nutzen

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Kann ich deinen Rechner benutzen? May I use your computer? Tôi có thể sử dụng máy tính của bạn?
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Telefon + Darf ich bitte Ihr Telefon benutzen?  May I use your phone, please?  Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không? +
benutzen + Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel.  Please use public transport.  Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng. +
benutzen + Darf ich dein Shampoo benutzen?  Can I use your shampoo?  Tôi có thể sử dụng dầu gội của bạn? +
benutzen + Wozu benutzen Sie denn diese komplizierten Geräte?  What do you use these complicated devices for?  Bạn sử dụng những thiết bị phức tạp này để làm gì? +
benutzen + Benutzen Sie bitte den vorderen Eingang. Please use the front entrance. Hãy sử dụng lối vào phía trước. +
Bleistift + Darf ich deinen Bleistift benutzen? Can I use your pencil? Tôi có thể dùng bút chì không? +
Bitte + Ich habe eine Bitte. Kann ich mal Ihr Handy benutzen?  I have a request. Can I use your cell phone?  Tôi có một yêu cầu. Tôi có thể sử dụng điện thoại di động của bạn? +
kommerziell + Er will seine Erfindung kommerziell nutzen.  He wants to use his invention commercially.  Anh ta muốn sử dụng sáng chế của mình vào thương mại. +
Alarm + Bei Feueralarm dürfen Sie die Aufzüge nicht benutzen.  Do not use the elevators in case of fire alarms.  Không sử dụng thang máy trong trường hợp báo cháy. +
Umleitung + Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen!  Please use the signposted detours!  Vui lòng sử dụng đường đi có dấu hiệu! +
Toilette + Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen?  May I use your bathroom, please?  Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng? +
Bad + Kann ich das Bad benutzen?  Can I use the bathroom?  Tôi có thể sử dụng phòng tắm không? +
nutzen + Das Angebot sollten wir nutzen.  We should take advantage of the offer.  Chúng ta nên tận dụng ưu đãi. +
nutzen + Du solltest diese Gelegenheit nutzen. You should take this opportunity. Bạn nên lấy cơ hội này. +
sonstig + Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt.  You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.  Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
anybody Anybody can use the pool—you don't need to be a member. + Jeder kann den Pool nutzen - Sie müssen kein Mitglied sein. + Bất cứ ai cũng có thể sử dụng hồ bơi-bạn không cần phải là một thành viên. +
as You can use that glass as a vase. + Du kannst das Glas als Vase benutzen. + Bạn có thể sử dụng ly như bình. +
aside Leaving aside (= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits. + Lassen wir die Kosten der Regelung beiseite (= nicht berücksichtigen), lassen Sie uns ihren Nutzen prüfen. + Rời khỏi một bên (= không xem xét ở giai đoạn này) chi phí của đề án, chúng ta hãy kiểm tra lợi ích của nó. +
ask ask to do sth: Did you ask to use the car? + frage nach etw.: Hast du gefragt, ob du das Auto benutzen möchtest? + yêu cầu làm sth: Bạn có yêu cầu sử dụng xe? +
base You can use our apartment as a base in New York. + Sie können unsere Wohnung als Basis in New York nutzen. + Bạn có thể sử dụng căn hộ của chúng tôi làm căn cứ ở New York. +
begin begin with sth: Use 'an' before words beginning with a vowel. + mit etw. beginnen: Benutzen Sie' an' vor Wörtern, die mit einem Vokal beginnen. + bắt đầu bằng sth: Sử dụng 'a' trước từ bắt đầu bằng một nguyên âm. +
benefit He couldn't see the benefit of arguing any longer. + Er konnte den Nutzen des Argumentierens nicht mehr sehen. + Anh ta không thể thấy được lợi ích của việc tranh cãi nữa. +
benefit For maximum benefit, take the tablets before meals. + Für maximalen Nutzen, nehmen Sie die Tabletten vor den Mahlzeiten. + Để có lợi ích tối đa, uống thuốc trước bữa ăn. +
catch The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips. + Das Dach war undicht und ich musste einen Eimer benutzen, um die Tropfen zu fangen. + Mái nhà đã bị rò rỉ và tôi đã phải sử dụng một cái xô để bắt giọt. +
conventional You can use a microwave or cook it in a conventional oven. + Sie können eine Mikrowelle benutzen oder sie in einem herkömmlichen Backofen garen. + Bạn có thể sử dụng lò vi sóng hoặc nấu trong lò thông thường. +
cost Opinion was divided on the potential costs and benefits of the scheme. + Die Meinungen über die potenziellen Kosten und Nutzen der Regelung gingen auseinander. + Ý kiến ​​chia ra về các chi phí tiềm năng và lợi ích của chương trình. +
cost Don't use too much of it—it cost a lot of money. + Benutzen Sie nicht zu viel davon - es kostet eine Menge Geld. + Không sử dụng quá nhiều - nó tốn rất nhiều tiền. +
could Could I use your phone, please? + Könnte ich bitte Ihr Telefon benutzen? + Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không? +
current Birds use warm air currents to help their flight. + Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern. + Chim sử dụng dòng không khí ấm áp để giúp chuyến bay của họ. +
deeply to breathe/sigh/exhale deeply (= using all of the air in your lungs) + tief atmen/seufzen/ausatmen (= die ganze Luft in der Lunge nutzen) + thở / thở dài / thở ra sâu (= sử dụng hết không khí trong phổi) +
emergency the emergency exit (= to be used in an emergency) + der Notausgang (= im Notfall zu benutzen) + lối ra khẩn cấp (= dùng trong trường hợp khẩn cấp) +
engaged I phoned earlier but you were engaged (= using your phone). + Ich habe vorhin angerufen, aber Sie waren verlobt (= Ihr Telefon benutzen). + Tôi đã gọi điện trước đó nhưng bạn đã đính hôn (= sử dụng điện thoại của bạn). +
free 'Can I use the phone?' 'Please, feel free (= of course you can use it).' + Kann ich telefonieren? "Bitte, zögern Sie nicht (= natürlich können Sie es benutzen)." + 'Tôi có thể sử dụng điện thoại?' 'Xin vui lòng, cảm thấy tự do (= tất nhiên bạn có thể sử dụng nó).' +
full Many people don't use their computers to their full potential. + Viele Menschen nutzen ihren Computer nicht voll aus. + Nhiều người không sử dụng máy tính của họ đến tiềm năng của họ. +
full Students should take full advantage of the university's facilities. + Die Studierenden sollten die Einrichtungen der Universität in vollem Umfang nutzen. + Học sinh nên tận dụng các cơ sở của trường đại học. +
head I wish you'd use your head (= think carefully before doing or saying sth). + Ich wünschte, du würdest deinen Kopf benutzen (= überleg's dir gut, bevor du etwas tust oder sagst). + Tôi muốn bạn sử dụng đầu của bạn (= suy nghĩ cẩn thận trước khi làm hoặc nói sth). +
imagination Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing) + Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h + Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì +
increase Increasing numbers of people are using hand-held devices to access the Internet. + Immer mehr Menschen nutzen tragbare Geräte, um auf das Internet zuzugreifen. + Số người ngày càng tăng đang sử dụng thiết bị cầm tay để truy cập Internet. +
indirect There would be some benefit, however indirect, to the state. + Es gäbe einen, wenn auch indirekten, Nutzen für den Staat. + Sẽ có một số lợi ích, tuy nhiên gián tiếp, đối với nhà nước. +
judgement It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement. + Das ist nichts, wofür ich dir Regeln geben kann; du musst dein Urteilsvermögen benutzen. + Đó không phải là điều tôi có thể đưa ra cho bạn các quy tắc; bạn sẽ phải sử dụng phán quyết của bạn. +
labour Employers are using immigrants as cheap labour. + Die Arbeitgeber benutzen Immigranten als billige Arbeitskräfte. + Người sử dụng lao động đang sử dụng người nhập cư làm lao động rẻ. +
more and more More and more people are using the Internet. + Immer mehr Menschen nutzen das Internet. + Ngày càng có nhiều người đang sử dụng Internet. +
necessary Only use your car when absolutely necessary. + Benutzen Sie Ihr Auto nur, wenn es unbedingt notwendig ist. + Chỉ sử dụng xe khi cần thiết. +
need What do you need your own computer for? You can use ours. + Wozu brauchst du einen eigenen Computer? Du kannst unsere benutzen. + Bạn cần máy tính của mình để làm gì? Bạn có thể sử dụng chúng tôi. +
network The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. + Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden. + Mạng văn phòng cho phép người dùng chia sẻ các tập tin và phần mềm, và sử dụng một máy in trung tâm. +
possession You cannot legally take possession of the property (= start using it after buying it) until three weeks after the contract is signed. + Erst drei Wochen nach Vertragsabschluss können Sie die Immobilie rechtlich in Besitz nehmen (= nach dem Kauf nutzen). + Bạn không thể sở hữu tài sản hợp pháp (= bắt đầu sử dụng nó sau khi mua nó) cho đến ba tuần sau khi hợp đồng được ký. +
possible Use public transport whenever possible (= when you can). + Benutzen Sie wenn immer möglich die öffentlichen Verkehrsmittel (= wenn Sie können). + Sử dụng phương tiện giao thông công cộng bất cứ khi nào có thể (= khi bạn có thể). +
present You can't use it in its present condition. + Du kannst es nicht in seinem jetzigen Zustand benutzen. + Bạn không thể sử dụng nó trong tình trạng hiện tại của nó. +
resource We must make the most efficient use of the available financial resources. + Wir müssen die verfügbaren Finanzmittel möglichst effizient nutzen. + Chúng ta phải sử dụng hiệu quả nhất các nguồn lực sẵn có. +
risk a calculated risk (= one that you think is small compared with the possible benefits) + ein kalkuliertes Risiko (= ein Risiko, das Sie im Vergleich zum möglichen Nutzen für gering halten) + một rủi ro được tính toán (= một khoản mà bạn nghĩ là nhỏ so với những lợi ích có thể có) +
scared scared (to do sth): People are scared to use the buses late at night. + Angst (Angst, etw. zu tun): Die Leute haben Angst, die Busse spät in der Nacht zu benutzen. + sợ hãi (để làm sth): Mọi người đang sợ sử dụng xe buýt vào ban đêm. +
source Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research. + Historiker nutzen für ihre Forschungen eine Vielzahl von Primär- und Sekundärquellen. + Các sử gia sử dụng nhiều nguồn chính và thứ yếu cho nghiên cứu của mình. +
space We must make good use of the available space. + Wir müssen den verfügbaren Raum gut nutzen. + Chúng ta phải tận dụng tốt không gian sẵn có. +
start We need to start (= begin using) a new jar of coffee. + Wir müssen ein neues Glas Kaffee benutzen. + Chúng ta cần bắt đầu (= bắt đầu sử dụng) một cái bình mới của cà phê. +
toilet I need to go to the toilet (= use the toilet). + Ich muss auf die Toilette (= WC benutzen). + Tôi cần đi nhà vệ sinh (= sử dụng nhà vệ sinh). +
use use sth: Can I use your phone? + etw.[Akk] benutzen: Kann ich telefonieren? + sử dụng sth: Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn? +
use How often do you use (= travel by) the bus? + Wie oft benutzen Sie den Bus (= fahren)? + Bạn thường xuyên sử dụng xe buýt như thế nào? +
use use sth as sth: The building is currently being used as a warehouse. + etw.[Akk] als etw.[Akk] nutzen: Das Gebäude wird derzeit als Lagerhalle genutzt. + sử dụng sth như sth: Tòa nhà hiện đang được sử dụng làm kho. +
use You can't keep using your bad back as an excuse. + Du kannst deinen schlechten Rücken nicht als Entschuldigung benutzen. + Bạn không thể tiếp tục sử dụng xấu trở lại của bạn như là một cái cớ. +
use You have to use the past tense. + Du musst die Vergangenheitsform benutzen. + Bạn phải sử dụng quá khứ. +
use I'm not sure that this is the most valuable use of my time. + Ich bin mir nicht sicher, ob das der wertvollste Nutzen meiner Zeit ist. + Tôi không chắc chắn rằng đây là việc sử dụng có giá trị nhất của thời gian của tôi. +
make use of sth/sb We could make better use of our resources. + Wir könnten unsere Ressourcen besser nutzen. + Chúng ta có thể sử dụng tốt hơn nguồn lực của chúng ta. +
make use of sth/sb You should make use of your contacts. + Sie sollten Ihre Kontakte nutzen. + Bạn nên sử dụng các địa chỉ liên lạc của bạn. +
welcome You're welcome to use the pool. + Du kannst gerne den Pool benutzen. + Bạn được chào đón để sử dụng hồ bơi. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
20.7 Erwerb, Einnahme zum Nutzen gereichen + redound to the benefit (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen
1. nutzen, ausnutzen 2. anläßlich, während, solange
1. fahren 2.ausnutzen, benutzen, von etw Gebrauch machen 3.multiplizieren
gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung 公用
1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen 好处
zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten 互利
1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen
1.scharf, spitz, 2. günstig, vorteihaft 3. Vorteil, Nutzen, 4. Profit, Gewinn 5. Nutzen bringen, nützen
Nutzen 利益
benutzen 利用
nutzlos, ohne Nutzen 没用
wahrer Nutzen 实惠
anstrengen,Kraft benutzen,Anstrengungen unternehmen 使劲
anwenden, benutzen 使用
anwenden, benutzen, Gebrauch machen von 适用
verwenden, anweden, benutzen 应用
1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch
Verwendungszweck, Nutzen 用处
nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft 有益
1. Handlung / Benehmen 2. etw. zustande bringen 3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen 4. als 作为

Nutzen
14000EngGbThai