32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| act | He acts all macho, but he's a real softie underneath. + | Er ist ein Macho, aber er ist ein echter Softie darunter. + | Anh ấy hành động với tất cả mọi người, nhưng anh ấy thực sự là một người mềm mại bên dưới. +
|
| computer | computer software/hardware/graphics + | Computer Software/Hardware/Grafiken + | phần mềm máy tính / phần cứng / đồ họa +
|
| deal in sth | The company deals in computer software. + | Die Firma beschäftigt sich mit Computersoftware. + | Công ty giao dịch trong phần mềm máy tính. +
|
| decide | it is decided (that)...: It was decided (that) the school should purchase new software. + | es wird entschieden...: Es wurde beschlossen, dass die Schule eine neue Software kaufen soll. + | nó được quyết định (điều đó) ...: Đã được quyết định (rằng) nhà trường nên mua phần mềm mới. +
|
| demonstrate | demonstrate sth (to sb): Her job involves demonstrating new educational software. + | etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Ihr Job ist es, neue Lernsoftware zu demonstrieren. + | chứng minh sth (để sb): công việc của cô bao gồm việc chứng minh phần mềm giáo dục mới. +
|
| develop | The company develops and markets new software. + | Das Unternehmen entwickelt und vermarktet neue Software. + | Công ty phát triển và tiếp thị các phần mềm mới. +
|
| drug | a soft drug (= one that is not considered very harmful) + | eine weiche Droge (= eine, die nicht als sehr schädlich gilt) + | một loại thuốc mềm (= loại thuốc không bị coi là rất có hại) +
|
| enable | The software enables you to create your own DVDs. + | Mit der Software können Sie Ihre eigenen DVDs erstellen. + | Phần mềm này cho phép bạn tạo đĩa DVD của riêng bạn. +
|
| expectation | Unfortunately the new software has failed to meet expectations. + | Leider hat die neue Software die Erwartungen nicht erfüllt. + | Thật không may là phần mềm mới đã không đáp ứng được kỳ vọng. +
|
| familiar | Are you familiar with the computer software they use? + | Sind Sie mit der verwendeten Computersoftware vertraut? + | Bạn có quen với phần mềm máy tính mà họ sử dụng? +
|
| feature | The software has no particular distinguishing features. + | Die Software hat keine besonderen Unterscheidungsmerkmale. + | Phần mềm không có các tính năng đặc biệt phân biệt. +
|
| friendly | This software is much friendlier than the previous version. + | Diese Software ist viel freundlicher als die Vorgängerversion. + | Phần mềm này rất thân thiện hơn phiên bản trước. +
|
| future | future developments in computer software + | zukünftige Entwicklungen in der Computersoftware + | phát triển tương lai trong phần mềm máy tính +
|
| how | I'll show you how to load the software. + | Ich zeige Ihnen, wie man die Software lädt. + | Tôi sẽ chỉ cho bạn cách tải phần mềm. +
|
| install | I'll need some help installing the software. + | Ich brauche Hilfe bei der Installation der Software. + | Tôi cần một số trợ giúp để cài đặt phần mềm. +
|
| kind | Soft water is kinder to your hair. + | Weiches Wasser schont das Haar. + | Nước mềm là tốt hơn cho tóc của bạn. +
|
| learn | Today we learnt how to use the new software. + | Heute haben wir gelernt, wie man die neue Software benutzt. + | Hôm nay chúng tôi đã học cách sử dụng phần mềm mới. +
|
| licence | a site licence for the new software + | eine Standortlizenz für die neue Software + | giấy phép trang web cho phần mềm mới +
|
| network | The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. + | Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden. + | Mạng văn phòng cho phép người dùng chia sẻ các tập tin và phần mềm, và sử dụng một máy in trung tâm. +
|
| as opposed to | This exercise develops suppleness as opposed to (= rather than) strength. + | Diese Übung entwickelt Geschmeidigkeit im Gegensatz zu (= eher als) Stärke. + | Bài tập này phát triển sự mềm dẻo thay vì (chứ không phải là sức mạnh). +
|
| release | The new software is planned for release in April. + | Die neue Software soll im April erscheinen. + | Phần mềm mới được lên kế hoạch phát hành vào tháng Tư. +
|
| requirement | a software package to meet your requirements + | ein Softwarepaket für Ihre Anforderungen + | một gói phần mềm để đáp ứng yêu cầu của bạn +
|
| resource | We do not have the resources (= money) to update our computer software. + | Wir haben nicht die Mittel (= Geld), um unsere Computersoftware zu aktualisieren. + | Chúng tôi không có tài nguyên (= tiền) để cập nhật phần mềm máy tính của chúng tôi. +
|
| safe | safe (to do sth): It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software. + | safe (um etw. zu tun): Es ist sicher anzunehmen, dass es immer eine Nachfrage nach neuer Software geben wird. + | an toàn (để làm sth): Nó an toàn để giả định rằng (sẽ luôn luôn có một nhu cầu về phần mềm mới. +
|
| select | It is important to select a software package that suits your requirements. + | Es ist wichtig, ein Softwarepaket auszuwählen, das Ihren Anforderungen entspricht. + | Điều quan trọng là chọn một gói phần mềm phù hợp với yêu cầu của bạn. +
|
| shade | a delicate/pale/rich/soft shade of blue + | ein zartes/blass, sattes/blaues/weiches Blau + | một màu nhẹ nhàng / nhợt nhạt / phong phú / mềm mại của màu xanh +
|
| shiny new | shiny new stuff/software + | glänzende neue Sachen/Software + | công cụ / phần mềm sáng bóng +
|
| ship | The software is due to ship next month. + | Die Software wird nächsten Monat ausgeliefert. + | Phần mềm sẽ được gửi tới tháng tới. +
|
| silk | Her skin was as smooth as silk. + | Ihre Haut war glatt wie Seide. + | Da của cô mềm mại như lụa. +
|
| smooth | a lotion to make your skin feel soft and smooth + | eine Lotion, die Ihre Haut weich und geschmeidig macht + | kem dưỡng da làm cho làn da của bạn cảm thấy mềm và mượt +
|
| soft | soft skin + | weiche Haut + | làn da mềm mại +
|
| soft | a dress made from the finest, softest silk + | ein Kleid aus feinster, weichster Seide + | một chiếc váy được làm từ lụa tốt nhất, mềm nhất +
|
| soft | The grass was soft and springy. + | Das Gras war weich und elastisch. + | Cỏ mềm và mềm mại. +
|
| soft | soft rocks such as limestone + | weiche Gesteine wie Kalkstein + | đá mềm như đá vôi +
|
| software | application/system software + | Anwendungs-/Systemsoftware + | phần mềm ứng dụng / hệ thống +
|
| software | Will the software run on my machine? + | Läuft die Software auf meiner Maschine? + | Phần mềm sẽ chạy trên máy của tôi không? +
|
| sticky | Stir in the milk to make a soft but not sticky dough. + | Aus der Milch einen weichen, aber nicht klebrigen Teig herstellen. + | Khuấy sữa để làm bột mềm nhưng không dính. +
|
| swell | Cook the lentils for 20 minutes until they swell and soften. + | Die Linsen 20 Minuten kochen, bis sie anschwellen und weich werden. + | Nấu đậu lăng trong 20 phút cho đến khi chúng nở ra và làm mềm. +
|
| technical | We offer free technical support for those buying our software. + | Wir bieten kostenlosen technischen Support für alle, die unsere Software kaufen. + | Chúng tôi cung cấp hỗ trợ kỹ thuật miễn phí cho những người mua phần mềm của chúng tôi. +
|
| underneath | He seems bad-tempered, but he's very soft-hearted underneath. + | Er wirkt übellaunig, aber er hat ein weiches Herz. + | Anh ta có vẻ nóng tính, nhưng anh ấy rất mềm mại bên dưới. +
|
| use | Have you ever used this software before? + | Haben Sie diese Software schon einmal benutzt? + | Bạn đã từng sử dụng phần mềm này chưa? +
|
| use | The software is designed for use in schools. + | Die Software ist für den Einsatz in Schulen konzipiert. + | Phần mềm được thiết kế để sử dụng trong trường học. +
|
| user | computer software users + | Computer-Software-Anwender + | người sử dụng phần mềm máy tính +
|
| virus | The virus in the software was programmed to corrupt the hard disk. + | Der Virus in der Software wurde programmiert, um die Festplatte zu beschädigen. + | Các virus trong phần mềm đã được lập trình để hỏng đĩa cứng. +
|
| voice | to speak in a deep/soft/loud/quiet, etc. voice + | in einer tiefen/weichen/lautstarken/leisen/leisen Stimme zu sprechen, etc. + | nói chuyện với giọng nói sâu / mềm / ồn / yên tĩnh, vv +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
| Damn. Wanna go get a soft pretzel? + | | Chết tiệt! Muốn chút bánh quy mềm không? +
|
| If it's still runny, it's not a cupcake. + | | Nếu nó vẫn còn mềm nhũn thì nó không phải là bánh. +
|
| Well, everything's so fluffy and white. + | | Mọi thứ đều trắng tinh và mềm mại. +
|
| So soft. So warm. + | | Thật mềm. Thật ấm. +
|
| My software's been hacked + | | Phần mềm của tôi như bị hack +
|
| Wait! That cork is the size of a softball + | | Khoan! Cái nút chai đó cỡ quả bóng mềm đấy. +
|
| He can get access to software designed to penetrate firewalls + | | Hắn ta có thể độp nhập tường lửa thông qua 1 phần mềm được thiết kế +
|
| Now, in good conscience, I have to inform you that using this software + | | Giờ, là người có lương tâm, tớ phải thông báo với cậu rằng việc sử dụng phần mềm này +
|
| if we use this software, + | | nếu chúng ta sử dụng phần mềm này, +
|
| this one's so soft. It would feel great on your bare feet... + | | cái này mềm mại quá. Sẽ thật tuyệt nến đi chân trần... +
|
| But she's so cute and furry and soft. + | | Nhưng nó rất đáng yêu, lông lá và mềm mại nữa. +
|
| Is he all smooth down there? + | | Cái dưới ấy có mềm không? +
|
| And then, come on, the soft spot? + | | và đầu thì mềm như búng vậy. +
|
| You know what? Both of you geniuses need to take that weakass crap off your r\sum\s. + | | Biết gì không? Thiên tài các người cần bỏ cái trò vớ vẩn yếu mềm ấy ra khỏi CV đi +
|
| So Marshall and I are the only people at this table with "weakass crap" on their r\sum\s? + | | Vậy chỉ có Marshall và tớ là những người có cái trò vớ vẩn yếu mềm trong CV thôi à? +
|
| You know how you played third base for the GNB softball team. + | | Cậu biết cậu chơi ở vị trí thứ ba trong đội bóng mềm GNB chứ? +
|
| There is no GNB softball team. + | | Không có đội bóng mềm GNB nào cả. +
|
| A delicate flower in stiletto pumps and leopard panties, + | | Một bông hoa mềm mại trong gót giày và quần lót da báo +
|
| It's way more than 20. And B. Smooth don't do nothing roughly. + | | Hơn cả 20 ấy chứ. và "bé B Mềm" không làm gì dữ dội cả. +
|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
|