menschlich

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
menschlich + Fehler zu machen ist menschlich.  Making mistakes is human.  Sai lầm là con người. +
menschlich + Der Chef hat uns immer menschlich behandelt.  The boss has always treated us humanely.  Ông chủ luôn đối xử với chúng tôi một cách nhân đạo. +
menschlich + Endlich herrschen wieder menschliche Verhältnisse. Human conditions finally prevail again. Các điều kiện của con người cuối cùng lại chiếm ưu thế. +
Jahrtausend + Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. The testimonies of human culture go back thousands of years. Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm. +
irren + Irren ist menschlich. To err is human. Để lầm là con người. +
Existenz + Die menschliche Existenz bleibt ein Rätsel.  Human existence remains a mystery.  Sự tồn tại của con người vẫn còn là một bí ẩn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accuse They stand accused of crimes against humanity. + Sie werden der Verbrechen gegen die Menschlichkeit beschuldigt. + Họ bị cáo buộc tội ác chống lại loài người. +
angle The article concentrates on the human angle (= the part that concerns people's emotions) of the story. + Der Artikel konzentriert sich auf den menschlichen Blickwinkel (= den Teil, der die Emotionen der Menschen betrifft) der Geschichte. + Bài báo tập trung vào góc nhìn của con người (= phần liên quan đến cảm xúc của người khác) của câu chuyện. +
behaviour studying human and animal behaviour + Untersuchung des menschlichen und tierischen Verhaltens + nghiên cứu hành vi người và động vật +
biology How far is human nature determined by biology? + Wie weit ist die menschliche Natur von der Biologie bestimmt? + Bản chất con người được quyết định bởi sinh học như thế nào? +
body a human/female/male/naked body + ein menschlicher/weiblicher/männlicher/nackter Körper + cơ thể người / nữ / nam / trần truồng +
characteristic The need to communicate is a key characteristic of human society. + Die Notwendigkeit der Kommunikation ist ein wesentliches Merkmal der menschlichen Gesellschaft. + Nhu cầu truyền đạt là một đặc điểm chính của xã hội loài người. +
common basic features which are common to all human languages + Grundfunktionen, die allen menschlichen Sprachen gemeinsam sind + các tính năng cơ bản phổ biến đối với tất cả các ngôn ngữ của con người +
complex the complex structure of the human brain + die komplexe Struktur des menschlichen Gehirns + cấu trúc phức tạp của bộ não con người +
cut sb/sth off (from sb/sth) He cut himself off from all human contact. + Er hat sich selbst von allen menschlichen Kontakten abgeschnitten. + Anh ta tự cắt đứt mọi liên lạc của con người. +
drama A powerful human drama was unfolding before our eyes. + Vor unseren Augen entfaltete sich ein gewaltiges menschliches Drama. + Một bộ phim đầy quyền lực của con người đã được mở ra trước mắt chúng ta. +
due Most of the problems were due to human error. + Die meisten Probleme waren auf menschliches Versagen zurückzuführen. + Hầu hết các vấn đề là do lỗi của con người. +
faith Her friend's kindness has restored her faith in human nature. + Die Freundlichkeit ihrer Freundin hat ihren Glauben an die menschliche Natur wiederhergestellt. + Sự tử tế của người bạn của cô đã khôi phục đức tin của cô trong bản chất con người. +
fit fit for sb/sth: The food was not fit for human consumption. + für jdn. /etw.[Akk] geeignet: Das Essen war für den menschlichen Verzehr ungeeignet. + fit for sb / sth: Thực phẩm không phù hợp cho người tiêu dùng. +
form The human form has changed little over the last 30 000 years. + Die menschliche Gestalt hat sich in den letzten 30 000 Jahren kaum verändert. + Hình dạng con người đã thay đổi rất ít trong 30 000 năm qua. +
high The cost in terms of human life was high. + Die Kosten für das menschliche Leben waren hoch. + Chi phí về đời sống con người cao. +
human the human body/brain + den menschlichen Körper/Gehirn + cơ thể / bộ não con người +
human Contact with other people is a basic human need. + Der Kontakt mit anderen Menschen ist ein menschliches Grundbedürfnis. + Liên hệ với người khác là nhu cầu cơ bản của con người. +
human This food is not fit for human consumption. + Dieses Futter ist für den menschlichen Verzehr ungeeignet. + Thức ăn này không phù hợp với tiêu dùng của con người. +
human The hostages were used as a human shield (= a person or group of people that is forced to stay in a particular place where they would be hurt or killed if their country attacked it). + Die Geiseln wurden als menschlicher Schutzschild benutzt (= eine Person oder Gruppe von Menschen, die gezwungen ist, an einem bestim + Các con tin được sử dụng làm lá chắn của con người (= một người hoặc một nhóm người buộc phải ở lại nơi đặc biệt mà họ sẽ bị tổn thư +
human We must allow for human error. + Wir müssen menschliches Versagen zulassen. + Chúng ta phải cho phép lỗi của con người. +
human It's only human to want the best for your children. + Es ist nur menschlich, das Beste für seine Kinder zu wollen. + Nó chỉ là con người để muốn điều tốt nhất cho con của bạn. +
human He's really very human when you get to know him. + Er ist wirklich sehr menschlich, wenn man ihn kennenlernt. + Anh ấy thực sự rất là con người khi bạn biết anh ấy. +
human The public is always attracted to politicians who have the human touch (= the ability to make ordinary people feel relaxed when they meet them). + Die Öffentlichkeit wird immer von Politikern angezogen, die einen menschlichen Bezug haben (= die Fähigkeit, gewöhnliche Menschen da + Công chúng luôn bị thu hút bởi các chính trị gia có liên hệ với con người (= khả năng làm cho người dân bình thường cảm thấy thư giã +
know know sb/sth for sth: She is best known for her work on the human brain. + jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] kennen: Sie ist vor allem für ihre Arbeit am menschlichen Gehirn bekannt. + biết sb / sth cho sth: Cô ấy nổi tiếng với công việc của mình về bộ não con người. +
machine Machines have replaced human labour in many industries. + In vielen Industriezweigen haben Maschinen die menschliche Arbeit abgelöst. + Máy móc đã thay thế lao động của con người trong nhiều ngành công nghiệp. +
offence an offence against society/humanity/the state + ein Verstoß gegen die Gesellschaft/Menschlichkeit/Staat + một hành vi phạm tội chống lại xã hội / nhân loại / nhà nước +
outer to explore the outer (= most extreme) limits of human experience + die äußeren (= extremsten) Grenzen menschlicher Erfahrung zu erforschen + khám phá những giới hạn bên ngoài (= cực kỳ) của kinh nghiệm của con người +
possible The doctors did all that was humanly possible to save him. + Die Ärzte haben alles getan, was menschlich möglich war, um ihn zu retten. + Các bác sĩ đã làm tất cả những gì có thể cứu người được. +
regard regard sb/sth/yourself as sth: Capital punishment was regarded as inhuman and immoral. + jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: Die Todesstrafe galt als unmenschlich und unmoralisch. + coi sb / sth / as as sth: Hình phạt tử hình được coi là vô nhân đạo và phi đạo đức. +
remains They had discovered human remains. + Sie hatten menschliche Überreste entdeckt. + Họ đã khám phá được hài cốt của con người. +
repair The human body has an amazing capacity to repair itself. + Der menschliche Körper hat eine erstaunliche Fähigkeit, sich selbst zu reparieren. + Cơ thể con người có khả năng tự sửa chữa chính nó. +
restore Such kindness restores your faith in human nature (= makes you believe most people are kind). + Diese Freundlichkeit stellt euren Glauben an die menschliche Natur wieder her (= lässt euch glauben, dass die meisten Menschen freun + Sự tử tế như vậy khôi phục lại niềm tin của bạn trong bản chất con người (= làm cho bạn tin rằng hầu hết mọi người là tốt bụng). +
risk risk (to sb/sth): The chemicals pose little risk (= are not dangerous) to human health. + Risiko (für jdn. /etw.[Akk]: Die Chemikalien stellen für die menschliche Gesundheit ein geringes Risiko (= sind ungefährlich) dar. + nguy cơ (đến sb / sth): Các hóa chất ít gây rủi ro (= không nguy hiểm) đối với sức khoẻ con người. +
side the darker side of human nature + die dunkle Seite der menschlichen Natur + mặt tối của bản chất con người +
soul the dark side of the human soul + die dunkle Seite der menschlichen Seele + mặt tối của linh hồn con người +
spirit the power of the human spirit to overcome difficulties + die Kraft des menschlichen Geistes, Schwierigkeiten zu überwinden + sức mạnh của tinh thần con người vượt qua khó khăn +
suffering This war has caused widespread human suffering. + Dieser Krieg hat weit verbreitetes menschliches Leid verursacht. + Cuộc chiến tranh này đã gây ra nhiều đau khổ cho con người. +
understanding The existence of God is beyond human understanding (= humans cannot know whether God exists or not). + Die Existenz Gottes ist jenseits des menschlichen Verständnisses (= der Mensch kann nicht wissen, ob Gott existiert oder nicht). + Sự tồn tại của Thiên Chúa vượt quá sự hiểu biết của con người (= con người không thể biết được Thiên Chúa có tồn tại hay không). +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
9.38 Anstrengung Übermenschliches leisten + Superhuman afford (?) +
10.50 Menschenliebe Mitmenschlichkeit + Humanity (?) +
10.58 Härte Unmenschlichkeit + Inhumanity (?) +
12.36 Bildlicher Ausdruck Vermenschlichung + Humanization (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. Hohlraum (in einem menschlichen oder tierischen Körper), Höhle 2. Melodie, Ton 3. Akzent 4. Sprechen
Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle 情理
menschliche Rasse, Menschheit 人类
menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk 人情
menschlicher Körper, nackt 人体
menschliche Gefühle,menschliche Natur 人性
1. Nest, Bau 2. Schlupfwinkel, Höhle, Nest, Unterschlupf 3. nach innen gewölbte Stelle am menschlichenKörper 4. verbergen, hehlen 5. zurückhalten, etw bei sich behalten 6. Zählwort, ein Wurf

menschlich
14000EngGbThai