32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| adapt | adapt sth: These styles can be adapted to suit individual tastes. + | etw.[Akk] anpassen: Diese Stile können an den individuellen Geschmack angepasst werden. + | thích nghi sth: Những phong cách này có thể được điều chỉnh cho phù hợp với sở thích cá nhân. +
|
| advanced | Sweden has a reputation for advanced and stylish design. + | Schweden hat einen Ruf für modernes und stilvolles Design. + | Thụy Điển có một danh tiếng về thiết kế tiên tiến và phong cách. +
|
| appropriate | appropriate to sth: The book was written in a style appropriate to the age of the children. + | passend zu etw.: Das Buch wurde in einem dem Alter der Kinder entsprechenden Stil geschrieben. + | phù hợp với sth: Cuốn sách được viết theo phong cách phù hợp với tuổi của trẻ. +
|
| associate | You wouldn't normally associate these two writers—their styles are completely different. + | Normalerweise würden Sie diese beiden Schriftsteller nicht miteinander in Verbindung bringen - ihre Stile sind völlig unterschiedlic + | Bạn sẽ không thường kết hợp hai nhà văn - phong cách của họ là hoàn toàn khác nhau. +
|
| come | come to do sth: This design came to be known as the Oriental style. + | kommen, um etw. zu tun: Dieses Design wurde bekannt als der orientalische Stil. + | đến để làm sth: Thiết kế này được gọi là phong cách phương Đông. +
|
| expert | expert (at/in doing sth): She's expert at making cheap but stylish clothes. + | expert (at/in doing etw.): Sie ist Expertin für billige, aber stilvolle Kleidung. + | chuyên gia (at / in doing sth): Cô ấy là chuyên gia trong việc tạo ra quần áo rẻ tiền nhưng có phong cách. +
|
| fashion | Some styles never go out of fashion. + | Einige Stile gehen nie aus der Mode. + | Một số phong cách không bao giờ đi ra ngoài thời trang. +
|
| old-fashioned | old-fashioned clothes/styles/methods/equipment + | altmodische Kleidung / Styles / Methoden / Ausrüstung + | quần áo thời trang / phong cách / phương pháp / thiết bị +
|
| perfect | a perfect example of the painter's early style + | ein perfektes Beispiel für den frühen Stil des Malers + | một ví dụ hoàn hảo về phong cách sớm của họa sĩ +
|
| put sb off | She's very clever but her manner does tend to put people off. + | Sie ist sehr klug, aber ihr Benehmen schreckt die Leute ab. + | Cô ấy rất thông minh nhưng phong cách của cô ấy có khuynh hướng làm mọi người thất vọng. +
|
| similar | similar (to sb/sth): My teaching style is similar to that of most other teachers. + | ähnlich (zu jdm. /etw.): Mein Unterrichtsstil ist dem der meisten anderen Lehrer ähnlich. + | tương tự (to sb / sth): Phong cách giảng dạy của tôi cũng giống như của hầu hết các giáo viên khác. +
|
| style | a style of architecture + | eine Art der Architektur + | một phong cách kiến trúc +
|
| style | a fine example of Gothic style + | ein schönes Beispiel gotischen Stils + | một ví dụ điển hình về phong cách Gothic +
|
| style | a parody written in the style of Molière + | eine Parodie im Stil von Molière + | một tác phẩm nhái được viết theo phong cách Molière +
|
| style | The palace was rebuilt in the same style. + | Der Palast wurde im gleichen Stil wieder aufgebaut. + | Cung điện được xây dựng lại theo cùng phong cách. +
|
| style | The hotel has been redecorated but it's lost a lot of its style. + | Das Hotel wurde renoviert, hat aber viel an Stil verloren. + | Khách sạn đã được trang trí lại nhưng phong cách của nó bị mất rất nhiều. +
|
| style | She does everything with style and grace. + | Sie macht alles mit Stil und Anmut. + | Cô ấy làm mọi thứ với phong cách và ân sủng. +
|
| style | We stock a wide variety of styles and sizes. + | Wir führen eine große Auswahl an Modellen und Größen. + | Chúng tôi cổ phần nhiều phong cách và kích cỡ. +
|
| style | a style that was popular in the 1950s + | ein Stil, der in den 1950er Jahren populär war + | một phong cách nổi tiếng vào những năm 1950 +
|
| style | Short skirts are back in style (= fashionable). + | Kurze Röcke sind wieder angesagt (= modisch). + | Váy ngắn trở lại trong phong cách (= thời trang). +
|
| style | My husband has no sense of style. + | Mein Mann hat keinen Sinn für Stil. + | Chồng tôi không có phong cách. +
|
| style | a style of management + | Führungsstil + | một phong cách quản lý +
|
| style | a management style + | einen Führungsstil + | một phong cách quản lý +
|
| style | furniture to suit your style of living + | Wohnmöbel passend zu Ihrem Wohnstil + | đồ nội thất phù hợp với phong cách sống của bạn +
|
| style | a study of different teaching styles + | eine Studie verschiedener Unterrichtsstile + | một nghiên cứu về phong cách giảng dạy khác nhau +
|
| style | I like your style (= I like the way you do things). + | Ich mag deinen Stil (= ich mag die Art und Weise, wie du die Dinge machst). + | Tôi thích phong cách của bạn (= Tôi thích cách bạn làm mọi thứ). +
|
| style | Caution was not her style (= not the way she usually behaved). + | Vorsicht war nicht ihr Stil (= nicht die Art, wie sie sich sonst verhielt). + | Cảnh cáo không phải là phong cách của cô (chứ không phải cách cô thường cư xử). +
|
| style | I'm surprised he rides a motorbike—I'd have thought big cars were more his style (= what suited him). + | Ich bin überrascht, dass er Motorrad fährt - ich hätte gedacht, dass große Autos mehr sein Stil gewesen wären (= was ihm passte). + | Tôi ngạc nhiên khi anh ấy lái chiếc xe máy - tôi nghĩ rằng những chiếc xe lớn có phong cách của anh ấy hơn (= điều gì phù hợp với an +
|
| taste | The colour and style is a matter of personal taste. + | Farbe und Stil sind eine Frage des persönlichen Geschmacks. + | Màu sắc và phong cách là vấn đề sở thích cá nhân. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
| Or, as the rulers call it, Piramide. + | | Hay là, theo phong cách quý tộc, gọi là "Piramide". +
|
| Oh, wow! You just got burned. Phonics style! + | | Oh, wow! phỏng nha ku. Phong cách đánh vần đó! +
|
| Yeah, I know it's small, but it's got character. + | | Yeah, tớ biết là nó nhỏ, nhưng nó có phong cách chứ. +
|
| Could just give it some style. + | | Chỉ cần cho mái tóc thêm chút phong cách. +
|
| Fivin' it up fivestyle! + | | Đập tay theo phong cách 5 ngón nào +
|
| I totally pull them off! It's a classic Western look. + | | Tớ hoàn toàn trông ổn với chúng mà! Phong cách miền Tây chính hiệu đấy. +
|
| Since you're clearly a man of impeccable taste and style, + | | Anh rõ ràng là người có một phong cách và thị hiếu hoàn hảo +
|
| I wanted to return the favor, wingwomanstyle. + | | Em muốn đền đáp lại, theo phong cách nữ yểm trợ +
|
| And that's how we do it ohio style. + | | Và chúng ta thực hiện nó theo phong cách Ohio như thế đấy. +
|
| in the beaux arts style; this architectural gem + | | theo phong cách nghệ thuật phô trương, viên ngọc kiến trúc này +
|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
|