viết

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN viết * pen; to write, record * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences

A04-39 189 He's not writing a letter. Anh ấy đang không viết thư.
A17-2 802 She's written ten (10) books. Cô ấy đã viết được mười cuốn sách.
A17-3 803 She's written a lot of interesting things. Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.
A19-14 914 I don't need to call them. I wrote them an email. I've already written them an email. Tôi không cần phải gọi họ. Tôi viết cho họ một lá thư điện tử. Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi.
A20-15 965 Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems. Shakespeare là một nhà văn và đã viết nhiều kịch và thơ.
A20-22 972 My friend has written many books. Shakespeare wrote many plays and poems. Bạn tôi đã viết được nhiều cuốn sách. Shakespeare, đã viết nhiều kịch và thơ.
A20-36 986 My friend is a writer, and has written many books. Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách.
B06-38 1288 It's Qasim's birthday next Monday. He'll be twenty-five (25). Thứ hai này là sinh nhật Viết. Anh ấy sẽ tròn hai mươi mười lăm tuổi.
B13-8 1608 I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email. Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử.
B17-32 1832 I'm writing a book. — You are? What about? Tôi đang viết một cuốn sách. - Cậu á? Viết về cái gì?
C03-25 2125 I had trouble finding a place to live. — I had difficulty finding a place to live. Mọi người thường rất khó đọc được chữ viết tay của tôi.
C09-47 2447 She said she would contact me, but she neither wrote nor called. Cô ấy nói cô ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng cô ấy không viết thư hay gọi điện gì cả.
C13-42 2642 Have you written him yet? — Yes, and he still hasn't replied. Cậu đã viết cho anh ấy chưa? - Rồi và anh ấy vẫn chưa trả lời.
C16-14 2764 You don't need to fix that BY hand, I can write a computer program to help you. — You don't need to fix that manually. Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách da công.
C16-23 2773 I wrote a check FOR five hundred dollars ($500) to the insurance company. — I wrote a check FOR four hundred euros (€400) to the insurance company. Tôi đã viết một tờ séc năm trăm đô-la cho công ti bảo hiểm.
C17-23 2823 The paper I wrote for class was full of obvious mistakes. Tờ giấy tôi viết cho lớp đầy những lỗi thấy rõ.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
geben* + Können Sie mir etwas zum Schreiben geben?  Can you give me something to write on?  Bạn có thể cho tôi một cái gì đó để viết trên? +
Woche + Er schreibt mir einmal pro Woche.  He writes to me once a week.  Anh ta viết cho tôi mỗi tuần một lần. +
schreiben* + Meine Großmutter hat mir geschrieben.  My grandmother wrote me a letter.  Bà tôi đã viết cho tôi một lá thư. +
schreiben* + Er schreibt an seiner Dissertation.  He is writing his dissertation.  Anh ta đang viết luận án của mình. +
schreiben* + Er schreibt selten.  He rarely writes.  Ông hiếm khi viết. +
schreiben* + Er schreibt für die Zeitung.  He writes for the newspaper.  Ông viết cho tờ báo. +
Brief + Ich schreibe nicht gern Briefe.  I don't like writing letters.  Tôi không thích viết thư. +
etwas + Haben Sie etwas zum Schreiben?  Do you have anything to write on?  Bạn có gì để viết không? +
dass + Dass du mir geschrieben hast, hat mich sehr gefreut. I'm so glad you wrote to me. Tôi rất vui vì bạn đã viết cho tôi. +
deutlich + Schreiben Sie bitte deutlich!  Please write clearly!  Xin hãy viết rõ ràng! +
Entschuldigung + Die Eltern schrieben dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.  The parents wrote the son an apology for school.  Cha mẹ đã viết cho con trai một lời xin lỗi cho trường học. +
lang + Meine Schwester hat mir einen langen Brief geschrieben.  My sister wrote me a long letter.  Chị tôi viết cho tôi một bức thư dài. +
Möglichkeit + Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt.  I didn't have a chance to write to you, I was too busy.  Tôi đã không có cơ hội để viết cho bạn, tôi đã quá bận rộn. +
jedoch + Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet.  We wrote to him several times, but he never replied.  Chúng tôi đã viết cho anh vài lần, nhưng anh không bao giờ trả lời. +
Tafel + Der Lehrer schreibt das neue Wort an die Tafel.  The teacher writes the new word on the blackboard.  Giáo viên viết từ mới trên bảng đen. +
Klassenarbeit + Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit.  My daughter's writing a class test today.  Con gái tôi đang viết bài kiểm tra lớp hôm nay. +
nichts + Ich habe nichts zum Schreiben dabei.  I don't have anything to write about.  Tôi không có gì để viết. +
Kuli + Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.  She took the pen and wrote down the address.  Cô lấy cây bút và viết địa chỉ. +
Artikel + Der Artikel erscheint in der morgigen Zeitung.  The article will appear in tomorrow's newspaper.  Bài viết sẽ xuất hiện trên tờ báo ngày mai. +
notieren + Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert.  I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.  Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ. +
Notiz + Ich habe Ihnen eine Notiz geschrieben.  I wrote you a note.  Tôi đã viết cho bạn một ghi chú. +
aufschreiben* + Sie hat sich seine Adresse aufgeschrieben. She wrote down his address. Cô đã viết xuống địa chỉ của mình. +
Karte + Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub?  Will you write me a card from vacation?  Bạn sẽ viết cho tôi một tấm thẻ từ kỳ nghỉ? +
reagieren + Ich habe dem Vermieter geschrieben, aber er hat noch nicht reagiert.  I wrote to the landlord, but he hasn't responded yet.  Tôi đã viết cho chủ nhà, nhưng anh ta vẫn chưa trả lời. +
klar + Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat.  It is not clear who wrote this letter.  Không rõ ai đã viết bức thư này. +
Rezept + Ich schreibe Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten.  I'll write you a prescription for painkillers.  Tôi sẽ viết cho bạn một đơn thuốc giảm đau. +
Zettel + Hast du einen Zettel für mich? Ich muss etwas aufschreiben.  Do you have a note for me? I have to write something down.  Bạn có một lưu ý đối với tôi? Tôi phải viết cái gì đó xuống. +
Zettel + Sie nimmt einen Zettel und schreibt darauf.  She takes a note and writes on it.  Cô lưu ý và viết về nó. +
hindern + Der Verband hindert mich am Schreiben.  The bandage keeps me from writing.  Băng keo giữ tôi viết. +
Lebenslauf + Er musste für die Bewerbung einen Lebenslauf schreiben. He had to write a resume for the application. Ông đã phải viết một bản lý lịch cho đơn. +
Erzählung + Er hat viele Erzählungen geschrieben.  He wrote a lot of stories.  Ông đã viết rất nhiều câu chuyện. +
Lastkraftwagen + Als Abkürzungen für Lastkraftwagen werden LKW verwendet.  Trucks are used as abbreviations for trucks.  Xe tải được dùng làm chữ viết tắt cho xe tải. +
beschäftigen + Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.  I'm busy writing a book.  Tôi đang bận viết một quyển sách. +
Schrift + Ich kann leider deine Schrift nicht lesen.  I'm afraid I can't read your handwriting.  Tôi e rằng tôi không thể đọc được chữ viết tay của bạn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
again I'll have to write it all over again (= again from the beginning). + Ich muss es noch einmal neu schreiben (= wieder von vorne). + Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= một lần nữa từ đầu). +
amusing She writes very amusing letters. + Sie schreibt sehr amüsante Briefe. + Cô viết những lá thư rất thú vị. +
and Can he read and write? + Kann er lesen und schreiben? + Anh ta có thể đọc và viết không? +
annoyed I bet she was annoyed at having to write it out again. + Ich wette, sie war sauer, weil sie es wieder rausschreiben musste. + Tôi đặt cược rằng cô ấy đã khó chịu khi phải viết lại. +
appropriate appropriate to sth: The book was written in a style appropriate to the age of the children. + passend zu etw.: Das Buch wurde in einem dem Alter der Kinder entsprechenden Stil geschrieben. + phù hợp với sth: Cuốn sách được viết theo phong cách phù hợp với tuổi của trẻ. +
argue a well-argued article + ein gut begründeter Artikel + một bài viết được tranh luận +
ask I am writing to ask for some information about courses. + Ich schreibe, um Informationen über die Kurse zu erhalten. + Tôi viết thư xin một số thông tin về các khóa học. +
at I didn't know at the time of writing (= when I wrote). + Ich wusste es zum Zeitpunkt des Schreibens noch nicht (= als ich schrieb). + Tôi không biết tại thời điểm viết (= khi tôi viết). +
average If I get an A on this essay, that will bring my average (= average mark/grade) up to a B+. + Wenn ich ein A auf diesem Versuch erhalte, holt das meinen Durchschnitt (= durchschnittliche Markierung der Note) bis zu einem B+. + Nếu tôi nhận được một chữ A trên bài viết này, điều này sẽ mang lại mức trung bình (= điểm trung bình / cấp độ) của tôi lên đến B +. +
back sb/sth up The writer doesn't back up his opinions with examples. + Der Autor unterstützt seine Meinung nicht mit Beispielen. + Người viết không bình luận ý kiến ​​của mình bằng các ví dụ. +
basis This article will form the basis for our discussion. + Dieser Artikel wird die Grundlage für unsere Diskussion bilden. + Bài viết này sẽ tạo thành cơ sở cho cuộc thảo luận của chúng tôi. +
below Please do not write below this line. + Bitte schreiben Sie nicht unter dieser Zeile. + Xin đừng viết dưới dòng này. +
bend She was bent over her desk writing a letter. + Sie wurde über ihren Schreibtisch gebeugt und schrieb einen Brief. + Cô đã cúi xuống bàn viết một lá thư. +
best He wrote his best songs before he was 25. + Er schrieb seine besten Songs, bevor er 25 war. + Anh đã viết những ca khúc hay nhất của anh trước khi anh 25 tuổi. +
board I'll write it up on the board. + Ich schreibe es auf die Tafel. + Tôi sẽ viết lên bảng. +
bring bring sb/sth sth: His writing brings him $10 000 a year. + jdm. etw.[Akk] bringen: Sein Schreiben bringt ihm $10.000 im Jahr. + mang lại sb / sth sth: Bài viết của ông mang lại cho ông 10 000 đô la một năm. +
capital Use block capitals (= separate capital letters). + Verwenden Sie Großbuchstaben (= separate Großbuchstaben). + Sử dụng chữ hoa / chữ viết hoa (= chữ hoa riêng). +
capital Please write in capitals/in capital letters. + Bitte in Großbuchstaben schreiben. + Xin vui lòng viết bằng chữ viết hoa / viết hoa. +
capital English is written with a capital 'E'. + Englisch wird mit einem großen' E' geschrieben. + Tiếng Anh được viết bằng chữ 'E'. +
check Was any check made on Mr Morris when he applied for the post? + Wurde Mr. Morris überprüft, als er sich um die Stelle bewarb? + Có được kiểm tra nào được thực hiện trên ông Morris khi ông áp dụng cho bài viết? +
cheque to write a cheque + einen Scheck auszustellen + để viết séc +
code It's written in code. + Es ist verschlüsselt geschrieben. + Nó được viết bằng mã. +
commission commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem. + jdm. den Auftrag erteilen, etw. zu tun: Sie wurde beauftragt, eine neue Nationalhymne zu schreiben. + hoa hồng sb để làm sth: Cô đã được ủy nhiệm để viết một bài quốc ca mới. +
confirm Please write to confirm your reservation (= say that it is definite). + Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen (= sagen Sie uns, dass sie definitiv ist). + Xin vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn (= nói rằng nó là xác định). +
in connection with sb/sth I am writing to you in connection with your recent job application. + Ich schreibe Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer aktuellen Bewerbung. + Tôi viết thư cho bạn trong kết nối với đơn xin việc gần đây của bạn. +
contact Have you kept in contact with any of your friends from college (= do you still see them or speak or write to them)? + Hast du mit deinen Freunden vom College Kontakt gehalten (= siehst du sie noch oder sprichst oder schreibst du ihnen)? + Bạn có giữ liên lạc với bất kỳ bạn bè nào ở trường đại học (= bạn vẫn nhìn thấy họ hoặc nói chuyện hoặc viết thư cho họ)? +
contact She's lost contact with (= no longer sees or writes to) her son. + Sie hat den Kontakt zu ihrem Sohn verloren (= sieht oder schreibt nicht mehr). + Cô đã mất liên lạc với (= không còn nhìn thấy hoặc viết vào) con trai mình. +
contemporary We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened). + Wir haben keinen zeitgenössischen Bericht über die Schlacht (= in der Nähe der Zeit, als sie geschah). + Chúng ta không có tài khoản đương thời của trận chiến (= đã viết gần thời điểm xảy ra). +
could We could write a letter to the director. + Wir könnten dem Direktor einen Brief schreiben. + Chúng tôi có thể viết thư cho giám đốc. +
of course 'Can I have one of those pens?' 'Of course—help yourself.' + Kann ich einen dieser Stifte haben? "Natürlich - Hilfe zur Selbsthilfe." + 'Tôi có thể có một trong những cây viết không?' 'Dĩ nhiên - hãy giúp chính mình.' +
crime She's a crime writer (= she writes stories about crime). + Sie ist Krimiautorin (= sie schreibt Geschichten über Kriminalität). + Cô ấy là một nhà văn về tội phạm (= cô ấy viết những câu chuyện về tội ác). +
cross Those who could not write signed with a cross. + Diejenigen, die nicht mit einem Kreuz signiert schreiben konnten. + Những người không thể viết chữ ký với chữ thập. +
cut sth out (of sth) I cut this article out of the newspaper. + Ich habe diesen Artikel aus der Zeitung gestrichen. + Tôi cắt bài viết này ra khỏi tờ báo. +
development the development of basic skills such as literacy and numeracy + die Entwicklung von Grundfertigkeiten wie Alphabetisierung und Rechnen + sự phát triển các kỹ năng cơ bản như đọc viết và tính toán +
diary Do you keep a diary (= write one regularly)? + Führen Sie ein Tagebuch (= schreiben Sie regelmäßig)? + Bạn có giữ nhật ký (= viết thường xuyên) không? +
difficult It's really difficult to read your writing. + Es ist wirklich schwierig, dein Schreiben zu lesen. + Thật khó để đọc được bài viết của bạn. +
difficult Your writing is really difficult to read. + Ihr Schreiben ist wirklich schwer zu lesen. + Bài viết của bạn thực sự rất khó đọc. +
disgust disgust (at/with sth): She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint. + Ekel (bei etw.[Dat]: Sie brachte ihren Ekel über das Programm zum Ausdruck, indem sie einen Beschwerdebrief schrieb. + ghê tởm (ở / với sth): Cô ấy bày tỏ sự ghê tởm trong chương trình bằng cách viết thư khiếu nại. +
dismiss She claims she was unfairly dismissed from her post. + Sie behauptet, sie sei ungerechtfertigterweise entlassen worden. + Cô tuyên bố cô đã bị bác bỏ một cách công bằng từ bài viết của mình. +
do Don't forget to write. + Vergiss nicht zu schreiben. + Đừng quên viết. +
document One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police. + Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs. + Một trong những tài liệu bị rò rỉ trên báo chí là một bản ghi nhớ do người đứng đầu cơ quan an ninh viết. +
down I always write everything down. + Ich schreibe immer alles auf. + Tôi luôn viết mọi thứ. +
early Mozart's early works (= those written at the beginning of his career) + Mozarts frühe Werke (= die zu Beginn seiner Karriere geschriebenen) + Tác phẩm của Mozart sớm (= những tác phẩm được viết vào đầu sự nghiệp của ông) +
early He started writing music as early as 1989. + Bereits 1989 begann er Musik zu schreiben. + Ông bắt đầu viết nhạc vào năm 1989. +
economy She writes with a great economy of words (= using only the necessary words). + Sie schreibt mit einer großen Wortökonomie (= nur mit den nötigen Worten). + Cô ấy viết với một nền kinh tế tuyệt vời của các từ (= chỉ sử dụng các từ cần thiết). +
edition The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'. + Der Artikel erschien in der Abendausgabe von' The Mercury'. + Bài viết xuất hiện trong ấn bản tối của 'The Mercury'. +
elsewhere Details of Keats' biography are given elsewhere (= in another part of this book, article, etc.) + Details zu Keats' Biographie sind an anderer Stelle (= in einem anderen Teil dieses Buches, Artikel, etc. + Chi tiết về tiểu sử của Keats được đưa ra ở nơi khác (= ở phần khác của cuốn sách, bài viết này, v.v ...) +
envelope writing paper and envelopes + Briefpapier und Briefumschläge + giấy viết và phong bì +
event He found that the report he had written had been overtaken by events (= it was no longer relevant). + Er fand heraus, dass der von ihm verfasste Bericht von den Ereignissen überholt worden war (= nicht mehr relevant). + Ông thấy rằng bản báo cáo ông đã viết đã bị vượt qua bởi các sự kiện (= nó không còn phù hợp). +
expression Her writing is full of colourful expressions. + Ihre Schriften sind voller bunter Ausdrücke. + Bài viết của cô đầy những biểu hiện đầy màu sắc. +
extension She was given an extension to finish writing her thesis. + Sie erhielt eine Verlängerung, um ihre Dissertation zu beenden. + Cô đã được mở rộng để hoàn thành viết luận án của mình. +
fashion The fashion at the time was for teaching mainly the written language. + Die Mode damals war es, vor allem die Schriftsprache zu lehren. + Thời trang lúc đó là để giảng dạy chủ yếu là ngôn ngữ viết. +
first of all The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader. + Der Inhalt eines jeden Artikels muss zunächst einmal für den Leser relevant sein. + Nội dung của bất kỳ bài viết nào cần, trước hết, liên quan đến người đọc. +
flat I need a flat surface to write on. + Ich brauche eine ebene Fläche zum Schreiben. + Tôi cần một bề mặt phẳng để viết trên. +
forget forget to do sth: Take care, and don't forget to write. + vergessen Sie nicht, etw. zu tun: Achten Sie darauf, und vergessen Sie nicht zu schreiben. + quên làm sth: Hãy cẩn thận, và đừng quên viết. +
form Games can help children learn to form letters. + Spiele können Kindern helfen, Buchstaben zu bilden. + Các trò chơi có thể giúp trẻ học cách viết thư. +
fresh Let me write it down while it's still fresh in my mind. + Ich schreibe es auf, solange es noch frisch in meinem Kopf ist. + Hãy để tôi viết nó xuống trong khi vẫn còn trong đầu tôi. +
from You can tell a lot about a person from their handwriting. + Man kann viel über eine Person aus ihrer Handschrift erzählen. + Bạn có thể nói rất nhiều về một người từ viết tay của họ. +
generous He wrote a very generous assessment of my work. + Er hat eine sehr großzügige Bewertung meiner Arbeit verfasst. + Ông đã viết một đánh giá rất hào phóng về công việc của tôi. +
heart The words 'I love you' were written inside a big red heart. + Die Worte "Ich liebe dich" wurden in einem großen roten Herzen geschrieben. + Những từ "Anh yêu em" được viết bên trong trái tim đỏ to. +
history The area was inhabited long before the dawn of recorded history (= before people wrote about events). + Das Gebiet war lange vor Beginn der Geschichte bewohnt (= vor den Ereignissen). + Khu vực này đã có người ở rất lâu trước khi bình minh của lịch sử được ghi lại (= trước khi mọi người viết về các sự kiện). +
history She's writing a new history of Europe. + Sie schreibt eine neue Geschichte Europas. + Cô ấy đang viết một lịch sử mới của châu Âu. +
homework I have to write up the notes for homework. + Ich muss die Notizen für die Hausaufgaben aufschreiben. + Tôi phải viết lên các ghi chú cho bài tập ở nhà. +
in She wrote in pencil. + Sie schrieb mit Bleistift. + Cô viết bằng bút chì. +
indicate The article claims that an increase in crime indicates a decline in moral standards. + Der Artikel behauptet, dass eine Zunahme der Kriminalität einen Rückgang der moralischen Standards anzeigt. + Bài viết tuyên bố rằng sự gia tăng tội phạm cho thấy một sự suy giảm trong các tiêu chuẩn đạo đức. +
information For further information on the diet, write to us at this address. + Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse. + Để biết thêm thông tin về chế độ ăn kiêng, hãy viết cho chúng tôi theo địa chỉ này. +
initial John Fitzgerald Kennedy was often known by his initials JFK. + John Fitzgerald Kennedy war oft durch seine Initialen JFK bekannt. + John Fitzgerald Kennedy thường được biết đến bằng tên viết tắt JFK. +
initial Just write your initials. + Schreib einfach deine Initialen. + Chỉ cần viết tên tắt của bạn. +
intend intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character. + jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren. + có ý định sb / sth để làm sth: Người viết rõ ràng ý định độc giả của mình để xác định với nhân vật chính. +
introduction a letter of introduction (= a letter which tells sb who you are, written by sb who knows both you and the person reading the letter) + ein Einführungsbrief (= ein Brief, der jdm. sagt, wer Sie sind, geschrieben von jdm., der Sie und die Person, die den Brief liest, k + một lá thư giới thiệu (= một lá thư nói với bạn rằng bạn là ai, được viết bởi sb người biết cả bạn và người đọc bức thư) +
issue The article appeared in issue 25. + Der Artikel erschien in Ausgabe 25. + Bài viết xuất hiện trong số 25. +
issue She usually writes about environmental issues. + Normalerweise schreibt sie über Umweltfragen. + Cô thường viết về các vấn đề môi trường. +
judge She was asked to judge the essay competition. + Sie wurde gebeten, den Aufsatzwettbewerb zu beurteilen. + Cô đã được yêu cầu đánh giá cuộc thi viết luận. +
know know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older. + know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert. + biết (điều đó) ...: Tôi biết rằng đó là chữ viết tay của mọi người thay đổi khi họ lớn lên. +
line This novel is the latest in a long line of thrillers that he has written. + Dieser Roman ist der neueste in einer langen Reihe von Thrillern, die er geschrieben hat. + Cuốn tiểu thuyết này là cuốn tiểu thuyết mới nhất trong một dòng phim kinh dị mà ông đã viết. +
load He wrote loads and loads of letters to people. + Er schrieb viele Briefe an Menschen. + Ông đã viết tải và tải thư cho mọi người. +
for (so) long I'm sorry I haven't written to you for so long. + Es tut mir leid, dass ich dir so lange nicht geschrieben habe. + Tôi xin lỗi tôi đã không viết cho bạn trong một thời gian dài. +
lost the lost art of letter-writing + die verlorene Kunst des Briefeschreibens + nghệ thuật viết thư bị mất +
many There are too many mistakes in this essay. + Es gibt zu viele Fehler in diesem Aufsatz. + Có quá nhiều sai lầm trong bài viết này. +
music He wrote the music but I don't know who wrote the words. + Er schrieb die Musik, aber ich weiß nicht, wer die Worte geschrieben hat. + Anh ấy đã viết nhạc nhưng tôi không biết ai đã viết những lời đó. +
myself I wrote a message to myself. + Ich habe mir eine Nachricht geschrieben. + Tôi đã viết thư cho chính mình. +
name Please write your full name and address below. + Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an. + Vui lòng viết tên đầy đủ và địa chỉ của bạn bên dưới. +
neat neat handwriting + saubere Handschrift + chữ viết tay gọn gàng +
not only... (but) also... She not only wrote the text but also selected the illustrations. + Sie schrieb nicht nur den Text, sondern auch die Illustrationen. + Cô ấy không chỉ viết văn bản mà còn chọn các minh họa. +
obtain Further details can be obtained by writing to the above address. + Weitere Informationen erhalten Sie unter der oben genannten Adresse. + Bạn có thể lấy thêm chi tiết bằng cách viết vào địa chỉ trên. +
odd It's most odd that (= very odd that) she hasn't written. + Es ist am merkwürdigsten, dass (= sehr seltsam, dass) sie nicht geschrieben hat. + Đó là kỳ quặc nhất (= rất kỳ quặc đó) cô ấy đã không viết. +
or He can't read or write. + Er kann weder lesen noch schreiben. + Anh ta không thể đọc hay viết. +
order Get your ideas into some sort of order before beginning to write. + Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen. + Lấy ý tưởng của bạn vào một số thứ tự trước khi bắt đầu viết. +
ought to 'Ought I to write to say thank you?' 'Yes, I think you ought (to).' + Soll ich schreiben, um danke zu sagen? "Ja, ich denke, das solltest du (solltest)." + 'Tôi có nên viết thư để nói lời cảm ơn?' 'Vâng, tôi nghĩ bạn nên (để).' +
paper She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper. + Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier). + Cô ấy đã viết tên và địa chỉ của mình trên phiếu (= một mảnh nhỏ) của giấy. +
pencil She scribbled a note in pencil. + Sie hat eine Notiz in Bleistift geschrieben. + Cô ấy viết một quyển sổ bằng bút chì. +
pencil sth/sb in We've pencilled in a meeting for Tuesday afternoon. + Wir haben in einem Meeting für Dienstagnachmittag geschrieben. + Chúng tôi đã viết chìa khóa trong một cuộc họp vào chiều Thứ Ba. +
pencil sth/sb in Shall I pencil you in for Friday? (= for a meeting) + Soll ich dir Freitag schreiben? (= für eine Besprechung) + Tôi có nên viết chì cho bạn vào thứ sáu không? (= cho một cuộc họp) +
personal The novel is written from personal experience. + Der Roman ist aus eigener Erfahrung geschrieben. + Cuốn tiểu thuyết được viết ra từ kinh nghiệm cá nhân. +
piece She wrote something on a small piece of paper. + Sie hat etwas auf ein kleines Blatt Papier geschrieben. + Cô đã viết một cái gì đó trên một mảnh giấy nhỏ. +
post The guards were ordered not to leave their posts. + Den Wachen wurde befohlen, ihre Posten nicht zu verlassen. + Các lính gác được ra lệnh không được để lại bài viết của họ. +
post We will be creating 15 new posts next year. + Im nächsten Jahr werden wir 15 neue Stellen schaffen. + Chúng tôi sẽ tạo ra 15 bài viết mới trong năm tới. +
post The company has been unable to fill the post. + Das Unternehmen konnte die Stelle nicht besetzen. + Công ty đã không thể điền vào các bài viết. +
post The parcel came in this morning's post. + Das Paket kam heute Morgen mit der Post. + Bưu kiện đã đến trong bài viết sáng nay. +
praise She wrote poems in praise of freedom. + Sie schrieb Gedichte zu Ehren der Freiheit. + Cô đã viết những bài thơ ca ngợi tự do. +
press The event is bound to attract wide press coverage (= it will be written about in many newspapers). + Die Veranstaltung wird in der Presse sicherlich viel Beachtung finden (= es wird in vielen Zeitungen darüber geschrieben). + Sự kiện này sẽ thu hút sự chú ý của báo chí rộng rãi (= nó sẽ được viết trong nhiều tờ báo). +
principle the principles and practice of writing reports + Grundsätze und Praxis der Berichterstellung + các nguyên tắc và thực hành viết báo cáo +
under protest She wrote a letter of apology but only under protest. + Sie schrieb einen Entschuldigungsbrief, aber nur unter Protest. + Cô đã viết một lá thư xin lỗi nhưng chỉ dưới sự phản đối. +
quote The figures quoted in this article refer only to Britain. + Die in diesem Artikel zitierten Zahlen beziehen sich nur auf Großbritannien. + Những con số trích dẫn trong bài viết này chỉ đề cập đến nước Anh. +
radio The play was written specially for radio. + Das Stück wurde speziell für das Radio geschrieben. + Vở kịch được viết riêng cho đài phát thanh. +
read Some children can read and write before they go to school. + Einige Kinder können lesen und schreiben, bevor sie zur Schule gehen. + Một số trẻ có thể đọc và viết trước khi đến trường. +
read read sth: I can't read your writing. + etw.[Akk] lesen: Ich kann dein Schreiben nicht lesen. + đọc sth: Tôi không thể đọc được bài viết của bạn. +
receipt to make out (= write) a receipt + eine Quittung ausstellen (= schreiben) + để đưa ra (= viết) biên nhận +
recognition the automatic recognition of handwriting and printed text by computer + die automatische Erkennung von Handschrift und gedrucktem Text per Computer + công nhận tự động chữ viết tay và in văn bản bằng máy tính +
reference I wrote down the name of the hotel for future reference (= because it might be useful in the future). + Ich habe den Namen des Hotels zur späteren Bezugnahme aufgeschrieben (= weil er in Zukunft nützlich sein könnte). + Tôi đã viết tên khách sạn để tham khảo sau này (= vì nó có thể hữu ích trong tương lai). +
regular She writes a regular column for a national newspaper. + Sie schreibt regelmäßig Kolumnen für eine überregionale Zeitung. + Cô viết một cột thường kỳ cho một tờ báo quốc gia. +
reply I am writing in reply to your letter of 16 March. + Ich schreibe auf Ihr Schreiben vom 16. März. + Tôi viết thư trả lời thư của bạn ngày 16 tháng 3. +
report report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills. + Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös + báo cáo (điều đó) ...: Nhà tuyển dụng thông báo rằng sinh viên tốt nghiệp thiếu kỹ năng viết và giải quyết vấn đề. +
request The writer's name was withheld by request (= because the writer asked for this to be done). + Der Name des Verfassers wurde auf Wunsch zurückgehalten (= weil der Verfasser darum gebeten hatte). + Tên của tác giả đã bị giữ lại theo yêu cầu (= vì người viết yêu cầu làm việc này). +
rich Nobody gets rich from writing nowadays. + Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich. + Không ai giàu từ viết ngày nay. +
rush The note looked like it had been written in a rush. + Die Notiz sah aus, als wäre sie in Eile geschrieben worden. + Chú ý trông như nó đã được viết vội vã. +
series the latest in a series of articles on the nature of modern society + das Neueste aus einer Reihe von Artikeln über das Wesen der modernen Gesellschaft + mới nhất trong một loạt các bài viết về bản chất của xã hội hiện đại +
set set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam? + set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)? + đặt sth: Ai sẽ được thiết lập (= viết các câu hỏi cho) kỳ thi tiếng Pháp? +
several He's written several books about India. + Er hat mehrere Bücher über Indien geschrieben. + Anh ấy đã viết nhiều cuốn sách về Ấn Độ. +
slope His handwriting slopes backwards. + Seine Handschrift neigt sich nach hinten. + Chữ viết tay của ông dốc ngược trở lại. +
so The article was just so much (= nothing but) nonsense. + Der Artikel war einfach nur Unsinn. + Bài viết chỉ là vô nghĩa (= vô nghĩa). +
sometimes He sometimes writes to me. + Er schreibt mir manchmal. + Đôi khi anh ấy viết cho tôi. +
spelling a list of difficult spellings + eine Liste schwieriger Schreibweisen + một danh sách các cách viết khó +
spoken The spoken language differs considerably from the written language. + Die gesprochene Sprache unterscheidet sich erheblich von der Schriftsprache. + Ngôn ngữ nói khác với ngôn ngữ viết. +
stand out (from/against sth) The lettering stood out well against the dark background. + Vor dem dunklen Hintergrund zeichnete sich der Schriftzug gut ab. + Chữ viết nổi bật lên trên nền tối. +
still I wrote to them last month and I'm still waiting for a reply. + Ich habe ihnen letzten Monat geschrieben und warte immer noch auf eine Antwort. + Tôi đã viết cho họ hồi tháng trước và tôi vẫn đang chờ trả lời. +
style a parody written in the style of Molière + eine Parodie im Stil von Molière + một tác phẩm nhái được viết theo phong cách Molière +
subject a magazine article on the subject of space travel + ein Zeitschriftenartikel zum Thema Raumfahrt + một bài viết trên tạp chí về vấn đề du hành vũ trụ +
telephone Please write or telephone for details. + Bitte schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. + Xin vui lòng viết hoặc điện thoại để biết chi tiết. +
up Time's up. Stop writing and hand in your papers. + Die Zeit ist um. Hör auf zu schreiben und gib deine Papiere ab. + Hết giờ rồi. Dừng viết và đưa giấy tờ lên giấy. +
useful useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first. + nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben. + hữu ích (để làm sth): Có thể hữu ích để viết một bản tóm tắt ngắn của đối số của bạn đầu tiên. +
warning to give sb a verbal/written/final warning + jdm. eine mündliche/schriftliche/schriftliche Mahnung zu erteilen + để cho sb một lời cảnh báo / viết / cảnh báo cuối cùng +
wear away, wear sth away The inscription on the coin had worn away. + Die Inschrift auf der Münze war abgenutzt. + Chữ viết trên đồng xu đã bị mòn. +
white She writes about her experiences as a black girl in a predominantly white city. + Sie schreibt über ihre Erfahrungen als schwarzes Mädchen in einer überwiegend weißen Stadt. + Cô viết về những kinh nghiệm của cô như một cô gái da đen trong một thành phố trắng chủ yếu. +
whole He spent the whole day writing. + Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu schreiben. + Ông đã dành cả ngày để viết. +
whom To whom should I write? + Wem soll ich schreiben? + Tôi nên viết cho ai? +
whom The author whom you criticized in your review has written a reply. + Der Autor, den Sie in Ihrer Rezension kritisiert haben, hat eine Antwort verfasst. + Tác giả mà bạn chỉ trích trong bài đánh giá của bạn đã viết thư trả lời. +
why Why bother to write? We'll see him tomorrow. + Warum schreiben? Wir sehen ihn morgen. + Tại sao phải viết? Chúng ta sẽ gặp anh ấy vào ngày mai. +
why not? Why not write to her? + Warum schreiben Sie ihr nicht? + Tại sao không viết cho cô ấy? +
word We only have his word for it that the cheque is in the post. + Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist. + Chúng tôi chỉ có từ của ông cho nó rằng kiểm tra là trong bài viết. +
word Do not write more than 200 words. + Schreiben Sie nicht mehr als 200 Wörter. + Không viết hơn 200 từ. +
write write sth (out): to write out a cheque + etw.[Akk] ausstellen: einen Scheck ausstellen + write sth (out): viết ra một séc +
write write sb (out) sth: I'll write you a receipt. + jdm. etw.[Akk] ausstellen: Ich schreibe Ihnen eine Quittung aus. + write sb (out) sth: Tôi sẽ viết cho bạn biên lai. +
write The doctor wrote her a prescription for more antibiotics. + Der Arzt schrieb ihr ein Rezept für weitere Antibiotika. + Bác sĩ đã viết cho cô một đơn thuốc để có thêm kháng sinh. +
write write that...: In his latest book he writes that the theory has since been disproved. + schreibe das...: In seinem letzten Buch schreibt er, dass die Theorie seither widerlegt wurde. + viết rằng ...: Trong cuốn sách mới nhất của mình, ông viết rằng lý thuyết này đã bị bác bỏ. +
write write of sth: Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean. + von etw.[Dat] schreiben: Antike Historiker schrieben von einem verlorenen Kontinent unter dem Ozean. + viết về sth: Các sử gia cổ đại đã viết về một lục địa bị mất bên dưới đại dương. +
write + speech: 'Of all my books,' wrote Dickens, 'I like this the best.' + Von all meinen Büchern, schrieb Dickens,"das gefällt mir am besten." + + bài phát biểu: 'Trong tất cả các sách của tôi,' Dickens đã viết, 'Tôi thích điều này nhất.' +
write Bye! Don't forget to write. + Tschüss! Vergiss nicht zu schreiben. + Tạm biệt! Đừng quên viết. +
write Can you write and confirm your booking? + Können Sie schreiben und Ihre Buchung bestätigen? + Bạn có thể viết và xác nhận đặt phòng của bạn? +
write I'm writing to enquire about language courses. + Ich schreibe, um mich über Sprachkurse zu erkundigen. + Tôi viết thư để hỏi về các khóa học ngôn ngữ. +
write write to sb: She wrote to him in France. + jdm. schreiben: Sie schrieb ihm in Frankreich. + viết thư cho sb: Cô đã viết cho anh ta ở Pháp. +
write write sth (to sb): I wrote a letter to the Publicity Department. + etw.[Akk] an jdn. schreiben: Ich habe einen Brief an die Werbeabteilung geschrieben. + viết sth (to sb): Tôi đã viết một lá thư cho Sở Công khai. +
write write sb sth: I wrote the Publicity Department a letter. + jdm. etw. schreiben: Ich habe der Werbeabteilung einen Brief geschrieben. + viết sb sth: Tôi đã viết Thư viện Công cộng. +
write write that...: She wrote that they were all fine. + schreib das...: Sie hat geschrieben, dass es ihnen allen gut geht. + viết rằng ...: Cô viết rằng tất cả đều ổn. +
write write sb: Write me while you're away. + jdm. schreiben: Schreiben Sie mir, während Sie weg sind. + viết sb: Viết cho tôi khi bạn đi. +
write write sb that...: He wrote me that he would be arriving Monday. + jdm...: Er hat mir geschrieben, dass er am Montag kommt. + viết sb rằng ...: Ông đã viết cho tôi rằng ông sẽ đến thứ hai. +
write write doing sth: They wrote thanking us for the present. + schreiben, wie sie etw. tun: Sie schrieben uns Dank für das Geschenk. + viết làm sth: Họ đã viết cảm ơn chúng tôi cho hiện tại. +
write write sth: to write a novel/a song/an essay/a computer program, etc. + etw.[Akk] schreiben: einen Roman, ein Lied, einen Aufsatz, ein Computerprogramm usw. schreiben + viết sth: viết một cuốn tiểu thuyết / một bài hát / một bài tiểu luận / một chương trình máy vi tính vv +
write Who was 'The Grapes of Wrath' written by? + Wer schrieb' Die Trauben des Zorns'? + Ai là 'Nho Nhung' được viết bởi? +
write Which opera did Verdi write first? + Welche Oper hat Verdi zuerst geschrieben? + Vở opera nào Verdi viết đầu tiên? +
write write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day. + etw.[Akk] über etw.[Akk] schreiben: Er hofft, eines Tages ein Buch über seine Erlebnisse schreiben zu können. + viết sth về / on sth: Anh ấy hy vọng sẽ viết một cuốn sách về những kinh nghiệm của mình vào một ngày nào đó. +
write She had to write a report on the project. + Sie musste einen Bericht über das Projekt schreiben. + Cô đã phải viết một báo cáo về dự án. +
write write (about sth): I wanted to travel and then write about it. + (über etw.[Akk] schreiben: Ich wollte reisen und dann darüber schreiben. + viết (về sth): Tôi muốn đi du lịch và sau đó viết về nó. +
write He writes for the 'New Yorker' (= works as a writer). + Er schreibt für den' New Yorker' (= Schriftsteller). + Ông viết cho 'New Yorker' (= tác phẩm như là một nhà văn). +
write No decision has been made at the time of writing. + Zum Zeitpunkt der Redaktion wurde noch keine Entscheidung getroffen. + Không có quyết định nào được đưa ra vào thời điểm viết. +
write write sb sth: She wrote him several poems. + jdm. etw.[Akk] schreiben: Sie schrieb ihm mehrere Gedichte. + viết sb sth: Cô ấy đã viết cho anh vài bài thơ. +
write In some countries children don't start learning to read and write until they are six. + In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben. + Ở một số quốc gia, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi chúng sáu tuổi. +
write write in/on/with sth: Please write in pen on both sides of the paper. + in/auf/mit etw. schreiben: Bitte auf beiden Seiten des Papiers mit Stift schreiben. + viết bằng / on / with sth: Xin viết bằng bút trên cả hai mặt của giấy. +
write I haven't got anything to write with. + Ich habe nichts zum Schreiben. + Tôi không có bất cứ điều gì để viết với. +
write write sth: Write your name at the top of the paper. + etw.[Akk] aufschreiben: Schreiben Sie Ihren Namen oben auf das Papier. + viết sth: Viết tên của bạn ở đầu tờ giấy. +
write The teacher wrote the answers on the board. + Der Lehrer schrieb die Antworten auf die Tafel. + Giáo viên đã viết câu trả lời lên bảng. +
write back (to sb) I'm afraid I never wrote back. + Ich habe nie zurückgeschrieben. + Tôi e rằng tôi chưa bao giờ viết lại. +
write back (to sb) She wrote back saying that she couldn't come. + Sie schrieb zurück, dass sie nicht kommen könne. + Cô ấy đã viết lại và nói rằng cô ấy không thể đến. +
writer the writer of this letter + der Verfasser dieses Briefes + người viết bức thư này +
writing Our son's having problems with his reading and writing (= at school) + Unser Sohn hat Probleme mit dem Lesen und Schreiben (= in der Schule) + Con trai của chúng ta gặp vấn đề với việc đọc và viết (= ở trường) +
writing a writing case (= containing paper, pens, etc.) + eine Schreibmappe (= mit Papier, Stiften, etc.) + một trường hợp viết (= có giấy, bút, v.v ...) +
writing Only later did she discover a talent for writing. + Erst später entdeckte sie ein Talent zum Schreiben. + Chỉ sau đó cô mới phát hiện ra một tài năng để viết. +
writing He is leaving the band to concentrate on his writing. + Er verlässt die Band, um sich auf das Schreiben zu konzentrieren. + Anh ấy rời khỏi ban nhạc để tập trung vào bài viết của mình. +
writing His experiences in India influenced his later writings. + Seine Erfahrungen in Indien beeinflussten seine späteren Schriften. + Những kinh nghiệm của ông ở Ấn Độ ảnh hưởng đến các bài viết sau của ông. +
writing the writings of Hegel + die Schriften von Hegel + các bài viết của Hegel +
HIMYMEngVie
No, no, I'm just writing my paper, hitting the books. + Không, không, tớ đang viết bài, đang đọc nốt quyển sách. +
Hey, don't you have a paper to write? + Này, không phải cậu còn bài luận để viết hay sao? +
I'm gonna go home, I'm gonna write a 25page paper, + tớ sẽ về nhà, tớ sẽ viết 25 trang giấy, +
She wrote her number on that wrapper. Where is it? + cô ấy viết số điện thoại lên đó. Nó đâu rồi nhỉ? +
Your ego's writing checks your body can't cash. + Cái tôi của cậu đang viết ngân phiếu trong khi bản thân cậu không thể thanh toán được. +
Did any of you write that? + Có phải các cậu viết cái này không? +
The former Soviet Republic of Drunkoffherassistan? + Nước cộng hoà Xô Viết cũ DrunkOffHerAssIstan? +
Yes, I want Tahitian vanilla! You wrote it down wrong? + Đúng, tôi muốn bánh Tahitian Vanilla! Anh đã viết sai à? +
It was written by an anthropologist named Dr., Aurelia BirnholzVazquez, + Nó được viết bởi Tiến sĩ nhân chủng học Aurelia BirnholzVazquez +
What could she possibly have to say to me that she couldn't write in an email? + Cô ấy còn có thể nói gì nữa mà không thể viết trong email. +
It is on. It is on! Like the former Soviet Republic of Azerbaijan. + Bắt đầu rồi! Giống như liên bang Xô Viết của Azerbaijan. +
Firsthand accounts, theoretical criticisms, anthropological... + Người viết về nó, lý thuyết phê bình, nhân loại học... +
You should write and illustrate children's books. + Cậu nên viết sách và là sách tranh mô tả hình tượng cho con nít. +
I'll have you know I composed a lovely form letter + Cho cậu biết, tớ đã viết sẵn một là thư dễ thương +
I mean, to steal from my office and then write that slanderous note... + Chôm đồ của tôi và viết cái mảnh giấy vớ vẩn ấy... +
Oh, yeah. I put it in my blog this morning. + Anh vừa viết trên blog sáng nay +
for finishing my paper. + để hoàn thành bài viết của mình +
Hey, dude, how's the paper going? + Chào anh bạn, bài viết sao rồi +
Screw the paper, how's the winter wonderland? Is it magical? + Quên chuyện bài viết đi,thiên đường mùa đông sao rồi, kỳ ảo lắm sao.. +
I thought you were writing a paper. + Em nghĩ anh đã viết một bài luận +
Covered in profanity. + Và viết toàn lời tục tĩu. +
I mean, she made some spelling mistakes, but still. + Mặc dù cô ấy viết sai chính tả một chút, nhưng không sao. +
It's impossible to write a good toast with you censoring me, man. + Thật khó để viết một bài diễn thuyết về cậu mà có thể không có cảnh nóng được. +
No, it's from writing all the thank you notes. + Không, là do viết mấy cái thư cảm ơn ấy mà +
Yeah. You're writing constantly. + Phải. Anh viết không ngừng. +
I didn't know that I was supposed to write a letter. + Tớ không biết là tớ phải viết thư như thế nào nữa. +
No, uh, no, I'll just write, I'll write Lily a letter tonight, + Không, không được, tớ sẽ viết. Tớ sẽ viết cho Lily một lá thư tối nay, +
it's that Marshall Eriksen is not going to die before writing that letter. + đó là Marshall Eriksen sẽ không chết trước khi viết lá thư đó +
That night, Marshall sat down to write the letter + Đêm đó, bác Marshall ngồi xuống và viết thư. +
You wrote on both sides of a thank you note to my third cousin + Em viết cả 2 mặt trên tấm thiệp cảm ơn cho thằng anh họ thứ 3 của anh +
Next time you write something that short, at least have the courtesy to make it rhyme. + Lần tới, nếu viết cái gì ngắn, ít ra em phải thêm vài từ lịch sự vào cho nó vần một chút. +
You know that this is important to me. Why won't you just write the letter? + Em biết điều đó quan trọng với anh mà. Sao em không viết thư đi? +
not even for long enough to write you a stupid letter. + thậm chí không đủ lâu để viết cho anh một bức thư ngu ngốc. +
Plus, I know as soon as I write it, + Vả lại, em biết, ngay khi em viết xong thư +
I'll write you a letter for my death folder. + Được rồi. Em sẽ viết thư cho tập hồ sơ lìa đời của em. +
How about I make it all dirty stuff and + Thế nào nếu em viết mọi điều hư hỏng và +
I wrote a poem. Do you want to hear it? + Cháu đã viết thơ đấy. Cô muốn nghe không? +
I design handbags, I'm writing a memoir, + Tôi thiết kế túi xách, tôi viết hồi kí, +
Maybe you should use this to write down people's orders. + Có lẽ cô nên dùng nó để viết đặt món của mọi người. +
The only thing missing from that bathrobe are your initials. + Thứ duy nhất cái khăn tắm ấy thiếu là tên viết tắt của em. +
if you want to write the rest of these down, + Nếu cậu muốn viết phần còn lại. +
This is not a legal document. This is just something you wrote. + Đây không phải là tài liệu hợp pháp. Đây chỉ là những gì cậu viết thôi. +
You think I wrote that? + Cậu nghĩ tớ viết à? +
But who shall write such a document? + Nhưng ai sẽ viết văn kiện này? +
I shall write this set of rules. + Tôi sẽ viết bộ luật ấy. +
Barnabas Stinson shall write... + Barnabas Stinson sẽ viết... +
I'm sorry. You did too good of a job writing this thing. + Tớ xin lỗi. Cậu đã làm rất tốt khi viết cái thứ này. +
You wrote it for her, didn't you? + Cậu viết ra cho cô ấy phải không? +
You know who writes good poems? + Anh biết ai viết thơ hay không? +
So,she has stuff to write about. + Vậy thế mà cô ấy có gì đó để viết. +
finally write some short stories. + và cuối cùng viết được vài mẩu chuyện ngắn +
If he only wrote christmas songs about banging my sister. + Nếu ông ấy viết nhạc giáng sinh về chuyện "phang" em gái tớ. +
Remember what Shakespeare wrote: + Nhớ những gì Shakespeare viết không: +
In fact, I'm wting a book on this very phenomenon. + Trên thực tế, tớ đang viết một cuốn sách về hiện tượng này. +
Really, you're writing a book? + Thế à, cậu đang viết sách ư? +
Looks like I'm gonna have to write, direct and star in this thing. + Có vẻ như anh phải viết kịch bản, đạo diễn và diễn luôn quá +
Wait. So you wrote the dinner we're about to have? + Khoan. Anh viết về bữa tối mà chúng ta sắp có à? +
"I had to read what she wrote. Marshall." + "Tớ phải đọc những gì cô ấy viết Marshall." +
Tell me he wrote you + Hãy nói với tớ rằng hắn ta đã viết một tấm séc +
Yeah! He didn't write me a check. + Phải, hắn không viết séc cho tớ +
And that's the last time I wrote my name in my undergarments. + Và đó là lần cuối tớ viết tên mình với tên lót đấy +
define the relationship, write down + xác định rõ mỗi quan hệ, viết ra +
Beats me, but it says it right here + Cứ đánh tôi đi nhưng nó được viết ngay đây +
I should have written that down. + Tớ nên viết ra câu đó thì hơn. +
"The fake medical journal featuring the heartbreaking story + "Một tạp chí y tế giả viết về câu chuyện đau lòng +
I even wrote a toast. + Thậm chí bố còn viết lời chúc nữa. +
"i'm a phd candidate writing a dissertation entitled + " Tôi là cử nhân viết luận án tiến sĩ về một dự án +
Your first novel was written more quickly. + Cuốn đầu tiên của ngài được viết nhanh hơn +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT

14000EngGbThai