tim

(1) heart
(2) to look for, search for, pursue * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

A11-35 535

Where was Fatima yesterday?

Tối qua Fatima ở đâu?
B16-25 1775

Fatima wasn't hungry, but we were.

Fatima không đói nhưng chúng tôi thì có.
C18-18 2868

The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51).

Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi.
C18-19 2869

He died FROM heart disease.

Anh ấy chết vì bệnh tim.
C18-35 2885

I think the increase in violent crime is the fault of television. — I blame the increase in violent crime on television.

Số người bị bệnh tim đã tăng. > Số người mắc bệnh tim đã tăng.

Oxford 3000	Vie	Eng
	centimet	centimetre

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Zentimeter +	centimeter +	centimet +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
Symbol +	Das Herz ist ein Symbol für die Liebe.	The heart is a symbol of love.	Trái tim là một biểu tượng của tình yêu. +
Meter +	Ein Meter hat hundert Zentimeter.	A meter is a hundred centimeters.	Một mét là một trăm centimet. +
Zentimeter +	Hundert Zentimeter sind ein Meter.	A hundred centimeters is a meter.	Một trăm centimet là một mét. +
Herz +	Ich bin ganz nervös. Mir klopft das Herz.	I'm all nervous. My heart is beating.	Tôi rất lo lắng. Trái tim tôi đang đập. +
Herz +	Wir müssen Ihr Herz untersuchen.	We need to examine your heart.	Chúng ta cần phải kiểm tra trái tim của bạn. +
Herz +	Hör einfach auf dein Herz!	Just listen to your heart!	Chỉ cần lắng nghe trái tim của bạn! +
leiten +	Er ließ sich von seinem Herzen leiten.	He was guided by his heart.	Ngài được dẫn dắt bởi trái tim của Ngài. +
Stein +	Ein Stein ist mir vom Herzen gefallen.	A stone fell from my heart.	Một hòn đá rơi xuống từ trái tim tôi. +
Pille +	Diese Pillen wirken auf das Herz.	These pills work on the heart.	Những viên thuốc này hoạt động trên tim. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
beat	She's alive—her heart is still beating. +	Sie ist am Leben - ihr Herz schlägt immer noch. +	Cô ấy còn sống - trái tim cô ấy vẫn đang đánh. +
born	She was born with a weak heart. +	Sie wurde mit einem schwachen Herzen geboren. +	Cô ấy được sinh ra với một trái tim yếu ớt. +
carry	The veins carry blood to the heart. +	Die Venen tragen Blut zum Herzen. +	Các tĩnh mạch mang máu đến tim. +
have sth in common (with sb)	Tim and I have nothing in common./I have nothing in common with Tim. +	Tim und ich haben nichts gemeinsam. Ich habe nichts mit Tim gemeinsam. +	Tim và tôi không có gì chung. Tôi không có điểm gì chung với Tim. +
condition	He suffers from a serious heart condition. +	Er leidet an einem schweren Herzproblem. +	Anh ta bị một chứng bệnh tim nghiêm trọng. +
connection	connection (between A and B): Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease. +	Verbindung (zwischen A und B): Wissenschaftler haben eine Verbindung zwischen Cholesterinspiegel und Herzerkrankungen hergestellt. +	Kết nối (giữa A và B): Các nhà khoa học đã thiết lập mối liên hệ giữa mức cholesterol và bệnh tim. +
contract	The heart muscles contract to expel the blood. +	Die Herzmuskulatur zieht sich zusammen, um das Blut zu vertreiben. +	Cơ tim co lại để trục xuất máu. +
copy	a copy of 'The Times' +	eine Kopie von' The Times'. +	một bản sao của 'The Times' +
disease	A fatty diet increases the risk of heart disease. +	Eine fetthaltige Ernährung erhöht das Risiko für Herzerkrankungen. +	Chế độ ăn mỡ làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim. +
beyond (any) doubt	The research showed beyond doubt that smoking contributes to heart disease. +	Die Forschung zeigte zweifelsfrei, dass das Rauchen zur Herzerkrankung beiträgt. +	Nghiên cứu cho thấy không có nghi ngờ rằng hút thuốc góp phần vào bệnh tim. +
edition	The story was in Tuesday's edition of 'The New York Times'. +	Die Geschichte war in der Dienstagsausgabe von' The New York Times'. +	Câu chuyện là trong ấn bản thứ ba của 'The New York Times'. +
education	Patient education is important to minimize the risk of a second heart attack. +	Die Aufklärung der Patienten ist wichtig, um das Risiko eines zweiten Herzinfarkts zu minimieren. +	Giáo dục bệnh nhân là rất quan trọng để giảm thiểu nguy cơ bị đau tim. +
eventually	She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'. +	Sie hofft, einen Job bei der lokalen Zeitung zu bekommen und schließlich für' The Times' zu arbeiten. +	Cô hy vọng có được một công việc trên tờ báo địa phương và cuối cùng sẽ làm việc cho 'The Times'. +
failure	patients suffering from heart/kidney, etc. failure +	Patienten mit Herz-/Nierenversagen etc. +	bệnh nhân bị suy tim / thận ... +
favour	It seems Tim is back in favour with the boss (= the boss likes him again). +	Es scheint, dass Tim wieder zu Gunsten des Chefs ist (= der Chef mag ihn wieder). +	Có vẻ như Tim đang ủng hộ ông chủ (= ông chủ thích ông lại). +
function	The function of the heart is to pump blood through the body. +	Die Funktion des Herzens ist es, Blut durch den Körper zu pumpen. +	Chức năng của tim là bơm máu qua cơ thể. +
give	He was given a new heart in a five-hour operation. +	In einer fünfstündigen Operation bekam er ein neues Herz. +	Ông đã được cho một trái tim mới trong một hoạt động năm giờ. +
heart	The words 'I love you' were written inside a big red heart. +	Die Worte "Ich liebe dich" wurden in einem großen roten Herzen geschrieben. +	Những từ "Anh yêu em" được viết bên trong trái tim đỏ to. +
heart	She has a kind heart. +	Sie hat ein gutes Herz. +	Cô ấy có trái tim nhân hậu. +
heart	Have you no heart? +	Hast du kein Herz? +	Bạn không có trái tim? +
heart	He returned with a heavy heart (= sad). +	Er kam schweren Herzens zurück (= traurig). +	Anh trở lại với một trái tim nặng nề (= buồn). +
heart	Her novels tend to deal with affairs of the heart. +	Ihre Romane neigen dazu, sich mit Herzensangelegenheiten zu beschäftigen. +	Các tiểu thuyết của cô có xu hướng đối phó với những vấn đề của trái tim. +
heart	The story captured the hearts and minds of a generation. +	Die Geschichte eroberte die Herzen und Köpfe einer Generation. +	Câu chuyện đã chiếm được trái tim và trí óc của một thế hệ. +
heart	heart trouble/failure +	Herzleiden/Störung +	rắc rối tim / thất bại +
heart	to have a weak heart +	ein schwaches Herz zu haben +	có một trái tim yếu ớt +
heart	I could feel my heart pounding in my chest (= because of excitement, etc.). +	Ich spürte mein Herz in meiner Brust klopfen (= aus Aufregung, etc.). +	Tôi có thể cảm thấy trái tim tôi đập vào ngực tôi (= bởi vì sự phấn khích, vân vân). +
by heart	I've dialled the number so many times I know it by heart. +	Ich habe die Nummer so oft gewählt, dass ich sie auswendig kenne. +	Tôi đã gọi số đó nhiều lần tôi biết nó bằng trái tim. +
by heart	She's learnt the whole speech off by heart. +	Sie hat die ganze Sprache auswendig gelernt. +	Cô ấy đã học được toàn bộ bài phát biểu bằng trái tim. +
history	There is a history of heart disease in my family. +	In meiner Familie gibt es eine Vorgeschichte mit Herzerkrankungen. +	Có một căn bệnh tim mạch trong gia đình tôi. +
jump	Her heart jumped when she heard the news. +	Ihr Herz sprang, als sie die Nachricht hörte. +	Trái tim cô nhảy lên khi cô nghe tin đó. +
kind	a kind heart/face +	ein freundliches Herz/Gesicht +	một trái tim nhân ái / khuôn mặt +
management	Diet plays an important role in the management of heart disease. +	Ernährung spielt eine wichtige Rolle bei der Behandlung von Herzerkrankungen. +	Chế độ ăn uống đóng một vai trò quan trọng trong việc quản lý bệnh tim. +
massive	He suffered a massive heart attack. +	Er erlitt einen schweren Herzinfarkt. +	Anh ta bị một cơn đau tim nặng. +
next	The next train to Baltimore is at ten. +	Der nächste Zug nach Baltimore fährt um 10 Uhr. +	Chuyến tàu tiếp theo đến Baltimore lúc mười giờ. +
normally	Her heart is beating normally. +	Ihr Herz schlägt normal. +	Trái tim cô ấy đập bình thường. +
operation	He underwent a three-hour heart operation. +	Er hat sich einer dreistündigen Herzoperation unterzogen. +	Ông đã trải qua một hoạt động tim ba giờ. +
problem	There's no history of heart problems (= disease connected with the heart) in our family. +	In unserer Familie gibt es keine Vorgeschichte von Herzproblemen (= Herzkrankheit). +	Không có tiền sử bệnh tim (= bệnh liên quan đến tim) trong gia đình chúng ta. +
reduce	Giving up smoking reduces the risk of heart disease. +	Der Verzicht auf das Rauchen senkt das Risiko für Herzerkrankungen. +	Giảm hút thuốc làm giảm nguy cơ mắc bệnh tim. +
regular	a regular pulse/heartbeat +	ein regelmäßiger Puls/Herzrhythmus +	một xung / nhịp tim thường +
rhythm	abnormal heart rhythms +	abnormale Herzrhythmen +	nhịp tim bất thường +
risk	risk (of sth/of doing sth): Smoking can increase the risk of developing heart disease. +	Risiko (von etw.[Dat]: Rauchen kann das Risiko einer Herzerkrankung erhöhen. +	nguy cơ (sth / of doing sth): Hút thuốc có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim. +
routine	He died of a heart attack during a routine operation. +	Er starb an einem Herzinfarkt während einer Routine-Operation. +	Anh ta chết vì đau tim trong một cuộc phẫu thuật thường lệ. +
shame	It's a shame about Tim, isn't it? +	Es ist eine Schande für Tim, nicht wahr? +	Thật là xấu hổ về Tim, phải không? +
shape	The pool was in the shape of a heart. +	Der Pool hatte die Form eines Herzens. +	Bể bơi có hình trái tim. +
signal	Chest pains can be a warning signal of heart problems. +	Brustschmerzen können ein Warnsignal für Herzprobleme sein. +	Đau ngực có thể là một tín hiệu cảnh báo về các vấn đề về tim. +
speed	Increasing your walking speed will help to exercise your heart. +	Die Erhöhung der Gehgeschwindigkeit wird Ihnen helfen, Ihr Herz zu trainieren. +	Tăng tốc đi bộ của bạn sẽ giúp bạn thực hiện trái tim mình. +
stand	His heart won't stand the strain much longer. +	Sein Herz wird die Belastung nicht mehr lange aushalten. +	Trái tim anh sẽ không còn chịu đựng được nữa. +
stop	I felt as if my heart had stopped. +	Ich fühlte mich, als hätte mein Herz aufgehört zu schlagen. +	Tôi cảm thấy như thể trái tim tôi đã dừng lại. +
strong	There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart. +	Es gibt starke Beweise für einen Zusammenhang zwischen Bewegung und einem gesunden Herz. +	Có bằng chứng mạnh mẽ về mối liên hệ giữa tập luyện và trái tim khỏe mạnh. +
suffer	He suffered a massive heart attack. +	Er erlitt einen schweren Herzinfarkt. +	Anh ta bị một cơn đau tim nặng. +
suggest	suggest sth: The symptoms suggest a minor heart attack. +	etw.[Akk] suggerieren: Die Symptome deuten auf einen leichten Herzinfarkt hin. +	đề nghị sth: Các triệu chứng cho thấy một cơn đau tim nhỏ. +
though	Anne was fond of Tim, though he often annoyed her. +	Anne mochte Tim, obwohl er sie oft ärgerte. +	Anne thích Tim, mặc dù anh thường làm phiền cô. +
unexpectedly	She died unexpectedly of a heart attack. +	Sie starb unerwartet an einem Herzinfarkt. +	Cô ấy chết đột ngột vì một cơn đau tim. +
weak	She suffered from a weak heart. +	Sie litt an einem schwachen Herzen. +	Cô ấy bị một trái tim yếu ớt. +
worry	A heart attack can be brought on by stress and worry. +	Ein Herzinfarkt kann durch Stress und Sorgen ausgelöst werden. +	Một cơn đau tim có thể xảy ra do căng thẳng và lo lắng. +

HIMYM	Eng	Vie
	Why is that such a heartbreaking thing to hear? +		Tại sao nghe điều đó lại làm tan nát trái tim? +
	Okay, what's going on is you broke my heart +		Okay, những đang xảy ra là anh làm tan nát trái tim tôi +
	we celebrate the new year in Central Standard time. +		Chúng ta sẽ ăn mừng Năm Mới ở Central Standard Time. +
	and then, top off the package with a New York Times, ready? +		Và đặt phía trên cùng một tờ New York Times, sẵn sàng chưa? +
	She played bass guitar, She didThe Times crossword, +		Cô ấy chơi guitar bass. Cô ấy chơi ô chữ trên The Times. +
	Her favorite book was Love in the Time of Cholera. +		Cuốn sách ưu thích của cô ấy là Love in the Time of Cholera. +
	Favorite book is Love in the Time of Cholera, check. +		Cuốn sách yêu thích là Love in the Time of Cholera, duyệt. +
	I read that. More like, "Love in the time of don't bothera." +		Em đã đọc nó. Giống "Love in the Time of Don't Bothera" hơn. +
	just to have my heart ripped out. +		để rồi trái tim anh bị xé nát đâu. +
	She's just going to break your heart. +		Cô ta sẽ bót nát trái tim cậu. +
	the only thing that can really heal a broken heart is time. +		thứ duy nhất có thể hàn gắn trái tim là thời gian. +
	In a heartbeat. +		Chỉ trong một nhịp tim. +
	it broke my heart. +		làm tim anh tan vỡ. +
	Three months ago, you broke my heart. +		Ba tháng trước, em làm tim anh vỡ. +
	No family history of diabetes or heart disease. +		Không ai trong gia đình bị tiểu đường hay bệnh tim. +
	That cute coffee girl wrote a heart by your name. +		Con bé bán coffee vẽ trái tim kế bên tên cậu đấy. +
	Well, what if the heart doesn't mean anything? +		Well, nếu nếu trái tim ấy chả có ý nghĩ gì thì sao? +
	Oh, whew... that was close. +		Thót tim, cuói cùng cũng xong +
	and, as you saw, they did admit that I did not cause the heart attack, +		và, như các bạn thấy, họ đã thừa nhận rằng không phải do tôi gây ra đau tim, +
	Things with a heartbeat can stay. +		Vật có nhịp đập con tim có thể ở lại. +
	And the actual retail price of Barney's showcase is... $18,421 exactly right! +		Và giá của giỏ hàng Barney là... 18,421$, chuẩn từng centimet! +
	set to Green Day's "Time of Your Life" +		"Time of Your Life" của nhóm Green Day +
	I can touch your earlobe, and slow your heartbeat. +		Tôi có thể chạm vào dái tai, và làm chậm nhịp tim của mấy cậu +
	"Know that I'll always be there in your heart +		"Hãy biết rằng anh sẽ luôn ở đó, trong tim em +
	Oh, of course, you know my heart better than I do. +		Oh, đương nhiên, em hiểu con tim anh hơn cả anh. +
	I'm gonna have a heart attack. +		tớ đau tim mất. +
	it's gonna break her heart. +		Nó sẽ khiến cô ấy vỡ tim mất. +
	That'll warm your heart. +		Điều đó sưởi ấm trái tim cậu. +
	heart surgery, rocket test flight I've got to be at, +		phẫu thuật tim, chuyến thử tên lửa, mà anh phải đến dự , +
	You're nuttier than a Tim Horton's maple log. +		Anh còn mất trí hơn cả khúc gỗ phong của Tim Horton nữa. +
	A prison of my own heart. +		Nhà tù của trái tim anh. +
	maybe you could ask the wizard to give you a heart. +		Có lẽ em có thể nhờ phù thủy cho em một trái tim luôn đi. +
	I really thought I nailed the pitch. +		Tớ thực sự nghĩ mình đã đánh trúng tim đen rồi chứ. +
	open up my heart and soul when all I had to do was +		mở rộng trái tim và tâm hồn mình khi tất những gì anh phải làm là +
	Lady Theater grabbed my heart early on and she never let go. +		Quý cô Nhạc kịch đã tóm lấy con tim tôi và cô ấy không chịu buông ra. +
	You are complicit in breaking some poor guy's heart. +		Cậu là kẻ đồng lõa trong việc làm tan nát trái tim của gã nào đó đấy. +
	with a heart full of joy. What about you? +		với niềm vui dân trào trong tim. Còn cậu? +
	Just like the hearts of the two children I never had because my lovely wife hates kids. +		Như hai trái tim của hai đứa con mà mình chưa bao giờ có vì bà xã thân yêu ghét con nít +
	This circle represents "People Who Are Breaking My Heart..." +		Vòng tròn này tượng trưng cho "Những người làm tim tớ tan nát..." +
	smashing my heart to smithereens. +		đập nát trái tim bố thành nhiều mảnh. +
	that Stella left in your heart. +		mà Stella đã để lại trong tim anh. +
	because my heart was... +		còn trái tim em nói... +
	I mean, my heart says "leap into it." +		Ý em là, tim em thì nói "cứ nhảy vào đi" +
	Tim Horton's around the corner from the Hockey Hall of Fame, +		Quán Tim Horton quanh góc đường từ the Hockey Hall of Fame, +
	I had room in my heart for both of them. +		Tôi có chỗ cho cả hai trong trái tim mình. +
	but a lot of red hearts. Aw... +		nhưng có nhiều trái tim đỏ lắm nhé. +
	broke my heart every single day for 20 years. +		làm tim em tan nát mỗi ngày trong 20 năm nay. +
	Tv's tim gunn. +		Tv's Tim Gunn. +
	you might rip someone's beating heart out and stomp on it +		em vẫn có thể xé nát tim ai đó và dẫm bẹp nó +
	And one lucky patient will be receiving a very special chocolate heart, +		Một bệnh nhân may mắn sẽ được nhân một trái tim sô cô la rất đặc biệt, +
	a human heart. +		một trái tim của người. +

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng

DEEN DICT	Deu	Eng

4000 Thai	IPA	Eng	ThaiT

14000	Eng	Gb	Thai