xe buýt

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN xe buýt * ☊ bus * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich fahre mit dem Bus. I take the bus. Tôi bắt xe buýt.
Glossika Sentences

A04-20 170 He's waiting for a bus. Anh ấy đang đợi xe buýt.
A10-1 451 Is she driving a bus? Cô ấy có đang lái xe buýt không?
A10-2 452 Does she drive a bus? Cô ấy có lái xe buýt không?
A17-14 814 I've traveled by plane, bus, and train. Someday, I want to take a trip by boat. Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả. Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch bằng thuyền.
B05-32 1232 I can go by bus. The last bus leaves at midnight. Tôi có thể đi xe bus. Chuyến xe buýt cuối cùng đi lúc giữa đêm.
B08-21 1371 How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus. Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt.
B09-50 1450 Why were you so late? — I had to wait half an hour for the bus. Sao cậu muộn như vậy? - Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng.
B11-9 1509 We didn't have to wait very long for the bus; it came in a few minutes. Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm nhưng xe đã đến trong vòng vài phút.
B11-17 1517 We had to walk home last night. There were no buses. Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe buýt.
B13-9 1609 Which would you prefer to be: a bus driver or an airplane pilot? Cậu thích làm gì hơn: lái xe buýt, hay phi công?
B13-39 1639 Do you want to walk home? — No, let's take the bus. Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe buýt đi.
B13-50 1650 Should we take a taxi? — No, let's take a bus. Chúng ta có nên bắt xe taxi không? - Thôi, ta bắt xe buýt đi.
B14-25 1675 Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes. Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến.
B16-19 1769 Is there a bus to the airport? — Yes, there is. — No, there isn't. Có xe buýt đến vịnh không? - Có. Không.
C03-42 2142 Leave early so that you won't miss the bus. Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe buýt.
C04-37 2187 I saw Fyodor waiting for a bus. Tôi dã thấy nhà văn đang đợi xe buýt.
C08-50 2400 We had to walk home because there was no bus. Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt.
C13-5 2605 There were a lot of people on the bus. It was more crowded than usual. Có nhiều người trên xe buýt. Xe nó đông hơn mọi khi.
C15-41 2741 Four of us got into a car and the others got onto a bus. Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt.
C19-11 2911 A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up. Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe.
C20-46 2996 I waved to the children on the bus, and they waved back. Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
können* + Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.  You can take the bus to the train station.  Bạn có thể đi xe buýt đến nhà ga xe lửa. +
ob + Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht.  I don't know if this bus is going to the station.  Tôi không biết chiếc xe buýt này có tới trạm hay không. +
meistens + Meistens benutze ich den Bus.  I usually use the bus.  Tôi thường sử dụng xe buýt. +
drüben + Dort drüben ist die Haltestelle.  There's the bus stop over there.  Có trạm xe buýt ở đó. +
laufen* + Er musste laufen, um den Bus zu erreichen.  He had to walk to reach the bus.  Anh phải đi bộ để lên xe buýt. +
bestimmt + Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst.  He hasn't come yet. He must have missed the bus.  Anh ấy chưa đến. Anh ta đã bỏ lỡ chuyến xe buýt. +
beinahe + Ich habe heute beinahe den Bus verpasst.  I almost missed the bus today.  Tôi gần như bỏ lỡ ngày hôm nay xe buýt. +
rennen* + Ich bin sehr schnell gerannt, aber der Bus war schon weg.  I ran very fast, but the bus was already gone.  Tôi chạy rất nhanh, nhưng xe buýt đã biến mất. +
stehen* + Der Bus steht schon an der Haltestelle.  The bus is already at the bus stop.  Xe buýt đã ở tại trạm xe buýt. +
umsteigen* + Sie müssen an der nächsten Haltestelle in den Bus umsteigen.  You have to change to the bus at the next stop.  Bạn phải thay đổi xe buýt ở điểm dừng kế tiếp. +
verpassen + Sie hat den letzten Bus verpasst.  She missed the last bus.  Cô nhớ chiếc xe buýt cuối cùng. +
einsteigen* + Er steigt in den Bus ein. He's getting on the bus. Anh ấy đang lên xe buýt. +
steigen* + Er steigt in den Bus. He's getting on the bus. Anh ấy đang lên xe buýt. +
früher + Er war früher Busfahrer.  He used to be a bus driver.  Anh ấy từng là lái xe buýt. +
Fahrer + Stefan ist von Beruf Busfahrer.  Stefan is a bus driver by profession.  Stefan là một tài xế xe buýt theo nghề nghiệp. +
Bus + Wann kommt der nächste Bus?  When's the next bus?  Khi nào thì xe buýt kế tiếp? +
Bus + Ich fahre meistens mit dem Bus.  I usually take the bus.  Tôi thường đi xe buýt. +
ursprünglich + Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden.  I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver.  Ban đầu tôi đã lên kế hoạch làm việc trong một nhà hàng. Nhưng rồi tôi trở thành tài xế xe buýt. +
rechtzeitig + Er kam rechtzeitig zum letzen Bus.  He got here in time for the last bus.  Anh ta đến đây đúng giờ cho chiếc xe buýt cuối cùng. +
zufällig + Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt?  Do you know when the last bus leaves?  Bạn có biết khi xe buýt cuối cùng rời khỏi? +
Kampf + Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzplätze.  There is always a fight for seats in the school bus.  Luôn luôn có một cuộc đấu tranh giành chỗ trong xe buýt của trường. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
better You'd be better going by bus. + Sie fahren besser mit dem Bus. + Bạn sẽ đi bằng xe buýt tốt hơn. +
bus Shall we walk or go by bus? + Sollen wir laufen oder mit dem Bus fahren? + Chúng ta đi hay đi bằng xe buýt? +
bus A regular bus service connects the train station with the town centre. + Ein regelmäßiger Busverkehr verbindet den Bahnhof mit dem Stadtzentrum. + Dịch vụ xe buýt thường xuyên kết nối nhà ga với trung tâm thị trấn. +
bus a school bus + einen Schulbus + một xe buýt trường học +
by He was knocked down by a bus. + Er wurde von einem Bus überfahren. + Anh ta bị một xe buýt đánh rơi. +
by to travel by boat/bus/car/plane + Anreise per Schiff/Bus/Pkw/Flugzeug + đi du lịch bằng thuyền / xe buýt / xe hơi / máy bay +
make certain (that...) I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain. + Ich glaube, um 8 Uhr geht ein Bus, aber ruf besser an, um sicher zu gehen. + Tôi nghĩ rằng có một xe buýt lúc 8 nhưng bạn nên gọi để đảm bảo. +
coach Travel is by coach overnight to Berlin. + Die Anreise erfolgt mit dem Bus über Nacht nach Berlin. + Du lịch bằng xe buýt qua đêm đến Berlin. +
coach a coach station (= where coaches start and end their journey) + ein Busbahnhof (= wo Reisebusse ihre Reise beginnen und enden) + một trạm xe buýt (= nơi huấn luyện viên bắt đầu và kết thúc cuộc hành trình của họ) +
come She comes to work by bus. + Sie kommt mit dem Bus zur Arbeit. + Cô đến làm việc bằng xe buýt. +
company the National Bus Company + die nationale Busgesellschaft + Công ty xe buýt quốc gia +
connect The towns are connected by train and bus services. + Die Städte sind durch Zug- und Busverbindungen miteinander verbunden. + Các thị trấn được kết nối bằng dịch vụ xe lửa và xe buýt. +
could You couldn't have left it on the bus, could you? + Du hättest es nicht im Bus lassen können, oder? + Bạn không thể để nó trên xe buýt, đúng không? +
crash crash into sth: A truck went out of control and crashed into the back of a bus. + in etw.[Akk] kollidieren: Ein Lastwagen geriet außer Kontrolle und stürzte in einen Bus. + crash into sth: Một chiếc xe tải đã mất kiểm soát và đâm vào phía sau của một chiếc xe buýt. +
cut The bus was cut in two by the train. + Der Bus wurde durch den Zug in zwei Teile geteilt. + Chiếc xe buýt bị tàu chở đi. +
exit The emergency exit is at the back of the bus. + Der Notausgang befindet sich hinten am Bus. + Lối thoát hiểm khẩn cấp ở phía sau xe buýt. +
express an express bus/coach/train + ein Schnellbus/Bus/Bus/Bahn + xe buýt tốc / xe buýt / xe lửa +
far We'll go by train as far as London, and then take a bus. + Wir fahren mit dem Zug bis nach London und nehmen dann den Bus. + Chúng tôi sẽ đi tàu lửa đến London, và sau đó đi xe buýt. +
first I didn't take the first bus. + Ich habe nicht den ersten Bus genommen. + Tôi đã không đi xe buýt đầu tiên. +
for Is this the bus for Chicago? + Ist das der Bus nach Chicago? + Đây có phải là xe buýt cho Chicago? +
force I was forced to take a taxi because the last bus had left. + Ich musste ein Taxi nehmen, weil der letzte Bus weg war. + Tôi bị buộc phải đi taxi vì xe buýt cuối cùng đã rời đi. +
frequent There is a frequent bus service into the centre of town. + Es gibt eine regelmäßige Busverbindung ins Stadtzentrum. + Có một dịch vụ xe buýt thường xuyên vào trung tâm thị trấn. +
get Where do we get on the bus? + Wie kommen wir in den Bus? + Chúng ta đi đâu trên xe buýt? +
get I usually get the bus to work. + Normalerweise bringe ich den Bus zur Arbeit. + Tôi thường đi xe buýt để làm việc. +
go He goes to work by bus. + Er geht mit dem Bus zur Arbeit. + Anh ấy đi làm bằng xe buýt. +
have have sth to do: I must go—I have a bus to catch. + Ich muss etwas erledigen: Ich muss los, ich muss einen Bus erwischen. + có sth để làm: Tôi phải đi-tôi có một xe buýt để bắt. +
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth I couldn't help it if the bus was late (= it wasn't my fault). + Ich konnte nichts dafür, wenn der Bus zu spät kam (= es war nicht meine Schuld). + Tôi không thể làm được nếu xe buýt bị trễ (= không phải lỗi của tôi). +
here Here comes the bus. + Da kommt der Bus. + Đây là chiếc xe buýt. +
hurry up (with sth) I wish the bus would hurry up and come. + Ich wünschte, der Bus würde sich beeilen und kommen. + Tôi ước gì xe buýt sẽ nhanh lên và đến. +
knock sb down/over She was knocked down by a bus. + Sie wurde von einem Bus überfahren. + Cô bị một xe buýt đánh. +
lane The quickest way is through the back lanes behind the bus station. + Am schnellsten geht es durch die hinteren Fahrspuren hinter dem Busbahnhof. + Cách nhanh nhất là thông qua làn đường phía sau xe buýt. +
last We caught the last bus home. + Wir haben den letzten Bus nach Hause erwischt. + Chúng tôi bắt xe buýt cuối cùng về nhà. +
leave leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus. + etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen. + để lại sth / sb (+ adv./prep.): Tôi đã để lại túi của tôi trên xe buýt. +
minute a ten-minute bus ride + eine zehnminütige Busfahrt + một chuyến xe buýt mười phút +
on to travel on the bus/tube/coach + mit Bus/Bus/Rohr/Bus fahren + đi du lịch trên xe buýt / ống / xe +
open The doors of the bus open automatically. + Die Türen des Busses öffnen sich automatisch. + Cửa xe buýt mở tự động. +
past There's a bus at twenty minutes past the hour (= at 1.20, 2.20, etc.). + Zwanzig Minuten nach der vollen Stunde fährt ein Bus (= um 1.20 Uhr, 2.20 Uhr usw.). + Có xe buýt lúc hai mươi phút trước giờ (= lúc 1,20, 2,20, v.v.). +
possible It is possible to get there by bus. + Die Anreise ist mit dem Bus möglich. + Có thể đến đó bằng xe buýt. +
would rather... (than) Would you rather walk or take the bus? + Willst du lieber zu Fuß gehen oder den Bus nehmen? + Bạn có muốn đi bộ hoặc đi xe buýt không? +
regular There is a regular bus service to the airport. + Es gibt eine regelmäßige Busverbindung zum Flughafen. + Có một dịch vụ xe buýt thường xuyên đến sân bay. +
ride He goes for a ride most mornings. + Er macht die meisten Morgens Ausritte. + Anh ấy đi xe buýt nhiều giờ nhất. +
ride It's a ten-minute bus ride from here to town. + Es ist eine zehnminütige Busfahrt von hier in die Stadt. + Đó là 10 phút đi xe buýt từ đây đến thị trấn. +
ride We managed to get a ride into town when we missed the bus. + Wir haben es geschafft, in die Stadt zu kommen, als wir den Bus verpasst haben. + Chúng tôi quản lý để có được một chuyến đi vào thị trấn khi chúng tôi bị mất xe buýt. +
right Have you got the right money (= the exact amount) for the bus fare? + Haben Sie das richtige Geld (= den genauen Betrag) für den Busfahrpreis? + Bạn đã có đúng tiền (= số tiền chính xác) cho giá vé xe buýt? +
route The house is not on a bus route. + Das Haus ist nicht auf einer Buslinie. + Ngôi nhà không có trên đường xe buýt. +
run I had to run to catch the bus. + Ich musste fliehen, um den Bus zu erwischen. + Tôi phải chạy để bắt xe buýt. +
scared scared (to do sth): People are scared to use the buses late at night. + Angst (Angst, etw. zu tun): Die Leute haben Angst, die Busse spät in der Nacht zu benutzen. + sợ hãi (để làm sth): Mọi người đang sợ sử dụng xe buýt vào ban đêm. +
serve serve sb/sth with sth: The town is well served with buses and major road links. + jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] versorgen: Die Stadt ist gut mit Bussen und wichtigen Straßenverbindungen bedient. + serve sb / sth with sth: thị trấn được phục vụ tốt với xe buýt và các tuyến đường chính. +
service the ambulance/bus/telephone, etc. service + Ambulanz/Bus/Telefon etc. + xe cứu thương / xe buýt / điện thoại, vv service +
stop The bus service stops at midnight. + Der Bus hält um Mitternacht an. + Dịch vụ xe buýt dừng vào lúc nửa đêm. +
substitute The local bus service was a poor substitute for their car. + Der lokale Busdienst war ein schlechter Ersatz für ihr Auto. + Các dịch vụ xe buýt địa phương là một người nghèo thay thế cho chiếc xe của họ. +
suit If you want to go by bus, that suits me fine. + Wenn du mit dem Bus fahren willst, ist mir das recht. + Nếu bạn muốn đi bằng xe buýt, điều đó phù hợp với tôi tốt. +
take take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. + etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg. + lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt. +
ticket a bus/theatre/plane, etc. ticket + ein Ticket für Bus/Theater/Flugzeug, etc. + vé xe buýt / nhà hát / máy bay, vv +
timetable a bus/train timetable (= when they arrive and leave) + einen Fahrplan für Bus/Bahn (= wenn sie ankommen und abfahren) + lịch trình xe buýt / xe lửa (= khi đến và rời khỏi) +
until You can stay on the bus until London (= until you reach London). + Sie können mit dem Bus bis London fahren (= bis Sie London erreichen). + Bạn có thể ở lại trên xe buýt cho đến khi London (= cho đến khi bạn đến London). +
use How often do you use (= travel by) the bus? + Wie oft benutzen Sie den Bus (= fahren)? + Bạn thường xuyên sử dụng xe buýt như thế nào? +
valid a bus pass valid for 1 month + eine Buskarte mit 1 Monat Gültigkeit + thẻ xe buýt có giá trị trong 1 tháng +
vehicle motor vehicles (= cars, buses, lorries/trucks, etc.) + Kraftfahrzeuge (=Pkw, Busse, Lastkraftwagen/LKW usw.) + xe cơ giới (= ô tô, xe buýt, xe tải / xe tải ...) +
walk She missed the bus and had to walk home. + Sie verpasste den Bus und musste nach Hause laufen. + Cô nhớ xe buýt và phải đi bộ về nhà. +
watch watch sb/sth do sth: They watched the bus disappear into the distance. + jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Sie sahen zu, wie der Bus in die Ferne verschwand. + xem sb / sth do sth: Họ nhìn xe buýt biến mất trong khoảng cách xa. +
wave He gave us a wave as the bus drove off. + Er gab uns eine Welle, als der Bus davonfuhr. + Ông cho chúng tôi một làn sóng khi xe buýt lái xe đi. +
wave The people on the bus waved and we waved back. + Die Leute im Bus winkten und wir winkten zurück. + Những người trên xe buýt vẫy tay chào và chúng tôi vẫy tay chào. +
wheel She was killed when she was crushed under the wheels of a bus. + Sie wurde getötet, als sie unter den Rädern eines Busses zerquetscht wurde. + Cô đã bị giết chết khi cô bị đè bẹp dưới bánh xe của một chiếc xe buýt. +
while While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction. + Während ich an der Bushaltestelle wartete, fuhren drei Busse in die entgegengesetzte Richtung. + Trong khi tôi đang đợi ở trạm xe buýt, ba xe buýt đã đi theo hướng đối diện. +
yes 'Sorry I'm late—the bus didn't come.' 'Oh yes?' + Tut mir leid, dass ich zu spät bin. Der Bus ist nicht gekommen. "Oh ja?" + Xin lỗi tôi đến muộn-xe buýt đã không đến. 'Ồ phải không?' +
HIMYMEngVie
Wow, I really didn't think Lou Ferrigno could pull that bus. + Anh không thể tin Lou Ferrigno có thể kéo chiếc xe buýt đó. +
who now knows we were the ones who threw him under the bus. + người mà bây giờ biết rằng chúng ta là người ném anh ta vào xe buýt. +
I just got off the bus from Iowa. + Tôi bắt xe buýt từ Iowa. +
I just got off the bus from Iowa! + Bắt xe buýt từ Iowa đấy. +
just off the bus from Iowa runs into + chỉ vừa bước khỏi xe buýt từ Iowa lại gặp +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai