ge1 ju4 tuan2]
Takarazuka Revue (Mus) 宝冢市 [bao3 zhong3 shi4]
Takarazuka (Geo) 宝座 [bao3 zuo4]
Thron (S) 北极熊宝宝 [bei3 ji2 xiong2 bao3 bao5]
Eisbärenbaby (S, Bio) 碧绿海中宝 [bi4 lü4 hai3 zhong1 bao3]
jadegrüne Schätze des Meeres 大宝 [dai4 bao3]
Taihō 大宝令 [dai4 bao3 ling4]
Taihō-Kodex (Gesch) 单粒宝石的饰物 [dan1 li4 bao3 shi2 de5 shi4 wu4]
Solitär (S) 登山宝训 [deng1 shan1 bao3 xun4]
Bergpredigt (S, Rel) 法宝 [fa3 bao3]
Geheimwaffe (S) 非常宝贵 [fei1 chang2 bao3 gui4]
unschätzbar 高宝股份公司 [gao1 bao3 gu3 fen4 gong1 si1]
Koenig & Bauer (S, Org) 瑰宝 [gui1 bao3]
Rarität, Kostbarkeit (S) 国宝 [guo2 bao3]
Nationaler Schatz (S) 孩之宝 [hai2 zhi1 bao3]
Hasbro (Wirtsch) 海绵宝宝 [hai3 mian2 bao3 bao3]
Spongebob Schwammkopf (S) 海洋珠宝号 [hai3 yang2 zhu1 bao3 hao4]
Jewel of the Seas (Kreuzfahrtschiff) 贺宝芙 [he4 bao3 fu2]
Herbalife (Org) 洪金宝 [hong2 jin1 bao3]
Sammo Hung (chinesischer schauspieler) (S) 红宝色 [hong2 bao3 se4]
rubinrot (Adj) 红宝石色 [hong2 bao3 shi2 se4]
rubinrot (S)RGB-Code #CC0080 黄金宝 [huang2 jin1 bao3]
Kam Po Wong (Pers) 活宝 [huo2 bao3]
Spaßvogel, lustiger Geselle (S) 家得宝 [jia1 de2 bao3]
The Home Depot (S, Org) 假珠宝 [jia3 zhu1 bao3]
abfällig 金宝汤 [jin1 bao3 tang1]
Campbell Soup Company (Org)Erasco (Org) 金猪宝宝 [jin1 zhu1 bao3 bao3]
Goldenes Schweinebaby (Im Jahr des Schweins geborene Kinder) (S) 晶宝 [jing1 bao3]
klar, kristallklar (S) 居家宝垫 [ju1 jia1 bao3 dian4]
Filzgleiter, Filzunterlage ( z.B. für Stühle um Kratzspuren am Boden zu verhindern ) (S) 哭诉宝 [ku1 su4 bao3]
Heulsuse (S) 蓝宝石 [lan2 bao3 shi2]
Saphir 蓝宝石公主号 [lan2 bao3 shi2 gong1 zhu3 hao4]
Sapphire Princess (Kreuzfahrtschiff) 蓝宝石色 [lan2 bao3 shi2 se4]
saphirblau (S)RGB-Code #082567 林宝坚尼 [lin2 bao3 jian1 ni2]
Lamborghini (Sport) 灵宝 [ling2 bao3]
Lingbao (Stadt in Henan) (Eig, Geo) 灵宝市 [ling2 bao3 shi4]
Lingbao (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) 刘金宝 [liu2 jin1 bao3]
Liu Jinbao (Eig, Pers) 绿宝石 [lü4 bao3 shi2]
Beryll (S) 密藏的宝物 [mi4 cang2 de5 bao3 wu4]
Hort (S) 磨宝石工 [mo2 bao3 shi2 gong1]
Edelsteinschleifer 墨宝 [mo4 bao3]
Kalligraphie (S)Schönschrift (S) 慕容宝 [mu4 rong2 bao3]
Murong Bao (Eig, Pers, 355 - 398) 娜奥美金宝 [nuo2 ao4 mei3 jin1 bao3]
Naomi Campbell 糯米八宝饭 [nuo4 mi3 ba1 bao3 fan4]
Reispudding, Delikatessreis (S, Ess) 欧宝 [ou1 bao3]
Opel ( Automarke ) (Eig) 人是第一个可宝贵的 [ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5]
Das Wichtigste ist der Mensch. 三宝 [san1 bao3]
(english: the Three Precious Treasures of Buddhism - namely, the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order)) 三宝柑 [san1 bao3 gan1]
Sanbokan Grapefruit (lat: Citrus sulcata) (Eig, Bio) 三宝磨 [san1 bao3 mo4]
Sampo 三宝颜半岛 [san1 bao3 yan2 ban4 dao3]
Zamboanga Peninsula (Geo) 莎莎嘉宝 [sha1 sha1 jia1 bao3]
Zsa Zsa Gabor (US-amerikanisch-ungarische Schauspielerin) (Eig, Pers, 1917 - ) 山上宝训 [shan1 shang4 bao3 xun4]
Bergpredigt (S) 上海宝钢集团公司 [shang4 hai3 bao3 gang1 ji2 tuan2 gong1 si1]
Baosteel (Org) 尚方宝剑 [shang4 fang1 bao3 jian4]
Kaiserliches Schwert (S) 深圳宝安国际机场 [shen1 zhen4 bao3 an1 guo2 ji4 ji1 chang3]
Flughafen Shenzhen 神奇宝贝 [shen2 qi2 bao3 bei4]
Pokémon 神奇宝贝球 [shen2 qi2 bao3 bei4 qiu2]
Pokéball 神奇宝贝属性 [shen2 qi2 bao3 bei4 shu3 xing4]
Pokémon-Typen 石宝寨 [shi2 bao3 zhai4]
Shibaozhai (200 m hoher Hügel am Ufer des Yangtze, China) (Eig, Geo) 世界一切事物中人是第一个可宝贵的 [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5]
im Mittelpunkt steht der Mensch 数码宝贝 [shu4 ma3 bao3 bei4]
Digimon 数码宝贝大冒险 [shu4 ma3 bao3 bei4 da4 mao4 xian3]
Digimon Adventure 数码宝贝驯兽师 [shu4 ma3 bao3 bei4 xun2 shou4 shi1]
Digimon Tamers 天然宝石 [tian1 ran2 bao3 shi2]
Naturstein (S) 天线宝宝 [tian1 xian4 bao3 bao3]
Teletubbies 骰宝 [tou2 bao3]
Sic Bo 兔宝宝 [tu4 bao3 bao5]
Bugs Bunny 万宝路 [wan4 bao3 lu4]
Marlboro (S) 万宝盛华 [wan4 bao3 sheng4 hua2]
Manpower (Eig, Wirtsch) 王宝明 [wang2 bao3 ming2]
Empress Dowager Wang Baoming (Eig, Pers, 455 - 512) 温家宝 [wen1 jia1 bao3]
Wen Jiabao (Eig, Pers, 1942 - ) 文房四宝 [wen2 fang2 si4 bao3]
Vier Schätze des Gelehrtenzimmers (Kunst) 我的宝贝 [wo3 de5 bao3 bei4]
mein Schatz 无价之宝 [wu2 jia4 zhi1 bao3]
unbezahlbare Kostbarkeit (S)unbezahlbaren Schatz (S)nicht mit Gold aufzuwiegen, von unermesslichem Wert (Adj) 咸丰元宝 [xian2 feng1 yuan2 bao3]
Münze aus der Qing-Dynastie (Geo) 镶宝石 [xiang1 bao3 shi2]
Edelstein (S) 香港李宝椿联合世界书院 [xiang1 gang3 li3 bao3 chun1 lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4]
Li Po Chun College 像珠宝的 [xiang4 zhu1 bao3 de5]
bijou (Adj) 萧宝卷 [xiao1 bao3 juan4]
Marquess of Donghun (Eig, Pers, 483 - 501) 萧宝融 [xiao1 bao3 rong2]
Emperor He of Southern Qi (Eig, Pers, 488 - 502) 萧宝夤 [xiao1 bao3 yin2]
Xiao Baoyin (Eig, Pers, 487 - 530) 小宝宝 [xiao3 bao3 bao3]
Schatz, Liebling (S) 小宝贝 [xiao3 bao3 bei4]
Schätzchen (S) 星际宝贝 [xing1 ji4 bao3 bei4]
Lilo & Stitch 雪宝顶 [xue3 bao3 ding3]
Xuebaoding (Berg in Sichuan, China) (Eig, Geo) 寻宝 [xun2 bao3]
Schatzsuche 一种宝石 [yi1 zhong3 bao3 shi2]
Chrysoberyll, Katzenauge (ein Edelstein) (S) 遗宝 [yi2 bao3]
Relikt (S)Reliquie (S) 易拉宝 [yi4 la1 bao3]
Display (S)Werbebanner 易录宝 [yi4 lu4 bao3]
ShowView 元宝 [yuan2 bao3]
Barren (Gold oder Silber), Geld (im alten China) 招财进宝 [zhao1 cai2 jin4 bao3]
„Herrufen von Reichtum und Bekommen von Schätzen“ (Grußformel für Chinesisches Neujahr) (Int) 珍宝 [zhen1 bao3]
Schmucksachen (S)Kostbarkeit, Schatz 珍宝馆 [zhen1 bao3 guan3]
Schatzkammer (S) 支付宝 [zhi1 fu4 bao3]
AliPay (Org) 至宝 [zhi4 bao3]
wertvollste Schatz (S) 珠宝 [zhu1 bao3]
Bijou (S)Juwelen, Schmuck (S) 珠宝商 [zhu1 bao3 shang1]
Juwelier (S)Schmuckverkäufer (S) 珠宝首饰商 [zhu1 bao3 shou3 shi4 shang1]
Schmuckverkäufer (S) 珠光宝气 [zhu1 guang1 bao3 qi4]
reich geschmückt