32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| below | They live on the floor below. + | Sie wohnen unten auf dem Boden. + | Họ sống trên sàn nhà dưới đây. +
|
| below | I could still see the airport buildings far below. + | Ich konnte immer noch die Gebäude des Flughafens weit unten sehen. + | Tôi vẫn có thể nhìn thấy các tòa nhà sân bay ở dưới. +
|
| below | See below (= at the bottom of the page) for references. + | Siehe unten (= am Ende der Seite) für Referenzen. + | Xem dưới đây (= ở cuối trang) để tham khảo. +
|
| below | The passengers who felt seasick stayed below (= on a lower deck ). + | Die Passagiere, die sich seekrank fühlten, blieben unten (= auf einem Unterdeck). + | Những hành khách cảm thấy say sóng vẫn ở dưới (= trên boong thấp hơn). +
|
| bend | Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees. + | Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie. + | Từ từ uốn cong từ thắt lưng và mang đầu của bạn xuống đến đầu gối của bạn. +
|
| bottom | You have to be prepared to start at the bottom and work your way up. + | Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten. + | Bạn phải chuẩn bị để bắt đầu từ dưới cùng và làm việc theo cách của bạn lên. +
|
| bottom | The wind blew through gaps at the top and bottom of the door. + | Der Wind blies durch Lücken oben und unten an der Tür. + | Gió thổi qua những lỗ hổng ở đầu và cuối cửa. +
|
| bottom | The book I want is right at the bottom (= of the pile). + | Das Buch, das ich will, ist ganz unten (= vom Stapel). + | Cuốn sách tôi muốn là đúng ở dưới cùng (= của chồng). +
|
| button | The windows slide down at the touch of a button. + | Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten. + | Cửa sổ trượt xuống chỉ bằng một nút. +
|
| directly | directly opposite/below/ahead + | direkt gegenüber/unten/vorne + | trực tiếp đối diện / phía dưới / phía trước +
|
| down | Mary's not down yet (= she is still upstairs). + | Maria ist noch nicht unten (= sie ist noch oben). + | Mary chưa xuống (= cô ấy vẫn lên lầu). +
|
| downstairs | Wait downstairs in the hall. + | Warten Sie unten im Flur. + | Chờ xuống cầu thang trong sảnh. +
|
| downstairs | We're painting the downstairs. + | Wir streichen unten. + | Chúng tôi đang sơn dưới cầu thang. +
|
| downwards | She was lying face downwards on the grass. + | Sie lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Gras. + | Cô đang nằm xuống đất trên cỏ. +
|
| downwards | Official projections of the spread of AIDS have mercifully been revised downwards (= it has been predicted that the disease will not spread as fast as had earlier been suggested). + | Die offiziellen Prognosen zur Ausbreitung von AIDS sind gnädigerweise nach unten revidiert worden (= es wurde vorausgesagt, dass sic + | Các dự báo chính thức về sự lây lan của AIDS đã được giảm xuống một cách đáng kể (= người ta dự đoán rằng căn bệnh sẽ không lây lan +
|
| eye | to drop/lower your eyes (= to look down) + | die Augen fallen lassen/absenken (= nach unten schauen) + | để giảm / giảm mắt (= nhìn xuống) +
|
| face up/down | She lay face down on the bed. + | Sie lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Bett. + | Cô nằm phịch xuống giường. +
|
| fair | The day was set fair with the spring sun shining down. + | Der Tag war mit der Frühlingssonne, die nach unten schien, festlich begangen. + | Ngày đã được thiết lập công bằng với mặt trời mùa xuân chiếu xuống. +
|
| far | far (from, away, below, etc.): The restaurant is not far from here. + | weit (von, weg, unten, etc.): Das Restaurant ist nicht weit von hier. + | xa (từ, đi, dưới, v.v.): Nhà hàng cách đó không xa. +
|
| far | He looked down at the traffic far below. + | Er schaute auf den Verkehr weit unten. + | Anh nhìn xuống đường giao thông ở phía dưới. +
|
| in favour (of sb/sth) | Most of the 'don't knows' in the opinion polls came down in favour of (= eventually chose to support) the Democrats. + | Die meisten erkennt nicht "in den Meinungsumfragen kamen unten zugunsten (= schließlich gewählt, um zu unterstützen) die Demokraten + | Hầu hết các 'không biết' trong các cuộc thăm dò ý kiến đã đi xuống ủng hộ (= cuối cùng đã chọn để hỗ trợ) các đảng viên Dân chủ. +
|
| flag | The black and white flag went down, and the race began. + | Die schwarz-weiße Flagge ging nach unten und das Rennen begann. + | Cờ đen và trắng rơi xuống, và cuộc đua bắt đầu. +
|
| fold | fold sth (back, down, over, etc.): The blankets had been folded down. + | etw.[Akk] umklappen (hinten, unten, über, usw.): Die Decken waren heruntergeklappt. + | fold sth (lưng, xuống, trên, vv): Chăn đã được xếp lại. +
|
| full | The sky was full of brightly coloured fireworks. + | Der Himmel war erfüllt von bunten Feuerwerken. + | Bầu trời đầy pháo hoa màu sáng. +
|
| further | The hospital is further down the road. + | Das Krankenhaus ist weiter unten. + | Bệnh viện tiếp tục đi xuống. +
|
| gap | There should be a six-inch gap at the bottom. + | Es sollte ein 15-cm-Loch unten sein. + | Nên có khoảng trống sáu inch ở phía dưới. +
|
| interested | interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below. + | Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden. + | quan tâm (khi làm sth): Bất cứ ai quan tâm đến việc gia nhập câu lạc bộ hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ dưới đây. +
|
| name | Please write your full name and address below. + | Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an. + | Vui lòng viết tên đầy đủ và địa chỉ của bạn bên dưới. +
|
| normal | above/below normal + | oben/unten normal + | trên / dưới bình thường +
|
| opposite | We live further down on the opposite side of the road. + | Wir leben weiter unten auf der gegenüberliegenden Straßenseite. + | Chúng tôi sống xa hơn ở phía đối diện của đường. +
|
| passage | Read the following passage and answer the questions below. + | Lesen Sie den folgenden Abschnitt und beantworten Sie die Fragen unten. + | Đọc đoạn sau và trả lời các câu hỏi dưới đây. +
|
| price | It's amazing how much computers have come down in price over the past few years. + | Es ist erstaunlich, wie viel Computer im Preis in den letzten Jahren unten in Preis gekommen sind. + | Thật ngạc nhiên là có bao nhiêu máy tính đã giảm giá trong vài năm qua. +
|
| quiet | She crept downstairs (as) quiet as a mouse. + | Sie schlich sich (als) still wie eine Maus nach unten. + | Cô leo xuống dưới (như) yên lặng như một con chuột. +
|
| sex | Please indicate your sex and date of birth below. + | Bitte geben Sie unten Ihr Geschlecht und Geburtsdatum an. + | Vui lòng cho biết giới tính và ngày sinh của bạn dưới đây. +
|
| volume | to turn the volume up/down + | die Lautstärke nach oben/unten drehen + | để bật âm lượng lên / xuống +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
1.nach unten hängen, herabhängen 2. etw der Nachwelt überliefern 3. nahebei, beinahe, sich nähern ☊
垂 ☊
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts ☊
上 ☊
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts ☊
上 ☊
hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten ☊
上下 ☊
unten ☊
下边 ☊
weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden ☊
以下 ☊