tiếng ồn

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN tiếng ồn * ☊ noise * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences

B01-37 1037 I wasn't woken up by the noise. Tôi không bị tiếng ồn đánh thức.
B16-4 1754 It's impossible to work in this office. There's too much noise. Không thể làm việc trong văn phòng này được. Có quá nhiều tiếng ồn.
C02-39 2089 Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying. Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu.
C05-22 2222 Did you hear a noise just now? Cậu có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không?
C05-23 2223 I can't work here. There's too much noise. Tôi không thể làm ở đây. Có quá nhiều tiếng ồn.
C08-36 2386 They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic. Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.
C20-28 2978 We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
schlafen* + Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.  We can't sleep because of the noise.  Chúng ta không thể ngủ vì tiếng ồn. +
gewohnt  + Ich bin diesen Lärm nicht gewohnt.  I'm not used to this noise.  Tôi không quen với tiếng ồn này. +
konzentrieren + Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren.  I can't concentrate on my job at this noise.  Tôi không thể tập trung vào công việc của tôi tại tiếng ồn này. +
Bewohner + Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm. The residents complained about the noise. Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn. +
Lärm + Die Flugzeuge machen einen schrecklichen Lärm.  The planes make a horrible noise.  Các máy bay gây ra một tiếng ồn khủng khiếp. +
Lärm + Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.  I can't take this noise anymore.  Tôi không thể chịu đựng tiếng ồn nữa. +
Lärm + Meine Hauswirtin beschwert sich dauernd über den Lärm. My landlady complains all the time about the noise. Cô chủ nhà của tôi phàn nàn mọi lúc về tiếng ồn. +
wecken + Er wurde durch den Lärm geweckt.  He was awakened by the noise.  Anh ta bị đánh thức bởi tiếng ồn. +
beschweren + Er beschwerte sich wegen des Lärms.  He complained about the noise.  Anh than phiền về tiếng ồn. +
klagen + Die Hausbewohner klagten über ständigen Lärm.  The residents complained of constant noise.  Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn liên tục. +
aufwachen + Von dem Lärm bin ich aufgewacht.  I woke up from the noise.  Tôi thức dậy từ tiếng ồn. +
wahnsinnig + Bei diesem Lärm kann man ja wahnsinnig werden.  With all this noise, you can go insane.  Với tất cả tiếng ồn này, bạn có thể đi điên. +
verursachen + Die Bauarbeiten verursachen viel Lärm.  The construction work causes a lot of noise.  Công trình xây dựng gây ra nhiều tiếng ồn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
background There was a lot of background noise (= that you could hear, but were not listening to). + Es gab eine Menge Hintergrundgeräusche (= die man zwar hören konnte, aber nicht hörte). + Có nhiều tiếng ồn xung quanh (= mà bạn có thể nghe, nhưng không nghe). +
by I was frightened by the noise. + Ich hatte Angst vor dem Lärm. + Tôi đã sợ hãi bởi tiếng ồn. +
can He can't have slept through all that noise. + Er kann nicht durch den Lärm geschlafen haben. + Anh ấy không thể ngủ được qua tất cả tiếng ồn đó. +
complaint I'd like to make a complaint about the noise. + Ich möchte mich über den Lärm beschweren. + Tôi muốn khiếu nại về tiếng ồn. +
concentrate concentrate (on sth/on doing sth): I can't concentrate with all that noise going on. + sich konzentrieren (auf etw. /auf etw.): Ich kann mich nicht konzentrieren bei all dem Lärm, der da vor sich geht. + tập trung (sth / on doing sth): Tôi không thể tập trung vào tất cả tiếng ồn đó. +
funny The engine's making a very funny noise. + Der Motor macht ein sehr lustiges Geräusch. + Động cơ làm tiếng ồn rất vui. +
hold It's impossible to hold a conversation with all this noise. + Es ist unmöglich, mit all dem Lärm ein Gespräch zu führen. + Không thể nói chuyện với tất cả tiếng ồn này. +
investigate 'What was that noise?' 'I'll go and investigate.' + Was war das für ein Geräusch? "Ich werde nachforschen." + Cái tiếng ồn đó là gì? 'Tôi sẽ đi và điều tra.' +
listen Listen! What's that noise? Can you hear it? + Hör zu! Was ist das für ein Geräusch? Kannst du es hören? + Nghe! Tiếng ồn đó là gì? Bạn có nghe không? +
look round She looked round when she heard the noise. + Sie sah sich um, als sie das Geräusch hörte. + Cô nhìn quanh khi cô nghe thấy tiếng ồn. +
make to make a noise/mess/fuss + Lärm/Messen/Rauschen machen + làm tiếng ồn / hỗn độn +
make She couldn't make herself heard above the noise of the traffic. + Sie konnte sich nicht über den Lärm des Verkehrs hören lassen. + Cô không thể làm mình nghe thấy tiếng ồn của giao thông. +
mind I hope you don't mind the noise. + Ich hoffe, Sie haben nichts gegen den Lärm. + Tôi hy vọng bạn không nhớ tiếng ồn. +
naturally 'Did you complain about the noise?' 'Naturally.' + Hast du dich über den Lärm beschwert? "Natürlich." + 'Bạn đã phàn nàn về tiếng ồn?' 'Một cách tự nhiên.' +
noise Don't make a noise. + Mach keinen Lärm. + Đừng gây tiếng ồn. +
noise They were making too much noise. + Sie machten zu viel Lärm. + Họ đã làm quá nhiều tiếng ồn. +
noise I was woken by the noise of a car starting up. + Ich wurde vom Lärm eines Autos geweckt, das angelassen wurde. + Tôi đã bị đánh thức bởi tiếng ồn của một chiếc xe khởi đầu. +
noise We had to shout above the noise of the traffic. + Wir mussten über den Lärm des Verkehrs schreien. + Chúng tôi phải hét lên trên tiếng ồn của giao thông. +
permit There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution. + Bei Überschreitung der zulässigen Lärmbelastung werden Geldbußen verhängt. + Có tiền phạt vượt quá mức cho phép ô nhiễm tiếng ồn. +
reduction The report recommends further reductions in air and noise emissions. + Der Bericht empfiehlt eine weitere Reduzierung der Luft- und Lärmemissionen. + Báo cáo đề xuất giảm phát thải không khí và tiếng ồn. +
relationship People alter their voices in relationship to background noise. + Menschen verändern ihre Stimmen im Verhältnis zu Hintergrundgeräuschen. + Mọi người thay đổi giọng nói của họ trong mối quan hệ với tiếng ồn xung quanh. +
sleep I couldn't sleep because of the noise. + Ich konnte nicht schlafen, wegen des Lärms. + Tôi không thể ngủ vì tiếng ồn. +
tell sb off (for sth/for doing sth) I told the boys off for making so much noise. + Ich habe den Jungs gesagt, dass sie so viel Lärm gemacht haben. + Tôi nói với các chàng trai để làm cho tiếng ồn rất nhiều. +
tone speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones + Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw. + nói trong tiếng ồn / thấp / cắt / đo, vv âm +
worry worry sb: The noise never seems to worry her. + jdn. beunruhigen: Der Lärm scheint sie nie zu beunruhigen. + lo lắng sb: Tiếng ồn dường như không bao giờ làm cô lo lắng. +
HIMYMEngVie
All noisy and sweaty with the... + Tất cả những tiếng ồn và mồ hôi với... +
There was some loud noises in the basement. + Có tiếng ồn ở dưới tầng hầm +
You made a noise. That was my phone. I got a text. + Anh gây tiếng ồn Do điện thoại đấy. Anh có tin nhắn. +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai