32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| autumn | It's been a very mild autumn this year. + | Es war ein sehr milder Herbst dieses Jahr. + | Mùa thu năm nay rất ảm đạm. +
|
| climate | a mild/temperate/warm/wet climate + | ein mildes/temperiertes/warmes/nasses Klima + | khí hậu ôn hòa / ôn đới / nóng / ẩm ướt +
|
| mild | a mild form of the disease + | eine milde Form der Krankheit + | một dạng bệnh nhẹ +
|
| mild | a mild punishment/criticism + | eine milde Strafe/Kritik + | một sự trừng phạt / phê bình nhẹ +
|
| mild | Use a soap that is mild on the skin. + | Verwenden Sie eine Seife, die auf der Haut mild ist. + | Sử dụng một loại xà phòng nhẹ trên da. +
|
| mild | the mildest winter since records began + | der mildeste Winter seit Beginn der Aufzeichnungen + | mùa đông ôn hòa nhất kể từ khi các hồ sơ bắt đầu +
|
| mild | a mild climate + | ein mildes Klima + | một khí hậu ôn hòa +
|
| protest | The victim's widow protested at the leniency of the sentence. + | Die Witwe des Opfers protestierte gegen die Milde des Urteils. + | Góa phụ của nạn nhân biểu tình phản đối về sự trừng phạt của bản án. +
|
| punishment | There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones. + | Es gibt kaum Beweise dafür, dass härtere Strafen besser abschrecken als mildere. + | Có rất ít bằng chứng cho thấy các hình phạt nặng hơn ngăn cản bất cứ điều gì tốt hơn so với những hình phạt hăng hái hơn. +
|
| start off | The discussion started off mildly enough. + | Die Diskussion begann milde genug. + | Cuộc thảo luận đã bắt đầu một cách nhẹ nhàng. +
|
| winter | a mild/severe/hard winter + | einen milden/starken/harten Winter + | một mùa đông nhẹ / nặng / cứng +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
15.40 Verzeihung | die Strafe mildern + | mitigate the penalty (?) +
|
21.28 Gericht | strafmildernd + | mitigation (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
milder Imperativ ☊ 吧 ☊
1. mild mäßig , gemäßigt 2.mit jm in Harmonie leben, harmonisch, friedlich, einträchtig, 3. Frieden, Frieden schließen 4. Patt, unentschieden 5. zusammen mit, und,mit ☊ 和 ☊
entspannen, mildern, lindern, Entspannung ☊ 缓和 ☊
1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen ☊ 宽 ☊
geräumig, weit,nachsichtig, milde ☊ 宽大 ☊
warm,mild,wärmen, sich wärmen ☊ 暖和 ☊
entspannt, relaxed, mild, sanft ☊ 轻松 ☊
sanft, mild,lind ☊ 柔和 ☊
1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend ☊ 软 ☊
1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht ☊ 善 ☊
mild, warm, gemäßigt, gütig, freundlich, zart ☊ 温和 ☊
1.und,mit 2. mild, mäßig, gemäßigt 3.mit jm in Harmonie leben, friedlich, harmonisch 4.Patt, unentschieden ☊ 总和 ☊
mild ☊