phần lớn

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN phần lớn * ☊ majority, most, the greater part, the major part * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences

C06-10 2260 Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
schlafen* + Ich schlafe meistens nur sechs Stunden.  I only sleep six hours, mostly.  Tôi chỉ ngủ sáu giờ, phần lớn. +
berücksichtigen + Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.  The tax office has largely taken its difficult situation into account.  Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn. +
sammeln + Die Partei sammelt eine Mehrheit hinter sich.  The party collects a majority behind it.  Đảng chiếm một phần lớn phía sau nó. +
enttäuschen + Er enttäuscht mich meistens.  He disappoints me most of the time.  Anh ấy làm tôi thất vọng phần lớn thời gian. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
aim aim for sth: We should aim for a bigger share of the market. + etw.[Akk] anstreben: Wir sollten einen größeren Marktanteil anstreben. + nhằm mục đích cho sth: Chúng ta nên mục tiêu cho một phần lớn hơn của thị trường. +
attraction Sexual attraction is a large part of falling in love. + Sexuelle Anziehungskraft ist ein großer Teil des Verliebens. + Tình dục thu hút là một phần lớn của tình yêu. +
birth Anne was French by birth but lived most of her life in Italy. + Anne war gebürtige Französin, lebte aber den größten Teil ihres Lebens in Italien. + Anne đã được người Pháp sinh ra nhưng sống phần lớn cuộc đời cô ở Ý. +
largely the manager who is largely responsible for the team's victory + dem Manager, der für den Sieg des Teams maßgeblich verantwortlich ist + người quản lý chịu trách nhiệm phần lớn cho chiến thắng của đội +
largely It was largely a matter of trial and error. + Es ging um Versuch und Irrtum. + Nó phần lớn là vấn đề thử nghiệm và sai sót. +
mostly The sauce is mostly cream. + Die Soße ist meistens Sahne. + Nước sốt phần lớn là kem. +
for the most part The contributors are, for the most part, professional scientists. + Die Mitwirkenden sind zum größten Teil professionelle Wissenschaftler. + Những người đóng góp phần lớn là các nhà khoa học chuyên nghiệp. +
photocopy I seem to have spent most of the day photocopying. + Ich habe den ganzen Tag fotokopiert. + Tôi dường như đã dành phần lớn việc photocopy ngày. +
poison Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories. + Große Teile des Flusses wurden durch Giftmüll aus Fabriken vergiftet. + Các phần lớn của con sông bị ngộ độc bởi chất thải độc hại từ các nhà máy. +
predict The party is predicting a majority of 20 seats. + Die Partei prognostiziert eine Mehrheit von 20 Sitzen. + Đảng dự đoán phần lớn 20 ghế. +
proportion Water covers a large proportion of the earth's surface. + Wasser bedeckt einen großen Teil der Erdoberfläche. + Nước bao phủ một phần lớn bề mặt trái đất. +
public He spent much of his career in public office (= working in the government). + Er verbrachte einen Großteil seiner Karriere im öffentlichen Dienst (= Regierungsamt). + Ông đã dành phần lớn sự nghiệp của mình trong văn phòng công cộng (= làm việc trong chính phủ). +
remember it is remembered that...: It should be remembered that the majority of accidents happen in the home. + erinnert man sich, dass...: Es sollte daran erinnert werden, dass die Mehrzahl der Unfälle im Haushalt passieren. + nó được nhớ rằng ...: Cần nhớ rằng phần lớn các tai nạn xảy ra trong nhà. +
section an issue that will affect large sections of the population + ein Thema, das weite Teile der Bevölkerung betreffen wird + một vấn đề sẽ ảnh hưởng đến phần lớn dân cư +
share Next year we hope to have a bigger share of the market. + Nächstes Jahr hoffen wir, dass wir einen größeren Marktanteil haben werden. + Năm sau chúng tôi hy vọng sẽ có một thị phần lớn hơn. +
in spite of sth English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese. + Englisch wurde trotz der Tatsache, dass die Bevölkerung größtenteils chinesisch war, zur Geschäftssprache. + Tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức cho hoạt động kinh doanh mặc dù dân số phần lớn là người Trung Quốc. +
sympathetic Russian newspapers are largely sympathetic to the president. + Die russischen Zeitungen haben eine große Sympathie für den Präsidenten. + Báo chí Nga phần lớn cảm thông với tổng thống. +
time He spends most of his time working. + Er verbringt die meiste Zeit bei der Arbeit. + Anh ta dành phần lớn thời gian làm việc. +
vast In the vast majority of cases, this should not be a problem. + In den allermeisten Fällen dürfte dies kein Problem sein. + Trong phần lớn các trường hợp, đây không phải là một vấn đề. +
working She spent most of her working life as a teacher. + Sie verbrachte die meiste Zeit ihres Berufslebens als Lehrerin. + Cô đã dành phần lớn thời gian làm việc của cô như một giáo viên. +
HIMYMEngVie
I know this is crazy, it's just, you were once such a big part of my life, + Anh biết chuyện này thật điên rồ, chỉ là, em đã từng là một phần lớn trong cuộc đời anh. +
Well, for the most part. + Well, phần lớn là vậy. +
Yeah, but a bunch of us were up at the conference in Montreal, + Vâng, nhưng phần lớn chúng tôi hôm qua dự hội thảo ở Montreal, +
have something that most people search their whole lives for and never find. + có một thứ gì đó mà phần lớn mọi người tìm kiếm cả đời đều không thấy. +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai