phần còn lại

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN phần còn lại * ☊ the rest, the remainder * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Rest + Hier sind 100 Euro. Den Rest gebe ich dir später.  Here's 100 euros. I'll give you the rest later.  Đây là 100 €. Tôi sẽ cho bạn phần còn lại sau. +
Rest + Den Rest machen wir morgen.  We'll do the rest tomorrow.  Chúng tôi sẽ làm phần còn lại vào ngày mai. +
Rest + Den Rest können Sie behalten. You can keep the rest. Bạn có thể giữ phần còn lại. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
behind He's behind the rest of the class in reading. + Er ist hinter dem Rest der Klasse beim Lesen. + Anh ta đứng sau phần còn lại của lớp đọc. +
clear By lap two Walker was two metres clear of the rest of the runners. + In Runde zwei war Walker zwei Meter vor dem Rest der Läufer. + Bằng hai vòng hai Walker đã được hai mét rõ ràng của phần còn lại của runners. +
closely He walked into the room, closely followed by the rest of the family. + Er ging in den Raum, dicht gefolgt vom Rest der Familie. + Anh bước vào phòng, theo sau là phần còn lại của gia đình. +
comparison comparison between A and B: comparisons between Britain and the rest of Europe + Vergleich zwischen A und B: Vergleich zwischen Großbritannien und dem übrigen Europa + so sánh giữa A và B: so sánh giữa Anh và phần còn lại của châu Âu +
confirm confirm sb as sth: He was confirmed as captain for the rest of the season. + jdn. als Kapitän bestätigen: Er wurde für den Rest der Saison als Kapitän bestätigt. + confirm sb as sth: Anh ấy đã được xác nhận là đội trưởng cho phần còn lại của mùa giải. +
difference I'll lend you £500 and you'll have to find the difference (= the rest of the money that you need). + Ich leihe Ihnen £500 und Sie müssen den Unterschied (= den Rest des Geldes finden, das Sie benötigen). + Tôi sẽ cho bạn mượn 500 bảng và bạn sẽ phải tìm ra sự khác biệt (= phần còn lại của số tiền bạn cần). +
divide divide sth (up/out): Jack divided up the rest of the cash. + etw.[Akk] aufteilen (auf/ab): Jack teilte den Rest des Geldes auf. + phân chia sth (lên / xuống): Jack phân chia phần còn lại của tiền mặt. +
follow Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind. + Sam kam herein, der Rest der Jungs folgte dicht dahinter. + Sam bước vào, với phần còn lại của các chàng trai theo sát phía sau. +
lead The lead car is now three minutes ahead of the rest of the field. + Der Führungswagen liegt nun drei Minuten vor dem Rest des Feldes. + Chiếc xe dẫn đầu hiện giờ cách ba phần còn lại của cánh đồng. +
life He will spend the rest of his life (= until he dies) in a wheelchair. + Den Rest seines Lebens (= bis zu seinem Tod) verbringt er im Rollstuhl. + Anh ta sẽ dành phần còn lại của cuộc đời mình (= cho đến khi chết) trên xe lăn. +
link link A with B: The Channel Tunnel links Britain with the rest of Europe. + Verbindung A mit B: Der Ärmelkanaltunnel verbindet Großbritannien mit dem übrigen Europa. + liên kết A với B: Đường hầm Kênh nối Anh với phần còn lại của Châu Âu. +
low He's singing an octave lower than the rest of us. + Er singt eine Oktave tiefer als wir anderen. + Anh ta hát một nửa tám so với phần còn lại của chúng tôi. +
remains She fed the remains of her lunch to the dog. + Sie fütterte den Hund mit den Überresten ihres Mittagessens. + Cô ăn các phần còn lại của bữa trưa của mình cho con chó. +
rest Take what you want and throw the rest away. + Nimm, was du willst und wirf den Rest weg. + Lấy những gì bạn muốn và ném phần còn lại đi. +
rest The first question was difficult, but the rest were pretty easy. + Die erste Frage war schwierig, aber der Rest war ziemlich einfach. + Câu hỏi đầu tiên là khó khăn, nhưng phần còn lại là khá dễ dàng. +
share share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group? + teilen (etw. mit jdm.): Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit dem Rest der Gruppe teilen? + chia sẻ (sth với sb): Bạn có muốn chia sẻ kinh nghiệm của bạn với phần còn lại của nhóm không? +
stand out (as sth) Four points stand out as being more important than the rest. + Vier Punkte sind wichtiger als der Rest. + Bốn điểm nổi bật là quan trọng hơn phần còn lại. +
HIMYMEngVie
I get her up to the roof and the roof takes care of the rest. + Tớ đưa cô ấy lên đó và sân thượng sẽ lo phần còn lại. +
It's not lifethreatening, but we should excise the rest of it. + Nó không ảnh hưởng đến tính mạng, nhưng chúng tôi cần phải cắt bỏ phần còn lại của nó. +
and I left the rest of it in the trash where it belongs. + và phần còn lại thì vứt vào sọt rác, nơi chúng thuộc về. +
But you did earn yourself the right to the end of mine. + Nhưng cậu đã tự mình kiếm được phần còn lại câu chuyện của tớ. +
if you want to write the rest of these down, + Nếu cậu muốn viết phần còn lại. +
Well, tell me, how did the rest of that session go? + Thế nói tớ nghe, phần còn lại của đợt điều trị như thế nào đi? +
He's from a different part of Canada, you know? + Anh ấy khác hẳn phần còn lại của Canada, hiểu chứ? +
and the rest is history. + và phần còn lại là lịch sử. +
and well, you know the rest. + và các con biết phần còn lại đó. +
Well, the joke's on the rest of the world because we can do that on our own. + Nói đùa dành cho phần còn lại của thế giới thế thôi vì tụi mình có thể tự làm chuyện đó một mình mà +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai