nah

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Nahverkehr	public transportation	phương tiện công cộng
	die Notaufnahme	emergency ward	phường cấp cứu

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
2-3. Unfall	Exercise 2-3-2	Notaufnahme +	casualty department +	phòng cấp cứu +
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-3	Teilnahme +	participation +	sự tham gia +
13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-4	Einnahme +	income, receipts, revenue +	tham gia +
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-4	Aufnahme +	reception, recording, snapshot +	ghi âm +
16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-2	Maßnahme +	measure +	đo +
16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-2	Ausnahme +	exception +	ngoại lệ +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-7	beinahe +	almost, nearly +	gần +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
zusagen +	Sie hat ihnen ihre Teilnahme fest zugesagt.	They have been promised their participation.	Họ đã được hứa hẹn sự tham gia của họ. +
Aussage +	Sie nahm ihre erste Aussage zurück.	She withdrew her first statement.	Cô rút lại tuyên bố đầu tiên của mình. +
bestehen* +	Seine Aufgabe besteht in der Annahme der Warenbestellungen.	Its task is to accept orders for goods.	Nhiệm vụ của nó là chấp nhận đơn đặt hàng. +
U-Bahn +	Wir nahmen die U-Bahn zum Stadion.	We took the subway to the stadium.	Chúng tôi đưa tàu điện ngầm đến sân vận động. +
küssen +	Klaus nahm Heidi in den Arm und küsste sie.	Klaus took Heidi in his arms and kissed her.	Klaus đưa Heidi vào vòng tay anh và hôn cô. +
beinahe +	Ich habe heute beinahe den Bus verpasst.	I almost missed the bus today.	Tôi gần như bỏ lỡ ngày hôm nay xe buýt. +
beinahe +	Ich hätte heute schon beinahe einen Unfall verursacht.	I almost caused an accident today.	Tôi gần như đã gây ra một tai nạn hôm nay. +
beinahe +	Er ist beinahe so groß wie sie.	He's almost as big as she is.	Anh ấy gần như lớn như cô ấy. +
beinahe +	Sie warteten beinahe drei Stunden.	They waited almost three hours.	Họ chờ đợi gần ba giờ đồng hồ. +
Ausnahme +	Normalerweise muss ich am Wochenende arbeiten. Aber heute ist eine Ausnahme.	I usually have to work weekends. But today is an exception.	Tôi thường phải làm việc cuối tuần. Nhưng hôm nay là một ngoại lệ. +
Ausnahme +	Mit Ausnahme der Fahrtkosten müssen Sie alles selbst bezahlen.	With the exception of travel expenses, you have to pay everything yourself.	Ngoại trừ các chi phí đi lại, bạn phải tự trả mọi thứ. +
Ausnahme +	Das gilt für alle ohne Ausnahme.	This applies to everyone without exception.	Điều này áp dụng cho tất cả mọi người mà không có ngoại lệ. +
Ausnahme +	Ich werde nur dieses Mal eine Ausnahme machen.	I'm just gonna make an exception this time.	Tôi sẽ làm một ngoại lệ lần này. +
Ausnahme +	Ausnahmen bestätigen die Regel.	Exceptions confirm the rule.	Các ngoại lệ xác nhận quy tắc. +
jedoch +	Es gibt jedoch einige Ausnahmen.	However, there are some exceptions.	Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ. +
interessieren +	Ich interessiere mich für die Teilnahmebedingungen.	I am interested in the conditions of participation.	Tôi quan tâm đến các điều kiện tham gia. +
deshalb +	Es war bewölkt, deshalb nahm ich meinen Regenschirm mit.	It was cloudy, so I took my umbrella with me.	Trời rất đục, vì vậy tôi mang ô của tôi cùng tôi. +
Regal +	Er nahm das Buch vom Regal.	He took the book off the shelf.	Anh lấy cuốn sách ra khỏi kệ. +
Kuli +	Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.	She took the pen and wrote down the address.	Cô lấy cây bút và viết địa chỉ. +
Stock +	Er nahm den Aufzug zum obersten Stock.	He took the elevator to the top floor.	Anh ta đưa thang máy lên tầng trên cùng. +
Maßnahme +	Welche Maßnahmen hat man gegen das Hochwasser getroffen?	What measures have been taken to combat the flooding?	Những biện pháp nào đã được thực hiện để chống lại lũ lụt? +
Maßnahme +	Die Agentur für Arbeit fördert Maßnahmen für Arbeitslose.	The Federal Employment Agency promotes measures for the unemployed.	Cơ quan tuyển dụng liên bang thúc đẩy các biện pháp cho người thất nghiệp. +
liefern +	Die Firma liefert die Waren per Nachnahme.	The company delivers the goods by cash on delivery.	Công ty giao hàng bằng tiền mặt khi giao hàng. +
Nahrungsmittel +	In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.	The nutrition pyramid shows how much food should be eaten.	Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. +
Nahrungsmittel +	Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.	This store sells foods such as butter, cheese and sugar.	Cửa hàng này bán thực phẩm như bơ, phô mai và đường. +
Nahrungsmittel +	In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.	These countries lack foodstuffs in particular.	Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng. +
dienen +	Diese Maßnahmen dienen Ihrer eigenen Sicherheit.	These measures are for your own safety.	Những biện pháp này nhằm mục đích an toàn cho chính bạn. +
Notiz +	Sie nahm keine Notiz von uns.	She took no notice of us.	Cô ấy không chú ý đến chúng tôi. +
teilnehmen* +	An der Sitzung nahmen 10 Personen teil.	The meeting was attended by 10 people.	Cuộc họp có sự tham dự của 10 người. +
Schirm +	Ich nahm einen Schirm mit.	I brought an umbrella.	Tôi mang một ô. +
nah +	Wie weit ist es zum Bahnhof? – Das ist ganz nah, nur zwei Minuten von hier.	How far is it to the station? It's only two minutes from here.	Trạm đến như thế nào? Chỉ cách đó hai phút. +
nah +	Das Postamt ist ganz nah.	The post office is close by.	Bưu điện gần đó. +
ohne +	Sie nahm Platz, ohne gefragt zu haben.	She sat down without asking.	Cô ngồi xuống mà không hỏi. +
bestätigen +	Die Ausnahme bestätigt die Regel.	The exception confirms the rule.	Ngoại lệ xác nhận quy tắc. +
Vertreter +	Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.	He attended the meeting as a representative of the company.	Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty. +
Notaufnahme +	Die Notaufnahme ist gleich hier links.	Emergency room's right here on the left.	Phòng cấp cứu ngay phía bên trái. +
Notaufnahme +	Er liegt noch in der Notaufnahme.	He's still in the ER.	Anh ấy vẫn ở trong ER. +
einnehmen* +	Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.	The cupboard took up too much space in the room.	Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng. +
Schulter +	Er nahm das Kind auf die Schultern.	He took the child on his shoulders.	Anh đưa đứa trẻ lên vai anh. +
Tempo +	Sie nahm die Kurve mit hohem Tempo.	She took the corner at high speed.	Cô ấy lấy góc với tốc độ cao. +
kostenlos +	Die Teilnahme ist kostenlos.	Participation is free of charge.	Việc tham gia là miễn phí. +
abnehmen* +	Er nahm ihr den schweren Koffer ab.	He took her heavy suitcase.	Anh ta mang vali nặng của cô. +
abnehmen* +	Der Dieb nahm ihm die Brieftasche ab.	The thief took his wallet.	Tên trộm lấy ví của mình. +
zunehmen* +	Er nahm ständig an Einfluss zu.	His influence grew steadily.	Ảnh hưởng của ông tăng đều đặn. +
freiwillig +	Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.	Participation is voluntary and free of charge.	Sự tham gia là tự nguyện và miễn phí. +
Bescheinigung +	Für den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung.	You will receive a certificate of attendance for the course.	Bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia khóa học. +
Einnahme +	Unser Geschäft läuft gut. Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten.	Our business is doing well. Our earnings this month were higher than last month.	Hoạt động kinh doanh của chúng tôi là làm tốt. Thu nhập của chúng tôi tháng này cao hơn tháng trước. +
Einnahme +	Seine Einnahmen steigen.	His income is rising.	Thu nhập của ông đang tăng lên. +
abrechnen +	Die Kosten werden von den Einnahmen abgerechnet.	The costs are settled from the revenues.	Chi phí được quyết toán từ doanh thu. +
hindern +	Ihre Verletzung hindert sie an der Teilnahme.	Their injury prevents them from participating.	Chấn thương của họ ngăn cản họ tham gia. +
notwendig +	Wir nahmen nur die notwendigsten Dinge mit.	We only took the essentials with us.	Chúng tôi chỉ lấy những thứ thiết yếu với chúng tôi. +
vornehmen* +	Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen.	She decided to get the job done today.	Cô quyết định làm việc ngày hôm nay. +
Teilnahme +	Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.	Participation in the competition is free of charge.	Sự tham gia trong cuộc thi là miễn phí. +
Teilnahme +	Die Teilnahme an dem Kurs ist freiwillig.	Participation in the course is voluntary.	Sự tham gia trong khóa học là tự nguyện. +
Teilnahme +	Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.	Please attend the meeting.	Hãy tham dự cuộc họp. +
Aufnahme +	Bringen Sie bitte Ihre Röntgenaufnahmen zur nächsten Sprechstunde mit.	Please bring your radiographs to the next consultation.	Hãy mang bức xạ của bạn tới cuộc tư vấn tiếp theo. +
Aufnahme +	Die Aufnahme zeigt das Brandenburger Tor.	The photo shows the Brandenburg Gate.	Ảnh cho thấy cổng Brandenburg. +
Aufnahme +	Wie viele Aufnahmen soll ich machen?	How many shots should I take?	Tôi nên chụp bao nhiêu lần? +
Aufnahme +	Der Fotograf machte eine Aufnahme von dem Hochzeitspaar.	The photographer took a picture of the wedding couple.	Nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh cặp vợ chồng. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
accept	It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift. +	Es regnete in Strömen, also nahm ich sein Angebot für einen Fahrstuhl an. +	Nó tràn ngập mưa vì vậy tôi chấp nhận đề nghị của ông về thang máy. +
active	They took active steps to prevent the spread of the disease. +	Sie unternahmen aktive Schritte, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. +	Họ đã có những bước tích cực để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh. +
take advantage of sth/sb	He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give). +	Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte). +	Ông lợi dụng sự hào phóng của tôi (ví dụ: bằng cách uống nhiều hơn mức tôi dự định cho). +
afford	She never took a taxi, even though she could afford to. +	Sie nahm nie ein Taxi, obwohl sie es sich leisten konnte. +	Cô ấy không bao giờ đi taxi, mặc dù cô ấy có thể đủ khả năng. +
aim	These measures are aimed at preventing violent crime. +	Diese Maßnahmen zielen auf die Verhütung von Gewaltverbrechen ab. +	Những biện pháp này nhằm ngăn ngừa tội phạm bạo lực. +
alarming	an alarming increase in crime +	eine alarmierende Zunahme der Kriminalität +	tăng đáng báo động trong tội ác +
answer	The obvious answer would be to cancel the party. +	Die naheliegende Antwort wäre, die Party abzusagen. +	Câu trả lời rõ ràng là hủy bỏ buổi tiệc. +
approach	We heard the sound of an approaching car/a car approaching. +	Wir hörten das Geräusch eines herannahenden Autos. +	Chúng tôi nghe thấy âm thanh của một chiếc xe tiếp cận / một chiếc xe đang tiến đến. +
approach	Winter is approaching. +	Der Winter naht. +	Mùa đông đang đến gần. +
appropriate	an appropriate response/measure/method +	eine angemessene Reaktion/Maßnahme/Methode +	một đáp ứng thích hợp / biện pháp / phương pháp +
appropriate	Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken. +	Nachdem das Problem erkannt ist, können entsprechende Maßnahmen ergriffen werden. +	Bây giờ vấn đề đã được xác định, bạn có thể thực hiện hành động thích hợp. +
approximate	approximate sth: The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible. +	etw.[Akk] näherungsweise anführen: Die Tiere wurden unter Bedingungen aufgezogen, die der Wildnis möglichst nahe kamen. +	xấp xỉ sth: Các con vật được nuôi trong điều kiện mà xấp xỉ hoang dã càng gần càng tốt. +
arrange	arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport. +	etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen) +	sắp xếp cho sth (để làm sth): Chúng tôi sắp xếp cho một chiếc xe để thu thập chúng tôi từ sân bay. +
arrest	The police made several arrests. +	Die Polizei hat mehrere Festnahmen vorgenommen. +	Cảnh sát đã bắt vài người. +
artist	a recording/solo artist +	Aufnahme-/Solokünstler +	một nghệ sĩ thu âm / solo +
as if/as though	He behaved as if nothing had happened. +	Er benahm sich, als sei nichts geschehen. +	Cậu cư xử như thể không có gì xảy ra. +
aside	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice. +	Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben. +	Anh ấy đưa tôi sang một bên (= xa khỏi một nhóm người) để cho tôi một số lời khuyên. +
assist	activities that will assist the decision-making process +	Maßnahmen zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses +	các hoạt động sẽ hỗ trợ quá trình ra quyết định +
associated	the risks associated with taking drugs +	die mit der Einnahme von Drogen verbundenen Risiken +	những rủi ro liên quan đến việc dùng ma túy +
association	The cat soon made the association between human beings and food. +	Die Katze machte bald die Verbindung zwischen Menschen und Nahrung. +	Con mèo sớm kết hiệp giữa con người và thức ăn. +
assume	She would, he assumed, be home at the usual time. +	Sie würde, nahm er an, zur üblichen Zeit zu Hause sein. +	Bà cho rằng bà sẽ được về nhà vào thời điểm bình thường. +
attempt	attempt at sth/at doing sth: The couple made an unsuccessful attempt at a compromise. +	Versuch an etw. zu etw. zu gelangen: Das Paar unternahm einen erfolglosen Kompromissversuch. +	cố gắng sth / lúc làm sth: Hai vợ chồng đã làm một nỗ lực không thành công tại một thỏa hiệp. +
attend	attend sth: The meeting was attended by 90% of shareholders. +	an etw.[Dat] teilnehmen: 90% der Aktionäre nahmen an der Versammlung teil. +	tham dự Hội nghị có sự tham dự của 90% cổ đông. +
available	The director was not available for comment. +	Der Regisseur stand nicht zur Stellungnahme zur Verfügung. +	Đạo diễn không có bình luận. +
baby	baby food/clothes +	Babynahrung/Kleidung +	thức ăn / quần áo trẻ em +
badly	The kids took the dog's death very badly (= they were very unhappy). +	Die Kinder nahmen den Tod des Hundes sehr schlecht (= sie waren sehr unglücklich). +	Những đứa trẻ đã làm cái chết của con chó rất xấu (= họ đã rất không hài lòng). +
bag	She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb. +	Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus. +	Cô ấy mở túi xách của cô ấy (ví dụ túi xách của cô ấy) và lấy lược ra. +
barrier	Cost should not be a barrier to the use of legal services. +	Die Kosten sollten kein Hindernis für die Inanspruchnahme juristischer Dienstleistungen darstellen. +	Chi phí không phải là rào cản đối với việc sử dụng các dịch vụ pháp lý. +
basic	the cost of basic foods +	die Kosten der Grundnahrungsmittel +	chi phí các loại thực phẩm cơ bản +
beauty	The sheer beauty of the scenery took my breath away. +	Die schiere Schönheit der Landschaft nahm mir den Atem. +	Vẻ đẹp tuyệt đối của cảnh quan đã lấy đi hơi thở của tôi. +
bed	There's a shortage of hospital beds (= not enough room for patients to be admitted). +	Es mangelt an Krankenhausbetten (= nicht genügend Platz für die Aufnahme von Patienten). +	Có thiếu giường bệnh viện (= không đủ chỗ cho bệnh nhân được nhận vào). +
behave	He behaved like a true gentleman. +	Er benahm sich wie ein wahrer Gentleman. +	Anh ta cư xử như một quý ông thật sự. +
behave	She behaved with great dignity. +	Sie benahm sich mit großer Würde. +	Cô cư xử với phẩm giá cao. +
behave	He behaved as if/though nothing had happened. +	Er benahm sich, als ob/obwohl nichts geschehen war. +	Anh cư xử như thể mặc dù không có gì xảy ra. +
believe	She believes that killing animals for food or fur is completely immoral. +	Sie glaubt, dass das Töten von Tieren für Nahrung oder Pelz absolut unmoralisch ist. +	Cô tin rằng giết động vật để ăn hoặc lông là hoàn toàn vô đạo đức. +
bid	Granada mounted a hostile takeover bid for Forte. +	Granada hat ein feindliches Übernahmeangebot für Forte eingereicht. +	Granada đã mở một phiên đấu giá thù địch đối với Forte. +
big	a big man/house/increase +	ein großer Mann/Haus/Zunahme +	một người lớn / ngôi nhà / tăng +
bite	She took a couple of bites of the sandwich. +	Sie nahm ein paar Bisse vom Sandwich. +	Cô lấy một vài cắn bánh sandwich. +
border	in the US, near the Canadian border +	in den USA, nahe der kanadischen Grenze +	ở Mỹ, gần biên giới Canada +
brother	He was like a brother to me (= very close). +	Er war wie ein Bruder für mich (= sehr nah). +	Anh ấy giống như một người anh với tôi (= rất gần). +
burn	Some people burn calories (= use food to produce energy) faster than others. +	Manche Menschen verbrennen Kalorien (= Nahrungsmittel zur Energiegewinnung) schneller als andere. +	Một số người đốt calo (= sử dụng lương thực để sản xuất năng lượng) nhanh hơn những người khác. +
by	I took him by the hand. +	Ich nahm ihn an der Hand. +	Tôi đưa anh ta bằng tay. +
capture	He evaded capture for three days. +	Er ist der Gefangennahme drei Tage ausgewichen. +	Anh đã trốn tránh việc bắt giữ trong ba ngày. +
case	I cannot make an exception in your case (= for you and not for others). +	Ich kann in deinem Fall keine Ausnahme machen (= für dich und nicht für andere). +	Tôi không thể làm một ngoại lệ trong trường hợp của bạn (= cho bạn và không cho những người khác). +
charge	He took charge of the farm after his father's death. +	Nach dem Tod seines Vaters übernahm er die Leitung der Farm. +	Ông phụ trách trang trại sau cái chết của cha ông. +
take sth on the chin	Stockholders took it on the chin yesterday as markets fell sharply. +	Die Aktionäre nahmen es gestern mit dem Kinn auf, da die Märkte stark rückläufig waren. +	Các cổ đông đã lấy cằm ngày hôm qua khi thị trường giảm mạnh. +
church	They're at church (= attending a church service). +	Sie sind in der Kirche (= Teilnahme am Gottesdienst). +	Họ đang ở nhà thờ (= tham dự một dịch vụ nhà thờ). +
close	The result is going to be too close to call (= either side may win). +	Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen). +	Kết quả sẽ gần quá gọi (= một bên có thể giành chiến thắng). +
close	His feeling for her was close to hatred. +	Sein Gefühl für sie war dem Hass nahe. +	Cảm giác của ông đối với cô đã gần ganh ghét. +
close	She is very close to her father. +	Sie steht ihrem Vater sehr nahe. +	Cô ấy rất gần cha cô ấy. +
close	She and her father are very close. +	Sie und ihr Vater stehen sich sehr nahe. +	Cô và cha cô rất thân thiết. +
close	The groom and his close family took their places. +	Der Bräutigam und seine engste Familie nahmen ihren Platz ein. +	Chú rể và gia đình họ đã thay thế chỗ của họ. +
close	He was close to tears. +	Er stand den Tränen nahe. +	Anh ấy gần nước mắt. +
close	She knew she was close to death. +	Sie wusste, dass sie dem Tod nahe war. +	Cô biết cô đã gần chết. +
close	I had no idea the beach was so close. +	Ich hatte keine Ahnung, dass der Strand so nah ist. +	Tôi không có ý tưởng bãi biển đã rất gần. +
close	We all have to work in close proximity (= near each other). +	Wir alle müssen in unmittelbarer Nähe (= nahe beieinander) arbeiten. +	Tất cả chúng ta phải làm việc gần nhau (= gần nhau). +
close	The children are close to each other in age. +	Die Kinder sind im Alter nah beieinander. +	Trẻ em ở gần nhau theo tuổi. +
close	Their birthdays are very close together. +	Ihre Geburtstage liegen sehr nahe beieinander. +	Sinh nhật của họ rất gần nhau. +
club	The club has/have voted to admit new members. +	Der Club hat über die Aufnahme neuer Mitglieder abgestimmt. +	Câu lạc bộ đã / đã bỏ phiếu tán thành các thành viên mới. +
coast	She took her feet off the pedals and coasted downhill. +	Sie nahm die Füße von den Pedalen und fuhr bergab. +	Cô lấy chân ra khỏi bàn đạp và xuống dốc. +
comfort	The sound of gunfire was too close for comfort. +	Das Geräusch der Schüsse war zu nah, um Komfort zu haben. +	Tiếng súng nổ quá gần để thoải mái. +
comfort	comfort food (= food that makes you feel better) +	Komfortnahrung (= Essen, das Sie sich besser fühlen lässt) +	thức ăn thoải mái (= thức ăn khiến bạn cảm thấy tốt hơn) +
command	The police arrived and took command of the situation. +	Die Polizei kam und übernahm das Kommando. +	Cảnh sát đến và chỉ huy tình hình. +
comment	The director was not available for comment. +	Der Regisseur stand nicht zur Stellungnahme zur Verfügung. +	Đạo diễn không có bình luận. +
commercial	commercial baby foods +	kommerzielle Babynahrung +	thức ăn trẻ em thương mại +
consideration	Their kindness and consideration will not be forgotten. +	Ihre Freundlichkeit und Rücksichtnahme werden nicht vergessen. +	Sự tử tế và sự quan tâm của họ sẽ không bị lãng quên. +
consist of sb/sth	consist doing sth: Most of the fieldwork consisted of making tape recordings. +	bestehen darin, etw. zu tun: Der größte Teil der Feldarbeit bestand darin, Tonbandaufnahmen zu machen. +	bao gồm làm sth: Hầu hết các nghiên cứu điền dã bao gồm làm bản ghi băng. +
contribution	contribution (toward(s) sth/doing sth): These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents. +	Beitrag (zu etw. /etw.): Diese Maßnahmen würden einen wertvollen Beitrag zur Verringerung von Arbeitsunfällen leisten. +	đóng góp (hướng tới / s) sth / doing sth): Những biện pháp này sẽ đóng góp đáng kể vào việc giảm tai nạn lao động. +
control	A military junta took control of the country. +	Eine Militärjunta übernahm die Kontrolle über das Land. +	Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước. +
conversation	He felt a sudden alarm at the turn the conversation was taking. +	Er fühlte einen plötzlichen Alarm bei der Wende, die das Gespräch nahm. +	Anh cảm thấy một tiếng báo động bất ngờ khi cuộc trò chuyện bắt đầu. +
cool	They gave the Prime Minister a cool reception. +	Sie nahmen den Premierminister kühl auf. +	Họ đã đưa cho Thủ tướng Chính phủ một lễ tân mát mẻ. +
take your courage in both hands	Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in. +	Sie nahm ihren Mut in beiden Händen, öffnete die Tür und ging hinein. +	Lấy lòng can đảm của mình trong cả hai tay, cô mở cửa và bước vào. +
course	to go on a management training course +	zur Teilnahme an einem Management-Trainingskurs +	để tham gia khóa đào tạo quản lý +
crime	an increase in violent crime +	Zunahme der Gewaltkriminalität +	tăng tội phạm bạo lực +
curb	A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. +	Eine Reihe von Maßnahmen zur Eindämmung der Inflation wurden eingeleitet. +	Một loạt các chính sách đã được đưa ra nhằm kiềm chế lạm phát. +
customs	The Customs have seized large quantities of smuggled heroin. +	Der Zoll hat große Mengen geschmuggeltes Heroin beschlagnahmt. +	Hải quan đã bắt giữ một lượng lớn heroin nhập lậu. +
cycle	They could not break the cycle of harvest failure, food shortage, price increase and misery. +	Sie konnten den Kreislauf von Ernteausfall, Nahrungsmittelknappheit, Preisanstieg und Elend nicht durchbrechen. +	Họ không thể phá vỡ chu kỳ thất bại thu hoạch, thiếu lương thực, giá cả gia tăng và khốn khổ. +
death	an increase in deaths from cancer +	eine Zunahme der krebsbedingten Todesfälle +	tăng tử vong do ung thư +
decay	decaying leaves/teeth/food +	Fäulnis Blätter/Zähne/Nahrung +	phân rã lá / răng / thực phẩm +
decline	An increase in cars has resulted in the decline of public transport. +	Die Zunahme der Autos hat zu einem Rückgang des öffentlichen Verkehrs geführt. +	Sự gia tăng ô tô đã dẫn đến sự suy giảm của giao thông công cộng. +
decrease	decrease (from sth) (to sth): The number of new students decreased from 210 to 160 this year. +	Abnahme (von etw.[Dat] auf etw.]: Die Zahl der neuen Studierenden sank von 210 auf 160 in diesem Jahr. +	giảm (từ sth) (to sth): Số sinh viên mới giảm từ 210 xuống còn 160 trong năm nay. +
decrease	decrease by sth: The price of wheat has decreased by 5%. +	Abnahme durch etw.: Der Weizenpreis ist um 5% gesunken. +	giảm bởi sth: Giá lúa mì đã giảm 5%. +
decrease	decrease in sth: This species of bird is decreasing in numbers every year. +	Abnahme in etw.: Diese Vogelart nimmt von Jahr zu Jahr ab. +	giảm sth: loài chim này đang giảm số lượng mỗi năm. +
decrease	decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year. +	Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen. +	giảm (in sth): Đã có một số chi tiêu quân sự giảm trong năm nay. +
depend on/upon sth	depend how, what, etc...: Whether we need more food depends on how many people turn up. +	hängt davon ab, wie, was, usw...: Ob wir mehr Nahrung brauchen, hängt davon ab, wie viele Menschen auftauchen. +	phụ thuộc vào cách nào, cái gì, vân vân ...: Liệu chúng ta có cần nhiều thức ăn hay không thì phụ thuộc vào bao nhiêu người quay trở +
desperate	His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures. +	Seine zunehmenden finanziellen Schwierigkeiten zwangen ihn zu verzweifelten Maßnahmen. +	Những khó khăn về tài chính đang gia tăng khiến ông phải có những biện pháp tuyệt vọng. +
dirt	He picked up a handful of dirt and threw it at them. +	Er nahm eine Handvoll Dreck und warf ihn ihnen nach. +	Anh nhặt một ít bụi bẩn và ném nó vào họ. +
disc	This recording is available online or on disc. +	Diese Aufnahme ist online oder auf Diskette erhältlich. +	Bản ghi này có trên mạng hoặc trên đĩa. +
disease	health measures to prevent the spread of disease +	Gesundheitsmaßnahmen zur Verhütung der Ausbreitung von Krankheiten +	các biện pháp y tế để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh tật +
dislike	He disliked it when she behaved badly in front of his mother. +	Er mochte es nicht, als sie sich vor seiner Mutter schlecht benahm. +	Anh ta không ưa nó khi cô cư xử tồi tệ trước mặt mẹ. +
distribute	distribute sth to sb/sth: The organization distributed food to the earthquake victims. +	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] verteilen: Die Organisation verteilte Nahrung an die Erdbebenopfer. +	phân phát sth để sb / sth: Tổ chức phân phối thực phẩm cho các nạn nhân động đất. +
distribution	the distribution of food and medicines to the flood victims +	Verteilung von Nahrungsmitteln und Medikamenten an die Flutopfer +	việc phân phối lương thực và thuốc cho các nạn nhân lũ lụt +
down	The baby can't keep any food down (= in her body). +	Das Baby kann keine Nahrung zurückhalten (= im Körper). +	Em bé không thể giữ thức ăn xuống (= trong cơ thể). +
downwards	Nine per cent of commuters used public transport in 2008 and the trend is downwards. +	Neun Prozent der Pendler nutzten 2008 den öffentlichen Nahverkehr, Tendenz rückläufig. +	Chín phần trăm người đi làm sử dụng phương tiện giao thông công cộng trong năm 2008 và xu hướng giảm. +
drink	She took a drink from the glass and then put it down. +	Sie nahm einen Drink aus dem Glas und legte ihn dann ab. +	Cô lấy một ly từ ly rồi đặt nó xuống. +
drug	Drugs have been seized with a street value of two million dollars. +	Drogen wurden mit einem Straßenwert von zwei Millionen Dollar beschlagnahmt. +	Thuốc đã bị tịch thu với giá trị đường phố là hai triệu đô la. +
eat	She doesn't eat sensibly (= doesn't eat food that is good for her). +	Sie isst nicht vernünftig (= isst keine Nahrung, die gut für sie ist). +	Cô ấy không ăn một cách hợp lý (= không ăn thức ăn tốt cho cô ấy). +
edge	Don't put that glass so near the edge of the table. +	Stell das Glas nicht so nah an die Tischkante. +	Không đặt kính đó gần cạnh của bàn. +
emergency	The government has declared a state of emergency following the earthquake. +	Die Regierung hat nach dem Erdbeben den Ausnahmezustand ausgerufen. +	Chính phủ đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau động đất. +
emergency	The government had to take emergency action. +	Die Regierung musste Sofortmaßnahmen ergreifen. +	Chính phủ đã phải hành động khẩn cấp. +
environment	measures to protect the environment +	Umweltschutzmaßnahmen +	các biện pháp bảo vệ môi trường +
escape	He took an elaborate escape route from South Africa to Britain. +	Er nahm einen ausgeklügelten Fluchtweg von Südafrika nach Großbritannien. +	Ông đã có một con đường thoát khỏi tinh vi từ Nam Phi đến Anh. +
except	except sb/sth: The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food. +	mit Ausnahme von jdm. /etw.[Dat]: Die Sanktionen verbieten den Verkauf von Erzeugnissen mit Ausnahme von medizinischen Bedarfsgegens +	ngoại trừ sb / sth: Các lệnh trừng phạt cấm bán bất kỳ sản phẩm nào trừ các đồ dùng y tế và thực phẩm. +
except	except sb/sth from sth: Children under five are excepted from the survey. +	mit Ausnahme von jdm. /etw. von etw.: Kinder unter fünf Jahren sind von der Erhebung ausgenommen. +	trừ sb / sth từ sth: Trẻ em dưới năm tuổi được trừ khỏi cuộc khảo sát. +
exception	Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception. +	Die meisten Gebäude der Stadt sind modern, aber die Kirche ist eine Ausnahme. +	Hầu hết các tòa nhà trong thành phố là hiện đại, nhưng nhà thờ là một ngoại lệ. +
exception	With very few exceptions, private schools get the best exam results. +	Mit wenigen Ausnahmen erhalten Privatschulen die besten Prüfungsergebnisse. +	Với rất ít ngoại lệ, các trường tư nhận được kết quả kỳ thi tốt nhất. +
exception	Nobody had much money at the time and I was no exception. +	Niemand hatte damals viel Geld und ich war da keine Ausnahme. +	Không có ai có tiền vào thời đó và tôi cũng không ngoại lệ. +
exception	Good writing is unfortunately the exception rather than the rule (= it is unusual). +	Gutes Schreiben ist leider eher die Ausnahme als die Regel (= es ist ungewöhnlich). +	Viết tốt là không may là ngoại lệ chứ không phải là quy tắc (= nó là bất thường). +
exception	There are always a lot of exceptions to grammar rules. +	Es gibt immer eine Menge Ausnahmen von Grammatikregeln. +	Luôn có rất nhiều ngoại lệ đối với các quy tắc ngữ pháp. +
make an exception	Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. +	Kinder sind normalerweise nicht erlaubt, aber ich bin bereit, in diesem Fall eine Ausnahme zu machen. +	Trẻ em thường không được phép vào, nhưng tôi chuẩn bị để làm một ngoại lệ trong trường hợp này. +
with the exception of	All his novels are set in Italy with the exception of his last. +	Alle seine Romane sind in Italien mit Ausnahme seines letzten Romans. +	Tất cả các tiểu thuyết của ông đều được đặt ở Ý, ngoại trừ bản cuối cùng của ông. +
without exception	All students without exception must take the English examination. +	Alle Studenten müssen ausnahmslos die Englischprüfung ablegen. +	Tất cả học sinh không có ngoại lệ đều phải thi tiếng Anh. +
exchange	Nick went on the French exchange. +	Nick nahm an der französischen Börse teil. +	Nick đã đi vào trao đổi Pháp. +
exclude	The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures. +	Die Kosten der Kreditaufnahme sind von den Inflationszahlen ausgeschlossen. +	Chi phí vay vốn đã bị loại khỏi số liệu lạm phát. +
extraordinary	The president took the extraordinary step of apologizing publicly for his behaviour! +	Der Präsident unternahm den außerordentlichen Schritt, sich öffentlich für sein Verhalten zu entschuldigen! +	Tổng thống đã có bước phi thường để xin lỗi công khai về hành vi của mình! +
extraordinary	They went to extraordinary lengths to explain their behaviour. +	Sie unternahmen außerordentliche Anstrengungen, um ihr Verhalten zu erklären. +	Họ đã đi đến độ dài phi thường để giải thích hành vi của họ. +
failure	the failure of the United Nations to maintain food supplies +	das Versäumnis der Vereinten Nationen, die Nahrungsmittelversorgung aufrechtzuerhalten +	sự thất bại của Liên Hiệp Quốc để duy trì nguồn cung lương thực +
fair	To be fair, she behaved better than we expected. +	Um fair zu sein, benahm sie sich besser als erwartet. +	Để công bằng, cô cư xử tốt hơn chúng tôi mong đợi. +
FALSE	a false argument/assumption/belief +	ein falsches Argument/Annahme/Glaube +	một lập luận sai / giả định / niềm tin +
far	a concert of music from near and far +	ein Konzert mit Musik aus nah und fern +	một buổi hòa nhạc từ xa và xa +
farming	to take up farming +	zur Aufnahme der Landwirtschaft +	để nuôi trồng +
feed	The baby can't feed itself yet (= can't put food into its own mouth). +	Das Baby kann sich noch nicht selbst füttern (= kann keine Nahrung in den eigenen Mund geben). +	Em bé không thể tự ăn được (= không thể đưa thức ăn vào miệng). +
finance	He took a job to finance his stay in Germany. +	Er nahm einen Job an, um seinen Aufenthalt in Deutschland zu finanzieren. +	Anh ta lấy một công việc để tài trợ cho việc ở lại Đức. +
firm	She took a firm hold of my arm. +	Sie nahm meinen Arm fest an sich. +	Cô nắm lấy cánh tay tôi. +
flash	I'll need flash for this shot. +	Ich brauche Flash für diese Aufnahme. +	Tôi cần flash cho bức ảnh này. +
following	He took charge of the family business following his father's death. +	Nach dem Tod seines Vaters übernahm er den Familienbetrieb. +	Anh ta phụ trách kinh doanh gia đình sau khi cha anh qua đời. +
food	a shortage of food/food shortages +	Mangel an Nahrungsmitteln und Nahrungsmitteln +	thiếu lương thực / thiếu lương thực +
for	I took her classes for her while she was sick. +	Ich nahm ihren Unterricht für sie, während sie krank war. +	Tôi lấy lớp học của cô ấy cho cô ấy trong khi cô ấy bị ốm. +
free	He held out his free hand and I took it. +	Er streckte seine freie Hand aus und ich nahm sie. +	Anh ta giơ bàn tay tự do của mình lên và lấy nó. +
freely	For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family. +	Zum ersten Mal konnte er frei sprechen, ohne Angst vor Vergeltungsmaßnahmen gegen seine Familie. +	Lần đầu tiên anh có thể nói chuyện tự do mà không sợ bị trả thù trước gia đình mình. +
full	measures to achieve full employment +	Maßnahmen zur Erreichung der Vollbeschäftigung +	các biện pháp để đạt được việc làm đầy đủ +
further	We have decided to take no further action. +	Wir haben beschlossen, keine weiteren Maßnahmen zu ergreifen. +	Chúng tôi đã quyết định không hành động thêm nữa. +
future	The exchange rate is likely to fall in the near future (= soon). +	Der Wechselkurs wird in naher Zukunft voraussichtlich fallen (= bald). +	Tỷ giá có thể sẽ giảm trong tương lai gần (= sớm). +
gain	Regular exercise helps prevent weight gain. +	Regelmäßige Bewegung verhindert eine Gewichtszunahme. +	Tập thể dục đều đặn giúp ngăn ngừa tăng cân. +
gamble	She knew she was taking a gamble but decided it was worth it. +	Sie wusste, dass sie ein Glücksspiel nahm, entschied aber, dass es sich lohnte. +	Cô biết cô đang đánh bạc, nhưng quyết định nó đã được giá trị nó. +
general	There is one exception to this general principle. +	Es gibt eine Ausnahme von diesem allgemeinen Grundsatz. +	Có một ngoại lệ đối với nguyên tắc chung này. +
genuine	He made a genuine attempt to improve conditions. +	Er unternahm einen ernsthaften Versuch, die Bedingungen zu verbessern. +	Ông đã thực hiện một nỗ lực chính xác để cải thiện điều kiện. +
take sb/sth for granted	Her husband was always there and she just took him for granted. +	Ihr Mann war immer da, und sie nahm ihn als selbstverständlich hin. +	Chồng cô ấy luôn ở đó và cô ấy đã chấp nhận anh ta cho các cấp. +
great	As the great day approached, she grew more and more nervous. +	Als der große Tag nahte, wurde sie immer nervöser. +	Khi ngày tuyệt vời tiếp cận, cô càng ngày càng lo lắng. +
ground	Most of the monkeys' food is found at ground level. +	Die meisten Affennahrung ist ebenerdig. +	Phần lớn thức ăn của khỉ được tìm thấy ở tầng trệt. +
growth	population growth +	Bevölkerungszunahme +	tăng trưởng dân số +
growth	policies aimed at sustaining economic growth +	Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums +	chính sách nhằm duy trì tăng trưởng kinh tế +
guide	She took her arm and guided her across the busy road. +	Sie nahm ihren Arm und führte sie über die verkehrsreiche Straße. +	Cô nắm lấy tay cô và hướng dẫn cô qua con đường bận rộn. +
gun	She pulled a gun on me (= took out a gun and aimed it at me). +	Sie zog eine Waffe auf mich (= nahm eine Waffe heraus und richtete sie auf mich). +	Cô ấy kéo một khẩu súng vào tôi (= lấy ra một khẩu súng và nhắm vào tôi). +
hand sth back (to sb)	She picked up the wallet and handed it back to him. +	Sie nahm die Brieftasche und gab sie ihm zurück. +	Cô lấy ví và trao lại cho anh ta. +
heavy	Avoid heavy foods that are difficult to digest. +	Vermeiden Sie schwer verdauliche Nahrungsmittel. +	Tránh các loại thực phẩm nặng khó tiêu hoá. +
help	We need new measures to help (to) fight terrorism. +	Wir brauchen neue Maßnahmen zur (Bekämpfung des Terrorismus. +	Chúng ta cần những biện pháp mới để giúp (chống) chủ nghĩa khủng bố. +
his	He took my hand in his. +	Er nahm meine Hand in seine. +	Anh ta nắm lấy tay tôi. +
hospital	to be admitted to (the) hospital +	für die Aufnahme ins Krankenhaus +	được nhập viện (các) bệnh viện +
hurry	He picked up his bags and hurried across the courtyard. +	Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof. +	Anh nhặt túi của mình và vội vã qua sân. +
income	They receive a proportion of their income from the sale of goods and services. +	Sie erhalten einen Teil ihrer Einnahmen aus dem Verkauf von Gütern und Dienstleistungen. +	Họ nhận được một tỷ lệ thu nhập từ việc bán hàng hoá và dịch vụ. +
income	Tourism is a major source of income for the area. +	Der Tourismus ist eine wichtige Einnahmequelle für die Region. +	Du lịch là nguồn thu nhập chính cho khu vực. +
increase	increase in sth: Oil increased in price. +	Zunahme in etw.: Ölpreis gestiegen. +	tăng sth: dầu tăng giá. +
indicate	The article claims that an increase in crime indicates a decline in moral standards. +	Der Artikel behauptet, dass eine Zunahme der Kriminalität einen Rückgang der moralischen Standards anzeigt. +	Bài viết tuyên bố rằng sự gia tăng tội phạm cho thấy một sự suy giảm trong các tiêu chuẩn đạo đức. +
industrial	They had made industrial quantities of food (= a lot). +	Sie hatten industrielle Mengen an Nahrungsmitteln hergestellt (= viel). +	Họ đã làm cho số lượng công nghiệp của thức ăn (= rất nhiều). +
information	Our information is that the police will shortly make an arrest. +	Wir wissen, dass die Polizei in Kürze eine Festnahme vornimmt. +	Thông tin của chúng tôi là cảnh sát sẽ ngay lập tức bắt giữ. +
interpret	interpret sth as sth: I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal. +	etw.[Akk] als etw.[Akk] interpretieren: Ich wusste nicht, ob ich ihr Schweigen als Annahme oder Ablehnung interpretieren sollte. +	giải thích sth như sth: Tôi không biết có nên giải thích sự im lặng của nó như là chấp nhận hay từ chối. +
job	She took a job as a waitress. +	Sie nahm einen Job als Kellnerin an. +	Cô đã làm một công việc phục vụ bàn. +
job	The takeover of the company is bound to mean more job losses. +	Die Übernahme des Unternehmens bedeutet zwangsläufig mehr Stellenabbau. +	Việc tiếp quản công ty có nghĩa là có nhiều việc làm hơn. +
joy	To his great joy, she accepted. +	Zu seiner großen Freude nahm sie an. +	Để niềm vui lớn lao của mình, cô chấp nhận. +
kill	I nearly killed myself carrying that suitcase all the way here. +	Ich hätte mich beinahe umgebracht, als ich den Koffer den ganzen Weg hierher trug. +	Tôi gần như giết chết chính mình mang vali đó đến đây. +
lead	A reward was offered for information leading to an arrest. +	Für Informationen, die zu einer Festnahme führten, wurde eine Belohnung ausgesetzt. +	Một phần thưởng đã được cung cấp cho các thông tin dẫn tới việc bắt giữ. +
lead	She took the lead in the second lap. +	In der zweiten Runde übernahm sie die Führung. +	Cô đã dẫn đầu trong vòng thứ hai. +
life	Brenda took up tennis late in life. +	Brenda nahm das Tennis erst spät im Leben an. +	Brenda đã tham gia tennis vào cuối cuộc đời. +
like	like sb/sth doing sth: I didn't like him taking all the credit. +	wie jdm. /etw. etw. tun: Ich mochte nicht, dass er die Lorbeeren auf sich nahm. +	như sb / sth làm sth: Tôi không thích anh ta lấy tất cả các tín dụng. +
like	I didn't like his taking all the credit. +	Ich mochte es nicht, dass er all die Lorbeeren auf sich nahm. +	Tôi không thích anh ta lấy tất cả các tín dụng. +
limit	measures to limit carbon dioxide emissions from cars +	Maßnahmen zur Begrenzung der Kohlendioxidemissionen von Kraftfahrzeugen +	các biện pháp hạn chế lượng khí thải CO2 từ ô tô +
live	Spiders can live for several days without food. +	Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben. +	Nhện có thể sống trong vài ngày mà không ăn. +
live	a live recording made at Wembley Arena +	eine Live-Aufnahme aus der Wembley Arena +	một bản ghi trực tiếp được thực hiện tại Wembley Arena +
lorry	Emergency food supplies were brought in by lorry. +	Die Nahrungsmittelsoforthilfe wurde per Lastkraftwagen gebracht. +	Nguồn cung cấp lương thực khẩn cấp đã được vận chuyển bằng xe tải. +
loss	weight loss +	Gewichtsabnahme +	giảm cân +
as many as...	There were as many as 200 people at the lecture. +	An der Vorlesung nahmen bis zu 200 Personen teil. +	Đã có tới 200 người tại buổi thuyết trình. +
match	He took all her letters into the yard and put a match to them. +	Er nahm alle ihre Briefe mit in den Hof und stellte ein Streichholz auf sie. +	Anh ta lấy tất cả các lá thư của cô vào sân và lập một trận đấu với họ. +
measure	safety/security/austerity measures +	Sicherheits-/Sicherheitsmaßnahmen/Störungsmassnahmen +	an toàn / an ninh / biện pháp thắt lưng buộc bụng +
measure	a temporary/an emergency measure +	eine vorübergehende/eine Notfallmaßnahme +	một biện pháp tạm thời / khẩn cấp +
measure	measure (to do sth): We must take preventive measures to reduce crime in the area. +	Maßnahme (etwa etw. tun): Wir müssen vorbeugende Maßnahmen ergreifen, um die Kriminalität in der Region zu verringern. +	measure (to sth): Chúng ta phải có các biện pháp phòng ngừa để giảm tội phạm trong khu vực. +
measure	The government is introducing tougher measures to combat crime. +	Die Regierung führt härtere Maßnahmen zur Verbrechensbekämpfung ein. +	Chính phủ đang đưa ra các biện pháp khắc nghiệt hơn để chống tội phạm. +
measure	measures against racism +	Maßnahmen gegen Rassismus +	các biện pháp chống phân biệt chủng tộc +
media	Any event attended by the actor received widespread media coverage. +	Jede Veranstaltung, an der der Schauspieler teilnahm, wurde in den Medien ausführlich diskutiert. +	Bất kỳ sự kiện nào của diễn viên đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của giới truyền thông. +
mineral	the recommended intake of vitamins and minerals +	die empfohlene Einnahme von Vitaminen und Mineralstoffen +	lượng vitamin và khoáng chất được đề nghị +
near	The conflict is unlikely to be resolved in the near future (= very soon). +	Der Konflikt wird in naher Zukunft (= sehr bald) voraussichtlich nicht mehr beigelegt. +	Mâu thuẫn sẽ không được giải quyết trong tương lai gần (= rất sớm). +
near	The election proved to be a near disaster for the party. +	Die Wahl erwies sich fuer die Partei als beinahe katastrophal. +	Cuộc bầu cử đã chứng tỏ là một thảm họa gần đây cho bữa tiệc. +
near	Visitors came from near and far. +	Die Besucher kamen von nah und fern. +	Khách đến từ gần và xa. +
near	a state near (to) death +	ein Zustand nahe dem Tod +	một trạng thái gần chết +
near	She was near to tears (= almost crying). +	Sie war den Tränen nahe (= fast weinend). +	Cô gần nước mắt (= gần như khóc). +
nearby	Her mother lived in a nearby town. +	Ihre Mutter lebte in einer nahegelegenen Stadt. +	Mẹ cô sống ở một thị trấn gần đó. +
note	The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording. +	Die Ärmel-Noten enthalten eine kurze Biographie der Darsteller auf dieser Aufnahme. +	Các ghi chép tay áo bao gồm một tiểu sử ngắn của những người biểu diễn trong bản ghi âm này. +
nowhere to be found/seen, nowhere in sight	A peace settlement is nowhere in sight (= is not likely in the near future). +	Eine Friedensregelung ist nirgendwo in Sicht (= in naher Zukunft nicht wahrscheinlich). +	Một giải pháp hòa bình không có chỗ trong tầm nhìn (= không có khả năng trong tương lai gần). +
obvious	She was the obvious choice for the job. +	Sie war die naheliegende Wahl für den Job. +	Cô ấy là sự lựa chọn rõ ràng cho công việc. +
obvious	This seemed the most obvious thing to do. +	Das schien mir die naheliegendste Sache zu sein. +	Đây dường như là điều hiển nhiên nhất để làm. +
of	an increase of 2% +	eine Zunahme von 2%. +	tăng 2% +
offer	I gratefully took the cup of coffee she offered me. +	Ich nahm dankbar die Tasse Kaffee, die sie mir anbot. +	Tôi biết ơn lấy tách cà phê mà cô ấy đã tặng tôi. +
offer	I took him up on his offer of a loan. +	Ich nahm ihn bei seinem Kreditangebot auf. +	Tôi đã đưa anh ta lên trên cung cấp của ông về một khoản vay. +
offer	offer to do sth: I accepted her offer to pay. +	Angebot, etw. zu tun: Ich nahm ihr Angebot an, zu zahlen. +	cung cấp để làm sth: Tôi chấp nhận cung cấp của cô để trả tiền. +
official	He attended in his official capacity as mayor. +	Er nahm in seiner offiziellen Funktion als Bürgermeister teil. +	Ông đã tham dự với tư cách là thị trưởng. +
open	The competition is open to young people under the age of 18. +	Teilnahmeberechtigt sind Jugendliche unter 18 Jahren. +	Cuộc thi này dành cho những người trẻ dưới 18 tuổi. +
open	She opened her bag and took out her passport. +	Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass. +	Cô mở túi và lấy hộ chiếu. +
opinion	opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable. +	Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei. +	ý kiến (điều đó ...): Chủ tịch bày tỏ quan điểm rằng việc mất việc làm là không thể tránh khỏi. +
order	The judge ordered a retrial. +	Der Richter ordnete ein Wiederaufnahmeverfahren an. +	Thẩm phán ra lệnh cho tái thẩm. +
ought to	That ought to be enough food for the four of us. +	Das sollte genug Nahrung für uns vier sein. +	Đó phải là thức ăn đủ cho cả bốn chúng tôi. +
pace	The ball gathered pace as it rolled down the hill. +	Der Ball nahm an Tempo zu, als er den Hügel hinunterrollte. +	Quả bóng đã nhịp nhàng khi nó lăn xuống đồi. +
pace	Rumours of corruption and scandal gathered pace (= increased in number). +	Gerüchte über Korruption und Skandal nahmen zu (= Zunahme der Zahl). +	Tin đồn về tham nhũng và vụ bê bối tập trung tốc độ (= tăng về số lượng). +
per cent	Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food. +	Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus. +	Các gia đình nghèo chi tiêu khoảng 80 đến 90 phần trăm thu nhập của họ cho thực phẩm. +
permission	She took the car without permission. +	Sie nahm den Wagen ohne Erlaubnis. +	Cô ấy đã lấy chiếc xe mà không được phép. +
personal	The President made a personal appearance at the event. +	Der Präsident nahm persönlich an der Veranstaltung teil. +	Tổng thống đã có một sự xuất hiện cá nhân tại sự kiện. +
pet	pet food +	Tiernahrung +	thức ăn vật nuôi +
photograph	aerial/satellite photographs +	Luftbild/Satellitenaufnahmen +	ảnh vệ tinh / vệ tinh +
photography	colour/flash/aerial, etc. photography +	Farb-/Blitzlicht/Luftbildaufnahmen, etc. +	màu / đèn flash / không khí, vv nhiếp ảnh +
pile	pile B on(to) A: He piled as much food as he could onto his plate. +	Stapel B auf A: Er stapelte soviel Nahrung auf seinen Teller, wie er konnte. +	Cọc B trên (để) A: Ông chồng chất lượng thức ăn như ông có thể lên đĩa của mình. +
pill	pill-popping (= the act of taking too many pills or using illegal drugs) +	Pillenknallen (= die Einnahme von zu vielen Pillen oder illegalen Drogen) +	thuốc kích thích (= hành động dùng quá nhiều thuốc hoặc sử dụng ma túy bất hợp pháp) +
take sb's/sth's place, take the place of sb/sth	She couldn't attend the meeting so her assistant took her place. +	Sie konnte nicht an dem Treffen teilnehmen, also nahm ihre Assistentin ihren Platz ein. +	Cô không thể tham dự buổi họp vì vậy trợ lý của cô đã thay thế vị trí của cô. +
plane	I caught the next plane to Dublin. +	Ich nahm das nächste Flugzeug nach Dublin. +	Tôi đã bắt máy bay tiếp theo tới Dublin. +
population	an increase in population +	Bevölkerungszunahme +	tăng dân số +
pose	He adopted a relaxed pose for the camera. +	Er nahm eine entspannte Pose für die Kamera ein. +	Anh đã chấp nhận một tư thế thoải mái cho máy ảnh. +
position	He took up his position by the door. +	Er nahm seine Position an der Tür ein. +	Anh ta đứng lên bên cạnh. +
positive	It will require positive action by all in the industry. +	Es erfordert positive Maßnahmen von allen in der Branche. +	Nó sẽ đòi hỏi hành động tích cực bởi tất cả trong ngành. +
possible	With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly. +	Mit der möglichen Ausnahme der Beatles ist keine andere Band so schnell so erfolgreich geworden. +	Với ngoại lệ của Beatles, không có ban nhạc nào khác đã trở nên thành công quá nhanh. +
predict	predict (that)...: She predicted (that) the election result would be close. +	vorhersagen (das)...: Sie prophezeite (das) das Wahlergebnis wäre nahe. +	dự đoán (điều đó) ...: Bà tiên đoán rằng kết quả bầu cử sẽ rất gần. +
present	There were 200 people present at the meeting. +	An dem Treffen nahmen 200 Personen teil. +	Có 200 người có mặt tại cuộc họp. +
presentation	Members will be admitted on presentation of a membership card. +	Die Aufnahme erfolgt gegen Vorlage eines Mitgliedsausweises. +	Thành viên sẽ được nhận vào lúc xuất trình thẻ thành viên. +
president	Several presidents attended the funeral. +	Mehrere Präsidenten nahmen an der Beerdigung teil. +	Một số các tổng thống tham dự tang lễ. +
pressure	pressure (for sth): The pressure for change continued to mount. +	Druck (für etw.): Der Veränderungsdruck nahm weiter zu. +	áp suất (cho sth): Áp lực thay đổi tiếp tục gắn kết. +
price	price rises/increases/cuts +	Preiserhöhungen/Zunahmen/Senkungen +	giá tăng / tăng / giảm +
production	land available for food production +	für die Nahrungsmittelproduktion verfügbare Flächen +	đất có sẵn để sản xuất lương thực +
profit	a rise/an increase/a drop/a fall in profits +	eine Steigung/eine Zunahme/ein Rückgang/ein Rückgang des Gewinns +	tăng / tăng / giảm / giảm lợi nhuận +
promote	policies to promote economic growth +	Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums +	chính sách thúc đẩy tăng trưởng kinh tế +
prompt	Please be prompt when attending these meetings. +	Bitte seien Sie bei der Teilnahme an diesen Sitzungen prompt. +	Hãy nhanh chóng tham gia các cuộc họp này. +
pull	He pulled a gun on me (= took out a gun and aimed it at me). +	Er zog eine Waffe auf mich (= nahm eine Waffe heraus und richtete sie auf mich). +	Anh kéo một khẩu súng vào tôi (= lấy ra một khẩu súng và nhắm vào tôi). +
pull	She took his arm and pulled him along. +	Sie nahm seinen Arm und zog ihn mit. +	Cô nắm lấy tay anh và kéo anh đi. +
purely	She took the job purely and simply for the money. +	Sie nahm den Job schlicht und einfach für das Geld an. +	Cô ấy đã làm công việc thuần túy và đơn giản chỉ vì tiền. +
quantity	enormous/vast/huge quantities of food +	enorme/viele/große Mengen an Nahrungsmitteln +	lượng thức ăn khổng lồ / khổng lồ / khổng lồ +
range	The child was now out of her range of vision (= not near enough for her to see). +	Das Kind war nun außerhalb seiner Sichtweite (= nicht nahe genug, dass es sehen konnte). +	Đứa trẻ bây giờ đã nằm ngoài tầm nhìn của nó (= không đủ để bé nhìn thấy). +
reason	reason (to do sth): They have reason to believe that he is lying. +	Grund (etw. zu tun): Sie haben Grund zur Annahme, dass er lügt. +	lý do (để làm sth): họ có lý do để tin rằng anh ta nói dối. +
reasonable	We have reasonable grounds for believing that you are responsible. +	Wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass Sie dafür verantwortlich sind. +	Chúng tôi có cơ sở hợp lý để tin rằng bạn có trách nhiệm. +
reception	Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education. +	Die Delegierten nahmen ihn herzlich auf, da er mehr Geld für Bildung verlangte. +	Các đại biểu đã cho ông một sự tiếp đón nồng nhiệt vì ông kêu gọi chi nhiều hơn cho giáo dục. +
record	Tell me when the tape starts recording. +	Sag mir Bescheid, wenn die Aufnahme anfängt. +	Cho tôi biết khi băng bắt đầu ghi âm. +
record	record sb/sth doing sth: He recorded the class rehearsing before the performance. +	jdn. /etw.[Akk] aufzeichnen, um etw.[Akk] zu tun: Er nahm die Klassenproben vor der Vorstellung auf. +	ghi lại sb / sth làm sth: Anh đã ghi lại bài tập luyện trước khi biểu diễn. +
recording	a recording of English music for clarinet and orchestra +	eine Aufnahme englischer Musik für Klarinette und Orchester +	một bản ghi âm tiếng Anh cho clarinet và dàn nhạc +
recording	recording equipment +	Aufnahmegerät +	thiết bị ghi âm +
reference	I wrote down the name of the hotel for future reference (= because it might be useful in the future). +	Ich habe den Namen des Hotels zur späteren Bezugnahme aufgeschrieben (= weil er in Zukunft nützlich sein könnte). +	Tôi đã viết tên khách sạn để tham khảo sau này (= vì nó có thể hữu ích trong tương lai). +
regard	to have/pay/show little regard for other people's property +	wenig Rücksichtnahme auf fremdes Eigentum zu haben/bezahlen/zeigen +	có / trả / ít quan tâm đến tài sản của người khác +
relation	a close/near/distant relation of mine +	eine enge/nahe/entfernte Verwandtschaft von mir +	một mối quan hệ gần / xa / xa của tôi +
relative	a close/distant relative +	einen nahen/entfernten Verwandten +	một thân nhân / người xa +
remember	remember (that)...: Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills. +	erinnern Sie sich (das)...: Denken Sie daran (dass) können Sie sich nach der Einnahme der Pillen schläfrig fühlen. +	nhớ (điều đó) ...: Hãy nhớ rằng bạn cảm thấy buồn ngủ sau khi uống thuốc. +
remove	remove sth/sb from sth/sb: He removed his hand from her shoulder. +	etw/sb aus etw/sb entfernen: Er nahm seine Hand von ihrer Schulter. +	loại bỏ sth / sb từ sth / sb: Anh ta lấy tay ra khỏi vai. +
remove	She removed her glasses and rubbed her eyes. +	Sie nahm ihre Brille ab und rieb sich die Augen. +	Cô lấy kính ra và chà mắt. +
replace	These measures in no way replace the need for regular safety checks. +	Diese Maßnahmen ersetzen in keiner Weise die Notwendigkeit regelmäßiger Sicherheitskontrollen. +	Những biện pháp này không thay thế cho nhu cầu kiểm tra an toàn thông thường. +
reservation	They support the measures without reservation (= completely). +	Sie unterstützen die Maßnahmen vorbehaltlos (= vollständig). +	Họ ủng hộ các biện pháp mà không có sự bảo đảm (= hoàn toàn). +
resist	resist sth: She was charged with resisting arrest. +	sich[Akk] gegen etw.[Akk] wehren: Sie wurde angeklagt, sich gegen die Festnahme gewehrt zu haben. +	chống lại sth: Cô bị buộc tội chống lại việc bắt giữ. +
restore	The measures are intended to restore public confidence in the economy. +	Die Maßnahmen sollen das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Wirtschaft wiederherstellen. +	Các biện pháp nhằm khôi phục lòng tin của công chúng vào nền kinh tế. +
reveal	X-rays revealed a fracture. +	Die Röntgenaufnahmen zeigten einen Bruch. +	X-quang cho thấy một vết nứt. +
role	The media play a major role in influencing people's opinions. +	Die Medien spielen eine wichtige Rolle bei der Einflussnahme auf die Meinungen der Menschen. +	Các phương tiện truyền thông đóng một vai trò quan trọng trong việc ảnh hưởng đến quan điểm của người dân. +
run	She took the stairs at a run. +	Sie nahm die Treppe beim Laufen. +	Cô bước lên cầu thang. +
scale	At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat. +	Am anderen Ende der Skala ist das Leben ein ständiger Kampf, um genug Nahrung zu bekommen. +	Ở đầu kia của quy mô, cuộc sống là một cuộc đấu tranh liên tục để có đủ ăn. +
scheme	scheme (to do sth): to introduce/operate a scheme to improve links between schools and industry +	Programm (Ausübung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schulen und Wirtschaft) +	Đề án (để làm sth): để giới thiệu / vận hành một kế hoạch để cải thiện mối liên kết giữa các trường học và ngành công nghiệp +
senior	to take part in senior competitions +	Teilnahme an Seniorenwettbewerben +	tham gia các cuộc thi cấp cao +
session	a photo/recording/training, etc. session +	eine Foto-/Aufnahme-/Trainingssession etc. +	chụp ảnh / thu hình / tập huấn, vv +
sew	sew sth: to sew a seam +	etw.[Akk] zum Nähen einer Naht nähen +	may sth: may một đường may +
sharply	Profits fell sharply following the takeover. +	Die Gewinne sind nach der Übernahme stark gesunken. +	Lợi nhuận giảm mạnh sau khi tiếp quản. +
shelter	Human beings need food, clothing and shelter. +	Menschen brauchen Nahrung, Kleidung und Unterkunft. +	Con người cần thức ăn, quần áo và chỗ ở. +
sister	My best friend has been like a sister to me (= very close). +	Meine beste Freundin war wie eine Schwester für mich (= sehr nah). +	Người bạn thân nhất của tôi đã như chị gái với tôi (= rất gần). +
slightly	We took a slightly more direct route. +	Wir nahmen einen etwas direkteren Weg. +	Chúng tôi đã có một tuyến đường trực tiếp hơn một chút. +
smooth	They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business. +	Sie führen neue Maßnahmen ein, um einen reibungslosen Geschäftsbetrieb zu gewährleisten. +	Họ đang đưa ra các biện pháp mới để đảm bảo hoạt động suôn sẻ của doanh nghiệp. +
solid	The baby is not yet on solids (= eating solid food). +	Das Baby ist noch nicht auf feste Nahrung eingestellt (= festes Essen). +	Đứa trẻ chưa phải là chất rắn (= ăn đồ ăn liền). +
source	What is their main source of income? +	Was ist ihre Haupteinnahmequelle? +	Nguồn thu nhập chính của họ là gì? +
spirit	They took away his freedom and broke his spirit. +	Sie nahmen ihm seine Freiheit und brachen seinen Geist. +	Họ lấy đi tự do của mình và phá vỡ tinh thần của mình. +
split	Her dress had split along the seam. +	Ihr Kleid hatte sich entlang der Naht gespalten. +	Bộ váy của cô đã được chia dọc theo đường may. +
statement	The police asked me to make a statement (= a written account of facts concerning a crime, used in court if legal action follows). +	Die Polizei bat mich um eine Stellungnahme (= schriftliche Darstellung der Tatsachen einer Straftat, die vor Gericht vor Gericht ver +	Cảnh sát đã yêu cầu tôi đưa ra một bản tuyên bố (= tài khoản bằng văn bản về những sự kiện liên quan đến một vụ án, được sử dụng tại +
steer	He took her arm and steered her towards the door. +	Er nahm ihren Arm und führte sie zur Tür. +	Anh nắm cánh tay cô và hướng cô đến cửa. +
step	We are taking steps to prevent pollution. +	Wir ergreifen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltverschmutzung. +	Chúng tôi đang thực hiện các biện pháp để ngăn ngừa ô nhiễm. +
stock	Food stocks are running low. +	Die Nahrungsmittelvorräte gehen zur Neige. +	Cổ phiếu lương thực đang ở mức thấp. +
stroke	He won by two strokes (= in golf, by taking two fewer strokes than his opponent). +	Er gewann durch zwei Schläge (= im Golf, indem er zwei weniger Schläge als sein Gegner nahm). +	Anh thắng hai trận (trong sân gôn, bằng cách đánh hai cú đánh ít hơn đối phương). +
student	a dramatic increase in student numbers +	dramatische Zunahme der Studentenzahlen +	một sự gia tăng số lượng học sinh +
supply	Supplies of food are almost exhausted. +	Die Nahrungsversorgung ist fast erschöpft. +	Nguồn cung lương thực gần như cạn kiệt. +
supply	a transport plane carrying food and medical supplies for refugees +	ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge +	một chiếc máy bay chuyên chở thực phẩm và vật dụng y tế cho người tị nạn +
support	These measures are strongly supported by environmental groups. +	Diese Maßnahmen werden von den Umweltverbänden nachdrücklich unterstützt. +	Những biện pháp này được các nhóm môi trường ủng hộ mạnh mẽ. +
swing	He took a wild swing at the ball. +	Er nahm einen wilden Schlag auf den Ball. +	Anh ta đã đánh một cú đánh vào quả bóng. +
sympathy	Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war. +	Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Opfern des Krieges. +	Sự cảm thông chân thành của chúng tôi đi đến các nạn nhân của chiến tranh. +
take	The government is taking action to combat drug abuse. +	Die Regierung ergreift Maßnahmen zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs. +	Chính phủ đang có hành động để chống lạm dụng ma túy. +
take	take sth (as sth): She took what he said as a compliment. +	etw.[Akk] als etw.[Akk] aufgreifen: Sie nahm das, was er sagte, als Kompliment. +	take sth (as sth): Cô lấy những gì anh nói như một lời khen. +
take	The store took (= sold goods worth) $100 000 last week. +	Der Laden nahm (= verkaufte Ware im Wert von $100 000 letzte Woche). +	Cửa hàng đã mua hàng (= hàng được bán) trị giá 100 000 đô la vào tuần trước. +
take	He took the criticism surprisingly well. +	Er nahm die Kritik überraschend gut auf. +	Ông đã phê bình đáng ngạc nhiên tốt. +
take	She took it in the spirit in which it was intended. +	Sie nahm es in dem Geist, in dem es beabsichtigt war. +	Cô lấy nó theo tinh thần mà nó đã được dự định. +
take	The police officer took my name and address. +	Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an. +	Công an đã lấy tên và địa chỉ của tôi. +
take	He took some keys out of his pocket. +	Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche. +	Anh lấy một ít chìa khóa ra khỏi túi. +
take	She was playing with a knife, so I took it away from her. +	Sie spielte mit einem Messer, also nahm ich es ihr weg. +	Cô ấy chơi với một con dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy. +
take	I passed him the rope and he took it. +	Ich gab ihm das Seil und er nahm es. +	Tôi đưa ông ta dây thừng và ông lấy nó. +
take	He took her hand/took her by the hand (= held her hand, for example to lead her somewhere). +	Er nahm sie an der Hand (= hielt ihre Hand, z. B. um sie irgendwo hinzuführen). +	Anh nắm lấy tay cô / cầm lấy cô bằng tay (= cầm tay cô, ví dụ để dẫn cô đến đâu đó). +
take	She took the child in her arms and kissed him. +	Sie nahm das Kind in ihre Arme und küsste es. +	Cô đưa đứa trẻ vào vòng tay cô và hôn anh. +
take sb in	He was homeless, so we took him in. +	Er war obdachlos, also nahmen wir ihn auf. +	Anh ta vô gia cư, vì vậy chúng tôi đưa anh ta vào. +
take sb in	She took me in completely with her story. +	Sie nahm mich komplett mit ihrer Geschichte auf. +	Cô đã đưa tôi hoàn toàn với câu chuyện của cô ấy. +
take sth down	Reporters took down every word of his speech. +	Die Reporter nahmen jedes Wort seiner Rede auf. +	Các phóng viên đã đưa ra lời nói của mình. +
tape	Police seized various books and tapes. +	Die Polizei beschlagnahmte verschiedene Buecher und Kassetten. +	Cảnh sát bắt giữ nhiều cuốn sách và băng. +
tear	I was close to tears as I told them the news. +	Ich stand den Tränen nahe, als ich ihnen die Nachricht erzählte. +	Tôi đã gần khóc vì tôi đã nói với họ những tin tức. +
temporary	a temporary measure/solution/arrangement +	eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement +	một biện pháp / giải pháp / sắp xếp tạm thời +
text	Can you act out this scene without referring to the text? +	Können Sie diese Szene auch ohne Bezugnahme auf den Text spielen? +	Bạn có thể diễn xuất cảnh này mà không đề cập đến văn bản? +
thank you	She took the money without so much as a thank you. +	Sie nahm das Geld, ohne sich zu bedanken. +	Cô ấy lấy tiền mà không có nhiều như một lời cảm ơn. +
to	He couldn't get close enough to see. +	Er konnte nicht nah genug rankommen, um es zu sehen. +	Anh không thể đến gần được. +
unemployment	measures to help reduce/tackle unemployment +	Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit +	các biện pháp giúp giảm / giải quyết nạn thất nghiệp +
unfair	measures to prevent unfair competition between member countries +	Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten +	các biện pháp ngăn chặn cạnh tranh không lành mạnh giữa các nước thành viên +
unique	The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe. +	Durch die Übernahme erhält das Unternehmen eine einzigartige Ausgangsposition für den Export von Waren nach Osteuropa. +	Hợp đồng sẽ đưa công ty vào một vị trí duy nhất để xuất khẩu hàng hoá sang Đông Âu. +
unsuccessful	She made several unsuccessful attempts to see him. +	Sie unternahm mehrere erfolglose Versuche, ihn zu sehen. +	Cô đã thực hiện một số nỗ lực không thành công để nhìn thấy anh ta. +
various	She took the job for various reasons. +	Sie nahm den Job aus verschiedenen Gründen an. +	Cô nhận công việc vì nhiều lý do. +
waste	waste sth: to waste time/food/energy +	etw.[Akk] vergeuden, um Zeit/Nahrungsmittel/Energie zu verschwenden +	lãng phí sth: để lãng phí thời gian / thực phẩm / năng lượng +
waste	Waste water is pumped from the factory into a nearby river. +	Das Abwasser wird von der Fabrik in einen nahegelegenen Fluss gepumpt. +	Nước thải được bơm từ nhà máy vào một con sông gần đó. +
whatever	Take whatever action is needed. +	Ergreifen Sie alle erforderlichen Maßnahmen. +	Thực hiện bất cứ hành động nào là cần thiết. +
witness	Police have appealed for anyone who witnessed the incident to contact them. +	Die Polizei hat alle Zeugen des Vorfalls zur Kontaktaufnahme aufgerufen. +	Cảnh sát đã kháng cáo cho bất cứ ai chứng kiến vụ việc liên lạc với họ. +
witness	We are now witnessing an unprecedented increase in violent crime. +	Wir erleben jetzt eine beispiellose Zunahme der Gewaltkriminalität. +	Chúng ta đang chứng kiến sự gia tăng chưa từng thấy của tội phạm bạo lực. +
worker	Conflict between employers and workers intensified and the number of strikes rose. +	Der Konflikt zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern verschärfte sich, und die Zahl der Streiks nahm zu. +	Xung đột giữa người sử dụng lao động và người lao động tăng lên và số lượng các cuộc đình công tăng lên. +
be worse off (than sb/sth)	The increase in taxes means that we'll be £30 a month worse off than before. +	Die Zunahme der Steuern bedeutet, dass wir £30 ein Monat falscher weg von als vorher sind. +	Mức tăng thuế có nghĩa là chúng tôi sẽ giảm 30 bảng một tháng so với trước đây. +
wrongly	He assumed, wrongly, that she did not care. +	Er nahm zu Unrecht an, dass es ihr egal sei. +	Anh ta giả định rằng, cô không quan tâm. +
yet	We have yet to decide what action to take (= We have not decided what action to take). +	Wir haben noch nicht entschieden, welche Maßnahmen zu ergreifen sind (= Wir haben noch nicht entschieden, welche Maßnahmen zu ergrei +	Chúng tôi vẫn chưa quyết định hành động nào để thực hiện (= Chúng tôi chưa quyết định hành động nào để thực hiện). +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Weather	Bewölkungszunahme +	increase in the cloud cover +	Clouds	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Notaufnahme +	emergency room +	Medical facilitie	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Rücksichtnahme +	consideration +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	teilnahmslos +	indifferent, apathetic +	Energy and apathy	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	die Naht ist geplatzt +	the seam has split +	Care and cleaning	C
+ + + + 103	Food and drink	Fertignahrung +	convenience food +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	Zunahme +	increase, rise +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	Abnahme +	decrease, decline +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	beinahe +	almost +	Capacity, volume and quantity	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Aufnahme +	recording +	Music	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Atelieraufnahme +	studio shot +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Außenaufnahme +	exterior shot; location shot +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Außenaufnahmen drehen +	to shoot on location +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Innenaufnahme +	interior shot +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Großaufnahme +	close-up +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Speaking	Stellungnahme +	opinion +	Asserting and denying	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	öffentlicher Nahverkehr +	local public transport +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Sicherheitsmaß-nahmen +	safety measures +	Air transport	C
+ + + + 103	Education	Aufnahmeprüfung +	entrance exam +	Assessment and qualifications	C
+ + + + 103	Science	Energiesparmaßnahmen +	energy conservation +	Ecology	B
+ + + + 103	Business and commerce	Übernahme +	take-over, buy-out +	The firm	B
+ + + + 103	Business and commerce	Übernahmeangebot +	take-over bid +	The firm	B
+ + + + 103	Employment	Arbeitskampf-maßnahmen +	industrial action +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Law	etw beschlagnahmen +	to seize sth +	Police and investigation	C
+ + + + 103	Law	Wiederaufnahme-verfahren +	retrial +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	Einnahmen und Ausgaben +	accounts +	General	B
+ + + + 103	Finance	Einnahme +	takings +	Profit and loss	B
+ + + + 103	Finance	Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien +	flotation +	The market	C

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
2.27 Schwangerschaft	Gewichtszunahme +	Weight gain (?) +
2.30 Ermattung	Gewichtsabnahme +	Weight loss (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Notaufnahme +	ER (?) +
3.3 Anwesenheit, Standort	Besitznahme +	Possession (?) +
3.7 Entferntsein	unnahbar +	unapproachable (?) +
3.8 Nähe, Fühlung	beinahe +	almost (?) +
3.12 Schräg	Zunahme +	Increase (?) +
1	Ausnahme +	Except (?) +
4.5 Kleiner werden	Abnahme +	Decrease (?) +
4.30 Wegnehmen, mindern	Wegnahme +	Removal (?) +
4.37 Zwei	Wiederaufnahme +	Resumption (?) +
4.37 Zwei	Wiederaufnahmeverfahren +	Retrial (?) +
4.41 Gesamtheit	ohne Ausnahme +	without exception (?) +
4.41 Gesamtheit	ausnahmslos +	exception (?) +
4.48 Zugehörig	Aufnahme +	Recording (?) +
1	Annahme +	Adoption (?) +
5.13 Beziehung	Bezugnahme +	Reference (?) +
5.20 Ausnahme	ausnahmsweise +	exceptionally (?) +
1	Einnahme +	Taking (?) +
5.38 Mäßigung	Hinnahme +	Acceptance (?) +
8.8 Straßenverkehr	Güternahverkehr +	Freight transport (?) +
8.13 Bahn	Schienennahverkehr +	Rail transport (?) +
8.13 Bahn	Schienenpersonennahverkehr +	Rail transport (?) +
8.31 Sich nähern	herannahen +	approach (?) +
9.18 Tätigkeit	Maßnahme +	Measure (?) +
9.19 Untätigkeit	Teilnahmslosigkeit +	Apathy (?) +
9.19 Untätigkeit	teilnahmslos +	listless (?) +
9.21 Unternehmen	Inangriffnahme +	Tackling (?) +
9.21 Unternehmen	Inbetriebnahme +	Commissioning (?) +
9.24 Vorbereitung	Kontaktaufnahme +	Contact (?) +
9.24 Vorbereitung	Maßnahmen treffen +	Take action (?) +
9.27 Beginnen	Inanspruchnahme +	Use (?) +
9.36 Eifer	Teilnahme +	Participation (?) +
9.40 Sorgfalt	Rücksichtnahme +	Consideration (?) +
9.69 Wechselwirkung	Gegenmaßnahme +	Countermeasure (?) +
9.75 Erfolg	Inbesitznahme +	Seizure (?) +
10.49 Mitgefühl	Anteilnahme +	Sympathy (?) +
10.49 Mitgefühl	teilnahmsvoll +	sympathetic (?) +
11.2 Gedanke, Einfall	Aufnahmefähigkeit +	Capacity (?) +
11.20 Ansicht	Stellungnahme +	Opinion (?) +
11.34 Schule	Fördermaßnahme +	Support measure (?) +
12.25 Frage	Einvernahme +	Interrogation (?) +
12.43 Erklärung	Bestandsaufnahme +	Inventory (?) +
12.47 Einschränkung	Ausnahmen machen +	Exceptions are (?) +
12.56 Brief	Nachnahme +	Cash (?) +
12.58 Buch, Heft	geistige Nahrung +	spiritual nourishment (?) +
12.62 Radio, Audio	Tonaufnahme +	Sound recording (?) +
12.62 Radio, Audio	Tonbandaufnahme +	Tape recording (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Videoaufnahme +	Video Recording (?) +
13.1 Studium, Universität	Aufnahmeprüfung +	Entrance examination (?) +
14.9 Fotografie	Momentaufnahme +	Snapshot (?) +
14.10 Film und Kino	Großaufnahme +	Close-up (?) +
14.10 Film und Kino	Aufnahmeleiter +	Manager (?) +
14.18 Unterhaltungsmusik	Plattenaufnahme +	Plate holder (?) +
15.13 Werben	Werbemaßnahme +	Advertising campaign (?) +
15.17 Erlaubnis	Ausnahmefall +	Exception (?) +
15.19 Ablehnung	Nichtannahme +	Not Adopted (?) +
15.21 Verbot	Beschlagnahme +	Seizure (?) +
15.21 Verbot	Beschlagnahmung +	Seizure (?) +
15.58 Gewalt	Geiselnahme +	Hostage (?) +
16.6 Speise, Gericht	Grundnahrungsmittel +	Staple food (?) +
17.1 Sport	Ausnahmeathlet +	Exceptional athlete (?) +
17.1 Sport	Ausnahmekönner +	Exceptional players (?) +
17.1 Sport	Ausnahmespieler +	Exceptional player (?) +
17.1 Sport	Ausnahmetalent +	Exceptional talent (?) +
17.3 Sportgeschehen	Endspielteilnahme +	Final attendance (?) +
17.3 Sportgeschehen	Finalteilnahme +	Final attendance (?) +
17.10 Fußball	Ballannahme +	Trapping (?) +
18.2 Staat	Ausnahmezustand +	State of Emergency (?) +
18.12 Herrschen	Machtübernahme +	Takeover (?) +
18.23 Gefangenschaft	Festnahme +	Arrest (?) +
18.23 Gefangenschaft	Gefangennahme +	Capture (?) +
18.29 Krieg	Vergeltungsmaßnahme +	Reprisal (?) +
20.7 Erwerb, Einnahme	vereinnahmen +	collect revenue (?) +
20.8 Aneignen	beschlagnahmen +	seize (?) +
20.18 Verleihen	Einnahmequelle +	Source of income (?) +
20.19 Entleihen	Kapitalaufnahme +	Capital raising (?) +
20.19 Entleihen	Kreditaufnahme +	Borrowing (?) +
20.20 Zurückerstatten	Zinseinnahmen +	Interest income (?) +
20.30 Handel	Annahmestelle +	Adoption agency (?) +
20.33 Einkommen	Einnahmeausfall +	Loss of revenue (?) +
20.33 Einkommen	Einnahmeverlust +	Loss of revenue (?) +
20.36 Wertpapier	Rücknahmepreis +	Redemption price (?) +
20.37 Geldentwertung	Schuldenaufnahme +	Borrowing (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Ausnahmejahr +	Exceptional year (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Umsatzzunahme +	Sales increase (?) +
21.14 Vertrag	Übernahmevertrag +	Underwriting Agreement (?) +
21.14 Vertrag	Ausnahmeregelung +	Derogation (?) +
21.22 Berechtigung	Ausnahmestellung +	Special position (?) +
21.29 Vor Gericht	Beweisaufnahme +	Evidence (?) +
	Maßnahmen +	Measures (?) +