Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
tiếp xúc
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
VNEN
tiếp xúc
*
☊
connection, relation, contact; to contact, get in touch with
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
close
She has kept in close contact with the victims' families.
+
Sie hat engen Kontakt zu den Familien der Opfer gehalten.
+
Cô đã tiếp xúc gần gũi với các gia đình nạn nhân.
+
contact
Children should be brought into contact with poetry at an early age.
+
Kinder sollten schon früh mit der Poesie in Kontakt gebracht werden.
+
Trẻ em nên được tiếp xúc với thơ từ khi còn nhỏ.
+
contact
This substance should not come into contact with food.
+
Dieser Stoff darf nicht mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
+
Chất này không được tiếp xúc với thực phẩm.
+
contact
a fear of physical contact
+
Angst vor körperlichem Kontakt
+
một sự sợ hãi về tiếp xúc vật lý
+
contact
She blushed at the sudden contact of his hand against her arm.
+
Sie errötete beim plötzlichen Kontakt seiner Hand mit ihrem Arm.
+
Cô đỏ mặt vì tiếp xúc đột ngột của bàn tay của mình trên cánh tay của cô.
+
contact
This pesticide kills insects on contact (= as soon as it touches them).
+
Dieses Pestizid tötet Insekten bei Berührung (= sobald es sie berührt).
+
Thuốc trừ sâu này giết chết côn trùng khi tiếp xúc (= ngay khi chạm vào chúng).
+
contact
This chemical is liable to explode on contact with water.
+
Diese Chemikalie kann bei Kontakt mit Wasser explodieren.
+
Hoá chất này có khả năng bùng nổ khi tiếp xúc với nước.
+
contact
two people avoiding eye contact (= avoiding looking directly at each other)
+
zwei Personen vermeiden Augenkontakt (= vermeiden, direkt aufeinander zu schauen)
+
hai người tránh tiếp xúc mắt (= tránh nhìn thẳng vào nhau)
+
direct
They are in direct contact with the hijackers.
+
Sie stehen in direktem Kontakt mit den Entführern.
+
Họ đang tiếp xúc trực tiếp với những kẻ không tặc.
+
evidence
evidence (of sth): There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
+
Evidenz (von etw.[Dat]: Es gibt überzeugende Beweise für einen Zusammenhang zwischen Sonnenexposition und Hautkrebs.
+
Bằng chứng (của sth): Có bằng chứng thuyết phục về mối liên hệ giữa tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và ung thư da.
+
eye
to make/avoid eye contact with sb (= to look/avoid looking at them at the same time as they look at you)
+
Augenkontakt mit jdm. zu machen/vermeiden (= sie gleichzeitig mit dem Blick anzusehen/vermeiden)
+
để làm / tránh tiếp xúc bằng mắt với sb (= nhìn / tránh nhìn vào họ cùng lúc khi nhìn vào bạn)
+
infection
to be exposed to infection
+
einer Infektion ausgesetzt zu sein
+
để được tiếp xúc với nhiễm trùng
+
informal
The aim of the trip was to make informal contact with potential customers.
+
Ziel der Reise war es, informelle Kontakte mit potenziellen Kunden zu knüpfen.
+
Mục đích của chuyến đi là để tiếp xúc không chính thức với khách hàng tiềm năng.
+
link
evidence for a strong causal link between exposure to sun and skin cancer
+
Nachweis eines starken ursächlichen Zusammenhangs zwischen Sonnen- und Hautkrebs
+
bằng chứng cho một liên kết nhân quả mạnh mẽ giữa tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và ung thư da
+
link
link A to/with B: Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer.
+
Verbindung A mit/bei B: Die Exposition gegenüber ultraviolettem Licht ist eng mit Hautkrebs verbunden.
+
liên kết A với / với B: Tiếp xúc với ánh sáng cực tím có liên quan mật thiết đến ung thư da.
+
matter
That's a matter for you to take up with your boss.
+
Das musst du mit deinem Boss besprechen.
+
Đó là một vấn đề để bạn tiếp xúc với ông chủ của bạn.
+
physical
He tends to avoid all physical contact.
+
Er vermeidet jeden Körperkontakt.
+
Anh ta có khuynh hướng tránh tất cả sự tiếp xúc vật lý.
+
HIMYM
Eng
Vie
Sometimes, all you need is to get in touch with your feminine side.
+
Nhiều khi, nhưng gì cần làm là tiếp xúc với cái nữ tính bên trong.
+
Just... no eye contact.
+
Không tiếp xúc bằng mắt luôn.
+
That's your excuse to unleash pretext for physical contact #1.
+
Đó là lý do để tháo xích cho cái cớ tiếp xúc cơ thể số 1.
+
so she'd have no other interaction with a man
+
để cô ấy không được tiếp xúc với đàn ông
+
Where she will still have no interaction with a man.
+
Ở cái nơi mà cô nàng vẫn tiếp xúc được với đàn ông.
+
while, while spacesaving, might limit its exposure to, to sunshine.
+
theo kiểu như thế, việc tiết kiệm không gian có thể hạn chế tiếp xúc với ánh nắng
+
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Semantics
Deu
Eng
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai