túi

Deu	Ger	Eng	Vie
Bank +	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.	Someone left a bag in the bank.	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. +
helfen* +	Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.	I'll help you carry the bags.	Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi. +
Sack +	Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?	Where should I put the garbage bags?	Tôi nên đặt túi rác ở đâu? +
Sack +	Er hat die Katze im Sack gekauft.	He bought the cat in the bag.	Anh ấy đã mua con mèo trong túi. +
Tasche +	Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.	I don't have a lot of luggage, just one bag.	Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi. +
Tasche +	Meine Jacke hat keine Taschen.	My jacket has no pockets.	Áo khoác của tôi không có túi. +
Tasche +	Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen?	Would you mind watching my pockets, please?	Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng? +
Tasche +	Er steckte seine Hände in die Taschen.	He put his hands in his pockets.	Anh đặt tay vào túi. +
aufpassen +	Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?	Can you watch my bag for a second?	Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai? +
stecken +	Er hat immer die Hände in den Taschen stecken.	He always has his hands in his pockets.	Anh ấy luôn có đôi tay trong túi. +
Handtasche +	Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche.	She put the badge in her purse.	Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy. +
Tüte +	Geben Sie mir bitte eine Tüte.	Give me a bag, please.	Xin cho tôi một cái túi. +
Bonbon +	Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise.	She bought a bag of candy for the trip.	Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi. +
lassen* +	Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.	I had my suit cleaned.	Tôi đã làm sạch túi. +
Kofferraum +	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây? +
Kofferraum +	Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum.	The bag doesn't go in the trunk anymore.	Các túi không đi trong thân cây nữa. +
greifen* +	Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.	She grabbed into her pocket and took out her key.	Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. +
hinsetzen +	Wo hast du meine Tasche hingesetzt?	Where did you put my bag?	Bạn đặt túi của tôi ở đâu? +
dorthin +	Deine Tasche kannst du dorthin stellen.	You can put your bag there.	Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó. +
Taschengeld +	Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?	How much pocket money do your children get?	Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? +
Taschengeld +	Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.	The child gets 20 Euro pocket money.	Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
any	I need some stamps. Are there any in your bag? +	Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche? +	Tôi cần một số tem. Có ai trong túi của bạn không? +
bag	a black plastic rubbish/garbage bag +	ein schwarzer Plastikmüll/Müllbeutel +	túi rác / túi rác màu đen +
bag	a shopping bag +	eine Einkaufstasche +	một cái túi mua sắm +
bag	a make-up bag +	Make-up-Tasche +	một cái túi trang điểm +
bag	He's upstairs unpacking his bags. +	Er ist oben und packt seine Koffer aus. +	Anh ấy lên lầu tháo túi ra. +
bag	She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb. +	Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus. +	Cô ấy mở túi xách của cô ấy (ví dụ túi xách của cô ấy) và lấy lược ra. +
bottom	I found some coins at the bottom of my bag. +	Ich habe ein paar Münzen am Boden meiner Tasche gefunden. +	Tôi tìm thấy một số đồng xu ở dưới cùng của túi của tôi. +
break	The bag broke under the weight of the bottles inside it. +	Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin. +	Cái túi vỡ ra theo trọng lượng của các chai bên trong nó. +
cloth	a cloth bag +	eine Stofftasche +	một túi vải +
content	He tipped the contents of the bag onto the table. +	Er kippte den Inhalt der Tasche auf den Tisch. +	Anh ta nghiêng các nội dung của túi lên bàn. +
one day	One day, he walked out of the house with a small bag and never came back. +	Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück. +	Một hôm, anh bước ra khỏi nhà với một chiếc túi nhỏ và không bao giờ trở lại. +
drag	The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it. +	Der Sack ist zu schwer, um ihn anzuheben. +	Cái túi quá nặng để nâng - bạn sẽ phải kéo nó. +
driver	The car comes equipped with a driver's airbag. +	Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet. +	Chiếc xe được trang bị túi khí lái xe. +
empty	empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys. +	etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden. +	trống rỗng: Tôi đổ ra ngoài túi của tôi nhưng không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
empty	She emptied the contents of her bag onto the table. +	Sie entleerte den Inhalt ihrer Tasche auf den Tisch. +	Cô ấy đã lau sạch những thứ trong túi của cô ấy lên bàn. +
everything	Take this bag, and leave everything else to me. +	Nimm diese Tasche und überlass alles andere mir. +	Lấy cái túi này, và để mọi thứ khác cho tôi. +
feel	He felt in his pockets for some money. +	Er hatte Geld in der Tasche. +	Anh ta cảm thấy trong túi của mình với một số tiền. +
fetch	fetch sb sth: Could you fetch me my bag? +	jdm. etw. holen: Könntest du mir meine Tasche bringen? +	fetch sb sth: Bạn có thể lấy túi của tôi? +
find	find sth for sb: Can you find my bag for me? +	Kannst du meine Tasche für mich finden? +	tìm sth cho sb: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi cho tôi? +
find	find sb sth: Can you find me my bag? +	jdm. etw. suchen: Können Sie mir meine Tasche besorgen? +	find sb sth: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi? +
float	float in/on sth: A plastic bag was floating in the water. +	in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser. +	float in / on sth: Một túi nhựa trôi nổi trong nước. +
fold	fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket. +	etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt. +	fold sth (lên): Anh ta gấp bản đồ lên và bỏ nó vào túi. +
hand	Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them). +	Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen). +	Hãy để tôi đưa cho bạn một chiếc túi với những chiếc túi (= giúp bạn mang chúng). +
have	She had her bag stolen. +	Sie hat ihre Tasche gestohlen. +	Cô ấy đã lấy túi của cô ấy bị mất. +
hurry	He picked up his bags and hurried across the courtyard. +	Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof. +	Anh nhặt túi của mình và vội vã qua sân. +
indicate	'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway. +	Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an. +	'Họ đang làm cái gì ở đây?' anh hỏi, cho biết túi của cô ở hành lang. +
inside out	Turn the bag inside out and let it dry. +	Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen. +	Bật túi ra và để cho khô. +
inside	an inside pocket +	eine Innentasche +	một túi bên trong +
leave	leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus. +	etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen. +	để lại sth / sb (+ adv./prep.): Tôi đã để lại túi của tôi trên xe buýt. +
light	Carry this bag—it's the lightest. +	Trag diese Tasche, sie ist die leichteste. +	Mang theo túi này - nó nhẹ nhất. +
loose	The potatoes were sold loose, not in bags. +	Die Kartoffeln wurden lose verkauft, nicht in Säcken. +	Khoai tây đã được bán lỏng lẻo, không có trong túi. +
by mistake	I took your bag instead of mine by mistake. +	Ich habe aus Versehen deine Tasche genommen. +	Tôi đã lấy túi của bạn thay vì của tôi do nhầm lẫn. +
nothing	There was nothing in her bag. +	Da war nichts in ihrer Tasche. +	Không có gì trong túi của cô. +
nothing	'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.' +	Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts." +	'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.' +
open	The bag burst open and everything fell out. +	Die Tasche platzt auf und alles fällt raus. +	Cái túi nổ tung và mọi thứ đổ ra. +
open	She opened her bag and took out her passport. +	Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass. +	Cô mở túi và lấy hộ chiếu. +
out	She shook the bag and some coins fell out. +	Sie schüttelte die Tasche und ein paar Münzen fielen heraus. +	Cô ấy lắc túi và một vài đồng xu rơi ra. +
pack	He packed a bag with a few things and was off. +	Er packte eine Tasche mit ein paar Sachen und ging. +	Anh ấy đóng gói một cái túi với một vài thứ và đã được tắt. +
pack	He packed a few things into a bag. +	Er hat ein paar Sachen in eine Tüte gepackt. +	Anh ta đóng gói vài thứ vào túi. +
park	Just park your bags in the hall until your room is ready. +	Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist. +	Chỉ cần đặt túi của bạn trong hội trường cho đến khi phòng của bạn đã sẵn sàng. +
penny	He had a few pennies in his pocket. +	Er hatte ein paar Pennys in der Tasche. +	Anh ta có vài đồng xu trong túi. +
plastic	a plastic bag/cup/toy +	eine Plastiktüte/Tasse/Spielzeug +	một túi nhựa / chén / đồ chơi +
pocket	Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane). +	Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug). +	Thông tin về thủ tục an toàn nằm trong túi trước mặt bạn (= trên máy bay). +
pocket	a coat pocket +	eine Manteltasche +	một túi áo +
pocket	I put the note in my pocket. +	Ich habe die Notiz in meine Tasche gesteckt. +	Tôi để tờ trong túi của tôi. +
pocket	Turn out your pockets (= empty your pockets). +	Taschen ausklappen (= Taschen entleeren). +	Ra ngoài túi của bạn (= bỏ túi của bạn). +
pocket	Take your hands out of your pockets! +	Nimm die Hände aus den Taschen! +	Lấy đôi tay của bạn ra khỏi túi của bạn! +
pocket	a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket) +	ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen) +	một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn) +
rubbish	a rubbish bag/bin +	einen Müllsack/Mülleimer +	một túi / thùng rác +
sack	two sacks of groceries +	zwei Säcke mit Lebensmitteln +	hai túi hàng tạp hóa +
sack	He got the sack for swearing. +	Er wurde gefeuert, weil er fluchte. +	Anh ta nhận được cái túi để chửi thề. +
sack	Her work was so poor that she was given the sack. +	Ihre Arbeit war so arm, dass sie gefeuert wurde. +	Tác phẩm của cô ấy quá nghèo đến nỗi cô ấy bị bỏ túi. +
seal	The organs are kept in sealed plastic bags. +	Die Organe werden in versiegelten Plastiktüten aufbewahrt. +	Các cơ quan được giữ trong túi niêm phong. +
see	see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket. +	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast. +	xem sb / sth do sth: Tôi thấy bạn đặt chìa khóa vào túi của bạn. +
shoulder	He slung the bag over his shoulder. +	Er hat die Tasche über seine Schulter geschleudert. +	Anh ta ném túi lên vai anh. +
slide	slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket. +	etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche. +	slide sth + adv./prep .: Người đàn ông trượt tiền vào túi nhanh. +
someone	Someone's left their bag behind. +	Jemand hat seine Tasche zurückgelassen. +	Ai đó đã để lại túi của họ. +
stick	He stuck his hands in his pockets and strolled off. +	Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon. +	Anh ta kẹt tay trong túi và đi ra ngoài. +
struggle	I struggled up the hill with the heavy bags. +	Ich kämpfte mich mit den schweren Säcken den Hügel hinauf. +	Tôi vất vả đi lên đồi với những cái túi nặng. +
take	He took some keys out of his pocket. +	Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche. +	Anh lấy một ít chìa khóa ra khỏi túi. +
take	take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. +	etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg. +	lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt. +
this	Is this your bag? +	Ist das deine Tasche? +	Có phải đây là túi của bạn? +
throw	Just throw your bag down over there. +	Wirf deine Tasche da rüber. +	Chỉ cần ném túi xuống đó. +
tie up, tie sth up	to tie up a garbage bag +	einen Müllsack zusammenzubinden, +	để buộc một túi rác +
all the time, the whole time	The letter was in my pocket all the time (= while I was looking for it). +	Der Brief war die ganze Zeit in meiner Tasche (= während ich ihn suchte). +	Bức thư luôn ở trong túi của tôi (= trong khi tôi đang tìm kiếm nó). +
upstairs	I carried her bags upstairs. +	Ich trug ihre Taschen nach oben. +	Tôi mang túi xách lên lầu. +
warn	warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets. +	warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben. +	cảnh cáo (sb) về / chống lại sb / sth: Ông đã cảnh báo chúng tôi chống lại móc túi. +
warn	warn (sb) + speech: 'Beware of pickpockets,' she warned (him). +	warn (sb) + Rede:' Vorsicht vor Taschendieben', warnte sie (ihn). +	cảnh báo (sb) + bài phát biểu: 'Hãy cẩn thận với túi móc túi', cô cảnh báo (anh ta). +
watch	Could you watch my bags for me while I buy a paper? +	Könntest du auf meine Taschen aufpassen, während ich eine Zeitung kaufe? +	Bạn có thể xem túi của tôi cho tôi trong khi tôi mua một tờ giấy? +
watch	Watch your bag—there are thieves around. +	Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe. +	Xem túi của bạn-có những tên trộm xung quanh. +
on your/the/its way	She grabbed her camera and bag on her way out. +	Sie schnappte sich Kamera und Tasche auf dem Weg nach draußen. +	Cô ấy lấy máy ảnh và túi xách ra khi cô ấy ra ngoài. +
with	Don't stand with your hands in your pockets. +	Stehen Sie nicht mit den Händen in den Taschen rum. +	Không đứng bằng tay trong túi của bạn. +
wrapping	She tore the cellophane wrapping off the box. +	Sie riss das Zellophan aus der Verpackung. +	Cô xé chiếc túi giấy rời khỏi hộp. +
yes	Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket! +	Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche! +	Tôi đã đặt chìa khóa ở đâu? Ồ, vâng - trong túi của tôi! +

HIMYM	Eng	Vie
	You have a wheelie bag? Why, I have a wheelie bag. +		"Em có cái túi kéo à? Well, anh cũng có một cái." +
	Now, you can either put the bags on the carousel now +		Bây giờ cậu có thể đặt mấy cái túi này lên băng chuyền +
	convincing you to put the bags on the carousel. Your move. +		đặt mấy cái túi lên. Cậu chọn đi. +
	Those bags were your responsibility. +		Mấy cái túi đó là trách nhiệm của cậu. +
	We're assessing the bag situation. +		Chúng tôi đang kiểm tra những chiếc túi. +
	My colleague accidentally left the bags there. +		Đồng nghiệp của tôi đã vô tình bỏ quên mấy cái túi ở đó. +
	Believe it or not, that duffle bag thing worked. +		Tin hay không thì tùy, nhưng cái mánh túi vải đó có tác dụng đấy. +
	Go ahead, JFK. What is the baggage status? +		Tiếp tục đi, JFK. Tình hình mấy cái túi sao rồi? +
	I'll bring it so hard the bride's gonna look like a big white bag of crap. +		Tớ sẽ lộng lẫy đến mức cô dâu sẽ trông như một túi phân màu trắng luôn. +
			Giá như tớ chỉ đưa cho cậu đoạn băng giả và giấu đoạn thật trong túi xách. +
	There's sugar in the basket. +		Có đường ở trong túi đấy. +
	I'm flat broke. My only other suit options are track or birthday. +		Tớ cháy túi rồi. Lựa chọn khác của tớ là đồ thể thao hoặc đồ sinh nhật. +
	Think there's still one left. Dibs. +		Em nghĩ vẫn còn một túi. Của anh. +
	Salad in a bag? His idea. +		Salad trong túi? Ý tưởng của anh ta đấy. +
	Empty your pockets. +		Lôi hết đồ trong túi cậu ra. +
	I'll take your purse. +		Tôi lấy túi của cô vậy. +
	Yeah, my girl likes clutches. +		Yeah, bạn gái tôi thích túi xách. +
	Bitch is lucky I brought my small purse. +		May mà tôi mua túi nhỏ. +
	and steal her purse. +		và chôm một cái túi. +
	Those are really nice heels and you already lost the purse. +		Đôi giày thì còn đẹp mà cậu mất túi rồi. +
	Hey, let's break out the fruit basket. +		Hey, cùng mở túi trái cây nào. +
	hands in pockets, shoulders up, +		tay cho vào túi, nhún vai, +
	Oh, my God. Can you believe what some nut bags will do to save a few bucks? +		Trời ạ. Anh có tin họ chịu ngủ trong túi ngủ chỉ để tiết kiệm vài đô không? +
	I brought a bag in case anyone needs to puke. +		Tớ có mang túi giấy đề phòng trường hợp ai đó muốn nôn mửa. +
	I was starting my own line of handbags. +		Tôi đã bắt đầu làm dòng sản phẩm túi xách của mình. +
	Your own line of handbags? That's crazy. +		Cô có dòng sản phẩm túi xách à? Thế mới điên làm sao. +
	Can I buy your bags online? +		Tôi mua túi của cô trên mạng được không? +
	I design handbags, I'm writing a memoir, +		Tôi thiết kế túi xách, tôi viết hồi kí, +
	They're both super swamped preparing for tomorrow. +		Cả hai đang bận túi bụi chuẩn bị cho ngày mai. +
	Just give him your pot o' gold. +		Đưa túi vàng cho anh ta đi +
	Stella, I had a lovely... Doggy bag? +		Stella, anh có một... Túi ăn thừa này? +
	The winner gets $100,000 stuffed in a duffel bag. +		Người thắng nhận được $100,000 đô la nhét trong 1 cái túi vải len. +
	And you get to keep the duffel bag. +		Và em còn được giữ cái túi vải len nữa đấy. +
	Stella makes this one look like a filthy bag of garbage, am I right? +		Stella làm cho cô này trông như cái túi rác bẩn thỉu trong thùng rác ấy nhỉ? +
	I'll get my bag. +		Để anh lấy túi. +
	Guyforceshiswifetodressinagarbage bagforthenextthreeyearsdotcom. +		"Gã đã ép vợ mình mặc túi rác trong 3 năm.com " +
	Now I'm worried. That woman is actually wearing a garbage bag. +		Giờ anh thấy lo đấy. Người phụ nữ ấy thực sự đang mặc một cái túi rác. +
	A muffin, a pastrami sandwich, and a bag of chips. +		Bánh muffin, bánh mì thịt nguội, một túi khoai tây chiên +
	I got away with a bag of flour and a Chuckie mask. +		Tớ ra đi với một túi bột và mặt nạ Chuckie. +
	I go to my duffle bag to get out my work clothes... +		Anh đi đến cái túi vải để lấy quần áo đi làm +
	Marshall goes to his duffle bag to get out his work clothes, and... +		Marshall đi đến chỗ túi vả để lấy quần áo đi làm và.... +
	I can't believe I had an ironon image of Moli? re on my backpack. +		Anh không thể tin mình đã từng có một cái hình Moli ngay sau cái túi đấy +
	where you gonna strap on a feed bag, huh? Harvey's. Over 12,000 served! +		chúng ta dừng ở đâu để mua túi đồ ăn nào Nhà hàng Harvey's "Phục vụ hơn12,000 khách hàng!" +
	Okay, just walking down the street with some money in my pocket. +		Được rồi, chỉ cần đi xuống phố với ít tiền trong túi thôi. +
	And that is where my laundry bags +		Và đó là nơi mấy cái túi giặt đồ +
	Doublebreasted. +		2 túi ngực +
	"playing the bagpipes." +		"chơi kèn túi" vậy +
	Must be that tantric bagpiping that Sting is into. +		Hẳn Sting cũng tham gia vào cái trò kèn túi ấy. +
	She keeps yelling out for him to play the bagpipes harder, +		Cô ta cứ hét lên với anh ta để chơi kèn túi mạnh hơn, +
	but it sounds like he's bagpiping her pretty hard. +		nhưng có nghe có vẻ anh ta đang "kèn túi" cô ta khá mạnh vậy. +
	Shut the bagpipes up! +		Ngừng thổi kèn túi lại đi! +
	and then put in your sleeping bag. +		và rồi đặt nó vào túi ngủ của cậu vậy. +
	Bagpiping sounds a little different today. +		Kèn túi hôm nay nghe lạ nhỉ. +
	Monday morning, he sits on a bag of ice +		Sáng thứ hai, anh ấy ngồi lên một túi đá +
	Ted? Gall bladder about to pop. +		Ted? Túi mật sắp nổ rồi này. +
	Sorry, Ted. Gallbladder burst. +		Xin lỗi, Ted. Túi mật vỡ rồi. +
	that puppy in a double breast +		Con cún ấy với hai túi áo +

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng

DEEN DICT	Deu	Eng

4000 Thai	IPA	Eng	ThaiT

14000	Eng	Gb	Thai