reichen

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-16 ausreichend + sufficient + đủ +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
wann + Von wann an bist du dort zu erreichen?  How long will it take you to get there?  Bao lâu bạn sẽ đến đó? +
versuchen  + Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen.  I've been trying to reach you.  Tôi đã cố gắng tiếp cận bạn. +
reich + Sie hat einen reichen Mann geheiratet.  She married a rich man.  Cô kết hôn với một người đàn ông giàu có. +
einfach + Es war gar nicht so einfach, dich zu erreichen.  It wasn't easy to reach you.  Nó không phải là dễ dàng để tiếp cận bạn. +
laufen* + Er musste laufen, um den Bus zu erreichen.  He had to walk to reach the bus.  Anh phải đi bộ để lên xe buýt. +
knapp + Die Mittel reichen nur ganz knapp.  The resources are barely enough.  Các nguồn lực không đủ. +
erreichen + Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  If we hurry, we can get to the 8:00 train.  Nếu chúng tôi vội vàng, chúng tôi có thể đến được tàu 8:00. +
erreichen + Wo kann ich Sie erreichen?  Where can I reach you?  Tôi có thể liên lạc với bạn ở đâu? +
erreichen + Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.  You can reach me at the office by 5 pm.  Bạn có thể liên lạc với tôi tại văn phòng trước 5 giờ chiều. +
erreichen + Bei ihm wirst du damit nichts erreichen.  You won't get anywhere with him.  Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với anh ta. +
erreichen + Was will sie nur damit erreichen?  What's she trying to do with it?  Cô ấy muốn làm gì với nó? +
Alter + Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente.  I get a sufficient pension when I get old.  Tôi nhận được tiền cấp dưỡng đủ khi tôi già đi. +
vergeblich + Ich habe vergeblich versucht, ihn zu erreichen.  I tried to reach him in vain.  Tôi đã cố gắng để đạt được anh ta một cách vô ích. +
Jahrtausend + Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. The testimonies of human culture go back thousands of years. Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm. +
streichen*  + Ich muss meine Wohnung neu streichen.  I have to repaint my apartment.  Tôi phải sơn lại căn hộ của mình. +
streichen*  + Du kannst ihren Namen aus der Liste streichen.  You can remove her name from the list.  Bạn có thể xóa tên mình khỏi danh sách. +
unterstreichen* + Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  We're supposed to underline all the important words.  Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng. +
 Ziel + Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.  We must achieve our goal at all costs.  Chúng ta phải đạt được mục tiêu của mình bằng mọi giá. +
Maler + Wir haben die Maler im Haus. Wir lassen die Wände neu streichen.  We have the painters in the house. We'll repaint the walls.  Chúng tôi có các hoạ sĩ trong nhà. Chúng ta sẽ sơn lại các bức tường. +
reichen  + Das muss für uns beide reichen.  That's enough for both of us.  Đó là đủ cho cả hai chúng tôi. +
reichen  + Zwei Männer reichen für die Arbeit.  Two men are enough for work.  Hai người đàn ông đã đủ để làm việc. +
ausreichen + Das Geld muss noch bis Ende des Monats ausreichen.  The money has to last until the end of the month.  Số tiền này phải kéo dài cho đến cuối tháng. +
ausreichen + Seine Kenntnisse reichen für diese Arbeit nicht aus.  His knowledge is not sufficient for this work.  Kiến thức của ông không đủ cho công việc này. +
Art + Das ist die einfachste Art, sein Ziel zu erreichen.  That's the easiest way to reach your goal.  Đó là cách dễ dàng nhất để đạt được mục tiêu của bạn. +
ausreichend  + Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend.  Unfortunately, you only get the grade sufficient for this.  Thật không may, bạn chỉ nhận được lớp đủ cho việc này. +
ausreichend  + Das Haus ist zwar klein, aber für uns ausreichend.  The house is small, but sufficient for us.  Ngôi nhà nhỏ nhưng đủ cho chúng tôi. +
ausreichend  + Er war nicht ausreichend informiert. He was not sufficiently informed. Ông không được thông báo đầy đủ. +
Erfindung + Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. The invention of the computer had far-reaching consequences. Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa. +
Methode + Mit dieser Methode wirst du kaum etwas erreichen. You won't get anywhere with this method. Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với phương pháp này. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
achieve They could not achieve their target of less than 3% inflation. + Sie konnten ihr Ziel einer Inflationsrate von weniger als 3 % nicht erreichen. + Họ không thể đạt được mục tiêu lạm phát dưới 3%. +
adequate an adequate supply of hot water + ausreichende Warmwasserversorgung + cung cấp đầy đủ nước nóng +
adequate adequate for sth: The space available is not adequate for our needs. + für etw.[Akk] geeignet: Der verfügbare Platz ist nicht ausreichend für unsere Bedürfnisse. + đủ cho sth: không gian có sẵn là không đầy đủ cho nhu cầu của chúng tôi. +
adequately Are you adequately insured? + Sind Sie ausreichend versichert? + Bạn có được bảo hiểm một cách thỏa đáng không? +
aim Teamwork is required in order to achieve these aims. + Um diese Ziele zu erreichen, ist Teamarbeit erforderlich. + Làm việc theo nhóm là cần thiết để đạt được những mục tiêu này. +
aim He has always aimed high (= tried to achieve a lot). + Er hat immer hoch hinausgerückt (= versucht, viel zu erreichen). + Anh ấy luôn hướng đến mục tiêu cao (= cố gắng đạt được rất nhiều). +
appropriate Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply). + Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen). + Vui lòng ghi nợ thẻ Mastercard / Visa / American Express của tôi (xóa khi thích hợp) (= bỏ qua các lựa chọn không áp dụng). +
at You can reach me at 637-2335, extension 354. + Sie erreichen mich unter 637-2335, Durchwahl 354. + Bạn có thể liên hệ với tôi ở số 637-2335, số máy nhánh 354. +
break sth down Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside. + Feuerwehrleute mussten die Tür aufbrechen, um die Leute zu erreichen, die drinnen eingeschlossen waren. + Lính cứu hỏa đã phải phá cửa để tiếp cận với những người bị mắc kẹt bên trong. +
close This is the closest we can get to the beach by car. + Das ist der nächste Strand, den wir mit dem Auto erreichen können. + Đây là nơi gần chúng tôi nhất có thể đến bãi biển bằng xe hơi. +
complaint to file/lodge (= make) a complaint + zu Datei/Lodge (= Reklamation einreichen) + nộp / khiếu nại (= thực hiện) khiếu nại +
contact I've been trying to contact you all day. + Ich versuche schon den ganzen Tag, Sie zu erreichen. + Tôi đã cố liên lạc với bạn cả ngày. +
country The rich benefited from the reforms, not the country as a whole. + Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes. + Người giàu có lợi từ những cải cách chứ không phải cả nước. +
crash A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day. + Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag. + Một vụ tai nạn hệ thống vào buổi sáng và một vụ nổ bom vào buổi chiều đã tạo ra đủ hứng thú cho một ngày. +
cut sth out (of sth) I've been advised to cut sugar out of my diet. + Mir wurde geraten, Zucker aus meiner Diät zu streichen. + Tôi đã được khuyên cắt đường ra khỏi chế độ ăn kiêng của tôi. +
distance The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily). + Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen). + Bãi biển nằm trong khoảng cách đi bộ đến nhà tôi (= bạn có thể đi bộ dễ dàng). +
divorce She told him she was filing for divorce. + Sie sagte ihm, dass sie die Scheidung einreichen würde. + Cô nói với anh rằng cô đang nộp đơn xin ly hôn. +
downstairs We're painting the downstairs. + Wir streichen unten. + Chúng tôi đang sơn dưới cầu thang. +
enter enter sth: 1 000 children entered the competition. + etw.[Akk] einreichen: 1 000 Kinder haben sich am Wettbewerb beteiligt. + nhập sth: 1 000 trẻ em tham gia cuộc thi. +
example example (of sth): She is a shining example of what people with disabilities can achieve. + Beispiel (von etw.[Dat]: Sie ist ein leuchtendes Beispiel dafür, was Menschen mit Behinderungen erreichen können. + ví dụ (của sth): Cô ấy là một ví dụ sáng láng về những gì người khuyết tật có thể đạt được. +
express His views have been expressed in numerous speeches. + Seine Ansichten wurden in zahlreichen Redebeiträgen zum Ausdruck gebracht. + Quan điểm của ông đã được thể hiện trong nhiều bài phát biểu. +
final They will now go through to the final. + Sie werden nun das Finale erreichen. + Bây giờ họ sẽ đi đến trận chung kết. +
force We will achieve much more by persuasion than by brute force. + Wir werden durch Überredung viel mehr erreichen als durch brutale Gewalt. + Chúng ta sẽ đạt được nhiều hơn bằng cách thuyết phục hơn là bởi bạo lực. +
frame I'm going to paint the door frame white. + Ich werde den Türrahmen weiß streichen. + Tôi sẽ vẽ khung cửa trắng. +
goal to achieve/attain a goal + ein Ziel zu erreichen/erreichen + để đạt được / đạt được một mục tiêu +
hand sth in (to sb) You must all hand in your projects by the end of next week. + Sie müssen alle Ihre Projekte bis Ende nächster Woche einreichen. + Bạn phải nộp tất cả các dự án vào cuối tuần sau. +
hand sth in (to sb) to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them) + Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten) + để thông báo / từ chức của bạn (= chính thức nói với nhà tuyển dụng của bạn rằng bạn muốn ngừng làm việc cho họ) +
hand sth to sb on a plate Nobody's going to hand you success on a plate. + Niemand wird dir den Erfolg auf einem Teller überreichen. + Không ai giúp bạn thành công trên đĩa. +
head Try to put the exams out of your head (= stop thinking about them) for tonight. + Versuchen Sie, die Prüfungen für heute Abend aus dem Kopf zu streichen (= hören Sie auf, an sie zu denken). + Cố gắng đưa các kỳ thi ra khỏi đầu (= ngừng nghĩ về họ) cho tối nay. +
help help sb (to) do sth: The college's aim is to help students (to) achieve their aspirations. + jdm. helfen, etw. zu tun: Das Ziel der Hochschule ist es, den Schülern (zu) helfen, ihre Ziele zu erreichen. + help sb (to) do sth: Mục đích của trường là giúp học sinh đạt được nguyện vọng của mình. +
hour York was within an hour's drive. + York war innerhalb einer Autostunde zu erreichen. + York trong vòng một giờ lái xe. +
imagination His stories really stretch children's imaginations. + Seine Geschichten sind wirklich weitreichend für die Phantasie der Kinder. + Câu chuyện của ông thực sự mở rộng trí tưởng tượng của trẻ. +
imagine imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation. + sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen. + tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức. +
insurance to have adequate insurance cover + ausreichender Versicherungsschutz + để có bảo hiểm đầy đủ +
interest He was a man of wide interests outside his work. + Er war ein Mann mit weitreichenden Interessen außerhalb seiner Arbeit. + Ông là một người có nhiều mối quan tâm bên ngoài công việc của mình. +
knowledge knowledge of/about sth: He has a wide knowledge of painting and music. + Kenntnisse über etw.[Akk]: Er hat weitreichende Kenntnisse in Malerei und Musik. + kiến thức về / về sth: Ông có kiến ​​thức về vẽ tranh và âm nhạc. +
last last (out): Will the coffee last out till next week? + last (out): Wird der Kaffee bis nächste Woche reichen? + cuối cùng (ra): Cà phê cuối cùng sẽ kết thúc vào tuần tới? +
launch the successful launch of the Ariane rocket + den erfolgreichen Start der Ariane-Rakete + sự ra mắt thành công của tên lửa Ariane +
make It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life. + Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen). + Điều quan trọng là cố gắng và làm cho một cái gì đó của (= đạt được sth in) cuộc sống của bạn. +
make make sth + noun: I made painting the house my project for the summer. + mache etw. + Substantiv: Ich habe das Anstreichen des Hauses zu meinem Projekt für den Sommer gemacht. + make sth + danh từ: Tôi đã vẽ bức tranh nhà tôi cho mùa hè. +
march + noun: They marched 20 miles to reach the capital. + Hauptwort: Sie marschierten 20 Meilen, um die Hauptstadt zu erreichen. + + Danh từ: Họ hành quân 20 dặm để đạt được vốn. +
objective to meet/achieve your objectives + Ihre Ziele zu erreichen/erreichen + để đáp ứng / đạt được các mục tiêu của bạn +
official I intend to lodge an official complaint (= to complain to sb in authority). + Ich beabsichtige, eine offizielle Beschwerde einzureichen (= bei jdm. in Vollmacht zu klagen). + Tôi có ý định nộp đơn khiếu nại chính thức (= than phiền với chính quyền). +
on You can get me on 020 7946 0887. + Sie können mich unter 020 7946 0887 erreichen. + Bạn có thể nhận tôi trên 020 7946 0887. +
paint paint (sth): We've had the house painted. + Farbe (etw.): Wir haben das Haus streichen lassen. + sơn (sth): Chúng tôi đã có nhà sơn. +
paint Paint the shed with weather-resistant paint. + Streichen Sie den Schuppen mit witterungsbeständiger Farbe an. + Sơn rào bằng sơn chịu thời tiết. +
pass pass sb sth: Pass me over that book. + jdm. etw.[Akk] reichen: Gib mir das Buch. + pass sb sth: Đưa tôi qua cuốn sách đó. +
pass sth around/round Can you pass these pictures around for everyone to look at, please? + Könnten Sie diese Bilder herumreichen, damit sie jeder anschauen kann? + Bạn có thể vượt qua những hình ảnh này để mọi người nhìn vào, xin vui lòng? +
out of place I felt completely out of place among all these successful people. + Ich fühlte mich völlig fehl am Platz unter all diesen erfolgreichen Menschen. + Tôi cảm thấy hoàn toàn không thích hợp trong số những người thành công này. +
present present sth: The local MP will start the race and present the prizes. + etw.[Akk] überreichen: Der lokale MP wird das Rennen starten und die Preise überreichen. + hiện tại sth: MP địa phương sẽ bắt đầu cuộc đua và trình bày các giải thưởng. +
present present sb with sth: On his retirement, colleagues presented him with a set of golf clubs. + jdm. etw.[Akk] überreichen: Bei seiner Pensionierung überreichten ihm Kollegen einen Satz Golfschläger. + present sb with sth: Khi nghỉ hưu, các đồng nghiệp đã tặng anh ấy một bộ câu lạc bộ golf. +
protection Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain. + Tragen Sie Kleidung, die ausreichend Schutz vor Wind und Regen bietet. + Mang quần áo bảo vệ đầy đủ chống lại gió và mưa. +
pull One last pull on the rope should do it. + Ein letzter Zug am Seil sollte reichen. + Một kéo cuối cùng trên dây sẽ làm điều đó. +
quantity Is it available in sufficient quantity? + Ist es in ausreichender Menge verfügbar? + Nó có sẵn với số lượng đủ? +
radio He was unable to contact Blake by radio. + Er konnte Blake nicht per Funk erreichen. + Anh ta không thể liên lạc Blake bằng radio. +
reach reach sth: Is the cable long enough to reach the socket? + zu etw. kommen: Ist das Kabel lang genug, um die Steckdose zu erreichen? + Tiếp cận sth: Là cáp dài đủ để đạt được ổ cắm? +
reach reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting? + etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen? + đạt đến sth: Bạn có thể đạt được chuyển đổi ánh sáng từ nơi bạn đang ngồi? +
reach Daytime temperatures can reach 40°C. + Die Tagestemperaturen können bis zu 40°C erreichen. + Nhiệt độ ban ngày có thể đạt đến 40 ° C. +
reasonable You must submit your claim within a reasonable time. + Sie müssen Ihren Antrag innerhalb einer angemessenen Frist einreichen. + Bạn phải gửi khiếu nại của bạn trong một thời gian hợp lý. +
reform far-reaching/major/sweeping reforms + weitreichende/große Reformen + những cải cách sâu rộng / sâu rộng / sâu rộng +
report report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills. + Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös + báo cáo (điều đó) ...: Nhà tuyển dụng thông báo rằng sinh viên tốt nghiệp thiếu kỹ năng viết và giải quyết vấn đề. +
rich a rich chocolate cake + einen reichen Schokoladenkuchen + một chiếc bánh sô cô la giàu có +
rock They drilled through several layers of rock to reach the oil. + Sie bohrten durch mehrere Gesteinsschichten, um das Öl zu erreichen. + Họ đã trải qua vài lớp đá để đạt được dầu. +
round Pass the biscuits round. + Die Kekse rüberreichen. + Vượt qua bánh quy. +
score score sth: She scored 98% in the French test. + etw.[Akk] erreichen: Sie hat 98% in der französischen Prüfung erreicht. + score sth: Cô đã đạt được 98% trong bài kiểm tra tiếng Pháp. +
scratch You can scratch my name off the list. + Du kannst meinen Namen von der Liste streichen. + Bạn có thể xóa tên khỏi danh sách. +
shade The temperature can reach 40°C in the shade. + Die Temperatur kann im Schatten 40°C erreichen. + Nhiệt độ có thể đạt tới 40 ° C trong bóng râm. +
sharp The photograph is not very sharp (= there are no clear contrasts between areas of light and shade). + Das Foto ist nicht sehr scharf (= es gibt keine deutlichen Kontraste zwischen Licht- und Schattenbereichen). + Bức ảnh không sắc nét (= không có sự tương phản rõ ràng giữa các vùng ánh sáng và bóng râm). +
side Brush the sides of the tin with butter. + Die Seiten der Dose mit Butter bestreichen. + Chải các mặt của hộp bằng bơ. +
spin His theories on economics are enough to make your head spin (= make you feel very confused). + Seine Theorien über die Wirtschaftslehre reichen aus, um den Kopf zu spinnen (= man fühlt sich sehr verwirrt). + Lý thuyết về kinh tế của ông đủ để làm cho đầu của bạn quay (= làm bạn cảm thấy rất bối rối). +
stop There's no stopping us now (= nothing can prevent us from achieving what we want to achieve). + Es gibt kein Halten mehr (= nichts kann uns daran hindern, das zu erreichen, was wir erreichen wollen). + Không có gì ngăn chúng tôi bây giờ (= không gì có thể ngăn cản chúng ta đạt được những gì chúng ta muốn đạt được). +
successful We congratulated them on the successful completion of the project. + Wir gratulierten ihnen zu ihrem erfolgreichen Abschluss. + Chúng tôi chúc mừng họ đã hoàn thành thành công dự án. +
sufficient One dose should be sufficient. + Eine Dosis sollte ausreichen. + Một liều là đủ. +
sufficient sufficient to do sth: These reasons are not sufficient to justify the ban. + ausreichen, um etw. zu tun: Diese Gründe reichen nicht aus, um das Verbot zu rechtfertigen. + đủ để làm sth: Những lý do này là không đủ để biện minh cho lệnh cấm. +
sufficient sufficient for sth/sb: Is £100 sufficient for your expenses? + ausreichend für etw. /etw.: Reicht £100 für Ihre Ausgaben? + đủ cho sth / sb: £ 100 đủ cho chi phí của bạn? +
sufficiently The following day she felt sufficiently well to go to work. + Am nächsten Tag fühlte sie sich ausreichend wohl, um zur Arbeit zu gehen. + Ngày hôm sau, cô cảm thấy đủ khỏe để đi làm. +
supply We cannot guarantee adequate supplies of raw materials. + Eine ausreichende Versorgung mit Rohstoffen können wir nicht garantieren. + Chúng tôi không thể đảm bảo cung cấp đủ nguyên liệu. +
target Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve. + Setzen Sie sich Ziele, die Sie erreichen wollen. + Đặt ra những mục tiêu mà bạn có thể hy vọng đạt được một cách hợp lý. +
target The university will reach its target of 5 000 students next September. + Die Universität wird ihr Ziel von 5 000 Studenten im kommenden September erreichen. + Trường đại học này sẽ đạt mục tiêu 5000 sinh viên vào tháng 9 tới. +
tax His declared aim was to tax the rich. + Sein erklärtes Ziel war es, die Reichen zu besteuern. + Mục đích tuyên bố của ông là đánh thuế người giàu. +
thing Can you pass me that thing over there? + Kannst du mir das Ding da rüberreichen? + Bạn có thể vượt qua tôi điều đó ở đó? +
through You can only achieve success through hard work. + Erfolg kann man nur durch harte Arbeit erreichen. + Bạn chỉ có thể đạt được thành công thông qua công việc khó khăn. +
too When I've finished painting the bathroom, I'm going to do the kitchen too. + Wenn ich mit dem Streichen des Badezimmers fertig bin, werde ich auch die Küche machen. + Khi tôi vẽ xong phòng tắm, tôi cũng sẽ làm bếp. +
unsuccessful They were unsuccessful in meeting their objectives for the year. + Sie konnten ihre Jahresziele nicht erreichen. + Họ đã không thành công trong việc đạt được mục tiêu của họ trong năm. +
until You can stay on the bus until London (= until you reach London). + Sie können mit dem Bus bis London fahren (= bis Sie London erreichen). + Bạn có thể ở lại trên xe buýt cho đến khi London (= cho đến khi bạn đến London). +
useful useful (for sth/for doing sth): These plants are particularly useful for brightening up shady areas. + nützlich (für etw.[Akk]: Diese Pflanzen eignen sich besonders gut zum Aufhellen von schattigen Bereichen. + hữu dụng (dùng cho sth / for sth): những cây này đặc biệt hữu ích cho việc làm sáng các vùng râm. +
walk The school is within easy walking distance of the train station. + Die Schule ist vom Bahnhof aus bequem zu Fuß zu erreichen. + Trường nằm trong khoảng cách đi bộ dễ dàng đến ga tàu. +
wall I'm going to paint the walls white and the ceiling pink. + Ich werde die Wände weiß und die Decke rosa streichen. + Tôi sẽ vẽ những bức tường trắng và trần nhà màu hồng. +
weight In the wild, this fish can reach a weight of 5lbs. + In der Wildnis kann dieser Fisch ein Gewicht von 5lbs erreichen. + Trong tự nhiên, cá này có thể đạt đến trọng lượng 5 lbs. +
work She set them to work painting the fence. + Sie ließ sie den Zaun streichen. + Cô đặt họ làm việc sơn tường hàng rào. +
in writing Could you put your complaint in writing? + Könnten Sie Ihre Beschwerde schriftlich einreichen? + Bạn có thể đưa khiếu nại của bạn bằng văn bản? +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm die Hand reichen (elev.) + to shake sb's hand + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Education ausreichend + pass + Assessment and qualifications B
+ + + + 103 Law eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben + to institute proceedings against sb + Justice B
+ + + + 103 Law die Beweise reichen nicht aus + there isn't enough evidence + Justice B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
4.2 Großer Umfang weitreichend + far-reaching (?) +
4.23 Genug ausreichend + sufficient (?) +
4.23 Genug hinreichend + sufficiently (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
unzureichend, nicht genug, inadäquat 不够
unzulänglich, nicht genug, nicht ausreichend, inadäquat 不足
1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern
1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise
1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift
Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt 吃亏
hinreichend, voll, genügend 充足
1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken
erzielen, erreichen 达成
erreichen, anlangen 达到
jn kühl behandeln,unzureichend bewirten 怠慢
ankommen, erreichen, 到达
1.überreichen, übergeben aushändigen 2. der Reihe nach,nacheinander
überreichen, übergeben 递交
1.Pulver,Puder, pulverisieren 2. rosa 3. weißen, etwas weiß anstreichen
ehrerbietig überreichen, ehrerbietig schenken 奉献
1. anhaken,anstreichen, 2. abhaken, wegstreichen, 3. skizzieren, umreißen 4. wachrufen, erwecken, in Erinnerung bringen
1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich
1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen,
1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten
erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen 获得
1. reichen, hinaufreichen, sich erstrecken, 2. zur rechten Zeit 3. und, sowie
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund,
1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung,
1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe
1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes
etwas mit allen Mitteln erreichen wollen 力争
1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen,
ausstreichen, negieren, verneinen 抹杀
1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen
1. jn betrügen, jn prellen, jn begaunern, jn beschwindeln, 2. erschwindeln, jn um etw betrügen, etw durch Betrug erreichen
1. Lack, Anstrichfarbe 2. lackieren, streichen
unterstreichen, betonen 强调
eine Bittschrift einreichen, petitionieren 请愿
streichen, weglassen
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts
tiefgreifend und dauernd, weitreichend 深远
realisieren, erreichen 实现
1. überreichen, verleihen,geben 2. lehren, unterrichten, vermitteln, jm etw beibringen
1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen
vorlegen, unterbreiten, einreichen 提交
1. beschmieren, bestreichen 2. etw flüchtig hinschreiben, hinschmieren 3. abwischen, entfernen
1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen
1. Öl, Fett, Schmalz 2. Mineralöl 3. mit Ölfarbe streichen 4.mit Öl oder Fett beschmutzt 5. ölig, glatt
Lack, Anstrichfarbe, streichen, anstreichen, lackieren 油漆
weitgehend, weitreichend 远大
1. eine Note überreichen 2. Note 照会
hervorheben, unterstreichen 着重
Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen 走向
genügend, genug, ausreichend, reichlich
genug, ausreichend 足以

14000EngGbThai