| Goethe-Institut Sentences B1 | Deu | Ger | Eng | Vie |
|---|
| | Wärme + | Ich war an die Wärme gewöhnt. | I was used to the heat. | Tôi đã được sử dụng để sưởi ấm. +
|
| | kalt + | Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an. | I'm cold. Turn on the heater, please. | Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng. +
|
| | durch + | Wir haben den ganzen Mai durch geheizt. | We've been heating through May. | Chúng tôi đã được sưởi ấm cho đến tháng Năm. +
|
| | hängen* + | Das Haus hängt an der Fernheizung. | The house is connected to the district heating. | Ngôi nhà được kết nối với hệ thống sưởi ấm của huyện. +
|
| | längst + | Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert. | When do you fix the heater? I've already fixed it. | Khi nào bạn sửa lò sưởi? Tôi đã cố định nó. +
|
| | sparen + | Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus. | To save electricity, we turn off the heating at night. | Để tiết kiệm điện, chúng tôi tắt sưởi ấm vào ban đêm. +
|
| | heizen + | Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt. | Wear warm clothes. There is no heating in the hall. | Mặc đồ ấm. Không có sưởi ấm trong hội trường. +
|
| | heizen + | Die Wohnung war gut geheizt. | The apartment was well heated. | Căn hộ được sưởi ấm. +
|
| | Heizung + | Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt? | It's cold. Is the heater broken? | Trời lạnh. Là lò sưởi bị hỏng? +
|
| | Heizung + | Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom. | The electrical heating consumes a lot of electricity. | Việc sưởi ấm điện tiêu thụ rất nhiều điện. +
|
| | Heizung + | Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung. | The rent is 600 euros, including heating. | Tiền thuê là 600 euro, bao gồm sưởi ấm. +
|
| | einschalten + | Können Sie bitte die Heizung einschalten? | Can you turn on the heater, please? | Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng? +
|
| | drehen + | Sie drehte die Heizung höher. | She turned the heater up. | Cô bật lò sưởi lên. +
|
| | Fachmann + | Er ist ein Fachmann für Heizungstechnik. | He is an expert in heating technology. | Ông là một chuyên gia về công nghệ sưởi ấm. +
|
| | Betrag + | Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten? | Do you pay a fixed amount for heating costs? | Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm? +
|
| | zuständig + | Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig? | We have a heating problem. Who's in charge? | Chúng tôi có vấn đề về sưởi ấm. Người chịu trách nhiệm? +
|
| | extra + | Heizung und Licht sind extra zu bezahlen. | Heating and light are extra. | Hệ thống sưởi ấm và ánh sáng là thêm. +
|
| | Kohle + | Heizen Sie mit Kohle oder mit Öl? | Are you heating with coal or oil? | Bạn đang sưởi ấm bằng than hay dầu? +
|
| | inklusive + | Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung. | The rent is 700 euros, including heating. | Tiền thuê là 700 euro, bao gồm sưởi ấm. +
|
| | installieren + | Die Handwerker installieren gerade die Heizung. | Craftsmen are installing the heating. | Thủ công mỹ nghệ đang lắp đặt hệ thống sưởi ấm. +
|
| KET | Eng | Wordtype | Definition |
|---|
| PET | Eng | Wordtype | Definition |
|---|
| A1 Sentences | Key | Eng |
|---|
| A2 Sentences | Key | Eng |
|---|
| B1 Sentences | Key | Eng |
|---|
| B2 Sentences | Key | Eng |
|---|
| C1 Sentences | Key | Eng |
|---|
| A1-C2 Sentences | Eng | ipa |
|---|
| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| automatically | The heating switches off automatically. + | Die Heizung schaltet sich automatisch ab. + | Hệ thống sưởi sẽ tự động tắt. +
|
| come on | When does the heating come on? + | Wann geht die Heizung an? + | Khi nào sưởi ấm sẽ phát triển? +
|
| efficient | efficient heating equipment + | effiziente Heizgeräte + | thiết bị sưởi ấm hiệu quả +
|
| essential | The studio had all the essentials like heating and running water. + | Das Studio hatte alles Nötige wie Heizung und fließendes Wasser. + | Studio có tất cả các yếu tố cần thiết như sưởi ấm và chạy nước. +
|
| fan | a fan heater + | einem Heizlüfter + | lò sưởi quạt +
|
| fire | Come and get warm by the fire. + | Komm und wärme dich am Feuer auf. + | Hãy đến và sưởi ấm dưới lửa. +
|
| gas | a gas cooker/fire/furnace/oven/ring/stove + | Gaskocher/Kamin/Ofen/Ofen/Ofen/Ofen/Ring/Ofen + | bếp ga / lò sưởi / lò / lò nướng / lò nướng / lò +
|
| gas | gas central heating + | Gaszentralheizung + | khí đốt sưởi ấm trung tâm +
|
| go off | The heating goes off at night. + | Die Heizung läuft nachts aus. + | Việc sưởi ấm đi vào ban đêm. +
|
| hang | We hung her portrait above the fireplace. + | Wir hingen ihr Porträt über dem Kamin. + | Chúng tôi treo bức chân dung của cô ấy lên trên lò sưởi. +
|
| have | The house has gas-fired central heating. + | Das Haus hat eine Gaszentralheizung. + | Ngôi nhà có hệ thống sưởi nóng trung tâm bằng khí đốt. +
|
| heat up | The oven takes a while to heat up. + | Das Aufheizen des Ofens dauert eine Weile. + | Lò nướng cần một lúc để sưởi ấm. +
|
| heating | What type of heating do you have? + | Welche Art von Heizung haben Sie? + | Bạn có loại sưởi ấm nào? +
|
| heating | a gas heating system + | eine Gasheizung + | một hệ thống sưởi ấm khí đốt +
|
| heating | heating bills + | Heizkosten + | chi phí sưởi ấm +
|
| indirect | indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.) + | indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.) + | chi phí gián tiếp (= chi phí không liên quan trực tiếp đến việc sản xuất một sản phẩm, ví dụ như đào tạo, sưởi ấm, thuê, vv) +
|
| poison | Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters. + | Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden. + | Hàng ngàn người có nguy cơ bị ngộ độc bởi khói từ lò sưởi bị lỗi. +
|
| use | This type of heater uses a lot of electricity. + | Diese Art von Heizung verbraucht viel Strom. + | Loại máy sưởi này sử dụng rất nhiều điện. +
|
| warm | Come in and warm yourself by the fire. + | Kommen Sie herein und wärmen Sie sich am Feuer auf. + | Hãy vào và sưởi ấm bằng lửa. +
|
|
sưởi * ☊ 
to warm oneself * ☊ 103