quy định

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN quy định * ☊ specification; to provide, fix, stipulate, define, specify * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
gegen + Hier dürfen Sie nicht rauchen. Das ist gegen die Vorschrift.  You can't smoke in here. It's against regulations.  Bạn không thể hút thuốc tại đây. Đó là quy định. +
Vorschrift + Beachten Sie bitte die Vorschriften.  Please observe the regulations.  Hãy tuân thủ các quy định. +
Vorschrift + Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank. Das ist Vorschrift.  Please report sick by 9am. It's regulation.  Xin báo cáo bệnh tật trước 9 giờ sáng. Đó là quy định. +
regieren + Geld regiert die Welt. Money rules the world. Tiền quy định thế giới. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
benefit The new regulations will be of benefit to everyone concerned. + Die neuen Regelungen werden allen Beteiligten zugute kommen. + Các quy định mới sẽ có lợi cho tất cả những người có liên quan. +
failure Failure to comply with the regulations will result in prosecution. + Die Nichteinhaltung der Vorschriften wird strafrechtlich verfolgt. + Việc không tuân thủ các quy định sẽ dẫn đến việc truy tố. +
fine fine sb sth (for sth/for doing sth): The company was fined £20 000 for breaching safety regulations. + jdm. etw.[Akk] mit einer Geldstrafe belegen (für etw.[Dat] oder dafür, dass sie etw.[Akk] getan hat): Das Unternehmen erhielt eine G + good sb sth (for sth / for sth): Công ty đã bị phạt 20 000 bảng vì vi phạm các quy định an toàn. +
in force The new regulations are now in force. + Die neuen Verordnungen sind jetzt in Kraft. + Các quy định mới hiện đang có hiệu lực. +
come/enter into force When do the new regulations come into force? + Wann treten die neuen Regelungen in Kraft? + Khi nào các quy định mới có hiệu lực? +
health health and safety regulations (= laws that protect the health of people at work) + Arbeitsschutzvorschriften (= Gesetze zum Schutz der Gesundheit von Menschen am Arbeitsplatz) + các quy định về sức khoẻ và an toàn (= các luật bảo vệ sức khoẻ của người lao động tại nơi làm việc) +
make These regulations were made to protect children. + Diese Vorschriften wurden gemacht, um Kinder zu schützen. + Những quy định này đã được thực hiện để bảo vệ trẻ em. +
regulation Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled. + Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert. + Theo quy định mới chi tiêu cho thiết bị văn phòng sẽ được kiểm soát chặt chẽ. +
regulation the strict regulations governing the sale of weapons + die strengen Regeln für den Waffenverkauf + các quy định nghiêm ngặt về bán vũ khí +
religion The law states that everyone has the right to practise their own religion. + Das Gesetz besagt, dass jeder das Recht hat, seine eigene Religion auszuüben. + Luật quy định mọi người đều có quyền thực hành tôn giáo của mình. +
rule It's against all rules and regulations. + Es ist gegen alle Regeln und Vorschriften. + Nó là chống lại tất cả các quy tắc và quy định. +
strict strict rules/regulations/discipline + strenge Vorschriften/Bestimmungen/Disziplin + các quy tắc / quy định / kỷ luật nghiêm ngặt +
strictly The industry is strictly regulated. + Die Branche ist streng reguliert. + Ngành công nghiệp này được quy định chặt chẽ. +
HIMYMEngVie
and put the integrity of slap bet above all else. + Và đặt quy định của trò chơi lên đầu +
Hey, blame Lily and her oppressive "no cigars in the apartment rule." + Là lỗi của Lily với quy định: "Không hút xì gà trong khu chung cư" +
It did lead to looser banking regulations in rangoon. + Dẫn đến việc nới lỏng các quy định ngân hàng ở Rangoon. +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai