HIMYM | Eng | Vie |
---|
| Katie's here. Okay, real quick. Last night, epiphany. + | | Katie đến rồi. Được rồi, nhanh nhé... đêm qua, rất thần kỳ. +
|
| Hi, Katie. Barney. Hi! It's good to finally meet you. + | | Hi, Katie. Barney. Hi. Thật tốt cuối cùng cũng gặp anh. +
|
| Yeah. Katie, you are about to be a part of history. + | | Katie, em sắp sửa trở thành một phần của lịch sử. +
|
| Your cops are called Mounties. + | | Cảnh sát của các cậu được gọi là "Mounties." +
|
| Sweetie, this is crazy. + | | Sweetie, this is crazy +
|
| Oh, sweetie! Did you make that for me? + | | Oh, Sweetie ! Anh làm nó cho em sao ? +
|
| My sister Katie is coming to visit next weekend. + | | Katieem gái em sẽ tới vào cuối tuần sau +
|
| Oh, here comes Katie. + | | Và Katie đây rồi +
|
| Robin convinced Katie to stay with her that first night. + | | Robin đã thuyết phục Katie ở lại với mình trong đêm đầu tiên +
|
| You know, Katie, I have wanted to come to the Empire State Building for so long, + | | Em biết không, Katie, chị muốn đến thăm E.S.B từ rất lâu rồi +
|
| Katie, please. You only get to lose your virginity once. + | | Katie,làm ơn đi, em chỉ có một cơ hội duy nhất để làm mất thứ quý giá đó +
|
| Katie, I'll admit, maybe I'm not in any place + | | Katie,chị thừa nhận có lẽ chị chưa từng.. +
|
| But, kids, later that night, Katie did it, + | | Tuy nhiên các con à, ngay tối nọ Katie đã làm việc đó, +
|
| Hey, Katie. + | | Chào Katie. +
|
| Oh, oh, sweetie, I'm so sorry. + | | oh,oh sweetie, I'm so sorry +
|
| Katie ended up having a great first time in New York. + | | Katie kết thúc khoảng thời gian đầu tiên khi cô bé ở New York +
|
| who was wounded at the Battle of Antietam, + | | người đã bị thương tại trận Antietam, +
|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
|