32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| air | The temple was clearly visible from the air. + | Der Tempel war aus der Luft deutlich sichtbar. + | Đền được nhìn thấy rõ ràng từ không khí. +
|
| dirt | The problem with white is that it soon shows the dirt. + | Das Problem mit Weiß ist, dass es den Schmutz schnell sichtbar macht. + | Vấn đề với màu trắng là nó sớm cho thấy các bụi bẩn. +
|
| display | She displayed her bruises for all to see. + | Sie zeigte ihre blauen Flecken für alle sichtbar. + | Cô ấy để lộ những vết thâm tím để mọi người nhìn thấy. +
|
| height | The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height. + | Das Muster der alten Felder ist aus einer Höhe gut sichtbar. + | Các mô hình của các lĩnh vực cổ xưa có thể nhìn thấy rõ ràng từ một chiều cao. +
|
| support | She has no visible means of support (= no work, income etc.). + | Sie hat keine sichtbaren Hilfsmittel (= keine Arbeit, kein Einkommen etc.). + | Cô ấy không có phương tiện hỗ trợ rõ ràng (= không có việc làm, thu nhập vv). +
|
| visible | The house is clearly visible from the beach. + | Das Haus ist vom Strand aus gut sichtbar. + | Ngôi nhà rõ ràng có thể nhìn thấy từ bãi biển. +
|
| visible | Most stars are not visible to the naked eye. + | Die meisten Sterne sind mit bloßem Auge nicht sichtbar. + | Hầu hết các ngôi sao đều không nhìn thấy được bằng mắt thường. +
|
| visible | He showed no visible sign of emotion. + | Er zeigte keine sichtbaren Zeichen von Emotionen. + | Anh ấy không có dấu hiệu cảm xúc rõ ràng. +
|
| visible | She made a visible effort to control her anger. + | Sie bemühte sich sichtbar, ihren Ärger zu kontrollieren. + | Cô đã có một nỗ lực để kiểm soát sự tức giận của cô. +
|
| window | The address must be clearly visible through the window of the envelope. + | Die Anschrift muss durch das Fenster des Briefumschlags deutlich sichtbar sein. + | Địa chỉ phải rõ ràng thông qua cửa sổ của phong bì. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
7.1 Sichtbar | sich sichtbar machen + | made visible (?) +
|
7.3 Unsichtbar | Unsichtbarkeit + | Invisibility (?) +
|
7.3 Unsichtbar | unsichtbar sein + | be invisible (?) +
|
7.3 Unsichtbar | unsichtbar werden + | invisible (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht ☊
见 ☊
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich ☊
较 ☊
zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 ☊
露 ☊
1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen ☊
显 ☊
offenbar,offenkundig,sichtbar, ganz klar ☊
显然 ☊