32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| agree | agree with sth: I agree with her analysis of the situation. + | mit etw.[Dat] einverstanden sein: Ich stimme ihrer Analyse der Situation zu. + | đồng ý với sth: Tôi đồng ý với phân tích của cô về tình hình. +
|
| analyse | analyse sth: The job involves gathering and analysing data. + | etw.[Akk] analysieren: Die Aufgabe besteht darin, Daten zu sammeln und auszuwerten. + | phân tích sth: Công việc liên quan đến việc thu thập và phân tích dữ liệu. +
|
| analyse | He tried to analyse his feelings. + | Er versuchte seine Gefühle zu analysieren. + | Anh cố gắng phân tích cảm xúc của mình. +
|
| analyse | The first step is to define and analyse the problem. + | Der erste Schritt ist die Definition und Analyse des Problems. + | Bước đầu tiên là xác định và phân tích vấn đề. +
|
| analyse | analyse what, how, etc...: We need to analyse what went wrong. + | was, wie, was, was, etc... analysieren: Wir müssen analysieren, was schief gelaufen ist. + | phân tích những gì, làm thế nào, vv ...: Chúng ta cần phải phân tích những gì đã sai. +
|
| analysis | The book is an analysis of poverty and its causes. + | Das Buch ist eine Analyse der Armut und ihrer Ursachen. + | Cuốn sách là một phân tích về nghèo đói và nguyên nhân của nó. +
|
| analysis | At the meeting they presented a detailed analysis of twelve schools in a London borough. + | Auf dem Treffen präsentierten sie eine detaillierte Analyse von zwölf Schulen in einem Londoner Stadtteil. + | Tại cuộc họp họ trình bày một phân tích chi tiết của mười hai trường học trong một khu phố London. +
|
| analysis | The blood samples are sent to the laboratory for analysis. + | Die Blutproben werden zur Analyse ins Labor geschickt. + | Các mẫu máu được gửi đến phòng thí nghiệm để phân tích. +
|
| analysis | You can ask for a chemical analysis of your tap water. + | Sie können eine chemische Analyse Ihres Leitungswassers anfordern. + | Bạn có thể yêu cầu một phân tích hóa học của nước máy của bạn. +
|
| comparison | For Durkheim, comparison was the most important method of analysis in sociology. + | Für Durkheim war der Vergleich die wichtigste soziologische Analysemethode. + | Đối với Durkheim, so sánh là phương pháp phân tích quan trọng nhất trong xã hội học. +
|
| data | raw data (= that has not been analysed) + | Rohdaten (= nicht analysierte Daten) + | dữ liệu thô (= chưa được phân tích) +
|
| detailed | a detailed description/analysis/study + | eine ausführliche Beschreibung/Analyse/Studie + | mô tả / phân tích / nghiên cứu chi tiết +
|
| far | We've got as far as collecting our data but we haven't analysed it yet. + | Wir sind soweit, unsere Daten zu sammeln, haben sie aber noch nicht analysiert. + | Chúng tôi đã thu thập dữ liệu của chúng tôi nhưng chúng tôi vẫn chưa phân tích dữ liệu. +
|
| mental | The analysis of dreams can reveal details of a person's mental state. + | Die Analyse von Träumen kann Details über den mentalen Zustand einer Person aufdecken. + | Việc phân tích những giấc mơ có thể tiết lộ chi tiết về trạng thái tinh thần của một người. +
|
| method | method (of sth): a reliable/effective/scientific method of data analysis + | Methode (von etw.[Dat]: eine zuverlässige/effektive/wissenschaftliche Methode der Datenanalyse + | phương pháp (của sth): một phương pháp đáng tin cậy / hiệu quả / khoa học của phân tích dữ liệu +
|
| with | It is treated with acid before being analysed. + | Es wird vor der Analyse mit Säure behandelt. + | Nó được xử lý bằng acid trước khi được phân tích. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
|