thuê

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

C16-25 2775

There's no need FOR impolite behavior.

Không cần phải cư thuê ngoài bất lịch sự.
C18-24 2874

I didn't have enough money to pay the rent.

Tôi không có đủ tiền trả tiền thuê.
C18-31 2881

Don't blame your behavior on your sister. You owe her an apology.

Đừng đổ lỗi cư thuê ngoài của cậu lên em gái cậu. > Cậu nợ cô ấy một lời xin lỗi.

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-2	Mieter +	tenant +	người thuê nhà +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
wohnen +	Er wohnt zur Miete.	He lives for rent.	Anh ta sống cho thuê. +
jeweils +	Die Miete ist jeweils am Monatsersten zu zahlen.	The rent is to be paid on the first day of the month.	Tiền thuê sẽ được thanh toán vào ngày đầu tiên của tháng. +
Region +	In der Rhein-Main-Region sind die Mieten sehr hoch.	In the Rhine-Main region, rents are very high.	Tại vùng Rhine-Main, giá thuê rất cao. +
Haus +	Wir haben ein Haus gemietet.	We rented a house.	Chúng tôi thuê một ngôi nhà. +
warm +	Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?	The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?	Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh? +
für +	Wir haben die Wohnung für ein Jahr gemietet.	We rented the apartment for a year.	Chúng tôi thuê căn hộ trong một năm. +
mieten +	Wir haben die Wohnung für drei Jahre gemietet.	We rented the apartment for three years.	Chúng tôi thuê căn hộ trong ba năm. +
mieten +	Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet.	On vacation we have rented a car.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi đã thuê một chiếc xe hơi. +
mieten +	Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten.	I would like to rent an apartment with two rooms.	Tôi muốn thuê một căn hộ với hai phòng. +
Miete +	Unsere Miete ist sehr hoch.	Our rent is very high.	Tiền thuê của chúng tôi rất cao. +
Miete +	Kauf ist vorteilhafter als Miete.	Purchase is more advantageous than rent.	Việc mua hàng là thuận lợi hơn so với thuê. +
Miete +	Wie viel Miete bezahlst du?	How much rent do you pay?	Bạn trả bao nhiêu tiền thuê nhà? +
Miete +	Sie mussten drei Mieten im Voraus zahlen.	They had to pay three rents in advance.	Họ phải trả tiền thuê trước ba lần. +
Miete +	Die Miete ist morgen fällig.	The rent is due tomorrow.	Tiền thuê vào ngày mai. +
schließen* +	Wann können wir den Mietvertrag schließen?	When can we conclude the rental agreement?	Khi nào chúng ta có thể kết luận hợp đồng thuê? +
Wohnung +	Wir haben eine Wohnung gemietet.	We rented an apartment.	Chúng tôi thuê một căn hộ. +
müssen* +	Sie müssen die Miete pünktlich überweisen.	You have to pay the rent on time.	Bạn phải trả tiền thuê đúng hạn. +
Hausmeister +	In allen Wohnheimen ist mindestens ein Hausmeister beschäftigt.	At least one caretaker is employed in all dormitories.	Ít nhất một người trông nom được thuê trong tất cả các ký túc xá. +
bezahlen +	Ich muss die Miete bezahlen.	I have to pay the rent.	Tôi phải trả tiền thuê. +
übernehmen* +	Ich habe die Möbel vom Vormieter übernommen.	I took over the furniture from the previous tenant.	Tôi lấy đồ đạc từ người thuê nhà trước. +
übernehmen* +	Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.	She agreed to pay half the rent.	Cô ấy đã đồng ý trả một nửa tiền thuê. +
verleihen* +	Das Geschäft verleiht Fahrräder.	The shop rents bicycles.	Cửa hàng cho thuê xe đạp. +
Boot +	An diesem See kann man Boote mieten.	At this lake you can rent boats.	Tại hồ này bạn có thể thuê thuyền. +
halten* +	Alle Mieter müssen sich an die Hausordnung halten.	All tenants must abide by the house rules.	Tất cả người thuê nhà đều phải tuân thủ các quy tắc về nhà. +
zahlen +	Wieviel Miete zahlst du?	How much rent do you pay?	Bạn trả bao nhiêu tiền thuê nhà? +
Heizung +	Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung.	The rent is 600 euros, including heating.	Tiền thuê là 600 euro, bao gồm sưởi ấm. +
Wirt +	Der Wirt hat schon wieder die Miete erhöht.	The landlord's already raised the rent again.	Chủ nhà đã trả lại tiền thuê. +
einziehen* +	Eine neue Mieterin ist in die Wohnung eingezogen.	A new tenant has moved into the apartment.	Một người thuê mới đã di chuyển vào căn hộ. +
einstellen +	Die Zeitarbeitsfirma stellt oft neue Leute ein.	The temp agency often hires new people.	Cơ quan tạm thời thường thuê những người mới. +
einstellen +	Die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein.	The company is not hiring any new workers for the time being.	Công ty hiện không thuê bất kỳ nhân viên mới nào trong thời gian này. +
einstellen +	Welchen Sender hast du eingestellt?	What station did you hire?	Bạn thuê trạm gì? +
Garage +	Hier ist eine Garage zu vermieten.	Here is a garage for rent.	Đây là một gara cho thuê. +
überweisen* +	Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.	The rent is transferred by standing order to his current account.	Tiền thuê được chuyển bằng lệnh tạm thời vào tài khoản hiện tại của anh ta. +
befristet +	Der Mietvertrag ist auf zwei Jahre befristet.	The lease is limited to two years.	Thời gian thuê được giới hạn trong hai năm. +
monatlich +	Der größte Teil der monatlichen Ausgaben von Studierenden entfällt auf die Miete.	The majority of students' monthly expenses are spent on rent.	Phần lớn chi tiêu hàng tháng của học sinh được chi cho tiền thuê. +
selbstständig +	Jetzt bin ich angestellt. Früher war ich selbstständig.	Now I'm hired. I used to be self-employed.	Bây giờ tôi được thuê. Tôi từng là người tự làm chủ. +
Sicherheit +	Er muss eine Monatsmiete als Sicherheit hinterlegen.	He must deposit a monthly rent as security.	Anh ta phải gửi một khoản tiền thuê hàng tháng để bảo đảm. +
erhöhen +	Die Miete hat sich im letzten Jahr um fünf Prozent erhöht.	The rent has risen by five percent last year.	Tiền thuê đã tăng năm phần trăm năm ngoái. +
ansprechen* +	Gestern hat mich die neue Mieterin im Treppenhaus angesprochen.	Yesterday, the new tenant in the stairwell approached me.	Hôm qua, người thuê nhà mới ở cầu thang tiếp cận tôi. +
Keller +	Jeder Mieter hat seinen eigenen Keller.	Every tenant has his own cellar.	Mỗi người thuê nhà đều có hầm rượu riêng của mình. +
Mieter +	Jeder Mieter muss zwei Monatsmieten als Kaution bezahlen.	Each tenant has to pay two months rent as a deposit.	Mỗi người thuê nhà phải trả tiền thuê nhà hai tháng. +
Mieter +	Gehört Ihnen das Haus, oder sind Sie Mieter?	Is the house yours, or are you a tenant?	Nhà của bạn là của bạn hay bạn là người thuê nhà? +
vermieten +	Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten.	We have a room for rent in our house.	Chúng tôi có một phòng cho thuê trong nhà của chúng tôi. +
vermieten +	Die Wohnung ist schon vermietet.	The apartment is already rented.	Căn hộ đã được thuê. +
vermieten +	Sie vermietet ihre Wohnung an ein Ehepaar.	She rents her apartment out to a married couple.	Cô thuê căn hộ của cô ấy cho một cặp vợ chồng. +
vermieten +	Sie vermietet Zimmer an Studenten.	She rents rooms to students.	Cô thuê phòng sinh viên. +
inklusive +	Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung.	The rent is 700 euros, including heating.	Tiền thuê là 700 euro, bao gồm sưởi ấm. +
LKW +	Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.	We rented a truck to transport our furniture.	Chúng tôi thuê một chiếc xe tải để vận chuyển đồ đạc của chúng tôi. +
Quartal +	Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.	We pay our rent at the end of each quarter.	Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý. +
Saal +	Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet.	For our family celebration we have rented a small hall.	Đối với lễ kỷ niệm gia đình chúng tôi, chúng tôi đã thuê một phòng nhỏ. +
Apartment +	Wir haben ein Ferienapartment gemietet.	We have rented a holiday apartment.	Chúng tôi đã thuê một căn hộ kỳ nghỉ. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
accommodation	rented/temporary/furnished accommodation +	vermietete/vorübergehende/möblierte Unterkunft +	nhà ở thuê / tạm thời / được trang bị +
in advance (of sth)	The rent is due one month in advance. +	Die Miete ist einen Monat im Voraus fällig. +	Tiền thuê phải trả trước một tháng. +
agent	If you're going to rent out your house while you're abroad, you'll need someone to act as your agent here. +	Wenn Sie Ihr Haus vermieten wollen, während Sie im Ausland sind, brauchen Sie jemanden, der als Ihr Agent hier tätig ist. +	Nếu bạn đang thuê căn nhà của bạn trong khi bạn ở nước ngoài, bạn sẽ cần một người làm đại lý của bạn ở đây. +
annual	an annual income/subscription/budget +	ein jährliches Einkommen/Unterkunfts-/Unterkunftsbudget +	thu nhập hàng năm / thuê bao / ngân sách +
by	We rented the car by the day. +	Wir haben den Wagen tagsüber gemietet. +	Chúng tôi thuê chiếc xe vào ban ngày. +
decide	decide sth: We might be hiring more people but nothing has been decided yet. +	etw.[Akk] entscheiden: Wir stellen vielleicht mehr Leute ein, aber noch ist nichts entschieden. +	quyết định sth: Chúng ta có thể thuê nhiều người hơn nhưng chưa có quyết định gì. +
estate	She receives rent from all the people whose cottages are on estate land. +	Sie bekommt Miete von all den Leuten, deren Hütten auf dem Land liegen. +	Cô nhận tiền thuê từ tất cả những người có nhà tranh trên đất ở. +
fire	He was responsible for hiring and firing staff. +	Er war für die Einstellung und Entlassung des Personals verantwortlich. +	Anh ta chịu trách nhiệm thuê và sa thải nhân viên. +
fix	They fixed the rent at £100 a week. +	Sie haben die Miete auf £100 die Woche festgesetzt. +	Họ đã định khoản tiền thuê là 100 bảng một tuần. +
flat	They're renting a furnished flat on the third floor. +	Sie mieten eine möblierte Wohnung im dritten Stock. +	Họ đang thuê một căn hộ được trang bị ở tầng ba. +
governor	I can't decide. I'll have to ask the governor (= the man in charge, who employs sb). +	Ich kann mich nicht entscheiden. Ich muss den Gouverneur fragen (= den Verantwortlichen, der jdn. beschäftigt). +	Tôi không thể quyết định. Tôi sẽ phải hỏi thống đốc (= người phụ trách, người thuê lao động). +
guide	We hired a local guide to get us across the mountains. +	Wir heuerten einen einheimischen Führer an, der uns durch die Berge führte. +	Chúng tôi đã thuê một hướng dẫn địa phương để đưa chúng tôi qua các ngọn núi. +
hire	She was hired three years ago. +	Sie wurde vor drei Jahren eingestellt. +	Cô đã được thuê ba năm trước. +
hire	He does the hiring and firing in our company. +	Er stellt und feuert in unserer Firma ein. +	Anh ta làm thuê và sa thải trong công ty của chúng tôi. +
hire	We're not hiring right now. +	Wir stellen im Moment nicht ein. +	Chúng tôi không thuê ngay bây giờ. +
hire	They hired a firm of consultants to design the new system. +	Für die Konzeption des neuen Systems wurde eine Beraterfirma beauftragt. +	Họ đã thuê một công ty tư vấn để thiết kế hệ thống mới. +
hire	bicycles for hire, £2 an hour +	Fahrräder zu mieten, £2 pro Stunde +	cho thuê xe đạp, 2 bảng / giờ +
hire	a car hire firm +	eine Autovermietung +	một công ty thuê xe +
hire	The price includes the hire of the hall. +	Im Preis inbegriffen ist die Saalmiete. +	Giá bao gồm thuê phòng. +
hire	The costumes are on hire from the local theatre. +	Die Kostüme werden vom örtlichen Theater ausgeliehen. +	Trang phục được thuê từ nhà hát địa phương. +
hundred	a hundred-year lease +	einen Pachtvertrag über 100 Jahre +	một hợp đồng thuê một trăm năm +
indirect	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.) +	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.) +	chi phí gián tiếp (= chi phí không liên quan trực tiếp đến việc sản xuất một sản phẩm, ví dụ như đào tạo, sưởi ấm, thuê, vv) +
law	law (against sth): the 1996 law against the hiring of illegal immigrants +	Gesetz (gegen etw.): Gesetz von 1996 gegen die Einstellung illegaler Einwanderer +	law (against sth): luật chống lại việc thuê người nhập cư bất hợp pháp năm 1996 +
let	They decided to let out the smaller offices at low rents. +	Sie beschlossen, die kleineren Büros zu niedrigen Mieten zu vermieten. +	Họ quyết định cho ra các văn phòng nhỏ hơn với giá thuê thấp. +
line	Your bill includes line rental. +	Auf Ihrer Rechnung ist die Miete inbegriffen. +	Hóa đơn của bạn bao gồm thuê đường dây. +
month	The rent is £300 per month. +	Die Miete beträgt £300 pro Monat. +	Tiền thuê là 300 bảng một tháng. +
own	Do you own your house or do you rent it? +	Besitzen Sie Ihr Haus oder mieten Sie es? +	Bạn có sở hữu ngôi nhà của bạn hoặc bạn thuê nó? +
pay	pay sb sth: Have you paid him the rent yet? +	jdm. etw. zahlen: Hast du ihm schon die Miete bezahlt? +	pay sb sth: Anh đã trả cho anh ta tiền thuê chưa? +
pay	it pays sb to do sth: It would probably pay you to hire an accountant. +	es jdm. teuer zu stehen kommen würde, etw. zu tun: Wahrscheinlich würde es sich für Sie lohnen, einen Buchhalter anzuheuern. +	nó trả sb để làm sth: Nó có lẽ sẽ trả cho bạn để thuê một kế toán. +
personal	All hire cars are for personal use only. +	Alle Mietwagen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. +	Tất cả các xe thuê chỉ dành cho cá nhân sử dụng. +
put sth up	They've put up the rent by £20 a month. +	Sie haben die Miete um 20 Pfund pro Monat erhöht. +	Họ đã trả tiền thuê 20 bảng một tháng. +
rent	The landlord has put the rent up again. +	Der Vermieter hat die Miete wieder erhöht. +	Chủ nhà đã cho thuê lại. +
rent	a month's rent in advance +	eine Monatsmiete im Voraus +	tiền thuê một tháng trước +
rent	a high/low/fair rent +	eine hoch/niedrig/fair Miete +	giá thuê cao / thấp / công bằng +
rent	a rent book (= used to record payments of rent) +	ein Mietzinsbuch (= zur Erfassung von Mietzahlungen) +	một cuốn sách tiền thuê (= dùng để ghi các khoản tiền thuê) +
rent	rent (sth): to live in rented accommodation/housing/property +	Miete (etw.): in einer Mietwohnung/Wohnung/Wohnung/Grundstück wohnen +	rent (sth): sống trong nhà ở thuê / nhà ở / tài sản +
rent	In the long run, it works out more expensive to rent a television than to buy one. +	Langfristig ist es teurer, einen Fernseher zu mieten als einen zu kaufen. +	Về lâu dài, nó đắt hơn thuê một truyền hình hơn để mua một. +
rent	rent sth from sb: Who do you rent the land from? +	etw.[Akk] von jdm. mieten: Von wem mietet ihr das Land? +	rent sth from sb: Bạn thuê đất từ ai? +
rent	rent sth (out) (to sb): He rents rooms in his house to students. +	etw.[Akk] vermieten (an jdn.): Er mietet Zimmer in seinem Haus an Studenten. +	rent sth (out) (to sb): Ông cho thuê các phòng trong nhà của mình cho sinh viên. +
rent	The land is rented out to other farmers. +	Das Land ist an andere Bauern vermietet. +	Đất đai được cho thuê cho nông dân khác. +
rent	She agreed to rent the room to me. +	Sie hat zugestimmt, mir das Zimmer zu vermieten. +	Cô ấy đồng ý thuê phòng cho tôi. +
rent	rent sb sth: She agreed to rent me the room. +	jdm. etw. mieten: Sie hat mir das Zimmer vermietet. +	rent sb sth: Cô ấy đồng ý thuê tôi phòng. +
rent	We rented a car for the week and explored the area. +	Wir mieteten ein Auto für die Woche und erkundeten die Gegend. +	Chúng tôi thuê một chiếc xe trong tuần và khám phá khu vực. +
rent	Shall we rent a movie this evening? +	Sollen wir heute Abend einen Film ausleihen? +	Chúng ta có thuê một bộ phim vào tối nay không? +
rule	She laid down strict rules for her tenants including prompt payment of rent. +	Sie legte strenge Regeln für ihre Mieter fest, unter anderem die pünktliche Zahlung der Miete. +	Cô đã đặt ra các điều lệ nghiêm ngặt cho người thuê nhà của cô bao gồm cả thanh toán tiền thuê nhà. +
strike	The student union has called for a rent strike (= a refusal to pay rent as a protest). +	Die Studentengewerkschaft hat zu einem Mietstreik aufgerufen. +	Liên đoàn sinh viên đã yêu cầu đình công tiền thuê (= từ chối trả tiền thuê nhà như là một cuộc biểu tình). +
tendency	There is a growing tendency among employers to hire casual staff. +	Die Tendenz bei den Arbeitgebern, Gelegenheitspersonal einzustellen, nimmt zu. +	Có xu hướng ngày càng tăng trong số các nhà tuyển dụng để thuê nhân viên không thường xuyên. +
then	Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area. +	Warum mieten Sie kein Auto? Dann können Sie mehr von der Gegend besuchen. +	Tại sao bạn không thuê một chiếc xe? Sau đó bạn sẽ có thể ghé thăm nhiều khu vực hơn. +
throw sb out (of...)	You'll be thrown out if you don't pay the rent. +	Du wirst rausgeschmissen, wenn du die Miete nicht bezahlst. +	Bạn sẽ bị ném ra nếu bạn không trả tiền thuê. +
under	Under the terms of the lease you had no right to sublet the property. +	Nach den Bedingungen des Mietvertrages hatten Sie kein Recht, die Immobilie weiterzuvermieten. +	Theo các điều khoản của hợp đồng cho thuê, bạn không có quyền thuê lại bất động sản. +
vast	We've hired a marquee at vast expense. +	Wir haben ein Festzelt gemietet, mit enormen Kosten. +	Chúng tôi đã thuê mướn với chi phí rất lớn. +

HIMYM	Eng	Vie
	Well, still, legally they can't just toss you out on the street, you have a lease. +		Về mặt pháp lý, họ không thể chỉ quăng em ra đường thế được. Em có hợp đồng thuê nhà mà. +
	Okay, so I didn't have a written lease as such. +		Được rồi, mặc dù tôi không có hợp đồng thuê nhà. +
	Yeah, that really expensive hotel room you put on your credit card, +		Ứ, cái phòng khách sạn đắt tiền cậu thuê bằng thẻ của cậu đấy, +
	I can't believe it. We got Van Smoot House. +		Tớ không thể tin được. Bọn tớ đã thuê được Van Smoot +
	but I'm getting married and my fiancé wants to hire you guys as the band, +		Nhưng tôi sắp cưới và chồng chưa cưới của tôi muốn thuê ban nhạc các anh, +
	somebody else got it. +		ai đó đã thuê mất rồi. +
	Are we thinking fullon strip club, or should we rent a room +		Cậu nghĩ sao về câu lạc bộ thoát y hay chúng ta nên thuê phòng +
	Soso let's find a ship captain. +		Vì thế ta sẽ thuê một thuyền trưởng +
	Maybe we could go to the beach and get a house for the weekend. +		Có lẽ ta nên tới một bờ biển vào cuối tuần và thuê một căn nhà +
	and when he found out that they didn't, he tried to hire them to? +		và lậu cậu ấy biết họ không hát bài ấy, cậu ta đã thuê họ để họ hát? +
	They hired someone else. +		Công ty đó đã thuê một người khác. +
	'Cause if you need help with the rent, I'll take it. +		Vì nếu các cậu muốn cho thuê, thì để cho tớ. +
	It was a rental. +		Vì đó là xe thuê. +
	So, when the day arrived, we all climbed into a rented Escalade and set out. +		Và khi đến ngày đó, bọn bố đã thuê một chiếc xe Escalade và lên đường. +
	All right, who's up for a little blackjack before we check in. +		Ai muốn làm tí Blackjack trước khi chúng ta thuê phòng không? +
	So, they set out to find a new apartment to rent. +		Vậy nên, 2 người tìm kiếm 1 căn hộ cho thuê. +
	Oh, yeah, but that one's not for rent. It's for sale. +		Oh, phải, nhưng cái đó để bán chứ đâu để cho thuê. +
	is movie night with the girls once a month when I can get a sitter. +		là đi xem phim tôi với hội bạn gái một lần một tháng khi tôi thuê được người trông trẻ. +
	I mean, she hired a wedding planner! +		Ý em là, cô ta đã thuê người lên kế hoạch cho đám cưới..! +
	which, frankly, is a little bit like changing the oil in a rental car. +		và thẳng thắn mà nói, nó hơi giống như thay dầu cho cái xe thuê ấy. +
	I know. I want to hire you. +		Tớ biết. Tớ muốn thuê cậu. +
	I'd hire the guy we pay to hypnotize us before depositions. +		tớ đã thuê một gã mà tụi tớ trả lương để thôi miên tụi tớ trước khi lấy cung rồi. +
	and we're getting a hotel room in the city Saturday night. +		và tụi tớ sẽ thuê phòng khách sạn trong thành phố vào tối thứ Bảy. +
	The rents got a little higher, and one by one, +		Giá thuê phòng cao hơn một chút, và từng chút một, +
	They're hiring in the legal department. +		Họ đang thuê một ban hợp pháp đấy. +
	I thought having a rentcontrolled apartment on the Upper West Side +		Tớ tưởng hợp đồng thuê nhà ở khu thượng tây +
	And the stretch hummer rental industry. +		Cả ngành công nghiệp cho thuê xe Hummer cũng thế. +
	No one touch the chair. It's a rental. +		Không được động vào cái ghế. Hàng thuê đấy. +
	I need you to cosign the lease. +		Nhưng em cần anh cùng kí vào hợp đồng thuê nhà +
	And I certainly don't want to be on the hook for her lease. +		Và chắc chắn tớ không muốn dính vào cái hợp đồng thuê nhà của con bé +
	Let alone a lease. +		Bỏ qua vụ hợp đồng thuê nhà đi. +
	You signed the lease. +		Anh kí hợp đồng thuê nhà rồi à. +
	I hired an actress to play my fiancée "Betty". +		Tớ đã thuê một diễn viên đóng vai hôn thê "Betty". +
	that I hired to pretend to be my family. +		mà con thuê để giả vờ như một gia đình thôi +
	In the spring of 2009, I've been hired to design +		Vào xuân năm 2009, bố được thuê thiết kế +
	Then, one day, he hired an assistant to work ten feet from his bedroom who +		Rồi một ngày, anh ta thuê một thư kí làm việc cách phòng ngủ của mình 10 feet +
	Hire a cute assistant that you can sleep with, +		Thay vì thuê một trợ lý đáng yêu mà cậu có thể ngủ, +
	but instead you hire a cute assistant that Robin can sleep with. +		cậu lại thuê một trợ lý đáng yêu mà Robin có thể ngủ cùng. +
	Barney. Dude, why are this upset about Ted not having sex with the people he hires? +		Barney, ông tướng à, chuyện Ted không thuê người ngủ chung với cậu ấy lại khiến cậu buồn vậy? +
	we have been assigned a new house mom. +		chúng ta đã thuê được một mẹ mới cho hội rồi +
	He wanted me to pay rent. +		Nó bắt bố trả tiền thuê nhà. +
	You should be paying rent, +		Bố nên trả tiền thuê nhà đi +
	They just hired a new head of the legal department, +		Họ vừa thuê một lãnh đạo mới cho bộ phận Pháp luật, +
	Maclaren's has hired a hot bartender. +		Quán Maclaren đã thuê một nàng pha chế rượu nóng bỏng. +

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng

DEEN DICT	Deu	Eng

4000 Thai	IPA	Eng	ThaiT

14000	Eng	Gb	Thai