Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
nứt
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
VNEN
nứt
*
☊
to crack, split; cracked, split
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
C19-
10
2910
I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.
Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
check
Check the container for cracks or leaks.
+
Behälter auf Risse oder Undichtigkeiten prüfen.
+
Kiểm tra hộp chứa các vết nứt hoặc rò rỉ.
+
crack
The ice cracked as I stepped onto it.
+
Das Eis brach zusammen, als ich darauf trat.
+
Băng tan nứt khi tôi bước lên nó.
+
crack
Her lips were dry and cracked.
+
Ihre Lippen waren trocken und rissig.
+
Môi cô khô và nứt.
+
crack
His face cracked into a smile.
+
Sein Gesicht zerbrach zu einem Lächeln.
+
Khuôn mặt anh nứt nụ cười.
+
crack
crack sth + adv./prep.: She cracked an egg into the pan.
+
etw.[Akk] knacken + Adv / Prep.Sie hat ein Ei in die Pfanne geschlagen.
+
crack sth + adv./prep .: Cô nứt một quả trứng vào chảo.
+
crack
She peeped through the crack in the curtains.
+
Sie schaute durch den Riss in den Vorhängen.
+
Cô nhìn xuyên qua vết nứt trong màn cửa.
+
crack
The door opened a crack (= a small amount).
+
Die Tür öffnete einen Riss (= eine kleine Menge).
+
Cửa mở một vết nứt (= một lượng nhỏ).
+
crack
This cup has a crack in it.
+
Dieser Becher hat einen Riss.
+
Chén này có một vết nứt trong đó.
+
crack
Cracks began to appear in the walls.
+
In den Wänden begannen sich Risse zu bilden.
+
Các vết nứt bắt đầu xuất hiện trong các bức tường.
+
crack
The cracks (= faults) in the government's economic policy are already beginning to show.
+
Die Risse (= Fehler) in der Wirtschaftspolitik der Bundesregierung zeigen sich bereits.
+
Các vết nứt (= lỗi) trong chính sách kinh tế của chính phủ đã bắt đầu cho thấy.
+
cracked
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
+
Sie ging mit der Zunge über ihre Lippen und versuchte zu sprechen.
+
Cô lướt qua lưỡi của cô qua môi cô nứt nẻ và cố gắng để nói chuyện.
+
panel
One of the glass panels in the front door was cracked.
+
Eine der Glasscheiben in der Vordertür war gerissen.
+
Một trong những tấm kính ở cửa trước đã bị nứt.
+
practically
With that crack in it, the vase is worth practically nothing.
+
Mit dem Riss ist die Vase praktisch nichts mehr wert.
+
Với vết rạn nứt đó, bình có giá trị thực tế không có gì.
+
reveal
X-rays revealed a fracture.
+
Die Röntgenaufnahmen zeigten einen Bruch.
+
X-quang cho thấy một vết nứt.
+
stress
a stress fracture of the foot (= one caused by such pressure)
+
eine Belastungsbruchstelle des Fußes (= durch diesen Druck verursachte Belastung)
+
một vết nứt do căng thẳng chân (= một do áp lực như vậy)
+
thin
A number of thin cracks appeared in the wall.
+
In der Wand sind einige dünne Risse entstanden.
+
Một số vết nứt mỏng xuất hiện trên tường.
+
HIMYM
Eng
Vie
'Neath her mighty hooves, the floorboards did crack.
+
Bên dưới cái móng lợn của nàng, sàn nhà nứt ra.
+
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Semantics
Deu
Eng
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai